SimTask FarmStick - Ovládač THRUSTMASTER - Bezplatný návod na obsluhu

Často kladené otázky - SimTask FarmStick THRUSTMASTER

NÁVOD NA OBSLUHU SimTask FarmStick THRUSTMASTER

Uraz elektrickým proudem

13.Castro kladené dotazy a technická podpora

Konfigurácia joysticku pre pravú a

Iavu ruku 21

1. INŠTALÁCIA NA KONZOLY
   PLAYSTATION®5 24
2. MAPOVANIE NA KONZOLY
   PLAYSTATION®5 27
3. INSTALÁCIA NA PC* 30
4. PC MAPOVANIE 33
5. PLYNOVÁ PÁKA 36
6. VYMENITEL'NA SPUŠT 37
7. LED REZIMU KOMPATIBILITY 39

Použitie iba{jedného SimTask

FarmStick 40

Použitie SimTask FarmStick s pretekárskym

volantom T128 alebo T248 41

Použitie dvoch jegnotiek SimTask

FarmStick 42

1. INŠTALÁCIA NA KONZOLY PLAYSTATION®5
   ALEBO PC S KORMIDLOM TFRP* 43
   13.ČASTO KLADENÉ OTÁZKY A TECHNICKÁ
   PODPORA 46

So SimTask FarmStick od Thrustmaster si užijete zariadenie, ktoré je dokonale prisposobné na manipuláciu s vašimi farmárskymi a stavebnými strojmi. SimTask FarmStick možete použit' aj ako joystick na simuláciu letu.

3. Informácie týkajúce sa používania

Dokumentácia

Pred použitím tohto produktu si este raz pozorne prečitajte:tuto dokumentáciu a uschovajte si ju pre budúce použitie.

Elektricky šok

• Vyrobok uchovávajte na suchom mieste a nevystavujte ho prachu ani slnečnému ziareniu.
  DodržujtePokyny pre pripojenie.
• Neskrúcajte ani net'ahajte za konektory a káble.
• Na produit ani jeho konektorynevylievajte ziadnutekutinu.
  Neskratujte vyrobok.
• Vyrobok nikdy nerozoberajte; nahadzte ho do ohna a nevystavujte ho vysokym teplotám.
• Neotvarajte zariadenie: vnuti nie su ziadne casti, ktoré by mohol opravit' použivateł. Akékol'vek opravy musí vykonat' vyrobca, určená agentúra alebo kvalifikovany technik.

Zabzepečenie herného priestoru

• Zabezpečenie herného priestoru

• Do herného priestoru neumiestnujte ziadne predmety, ktoré by mohli narúšat' prax užívatela, alebo ktoré možu vyvolat' nevhodný pohyb alebo prerušenie inou osobou (napr. šálka kávy, Telefon klúče).

• Napajacie kable nezakryvjte kobercom, prikrvykou, prikrvykou ani inym predmetom a ziadne kable neumiestnujte tam, kde budu luda chodit.

4. Zoznámienie sa s vašim

joystickom

Klúčové body

• 33 tlačidiel a 6 virtuálnych osí, vrátane kolieska a dvoch kolískovych prepínačov
• 6 osí, vrátane mini-páčky, otáčania rukováte joysticku a plynovej páky
• LED indicátor režimu páky
• H.E.A.R.T. technología (HalIEffect AccuRate Technology)
  Pripojenie k portu USB-A
• Plyn
• RJ12 port pre kormidlo TFRP*

H.E.A.R.T. (HalIEffect AccuRate

Váš SimTask FarmStick obsahuje technologiu, ktorá mu poskytuje uroven presnosti, ktorá v sučasnosti nemá vosvete hernych joystickov obdobu, vrátane:

• 3D (Hall efekt) magnetické snímače na páke s rozlíšením viac ako 268 miliónov hodnám t na osiach X a Y (hodnoty 16 384 x 16 384), zatial' co sučasné konkurencné systémy (dokonca aj špičkové systémy) poskytuju rozlíšenie v susedstve len 1 milión hodnám (1 024 x 1 024 hodnám).
• Magnet: ziadne trenie, pre neobmedzenu presnost' a neuveritel'nú odozvu, ktorá vydrží.
• Vinutá pruzina na páke (2,8 mm): pre pevné, lineárne a ultra plynulé napätie.

Režim Jazdy <> Režim Práca

Táto funkcia Rozširuje rozsah Činností, ktoré je myznévykonávat palcom, t. j. pomocou kolieska ① a dvochkoliskovych prepinačov ②.

V režime Jazdymöze byt' cinnost spojená s otočnýmkolieskom ɑ a kolískovymi prepinačmi 2 nasledovná:

• Ovladacie koliesko: ovladanie pożadovanej hodnoty regulatóra.

• Kolískové spínače: riadenie prevodovky.

Režim Práca

V režime Práca svieti LED indicator režimu páky bielo.

V režime Práca moze byt' cinnost' spojená s kolieskom

SimTask FarmStick má rukovat, ktorá sa otáča okolosvojej horizontalnej osi. To je užitočné napriklad pri manévrovaní s hlavou Žeriavu alebo rýpadla.

SimTask FarmStick obsahuje “Point-of-view” mini-páčku 5, ktorá vám umožnévidiet, co je v zornom poli operatóra stroja.

Pripojenie SimTask FarmStick na

konzolach PlayStation®5* a PC*

SimTask FarmStick má šest' osí, ale ponúka možnost' pripojenia kormidla TFRP** k zadnej Časti joysticku. To vám poskytuje dve d'alšie osi, ako aj ovládanie kormidla pomocou TFRP.

Konfigurácia joysticku pre pravú a l'avú ruku

Váš SimTask FarmStick je obojručný, aby sa bez problémov prisposobil větekým hráčom, Či už sú praváci alebo l'aváci.

Nasledujúca tabulka ukazuje farbu LED 12 režimu kompatibility.

Dalsie informácie o vybere režimu kompatibility najdete v Časti LED režim kompatibility.

1. Stlache tlaicidlo PS.

1. Spustite kompatibilnú hru.

Pri pripájaní joysticku vždy držte rukovat' v jej strednej polohe, nehýbte šou ani neotáčajte, aby ste predišl problémom s kalibráciou.

6. Mapovanie

na

konzoly

PlayStation®5

Mapovanie je identické v režime pre pravákov aj l'avákov.

Podla tohto postupu je:nozne zvolit rezim pre pravakov (predvolené) / pre'lavakov.

Režim Jazdy

Režim Práca

7. Instalácia na PC*

*Kompatibilita s počitačom (Windows® 10/11) nebola testovaná ani schvalená spolocnostou Sony Interactive Entertainment.

1. Prosím navstíve:

Pri pripájani joysticku vždy držte rukovat' v jej strednej polohe, nehýbte nou ani neotáčajte, aby ste prediš Problemsom s kalibráciou.

8. PC mapovanie

Mapovanie je identické v režime pre pravákov aj 'avákov.

Režim pre pravákov (predvolené) alebo pre l'avákov je možné zvolit podla tohto postupu alebo v Ovládacom paneli.

Režim Jazdy

Režim Práca

9. Plynová páka

Váš joystick je vybavený vymenitel'nou akčnou spúst'tou 15, ktorá poskytuje rozne herné ergonámie.

Štandardne nainštalovanú spúst' je možné nahradit spúst'ou vchodnou na simuláciu letu (súčast' applíkácie SimTask FarmStick).

Ak chcete zmenit' spust:

1. Polożte prsty na obe strany spúste a opatrne ju potiahnite.

1. Vložte novú spust' do správnej montážnej polohy.

Centrovacie kolíky musia zapadnút do svojej pozicie v páke. Netlačte spúst'nasilu, pretože by ste mohli poškodit' kolíky.

11. LED režimu kompatibility

SimTask FarmStick obsahuje dva režimi kompatibility: PS5™ alebo PC. Nezabudnite vybrat vchodné režim v závislosti od platformy, na ktorej hráté, a vashonastavenia.

Farba LED sa liši v závislosti od platformy, na ktoraj hráté, a vásho nastavenia (SimTask FarmStick alebo SimTask FarmStick s pretekárskym volantom T128 alebo T248 alebo druhý SimTask FarmStick*).

Nasledujúca tabulka ukazuje farbu LED režimu kompatibility 12 vásho SimTask FarmStick.

Použitie iba{jedného SimTask FarmStick

Použitie SimTask FarmStick s pretekárskym volantom T128* alebo T248*

1. Na pretekárskom volante T128 alebo T248 vyberte režim kompatibility pre použitú platformu. V pripe de potreby si prečitajte používatel'skú príručku pretekárskeho volantu.

2. Stlacte tlačidlo výberu režimu PlayStation® / PC 18 na zadnej strane zariadenia SimTask FarmStick, aby ste zmenili farbu LED diódy režimu kompatibility 12.

3. Na konzolach PlayStation®5 musí byt' kontrolka LED režimu kompatibilité 12 orangžová.

4. Na PC musí byt kontrolka LED režimu kompatibility 12 zelená.

Použitie dvoch jegnotiek SimTask

FarmStick

• Pri pripájaní joysticku vždy držte rukovat' v jej strednej polohe, nehybte nou ani neotáčajte, aby ste predišli problémom s kalibráciu.

• Pri pripájaní kormidla k joysticku: vždy držte os kormidla v jej centrálnej polohe a nepokladajte nohy na pedále kormidla, aby ste predišli problémom s kalibráciu.

Moj joystick nefunguje správné alebo sa zlá byt' nesprávné kalibrovaný.

• Vypnite konzolu alebo počitača odpojte joystick; potom znova zapnite konzolu alebo počitač, znova pripojte joystick a restartujte hru.
• Pri pripájaní joysticku: vždy držte rukovat' v jej strednej polohe, nehýbte nou ani neotáčajte, aby ste predišli problémom s kalibráciu.
• Pri pripájaní kormidla k joysticku: vždy držte os kormidla v jej centrálnej polohe a nepokladajte nohy na pedále kormidla, aby ste predišli problémom s kalibráciu.

Nemožem nakonfigurovat' svoj joystick

• V ponuke Możnosti / Ovládač / Gamepad alebo Joystick vasej hry: vyberte príslušné konfiguráciu alebo úplne prekonfigurujte możnosti ovládača.

• Dalsie informácie najdete v používatel'skej príručke vašej hry alebo v online pomoci.

Moj joystick je prilis citlivy alebo

nedostatočne citlivý.

• Po vykonani niedol'kych pohybov pozdiz roznych osi sa vash joystick samostatne kalibruje.
• V ponuke Możnosti / Ovládač / Gamepad alebo Joystick vasej hry: upravte citlivost' a mřtve zony pre vás joystick (ak su tieto możnosti k dispoźćii).

Máte otázky týkajúce sa SimTask FarmStick alebo máte technické problémy? Ak ano, navstívte webovú stránku technickej podpory Thrustmaster: