IGBS 1054 LI - žoliapjovė IKRA - Nemokama naudojimo instrukcija
Raskite įrenginio instrukciją nemokamai IGBS 1054 LI IKRA PDF formatu.
Dažnai užduodami klausimai - IGBS 1054 LI IKRA
Naudotojų klausimai apie IGBS 1054 LI IKRA
0 klausimas apie šį prietaisą. Atsakykite į tas, kurias žinote, arba užduokite savo.
Užduokite naują klausimą apie šį prietaisą
Atsisiųskite instrukciją savo žoliapjovė PDF formatu nemokamai! Raskite savo instrukciją IGBS 1054 LI - IKRA ir vėl perimkite savo elektroninį įrenginį. Šiame puslapyje skelbiami visi dokumentai, reikalingi jūsų įrenginio naudojimui. IGBS 1054 LI prekės ženklo IKRA.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA IGBS 1054 LI IKRA
Naudojimosi instrukcija - Originalios instrukcijos vertimas Akumulatorines zoles ir krumu zirkles
TR
Kullanim Talimati - Den cevir original Akulu cim vecit makasi
CZ
1 Jspejimas: Pavojinga!
2 Demesio! Pjovimo irankis iš inercijos juda išjungus prietaisa
3 Pries pradedant darba perskaityti naudiojimo instrukcija!
4 Nesinaudoti prietaisu per lietu ir esant didelei orodregmei
5 Neleiskite pašaliniu asmenj pavojinga zona!
6 Demesio - aplinkos apsauga! Sio prietaiso negalima pašalinti kartu su buitinemis/pramoninémis atliekomis. Netinkam naudoti prietaisa nuvezti j surinkimo punkta.
7 Kištuko poliai
8 Kroviklis skirtas naudotis patalpose
9 Pries naudojantis perskaityi naudiojimo instrukcija!
10 Apsaigos klase II
11 Elektros prietaiso atitikties ES direktyvoms patvirtinimas
12 Garantuotas garso galios lygis L_WA 86 dB(A)
13 Apsaugos klase
TB
Mes parengéme šia naudojimo instrukcija, kad užtikrintume patikima darba su jrankiu. Jei laikysités joje pateiktug nurodymu,Žirklés veiks patikimai ilgus metus nekeldamos jokiū rupesciu.
Serijiniu budu gaminami musu jrankiai grietzai tikrinami ir nuolatos kontrluojami gamybos過程o metu. Del to neabejojame, kad jrankis veiks patikimai, ir garantuojame Jums, kad jsigijote aukšciausios kokybes gaminj.
Igyvendindamas technine pletra gamintojas turi teise keisti prietaiso konstrukcija.
TURINYSPuslapis
Paveiksléliai 1-3
Instrukcijoe vartojami saugos zenklai ir ju paaiskinimai 4 - 7
Techniniai duomenys LT-2
Paskirtis LT-3
Bendrieji saugos reikalavimai dirbant LT-3
Prieš paleidimakumulatoriaus krovimas LT-6
Prietaiso jungimas ir ijsjungimas LT-6
Prietaiso ismontavimas/pjovimo a'smenu keitimas LT-6
Rekomendacijos del darbo LT-7
Prieziura LT-7
Laikymas LT-7
Atlieku salinimas ir aplinkos apsauga LT-7
Garantija LT-7
EB atitikties deklaracija
Aptarnavimas
LT | Naudojimosi instrukcija
Akumulatorines zoles ir krumu zirklés IGBS 1054 LI
Techninialduomenys
| Darbiné jtampa / akumuliatoriaus jtampa | V/DC | 7,2 |
| Akumuliatoriaus talpa | Ah / Wh | 2,2 / 15,8 ličio jonu |
| Maks. veikimo laikas | min. | maksimalus 130* / 175** |
| Veikimo greitis n0 | min-1 | 1000 |
| Pjūvio plotis * | mm | 75 |
| Juostos ilgis ** | mm | 160 |
| Pjūvio storis ** | mm | 7,8 |
| Svoris | kg | 0,600* / 0,650** |
| Garso galios lygis | dB(A) | 86 |
| Triukšmo lygis (DIN EN 60745-2-15) | dB (A) | 58,4 k=3,0 dB (A) |
| Vibracija (DIN EN 60745-2-15) | m/s2 | <2,5 k=1,5 m/s2 |
| Akumuliatoriaus kroviklis | ||
| Itampa, dažnis | V~ / Hz | 100-240 / 50-60 |
| Krovimo jtampa | V DC | 9,6 |
| Krovimo srovë | mA | 700 |
| Krovimo laikas | val. | apie 3 - 5 |
- Akumulatorinés sodininko Žirklès ** Akumulatorinés krūmú pjūklelis
Gamintojas gali keisti techninius duomenis.
- Nurodyta sumine vibracijos emisijos verte buvo i smatuota taikant suderinta standartin testavimo procedura in negali buti lyginama su kitais elektros irenginiais.
Nurodyta vibracijos emisijos verte gali buti naudojama prognozuojant butinu darbo pertrauku skaiciu ir trukmés laika. - Tikroji vibracijos emisijos verte dirbant su prietaisu gali buti kitokia, tai prikauso nuo to, kaip jis naudojas.
- Pastaba: siekiant iśvengti ligu, kurias gali sukelti vibracija, tinkamu metu reikia daryti darbo pertraukas.

Ispejimas: Apsuga nuo triuksmo! Dirbdami laikykitites vietoje galiojanci taisykiu.
Paskirtis
Esant butinybei šias Žirkles, standartiskai skirtas krūmams karpyti, galima pritaikyti ir Žolei kirpti; tam reikia jtaisyti keičiamuosius ašmenis, kurie jeina j prietaiso komplekta.
Irankio naudojimo patarimali
Krumu zirkles skirts dekoratyvini krumir reto pomiskio ar krumynu karpymui. Prietaisas taip pat gerai tinka dekoratyviniai karpymui, pvz. kapu prieziurai.

Sios zirkles jokiu budu negali pakeisti elektrinio krumu pjoviklio, skirto apipjauti krumams ir gyvatvorems.
Zirkles skirtos apkirpti ir apipjauti dekoratyvinians krumams ir augalams su plonomis šakelemis. Kitoks ju naudiojimas laikomas netinkamu naudojimu. Gamintojas/tiekéjas neprisiima atsakomybés už Žala, patirta del netinkamo naudojimo.
Naudojant irankj ne pagal instrukcijoje numatyta paskirti, galima jj sugadinti ir sukelti didelj pavoju naudotojui.
Visuomet laikykites saugos nurodymu, kad issaugotumete produkto garantija ir sauguma.
Pavojai
Pavojus visada islieka, net jeigu mechanizmo yra naudojamos tinkamai.
Bendrieji saugos reikalavimai dirbant su elektros prietaisu
Perskaitykite visas darbu saugos taisykles ir nurodymus. Jei nesilaikysite saugos taisykliu ir nurodymu, galite patirti elektrros smugj, sukelti gaisra ir (arba) stipriai susizaloti. Saugos reika-lavimuose vartojama savoka „elektros jrenginys“ taikytina ir elektrros jrenginiui, jungiamam prie elektrros tinklo (su maitinimo kabeliu), ir elektrros jrenginiui, veikianciam su akumulatoriumi (be kabelio).
TINKAMAI LAIKYKITE SIA INSTRUKCIJA.
1) Darbo vieta
a) Pasirupinkite, kad Jusu darbo vieta visada butu svari ir tvarkinga. Jei darbo vieta
bus netvarkinga ir neapsviesta, gali ivykti nelaimingas atsitikimas.
b) Su prietaisu nedirbkite sprogioje aplinkoje, ten, kur yra degiu skysciu, duju arba dulkiu. Prietaisui veikiant susidaro kibirkstys, nuo kuriu dujos ar dulkes gali uzsidegti.
c) c) Naudodamiesi elektros prietaisu ziurekite, kad pavojingoje zonoje nebutu vaiku ir kitu zmoniu. Jeigu kas nors atitrauks Jusy demesi, galite nebesuvaldyti veikiancio prietaiso.
2) Elektros sauga
a) Prietaiso kišukas turi tikti elektros lizdui. Kišuko jokiu budu negalima perdaryti. Nenaudokite kišuko adapterio/ sakotuvo kartu su jzemintais elektros prietaisais. Naudojant tinkamus kišukus sumazeja elektros smugio pavojus.
b) Dirbdami saugokités, kad neprisilies-tumete kūnu prie izemintu vamzdziu, sildymo sistemu, krosniu ir šalytuvu pavirsiaus. Kūnu gali nutekéti elektros sro-ve - didelis pavojus patirti elektros smügi.
c) Saugokite prietaisa nuo lietaus. Jei j prietaiso vidy patenka vandens, padideja elektros smugio
3) Žmoniu sauga
a) Bukite atidus, ziurekite, kā darote, ir elkitès apdairiai dirbdami su šiuo elektros prietaisu. Nesinaudokite juo tada, kai esate pavarge, apsvaige nuo alkoholio, vaistu ar narkotiku. Del vientos neatidumo akimirkos naudojantis jrenginiu gali buti patirtos sunkios traumos.
b) Naudokités asmeninémis apsaugos priemonémis ir dirbdami su siuo jren-giniu visada užsidékite apsauginius akinius. Naudojantis asmeninémis apsaugos priemonémis, kaip antai: dirbant su respiratoriuni, apsauganciu nuo dulkiu, avint batus nesystanciais padais, uzdidéjus šalmá ar ausines - atsižvelgiant j elektrós prietaiso rúsj ir naudojimo budá -sumažeja pavojus patirtj elektrós smügi ir kitus sužalojimus.
c) Pries jungdami prietaisa pašalinkite visus derinimo irankius, pavyzdžiui, veržliarakcius, atsuktuvus ir pan. Pamirstas irankis ar kitas reguliavimo irankis, atsidū
LT | Naudojimosi instrukcija
res ant judanciu prietaiso daliu, gali sukelti suzalojimus.
d) Neperverinkite savo jégu. Pasirupinkite patikima atrama, kad bet kuriuo metu galetumete islaikyti pusiausvyra. Taip galesite geriau suvaldyti prietaisq susidarius netikétai situacijai.
e) Dirbdami devekite tinkamus drabuzius. Nesivilkite laisvu drabuziu, nesisekite ir nemuvekite papuosalu. Pasirupinkite, kad plaukai, drabuziai ir pirstinés butu toliau nuo judanciu prietaiso daliu. Judancios dalys gali jtraukti laisvus drabuzius, papuosalus arba ilgus plaukus.
f) Jeigu galima itaisyti dulkes susiurbian-cius ar sugaunancius jtaisus, patikrinkite, ar jie taisyklingai prijungti ir tinkamai naudojam. Naudoantis siais jtaisais sumazinamas dulkiy keliamas pavojus.
4) Tinkamas elektros prietaiso naudiojimas ir kruopsti prieziura
a) Pasirupinkite, kad prietaisas nepatirtu per dideles apkrovos. Kiekvenu atveju naudokites prietaais, skirtais Jusu atliekamam darbui. Su tinkamu elektros prietaisu dirbsite efektyviau ir saugiau pagal gamintojo nurodyta jo naSUMO diapazona.
b) Nesinaudokite prietaisu su sugedusiu jungikliu. Prietaisas, kurio nejmanoma jjungti ir isjungti su jungikliu, kelia dideli pavoj; jj reikia nedelsiant sutaisyti.
c) Pries derindami prietaisa, keisdami jo reikmenis arba dedami prietaisa j vieta, kuriojejis laikomas, istraukite kabelio kistukais elektros lizdo. Laikydamiesi siu atsargumo priemoniu uztikrinsite, kad prietaiso nebutu imanoma jjungti netyica.
d) Nenaudojamus elektros prietaisus laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Neleiskite siais prietaisais naudotis asmenims, neperskaiciusioms ir nezinantiems sios instrukcijos. Jeigu elektros prietaisais naudojasi zmones, neturintys reikiamu ziniu ir patirties, kyla didelis pavojus.
e) Kruopšciai priurekite prietaisa. Patikrinkite, ar tinkamai veikia judancios dalys, ar jos nestringa, nera suluzusios ar pazeistos taip, kad tai turetu neigiamos itakos prietaiso veikimui. Pries naudo
jantis prietaisu sugedusios dalys turi buti sutaisytos. Daugelis nelaimingu atsitikmu jvyksta del netinkamos elekros prietaisu prieziuros.
f) Pasirupinkite, kad p jovimo pavrsiai butu švarus ir tinkamai pagalasti. Tinkamai prižūrimi p jovimo prietaisai su astriais pjaunamaisiais krašais reciau uzstringa ir su jais lengviau dirbti.
g) Elektros prietaisus, reikmenis, darbo jrankius ir pan. prietaus naudokite laikydamiesi pateiktu nurodymu ir taip, kaip nustatyat atitinkamos rues jrenGINiui ar prietaisui. Kartu atsiZvelkitej darbo salygas ir atliekamo darbo poBudi. Jeigu elektros jrenginiai ar prietaisi naudojam ne pagal paskirtj, gali susidaryt pavojingos situacijos.
5) Prietaiso taisymas ir daiu keitimas
a) Elektros prietaisa gali taisyti tiktai kvalifikuoti serviso tarnybos specialistai ir tiktai naudodami originalias keiciamasias dalis. Taip bus uztikrintas tinkamas elektros prietaiso veikimas ir jo sauga.
6) Su akumuliatoriais veikianciu elektros prietais naudojimas ir tinkamas elgesys su jais.
a) Pries dedami akumulatoriu patikrinkite, atsakomybe prietaisas isjungtas. Jeigu akumuliorius dedamas j veikianti prietaisa, gali ivykti nelaimingas atsitikimas.
b) Akumuliatoriukite tik su gamintojo rekomenduojamais krovikliais. Paprastai kroviklis buna skirtas tam tikros rusies akumuliatoriams; naudoant kroviklj su kitokiais akumuliatoriais gali kilti gaisras.
c) Naudokite tiktai Jusu prietaisui skirtus akumulatorius. aukite tik su gamintojo rekomenduojamais krovikliais. Jei naudosite kito tipo akumulatorius, galite sukelti gaisra arba patirti suzalojimus.
d) Nenaudojama akumulatoriu nelaiky kite kartu su kancelarinémis savarzélemis, monetomis, raktais, vinimis, varztais ir kitais metaliniais daiktais, nes jie gali sukelti trumpaji kontaktu jungima. Del trumpoje elektros granînes jungimo tarp kontaktu gali kilti gaisras.
e) Jei akumulatoriaus prasta bukle, is jo gali teketi skystis. Venkite kontakto su siuo skysciu. Jeigu vis delto taip ivyktu, skysti nuplaukite vandeniu. Jeigu akumulatoriaus skyscio patektu i akis, kreipkites i gydytoja. Is akumulatoriaus istekejes skystis gali sudirginti arba nude-ginti oda.
Saugos nurodymai dirbat zoles ir krumu zirklemis:
- Saugokite visas kūno dalis nuo p jovimo peiliu. Nebandykite pašalinti nupjauta medžiaga veikiant jrankui. Nelaíkykite kerpamo objekto ranka. Tarp peiliu jstrigusia nupjauta medžiaga pašalinkite tik pries tai isjunge irank! Dirbant gyvatvoriu Žirklemis netgi del trumpos atidumo stokos galima pa-tirti sunkiu sužalojimu.
-Gyvatvoriu zirkles neškite už rankenos, pries tai jsitikine, kad neveikia p jovimo peiliai. Pervezant ir sandéliuojant gyvatvoriu zirkles visada naudokite apsauginj gaubta. Atsargus elgesys mažina sužalojimu p jovimo peiliais pavoju. - Elektros jranki laiky kite tik paème už izoliuotu rankenos vietu, nes p jovimo peilis gali patirti salytj su pasléptais elektros perdavimo kabeliais. P jovimo peiliui susilietus su jtampa turinčiu kabeliu, gali jvykti elektros srovés nuotékis j prietaiso dalis ir galima patirti elektros smügi.
- Pries pradedant dirbti, patikrinkite ar gyvatvoreje nera pasleptu objektu, pvz. laidu ir pan. Atidzai stebekite, kad p jovimo jtais nesusiliestu su laidu ar kitais metaliniais objektais.
-Elektros jranki laiky kite taisy klingai, t.y. jeigu yra dvi rankenos, laiky kite abejomis rankomis. Praradus prietaiso valdyma, galima patirti suzalojimu.
Saugos nurodymai dirbant Žolès Žirklémis
-
Sis jrankis neskirtas naudoti asmenims (iskaitant vaikus) turintiems fiziniu, jutminiu ar psichiniu sutrikimu, neturintiems patirties ir ziniu, nebent už minétu asmenu sauguma atsakingas asmuo juos prižūri arba yra supažindines su jrankio naudoji-mo instrukcija. Butina prižūrèti vaikus ir neleisti jiems zaisti su jrankiu.
-
Su šiuo prietaisu galite stipriai susizaloti. ldémiai perskaitykite jo naudojimo instrukcija, kad galétumète tinkamai paruosti prietaisa darbui, prižiūreti ir taisy Klingai naudotis. Susipazinkite su prietaisu pries pradédami naudoti, jeigu yra galimybè, išklauskite patyrusio naudotojo instrukcijas.
- Pjovimo jrankis is inercijos dar juda ir iš-jungus prietaisa,
- Pries atlikdami valymo darbus butinai is-junkite prietaisa.
- Demesio! Ziurekite, kad rankos ir kojos neatsidurtu p jovimo zonoje.
Varikljunkite tik tada, kai p jovimo irankis yra toli nuo ranku ir koju. - Pries pradédami dirbti pašalinkite iš darbo zonos nereikalingus daiktus; dirbdami atidžiai Žiūrekite ir laiku pašalinkite tokius daiktus.
Noredami pernesti prietaisa is pradziu jj isjunkite ir palaukite, kol a smenys visiskai sustos. - Pries atlikdami prieziuros ir valymo darbus butinai isjunkite prietaisa.
- Su šiomis Žirklémis draudžiama dirbti asmenims, jaunesniems kaip 16 metu.
- Atsiminkite, kad Jus esate atsakingi uz kitus asmenis, esancius darbo zonoje.
- Su Žirklemis dirbkite tiktai šviesiu paros metu arba esant pakankamam dirbtiniam apšvietimui.
- Zirkles reikia tikrinti ir atlikti ju prieziuros darbus pagal nustatyas taisykles. Jeigu zirkles sugedo nukritusios ant zenes, jas butinai turi patikrinti specialistas.
Prietaisas turi buti reguliariai tikrinamas remonto jmoneje.
Dirbdami vilkekite tinkamus drabuzius ir naudokites asmeninemis apsaugos piremonemis: apsauginiais akiniais, klausos apsaugos piremonemis, avekite uzdarus batus neslidziais padais, muvekite apsaugines pirstines. Nesivilkite laisvq drabuziu, nes juos gali jtraukti judancios prietaiso dalys. - Pries dedami Žirkles j laikymo vietá ar atlikdami priežiūros ir valymo darbus jsitiknine, kad prietaiso nebus galima jjungti netycia, pavyzdžiui, atlaisvinus fiksatoriu.
- Regulariai apziurekite asmenis, patikrinkite, ar jie nepaazeisti.
LT | Naudojimosi instrukcija
- Zirkliu jokiu budu nelaikykite uz ašmenu, nes galite jsipjauti, net jeigu prietaisas isjungtas.
- Niekada nelieskite veikiancio prietaiso asmenu noredami pašalinti kokius hors prilipusius daiktus arba atblokuoti uzstrugusius asmenis. Is pradžiu isjunkite prietaisa ir isimkite akumuliatoriu.
- Pries pradédami bet kokius prietaiso remonto ar priežiūros darbus išimkite akumuliatoriú.
Prietaisa laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. - Dirbant su prietaisu Jusu padetis visada turi buti stabili, ypač tada, kai naudiojates kopěciomis ar panasiais itaisais.
- Nesinaudokite Žirklemis su pažeistais arba labai nudilusiais ašmenimis.
- Jokiu budu nemèginkite junti prietaiso, jeigu truksta kokiu hors j daliu.
- Gabendami ar dedami prietaisaj laikymo vieta butinai uzmaukite apsaugini ddekla.
- Pries pradédami darba germai apžiurekite aplinká, atkreipkite démesi galima pavojú, kurio galite nepastebéti dirbdami suprietaisu del ko keliamo triuksmo.
- Naudokite tiktai gamintojo rekomenduotas keičiamasias dalis ir reikmenis.
Pries paleidima akumulatoriaus krovimas
Saugos reikalavimai:
Prietaisas pristatomas su jkrautu licio jonu akumulatoriai. Tacicau mes rekomenduojame pries pradedant darba pirma karta jkrauti akumulatoriis naujo.
- Su prietaisu pristatyta kroviklj naudokite tiktai akumuliatoruii krauti.
- Kito kroviklio naudoti negalima. Dél to gali kilti gaisras arba jvykti sprogimas.
-Kroviklj saugokite nuo lietaus ir dregmés. - Pavojus - galite patirti elektrós smūg! - Akumuliatoriaus niekada nekraukite ne patalpoje be tinkamos apsaugos, tam rinkités sausā ir saugia vieta.
- Su sioo krovikliu negalima krauti kitu akumulatoriu. Del to gali kilti gaisras arba ivykti sprogimas.
- Kaskart pries naudodamiesi krovikli patikrinkite jo gaubta, kištuka ar laida, pažUREkite, ar nera pažeidimu. Pažeisto kroviklio naudoti negalima.
-
Kroviklio nesistenkite atidaryti su jega. Jei yra defektas, kroviklj reikia pakeisti.
-Krovimo metu kroviklis jkaista. Jo negalima deti ant de-gaus pavirsiaus ir naudoti aplinkoje, kurioje yra lengvai uzsideganci medziag.Gali kilti gaisras! -
Niekada neatidarykite akumulatoriaus elementu. Tai pavojinga, gali jvykti trumpasis jungimas.
- Jeigu akumulatorius sugedes, is je gali rukti dumai ir teketi skystis. Jei sio skyscio patektu ant odomos, nuplaukite ja vandeniu ir nedelsdami kreipkites j gydytoja. Akumulatoriaus skystis gali sudirginti arba nudeginti oda.
- Saugokite akumuliatoriu nuo karšcio, saulès ir ugnies.
Gali ivykti sprogimas!
Krovimo procesas:
Akumulatoriui jkrauti jkiškite kroviklj j elektros lizda. Tada laido kistuka jkiškite j zoles ir krumu zirkliu krovimo lizda (2 pav.)
Prasidejus krovimui jsiziebia kontrlne lempute, sviecianti raudonai (^ ,2 pav.) rankenos gale. Jeigu akumulatorius visiskai issikroves, krovimas truks maždaug 3-5 valandas. Pasibaigus krovimo procesui elektroninis validiklis automatiskai isjungs krovima. Pasibaigus krovimo procesui kontrolne lempute svies zaia spalva. Krovimo laiko ziureti nebutina.
Kroviklis ir prietaiso rankena krovimo metu jkaista. Tai normalus reiskinys.
Nenaudojamo kroviklio kištukaj ištraukite iš elektrós lizdo.
Krovimo metu prietaiso negalima jungti!
Jei pastebebèjote, kad prietaisas éme veikti prasciau, ji reikia papildomai jkrauti. Akumulatorius turi papildomajtaisa, neleidziantj jam visiskai issikrauti ir apsaugantnuo pazeidimo. Sis itaisas isjungia bebaigiantj issikrauti akumulatoriμ. Po to nejkune prietaiso, iš pradziŋ jkraukite akumulatoriu
Prietaiso jjungimas ir isjungimas
Pastumkite užrakta A (3 pav.). iki galo j kaire arba dešine ir paspauskite jungiklj B. Prietaisui jjungti užrakto nebe-reikia spausti.
Noredami isjungti prietaa nuleiskite jungikli B.

Démesio! Isjungus prietaisa a smenys dar kurj laikajuda is inercijos!
Prietaiso ismontavimas / pjovimo ašmenu keitimas
Uzdekite pridedama a'smenu apsaugos jtaisa ant a'smenu; mvekite apsaugines pirstines, kad nesusi zeistumete.
Vienu metu paspauskite abu mygtukus ir išimkite iš pri-etaiso peilius (5 pav.).
Iš mechanizmo pašalinkite susikaupusi purva, jeigreikia.
Pries jstatydami naujus asmenis siek tiek istepkite variklj standartiniu universaliu tepalu, kaip aprasyta skyriije, Technine prieziura" (7 pav.).
Istatykite naujus a'smenis su užpakaliniu laikanciujuju pirstu prietaiso gaubta taip, kaip parodyta 8 pav., ir užfiksuokite užrakta vietoje, stiprial paspausdami pagrindine a'smenu plokstele.
LT | Naudojimosi instrukcija
Keičiant ašmenis nereikia kreipti demesio j ekscentriko padétj. Jungus zirklesjis pats pasislinksj atitinkamaj jduba zirklése.
Dabar Jusu parengtas naudoti.
Rekomendacijos del darbo
Su šiomis Žirklémis galima apkarpyti dekoratvinius ir jaunus krūmus. Šis prietaisas tinka naudoti suteikiant augalams norimā formā, tai patogu prižūrint kapus.
Su zoles ziirklemis galima lygiai apkirpi gelynu krastus arba nupjaut zoI sunkiai prieinamose pievels vietose.

Kadangi dirbant sis prietaisas laikomas viena ranka, ziurekite, kad besisukantys jo aşmenys nekliudytu kitos rankos.
Prieziura (7 pav.)
Nuo ašmenu reikia nuvaltyi augalu sultis ir purva. Nereciau kaip karta per tris menesius reikia isimi t ašmenu pora. Pašalinkite augalu likucius ir pašalinius daiktus.
Plonu sluoksniu istepkite krumpliarat C ir a'smend al'd. Variklio ir kitu dali netepkite.
Demesio! Slystancius ašmenu pavirsius reikia tepi, kad jie galetu tinkamai slysti. Del netepamu slydimo pavirsiu sutrumpja ašmenu naudojimo laikas.
Jeigu ilgai naudiojamä smenys atsipo, pakeiskite juos naujais, butinai originaliais a smimenis.
Zirkles valykite tiktai su šepeciu arba skiaute. Ant pri-etaiso negalima purksti vandens, taip pat nardinti jo j vandenj ar kitā skystj.
Kaskart baigus naudotis ant ašmenu reikia užpurkšti apsauginio puršiklio.
Atsipusius ašmenis reikia pakeisti.
Baigus naudotis butinai uždéti ašmenu apsaugos itaisa.
Apžiúreti prietaisa nustatant, ar néra matomu defektuy
atsiradusius defekthus turi pašalinti igaliotos remonto
jmonés specialistai.
Laikymas
Akumulatorines zirkles laiky kite sausoje vietoje, apsaugotoje nuo salcio ir nepasiekiamoje vaikams.
Atlieku šalinimas ir aplinkos apsauga

Atkreipkite demesi j toliau pateiktus nurodymus del akumuliatoriaus/maitinimo elementosalinimo:
Nebetinkami naudoti jkraunami ir jprastiniai maitinimo elementai nera buitines atliekos. Kaip vartotojas Jus esate teisiiskai atsakingas už panaudotu jprastiniu ir jkraunamu elementu grazinima. Pasibaigus prietaiso naudojimo laikui, reikia isimti is prietaiso jprastinius bei jkraunamus maitinimo elementus ir atskirai juos pašalinti. Pries grazinant nebetinkami naudoti jkraunami elementai turi buti iskrauti ir apsaugoti nuo trumpopojo
jungimo. Nebetinkamus naudoti jkraunamus elementus Jus galite perduoti vietiniams Ju surinkimo punktams, prekybos atstovui arba j pardavimo vieta.
Jei viena diena jusu prietaisas tapo nebetinkamas naudoti ar jums jo daugiau nebereikia, jokiu budu nemeskite prietaiso butiniu atlieku savartyna, pašalinkite jj ekologiskai svariai. Perduokite prietaisa antrinio zaliavu panaudojimo punktui. Plastikines ir metalines dalys gali buti atskiramos ir perduotos antriniam panaudojimui. Informacija apie tai galite gauti vietinés valdžios institucijose.
Atsarginés dalys
Jeigu Jums reikia priedu arba atsarginiu daliu, tuomet kreipkites j musu techninés prieziuros tarnyba.
Darbui su šiuo prietaisu naudokite tik mûsù jmonès
rekomenduojamas papildomas dalis. Priesingu atveju
operatorius arba šalia esantys asmenys gali rimtai
susizaloti arba gali būti pazeistas prietaisas.
Garantija
Nepriklausomai nuo mažmeninés prekybos atstovo isipareigojimu pagal pardavimo sutartj, bendrove galutiniam naudotojui siulo tokias šio elektrinio jrankio garantijas:
Garantinis laikas trunka 24 mènesius ir prasideda nuo perdavimo momento, kuri buttina jrodyti pirkimapatvirtinancio kvito originalu. Naudojant komercijos tikslams ar nuomai garantinis laikas sutrumpéja iki12 mènesiu. Garantines salygos netaikomos nusidévincioms detaléms, akumulatoriaus ir gedimams, kurie kilo panaudiojus-netinkamus priedus, taisant neoriginaliomis detalémis, panaudiojèsga, del smugio ir sulaužymo beitycinés variklio perkrovos. Garantinis pakeitimas liečia tik defektuotas detales, bet ne visà prietaisa. Garantinj remontà turi teise atlikti tik igaliotos remonto dirbtuvés ar gamintojo clients aptarnavimodirbtuvés. Garantija netenka savogaliojimo, jié remontà atliko pašaliniai asmenys.
Siuntimo, pristatymo ir kitas vèlesnes išlaidas padengia pirkéjas.
TR | Kullanim Talimati
Mes, ikra GmbH, Schlesierstrasse 36, 64839 Munster, Germany, prisimdami visiška atsakomybę pareiskiame, kad gaminys akumulatorines Žoles ir krumu Žirklés IGBS 1054 LI, su kuriuo yra susijusi š deklaracija, atitinka pagrindinius reikiamus saugos ir sveikatos apsaugos reikalavimus, pateiktus direktyvose: 2006/42/EG (mašinu direktyva), 2014/30/EU (EMS direktyva), tik baterijos jkroviklj: 2014/35/EU (Žemos jtamos direktyva), 2011/65/EU (dél tam tikru pavojingu medziag naudojimo elektrros ir elektronineje jrangoje apribojimo) ir 2000/14/EG+2005/88/EG (triukšmo direktyva), jskaitant pakeitimus. Kad direktyvose nurodyti saugos ir sveikatos apsaugos reikalavimai butu tinkamai jvykdyti, buvo laikomasi toliau iśvardtu standaru ir (ar) techniniu specifikacinju:
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-15:2009+A1:2010, EN 60335-1:2012/A11:2014
EN 50636-2-94:2014
EN 62233:2008, EN 50581:2012, AfPS GS 2014:01 PAK
EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011
EN 55014-2:2015
Tik baterijos [kroviklj:
EN 60335-2-29:2004+A2:2010; EN 60335-1:2012+A11:2014
EN 62233:2008
EN 55014-1:2006+A1+A2; EN 55014-2:1997+A1+A2
EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013
Ismatuotas garso galios lygis
78,4 dB (A)
Garantuotas garso galios lygis
86,0 dB (A)
Atitikties jvertinimo metodas pagal direktyvos 2000/14/EB V prieda
Pagaminimo data yra atspaasdinta gamyklinéje lenteléje ir taip pat gali buti nustatoma pagal serijinj numeroj.
Münster, 07.11.2017

Matthias Fiedler, Senior Product Manager Ikra GmbH
Techniques dokumentacijos tvarkymas: Ikra GmbH, Schlesierstrasse 36, 64839 Munster, Germany
LengvasVadovas