IGBS 1054 LI - Kosačka na trávu IKRA - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma IGBS 1054 LI IKRA vo formáte PDF.
Často kladené otázky - IGBS 1054 LI IKRA
Otázky používateľov k IGBS 1054 LI IKRA
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Kosačka na trávu vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod IGBS 1054 LI - IKRA a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. IGBS 1054 LI značky IKRA.
NÁVOD NA OBSLUHU IGBS 1054 LI IKRA
Návod na obsluhu - Preklad pôvodného námodu na použitie Akumulátorové nožnice na travu a hustie
PL
1 akumulátor
2 nabijačka akumulátora
3 strihaci noz na travu
4 skriña
5 strihaci noz na krovie
6 blokovanie zapnutia
7 spinač
HU
1 Pozor nebezpečenstvo
2 Pozor: Rezný nastroj po vypnutí este dobieha isty cas
3 Pred prvym uvedenim do prevadzky si precitajte navod na pouzivanie
4 Prístroj nepoužívajte poças dažda a v mokrom prostredi
5 Nedovolte tretim osobám zdržiaváša v oblasti nebezpečenstva
6 Pozor! Ochrana zivotného prostredia! Tento pristroj sa nesmie likvidova spolocne s domovým/ komunálnym opadom. Vyslúžilý pristroj je potrebné odovzda do zberných surovín.
7 Polarita zástrécky
8 Len pre použitie v interiéri.
9 Pred prvym uvedenim do prevadzky si precitajte navod na pouzivanie
10 Trieda ochrany II/s dvojitou izolaciou
11 Potvrdzuje zhodu elektrického nastroja so smernicami Europskeho spolocenstva.
12 Zarucovana hladina zvukovoho vykonu Lw 86 dB(A)
13 Typ ochrany
HU
Vdechnuticastic rezaného materialu
V záujme d'alsieho technického vývoja si vyhradzujeme pravozmien konstrukcie a celkového prevedenia prístroja.
Obsah Strana
Obrázky 1-3
Technické udaje SK-2
Pouzitie podla urcenia SK-3
Vseobecne bezpecnostnepokyny SK-3
Nabijanie akumulátora SK-7
Zapnutie a vypnutie SK-7
Prestavenie pristroja/ vymena strihacich systemov SK-7
Likvidácia a ochranaživotného prostredia SK-8
Náhradných dielov SK-8
Zarucne podmienky SK-8
ES Vyhlasenie o zhode
Servis
- Akumulátor pre nožnice na trávu ** Akumulátor pre nožnice na hústie
- Uvedená hodnota vibrčných emisi bola zmeraná normalizovaným testovacím postupom a je možné ju použit na porovnanie s iným elektrickým náradím.
- Uvedená hodnota vibračných emisií sa može tiež použit na odhad množstva a dlžky potrebních pracovných prestávok.
- Skutočná hodnota vibračných emisi sa moze počas realneho používania elektrického náradia od uvedenej hodnoty lišit y závislosti od toho, ako sa elektrické náradie používa.
- Pozor: Na ochranu pred poruchami krvneho obehu ruk, ktore su vyvolane vibraciami, je potrebne vcas zaradit pracovne prestavyk.
Zatazenie vibraciam saPokuste udrzat na co najnizsej urovni. Prikladom opatrenia na zmensiene zaatazenia vibraciami je nosenie rukavic pri pouzivaní nastroja a obmedzenie pracovneho casu. Pritom treba zohladnit' vsetky podiely prevadzkovo hy cyklu (napriklad casy, pochas ktorych je elektricky nastroj vyputy a také, v ktorych je sice zapnuty, ale bezi bez zaatazenia). - Ruky a nohy drzte vždy mimo strihacích nastrojov, pregovšekým pri zapinani motora!
Pozor: Ochrana proti hluku! Pri spusteni do prevádzky dodržujte regionálne predpisy
Použitie podl'arčenia
V pri paste potreby je tento pristroj moze ne jednoduchou vymenou prilozenych nadstavcov premenit na noznice na travo, noznice na kriky alebo.
Pokyny pre pracu
Prostrednictvom noznic na krovie mozete strihat jemne krovie a mierne hustie. Tento pristroj sa dobre hodi aj na tvarove strihanie, napr. pri uprave hrobov.
Noznice na kriky nemozu a nemaju nahradzovat noznice na strihanie zivych plotov.
Tieto noznice su urcené na zastrihavanie a strihanie jemnych krikov alebo hustych porastov s tenkou hrubkou konarikov a stoniek. Iné alebo nad unto ramec presahujuce pouzitie sa Rozumie ako pouzitie mimo urcenia a za skody, ktoré na zaklade toho vzniknu, vyrobca/dodávatel neruci.
Pomocou tychto noznic na travu sa daju začistit okraje travnika resp. plochy trvy na nepristupnych miestach.
Kaźdź iny spôsob použitia, ktorź sa odlišuje od pokynov v totom námode, moź speśobit poškodenie stroja a vyzné ohrozität obsluhu.
Aby ste si zachovali svoj naroK na zaručné plnenie a v záujme bezpečnosti vyrobku prosíme,aby ste bezpodmienečne dodržiavali bezpečnostné predpisy. Z konstrukného hladiska nie je mozné uplne vylucit' vsetky zvyskové riziká.
Zostatkové riziká
Aj pri použití nastroja v sulade s použitim vždy dostáva určité dostatkové riziko, ktoré sa nedá vylucit'. Z_typa a konštrukcie nastroja je:no né odvodit nasledujúce potenciálne rizíka:
- kontakt s nechränenou strihacou listou (rezné poranenia),
- siahnutie do záhradnych nožnic v prevádžke (rezné poranenie),
- nepredvidany, prudký pohyb rezného ma
- odhodenie chybnych reznych zubov,
- odhodenie Častí strihaného materialu,
- poskodenie sluchu, ak sa nenosi predpí-saná ochrana sluchu,
- vdychnutie castic strihaného materialu.
Vseobecnbezpecnostnpokyny
POZOR! Precitajte si vsetkyPokyny. Nedodrzanie nijsie uvedenychPokynov moze mat'za nasledok elektricky uder,poziar a / alebo tazke poranenie.Nijsie pouzivany pojem ,elektrické nastroje" sa vztahuje na elektrické nastroje napajané z elektrickej siete (pomocou siefoveho kábla) a elektrické nastroje napajané z akumulatorov (bez siefoveho kábla).
a)Svoj pracovny priestor udrziavaje vždy Čistý a uprataný. Neporia-dok a neosvetlené useky pracovného priestoru možu mat za nasledok urazy.
b)S pristrojom nepracujte v prostredi s nebezpečenstvom vybuchu, v ktorom sa vyskytuju hor'avé kvapaliny, plyny alebo prac. V elektrickych nastrojoch vznikaju iskry, ktoré by takýto prac alebo pary mohli zapálit.
c)V priebehu používania elektrickych nastrojov držte deti a iné osoby v bezpečnej vzdialenosti. Pri obzerani sa možete stratit nad pristrojom kontrolu.
a) Zástrčka nabijačka sa musi hodit do danej elektrickej zásuvky. Zástrčku nabijačka nie je dovolné nijakým spo-sobom menit. Spolocne s pristrojmi, ktoré majú ochranné uzemnenie, nepoužívajte nijáké zástrčkové adaptéry. Nepozmené zástrčky a vchodné zásuvy znižujú nebezpecenstvo elektrického Úderu.
b)Zabrante kontaktu tela suzemnymi povrchi maki oku su potrubia, vykurovanie, kachle a chladnicky. Zvyse nere riziko
c) Prístroj nevystavujte džd'u. Prenikn'tie vody do elektrického prístroja zvyšuje nebezpečenstvo elektrického Úderu.
3) Bezpečnost osob
a) Budte sustredeni, davajte pozor na to, co robite a k praci s elektrickymi pristrojmi pristupujte premyslene. Pri stroj nepouživajte, Pokial ste unaveni alebo pod vplyvom drog, alkoholu alebo medikamentov. Maly okamzik nepo-zornosti pri použivaní pristroja moze mat za nasledok vázne poranenia.
b) Používajte osobné ochrannes vybavenie a vždy noste ochrannes okuliare. Používanie osobného ochrannesho vybavenia akou protiprachové masky, pracová obuv s nešmykíavou podrážkou, ochrannes prilby alebo protihlukové sluchadla, podla druhu a použitia elektrického pristroja, znižuje nebezpečenstvo poranenia.
c)Zabrante nahodnému uvedeniu do prévádzky. Uistite sa, ci je elektrický nastroj vypnuty predtym, aka ho pripojite na napájanie prudom a/alebo akumulátor alebo ho zdvihnete alebo budete niest. Ak mate poças nosenia elektrického nastroja prst na spinači alebo prístroj pripojite zapnuty na napájanie prudom, moze to viest k urazom.
d) Zabrante nahodnému zapnutiu pristroja. Pokial' pristroj prenášate s prstom na vypínači alebo zapnutý pristroj pripojité do siete, možete si spősobit zraneni.
e)Pred zapnutim pristroja odstrante nastavovace nastroje a alebo skrutkovačne. Nejaký nastroj a alebo kluc, ktorý zostane v rotačnej Časti pristroja, moze sposobit zranenie.
f) Neprecenujte sa. Dbajte vzdy na stabilni postoj a vzdy udrzujte rovnovahu. Tak budete moct pristroj v neocakavanych situaciach lepsie kontrolovat.
g) Používajte vchodné oblečenie. Nenoste nijáké volné oblečenie alebo ozdoby. Vlasy, oblečenie a obuv držte v bezpečnej vzdialenosti od pohyblivych
dielcov. Vol'ne oblecenie, ozdoby a alebo dlhe vlasy za mozu zachytit do pohyblivych dielcov pristoja.
h) Pokial' je mozné namontovat pripravky na odsavanie prachu alebo zachytávacie pripravky, presvedcite sa, cisu tieto pripojene a spravne pouzité. Použivaní takýchto pripravkov znižuje ohrozenie prachom.
4) Starostlivé zaobchodzanie a použivanie elektrickych nastrojov
a) Nepretăžujte pristroj. Pre svoju pracu použivajte k tomu určené elektrické pristroje. S vchodným elektrickým vyavením budete v uvedenom vykonovom rozsahu pracovat lepsie a bezpečnejsie.
b) Nepoužívajte nijaké elektrické nastroje, ktoré majú poskodené vypinace. Elektricky prístroj, ktorý sa nedá zapnú't alebo vypnú't, je nebezpečné y a musi sa dat opravit.
c) Zástrčku vytiahnite zo zásuvky a/alebo odstrante akumulátor predtým, aka vykonáte nastavenia pristroja, vymenité diely prislušenstva alebo pristroj odložíte. Totopreventivne opatrenie zabrani nahodnému spusteniu pristroja.
d) Pokial' elektrické nastroje nepoužívate, držte ich mimo dosahu detí. Nenechajte pracovat's pristrojom osoby, ktoré s nim nie su zoznámene aleboktore necitali tietoPokyny.Elektrické nastroje su nebezpečné,pokial'ich používajú neskúsené osoby.
e) Pristroj dosledne osetrujte. Kontrolujte, ci pohyblive dielce pristroja funguju bezchybne a ci sa nezasekavaju, ci niedtoré dielce nie su zlomené alebo poskodené tak, ze by mohl mat negativny vplyv na funkciu pristroja. Pred použitim pristroja nechajte poskodené dielce opravit. Nejedna nehoda ma svoju pričinu v zle udržiavaných elektrických nastrojoch.
f) Rezné nastroje udržujte ostré a cis-te. Dokladne osetrované rezné nastroje s ostrymi reznymi plochami sa menej zasekávajú a daju sa lepsie viest.
g) Používajte elektrické vybavenie,
príslušenstvo, nahradné nastroje atd.
v zmysle tychtoPokynov a tak, ako je to pre tento špecialny typ pristroja predpisanje. Respektujte pritom pracovni podmienky a vykonávaný druh Činnosti. Použitie elektrického pristroja pre iné ako urçene účely moze viest'ku vzniku nebezpečných situácii.
5) Servis
a) Prístroj nechajte opravovat iba kvalifikovánemu personálu a iba s použitím originánych nahradných dielcov. Tým bude zarucné, aby dostala zachovaná bezpečnost prístroja.
6) Starostlivé nakladanie s pristrojmi a použivanie akumulátorovych pristrojov
a) Zaistite, aby bol pristroj vypnuty este pred tym, nez nasadite akumulator. Nasadzovanie (pripajanie) akumulatora k elektrickemu pristroju, ktory je zapnuty, moze viest'k urazom.
b) Akumuláry nabijajte iba v takych nabijacich pristrojoch, ktoré su odporucane vyrobcom. Pri nabijacom pristroji, ktory je vchodny pre urcitv typ akumulatorov, hrozi poziar, Pokial' je použivany na nabijanie inych akumulatorov.
c)V elektrickych pristrojoch pouzivajte vzy iba k nim urcené akumulatory. Pouzivanie inych akumulatorov moze viest'k poraneniam a k nebezpecenstvu poziaru.
d) Nepouživané akumulárych uchovávjemimo dosahu kancelárskych sponiek, minci, klučov, skrutiek alebo inychkovovych predmetov, ktoré by mohli spősobit' premostenie kontaktovakumuláhora. Skrat medzi kontaktmiakumuláhora moze spősobit' popáleninyalebo požiar.
e)Pri nespravnom pouziti moze z akumulatora vytekat kvapalina. Vyvarujte sa kontaktu s akumulatorovou kvapalinou. Pri nahodnom kontakte s akumulatorovou kvapalinou oplachnitezasiahnuté miesto vodou. Ak sa akumulatorova
kvapalina dostane do oci, vyhl'adajte navyse tiez lekarsku pomoc. Unikajuca akumulatorova kvapalina moze sposobovat podráždenie koze alebo popáleniny.
- Tento prístroj nie je určeny pre používanie osobami (vrátane deti) s obmedzénými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami, ani osobami s chýbajucimi skúsenostami a/alebo nedostatočnými vedomostami. Prístroj je v tomto pripadé možné používat jeder
za dozoru osoby dohliadajucej za bezpečnost a osoby poskytujucej potrebnéPokyny k použivaniu pristroja. Mali by ste davat pozor na to, aby sa s pristrojom nehrali deti.
- Tento pristroj nie je určeny pre použivanie osobami s obmedzenymi fyzickymi, zmyslovymi alebo duševnymi schopnostami, ani osobami s chýbajucimi skúsenostami a/alebo nedostatočnymi vedomostami.
- Strihaci nastroj sa po vypnuti pristroja chvil'u pohybuje.
Pred Čistením prístroj vypnite.
- Pozor! Prsty a nohy drzte v bezpečnej vzdialenosti od pracovnej oblasti prístroja
- Motor zapínajte až vtedy, ked'mate prsty a nohy v bezpečnej vzdialenosti od strihacích nastrojov.
Pred použitím prístroja vyčistite pracovné plochu od cudžich predmetov a počas práce davajte na výskyt cudžich predmetov pozor!
Pri prenašani pristroj vždy najskóvypnite a počkajte na uplné zastavenie strihácich nožov. Udržbu a cistenie vždy vykonávajte iba na vypnutom pristroji.
- Deti a osoby mladsie ako 16 rokov nesmú prístroj obsluhovat.
- Det'om ani osobám, ktoré nie su oboznámene s navodom na obsluhu, nikdy nedovol'te používat pristroj.
Zakonne ustanovenia mozu ohraničovat vek obsluhujucej osoby.
- Nezabudajte na zodpovednost' v ramci pracovnej oblasti pristroja voci tretim osobám.
- Prístroj nikdy nepouživajte,Pokial sa v blizkosti pracovnej plochy nachadzaju osoby, predovsetkým deti, pripadne zvierata.
- Pristroj používajte iba pri Dennom svetle alebo dostatočnom umelom osvetlení.
- Nožnice je potrebné odborne udržiavat a kontrolovat. Strihacie nože je potrebné v pripadé poskodenia vymienat ibakompletne. V pripadé poskodenia
vplyvom nárazu je nevyhnutná odborná kontrola.
- Použitiu prístroja je potrebné zabránit', ak sa v blízkosti nachadzajú osoby, hlavné deti alebo domace zvierata.
- Pri práci použivajte vchodné pracovné odev ako aj ochranné rukavice, ochranu sluchu, uzatvorené pracovné topánky s protišmykovou podrázkou. Nenoste volné odevy, ktoré by mohli zachytit do pohyblívých Časti pristroja.
Pred odlozenim noznic a pred ich cistenim je potrebne zabezpecit, aby nedoslo k ich neumyselnemu zapnutiu, napr. pri odblokovani spinaça. - Pristroj by sa mal pravidelne prekontrolovat' a udrziavat' a to iba kompetentnou opravarskou sluzbou..
- Nožnice nikdy nechytaje za nože, riziko poranenia hroží aj v pripad,Že je pristroj vamputý.
- Nikdy sa nedotykajte beziacich nozov, napr. kvoli odstraneniu budzich predmetov, priadne, kad sa noze zablokuju.
- Prístroj uschovávajte na miesto nepristupnom pre deti.
- Pocas prace s pristrojom dbajte vždy na stabilné postoj, hlavne vtedy, ak stojite na podstavci alebo striháte z rebríka.
- Nepoužívajte nožnice na krikys poskodenými alebo vel'mi opotrebovanými strihacimi nožmi.
- Nikdy sa nepokúsajte uvadzat do prevadzky neúplný pristroj.
Pri prenasani pristroja alebo pri jeho skladovani vzdy pouzivajte ochranu nozov.
Pred začiatkom prace sa zoznámte s okolím a dávajte pozor na možné rizíka, ktoré by ste nemuseli počut vzhladom na hlucnost pristroja. - Používajte iba vyrobcom odporúčané náhradné dielce a prislušenstvo.
- Je potrebné dbat' na to, ze za urazy alebo ohrozenia voci ostatnym osobám alebo ich majetku je zodpovedný použivate!.
Pred použitím je prístroj potrebné prekontrolovat opticky ohl'adom poskodenych,
chybajucich alebo nespravne pripev- nenych ochrannych zariadeni a krytov.
- Pristroj nikdy nepoužívajte s poskodeným krytom alebo ochranným zariadením, pripl bez krytu alebo ochrannych zariadení.
- Pocas celej doby použivania pristroja je potrebné nosit' ochranu oči, dlhé nohavice a pevnú obuv.
- Je potrebné zabránit' používaniu prístroja v zlych poveternostnych podmienkach, predovsetkým pri riziku bleskov.
-
Prístroj vždy vypnite,
-
ked' ho necháte bez dozoru,
- pred kontrlou alebo opravou pristroja,
- po kontakte s cudzim telesom,
- ked' začne neobvykle vibrovat'.
Vždy zabezpečte, aby sa vetracie otvory udržiavali neupchaté cudžimi telesami.
Vždy udržiavajte rovnováhu, aby ste mali v každom okamihu bezpečné postoj na svahu. Kracajte, nebežte.
Vystraha! Pohyblivych nebezpechnych dielov sa pred vypnutim pristroja a uplnymzastavenim pohyblivych nebezpechnych dielov nedotykajte.
- Pocit trpnutia alebo necitlivost' ruk je znakom nadmernej vibracie. Ohraničte oblast' použitia, robte dostatočne dlhé prestávyk, prácu Rozdel'te na viacero osob alebo pri dlhšom použivaní pristroja nods antivibracné ochranné rukavice.
Pred uvedenim do prevádzky Nabijanie akumulátora
BezpečnostnéPokyny:
Tento pristroj sa dodáva s vopred nabitým litiovým akumulátorom. Doporučujeme však akumulator pred prvým uvedením do prevadzky este raz nabit.
- K tomu používaje dodanú nabíjáčku. Táto je špecialné prispósoberná danému akumulátoru.
- Nikdy nepoužívajte iné nabíjáčky. Tým by ste mohli zapřićinit požiar - alebo vybuch!
- Nabijačku trvale chrânte pred džd'om alebo vlhkestou. Nebezpečenstvo elektrického Úderu.
- Nikdy nenabijaje bez ochrany vonku, nabijaje naSuchom a chranychom mieste.
- Nikdy nenabíjaje na tejto nabíjache cudzie akumúláry. Nebezpečenstvo požiaru alebo vybuchu
-
Pred kazdym pouzitim nabijačky skontrolujte puztro, zastrčku a kabel na poskodenia. Nabijačku nepoužívajte,Pokial' zistite nejaké poskodenie.
-
Nabijačku neotvárajte nasilím. V pripline nejakej vady je potrebné nabijačku vymenit.
- Nabijačka sa v priebehu nabijania zahrieva. Nepoužívajte ju preto na hor'avom podklade alebo v hor'avom prostredi. Nebezpečenstvo požiaru.
- Clanky akumulátora nikdy neotvárajte.
Nebezpečenstvo skratu.
- V pripe poškodenia akumulátoru moze dochodzat k uniku škodlivych pár alebo kvapalin. V pripe nahodného kontaktu s tymito postihnute miesto okamžite omyte vodou a okamžite vyhl'adajte lekára. Tato kvapalina moze sposobit podráždenie alebo poleptanie pokožky.
- Akumulátor chránte pred vysokými teplotami, prudkým slnečnám ziarením a ohnof. Nebezpečenstvo vybuchu.
Nabijací proces:
Pokial nabijačku nepoužívate, odpoje ju zo zásvky.
V priebehu nabijania sa pristroj nesmie používat.
Akumulator je potrebne nabit vždy, ked zistite citelnýPokles vykonu pri strihani. Dodatočne ma prístroj integrovanú ochranu proti hlbokému vybitiu, ktorá zabrañuje poskodeniu akumuláhora. Tato ochrana akumulator pri dosiahnuti medze vybitia vypne. Potom už prístroj nezapínajte a pred novým použitim akumulator najskör nabite.
Zapnutie a vypnutie
Blokovanie zapnutia A (obr. 3) posunte dopredu a stlachte spinae B. Po zapnuti už nemusite blokovanie zapnutia A drzaf.
Pre vypnutie pustite spinae B.

POZOR! Nož ste dobieha.
Prestavenie prístroja/ výmena strihacích systémov
Na ochranu pred poranenim nasunte dodany chranic noza na noz a pouzivaje ochranné rukavice.
Obidve tlacidla po bokoch stlacte sucasne a strihaci noz vyberte (obr. 5).
V pripade potreby odstrante z priestoru prevodovky vniknute nečistoty.
Pred nasadenim vymieñanych nozov mierne namastite oblast' pohonu beznym univerzálnym mastiacim tukom tak, ako je popisané v odstavci Prevadzková udrzba (obr. 7).
Na polohu excentrového pohonu nemusite daval' pri vymene nozov pozor. Pri zapnutí vkízne prevodovkovy excenter samočinne do prislušného vybrania strihacieho noža.
Prístroj je takto pripravený na prevádzku.
Pokyny pre pracu
Prostrednictvom noznic na krovie mozete strihat jemne krovie a mierne hustie. Tento pristroj sa dobre hodi aj na tvarovo strihanie, napr. pri uprave hrobov.
Pomocou tychto noznic na travu sa daju zaacistit okraje travnika resp. plochy travy na nepristupnych miestach.
Pretoze pristroj vediete pri praci Jednou rukou, v nijakom pripe dedavajte vo'nu roku do blizkosti beziacej cepele.
Prevadzková udrzba (obr.7)
Noze očistite od rastlinné štiav a necistoty. Pár nožov by sa min. raz za sezónu mal z prístroja vybrat. Pritom je potrebné odstránit zvyšky rastlin a cudzie predmety. Pastorky (C) a chrby nožov (D) opatrne namastite riedkym mastiacim tukom. Motor a iné dielce nemastite.
Pozor! Klzné plochy nožov musia byt naolejované, aby si zachovali svoje klzné schopnosti. Nenaolejované klzné plochy možu negativne ovplyvniž zivotnost.
Pokial sa noze po dlhshom pouzivani zatupia, vymente ich iba za originalne nahradné noze.
Nožnice Čistite iba prostrednictvom kefy alebo handry. Nikdy neostrekujte pristrojov vodou a ani ho do vody neponárajte.
Prístoj vždy skladujte na suchom, Čistom miesto mimo dosahu deti. Prístoj skladujte na miesto chránomen pred mrazom.
Likvidácia a ochranaŽivotného prostredia

Pri likvidáciä akumulátora dbajte na nasledujúce:
Staré akumulatory alebo batérié nepatria do domoveho odpadu. Ako spotrebitel ste zo zákona povinný staré batérié resp. akumulatory odovzdat.

Na konciŽivotnosti Vásho pristroja je potrebné baterie resp. akumulatory z pristroja vybrat' a osokitne zlikvidovat'.
Pred odovzdanim akumulatory vybite resp. zabezpeche pred skratom. Staré akumulatory moźete odovzdat do miestnej zberne príslušnej Vasej obci alebo u svojho predajcu resp. v predajni.
Ked Vás prístroj Jedného dǎn doslúzi alebo ho už nebudete potrebovat, v nijakom pripline prístroj neodhadzujte do domového odpadu, ale ho zlikvidujte ekologicky. Prosime, aby ste prístroj odovzdali do zberne. Tam je moźne separovat plastové a kovové dielece a postupit ich na opatovné spracovanie.
Informáce k tejto problematike obržite na správe Vasej obce nebo mesta.
Nahradnych dielov
Ak potrebujete prisluensstvo alebo nahradné diely, obratte sa na náš servis.
Pre prácu s tymto zariadenim nepoužívajte ziadne pridavné diely okrem dielov, ktoré odporúča naša spolocnost. V opacnom pripade moze obsluhujuca osoba alebo v blízkosti sa nachádzajúci nezučastné utrijet vázne poranenia alebo sa moze poskodit zariadenie.
Pri objednávaní nahradnych dielov uvázdajte nasledujuce udaje:
typ pristroja,
- výrobné cislo prístroja.
Záručné podmienky
Nezávázne od závázku predajcu vyplývajúceho z kúpnej zmluvy voči finalnemu oderatefovi poskytujeme TNTo elektrický pristroj nasledujúcu záruku:
Záručná doba je 24 mesiacov a zaćina predajom, ktoré je potrebné preukáza originálom predajného dokladu. Pri komerčnom užívaní a požiciavani sa záručná doba znižuje na 12 mesiacov. Záruka sa nevz ahuje na diely podliehajúce rychlému opotrebovaniu, akumulátorov a na škody vzniknute v dosledku použivania nesprávného príslušenstva a opráv, na použitie nie originálnych dielov a v dosledku použitia násilia, uderu, alebo rozbitia a svojvolného pre aženia motora. V ramci záruky sa robí aba vymena defektnych dielov, a nie kompletnych pri-strojoy. Opravy v záruke smú vykonáva iba autorizvané opravovne, alebo podnikový servis. V pripadecudžich zásahov záruka zanika.
Porto, zasielatel'ské ako aj iné následné náklady nasie kupujúci.
zaručená hladina akustického vykonu
86,0 dB (A)
Rizeni k prohlasei o shode podle prilohy V / smernice 2000/14/ES
Rok vyrobye vytlaeny na typovem stitku a dodatecnse da zjistit podlePokraucijico ho seriovho cisla.
Münster, 07.11.2017

Matthias Fiedler, Senior Product Manager Ikra GmbH
Archivace technickych podkladu: Ikra GmbH, Schlesierstrasse 36, 64839 Munster, Germany
My, ikra GmbH, Schlesierstrasse 36, 64839 Munster, Germany, tymto prehlasujeme vo vyhradnej zodpovednosti, ze produkt Akumulatorové noznice na travu a hustie IGBS 1054 LI, na ktory sa toto prehlasenie vzfahuje, zodpovedá príslusnám bezpečnostnám a zdravotnám poziadavkám smernice ES 2006/42/ES (Smernice o strojoch), 2014/30/EU (smernica o elektramagnetickej zlučitelnosti), Iba nabíjáčka: 2014/35/EU (Smernice o elektrickych zariadeniach nizkeho napatia), 2011/65/EU (Smernice o RoHS) a 2000/14/ES+2005/88/ES (smernica o hluku). Pri správnej aplikácii bezpečnostnám a zdravotnám poziadaviek, uvedených vo vymenovaných smerniciach ES, boliyužite nasledujúce normy a / alebo technické špecifikácie:
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-15:2009+A1:2010, EN 60335-1:2012/A11:2014
EN 50636-2-94:2014
EN 62233:2008, EN 50581:2012, AfPS GS 2014:01 PAK
EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011
EN 55014-2:2015
Iba nabijačka:
EN 60335-2-29:2004+A2:2010; EN 60335-1:2012+A11:2014
EN 62233:2008
EN 55014-1:2006+A1+A2; EN 55014-2:1997+A1+A2
EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013
nameraná hladina akustického vykonu
JednoduchýManuál