EAG750RB - Drvič RYOBI - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU EAG750RB RYOBI

11. Indikátor nástroja pod prúdom

BEZPE$NOSTNÉ POKYNY PRE VŠETKY OPERÁCIE BEZPE$NOSTNÉ VÝSTRAHY PRE BRÚSENIE: Tento elektrický nástroj funguje ako brúska. Preítajte si všetky výstrahy, pokyny, vyobrazenia a špecifikácie dodané k tomuto elektrickému nástroju. Pri nedodržaní týchto výstrah a pokynov môže dôjs k úrazu elektrickým prúdom, požiaru a/ alebo závažnému poraneniu. Pri vykonávaní operácií, pre ktoré nie je tento elektrický nástroj urený, vzniká riziko vzniku poranenia osôb. Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je konkrétne urené a odporúané výrobcom nástroja. To, že príslušenstvo sa dá nasadi na váš elektrický nástroj, ešte neznamená, že bude pri tom zaistená bezpeMná prevádzka. Menovitá rýchlos1 príslušenstva musí by1 aspo rovná maximálnej rýchlosti vyznaenej na elektrickom nástroji. Príslušenstvo pracujúce na vyššej ako svojej menovitej r ýchlosti, sa môže rozbi a rozpadnú. Vonkajší priemer a hrúbka vášho príslušenstva musí by1 v rozmedzí menovitej kapacity elektrického nástroja. Príslušenstvo neprávnej ve0kosti nie je možné primerane vies a ovláda. Ve2kos1 t3a kotúov, prírub, oporných podložiek i akéhoko2vek iného príslušenstva, musí správne sadnú1 na vreteno elektrického nástroja. Príslušenstvo s otvormi na hriade0, ktoré nezodpovedajú montážnemu náradiu elektrického nástroja, sa dostanú mimo rovnováhu, spôsobia nadmerné vibrácie a môžu spôsobi stratu kontroly.

Nepoužívajte poškodené príslušenstvo. Pred každou kontrolou príslušenstva, napríklad abrazívnych kotúov, skontrolujte, i neobsahuje úlomky alebo praskliny, oporné podložky, i neobsahujú praskliny, nie sú zodraté alebo nadmerne opotrebované, drôtené kotúe, i nie sú uvo2 nené alebo nemajú p Ak elektrický nástroj alebo príslušenstvo spadnú, skontrolujte prípadné poškodenie alebo namontuje nepoškodené príslušenstvo. Po skontrolovaní a namontovaní príslušenstva sa postavte vy aj okolostojaci mimo roviny rotujúceho príslušenstva a na jednu minútu spustite elektrický nástroj na maximálnu rýchlos1 bez zá1aže. Poškodené príslušenstvo sa zvyMajne poMas tohto testu rozpadne. Používajte osobné ochranné prostriedky. V závislosti od použitia používajte chráni na tvár, ochranné alebo bezpenostné okuliare. Pod2a potreby používajte protiprachovú masku, chránie sluchu, rukavice a pracovnú zásteru schopnú zachyti1 malé úlomky brusiva alebo obrobku. ChrániM zraku musí by schopný zastavi odletujúce úlomky vytvárané pri rôznych úkonoch. Protiprachová maska alebo respirátor musia by schopné filtrova MiastoMky vytvárané pri vašej Minnosti. Dlhodobé vystavovanie hluku môže spôsobi stratu sluchu. Okolostojacich udržiavajte v bezpenej vzdialenosti od pracoviska. Každá osoba, ktorý vstúpi do oblasti pracoviska, musí ma1 osobné ochranné pomôcky. Úlomky obrobku alebo poš kodené príslušenstvo môže odletie a spôsobi poranenie aj mimo bezprostredného miesta práce. Pri vykonávaní operácie, kedy môže rezacie príslušenstvo prís1 do kontaktu so skrytým vedením alebo vlastným káblom, držte nástroj za izolované úchopné miesta. Pri kontakte rezacieho príslušenstva so „živým“ vodiM om budú obnažené kovové diely pod prúdom a spôsobia obsluhujúcemu úder. Kábel umiestnite mimo dosahu rotujúceho príslušenstva. Ak stratíte kontrolu, kábel sa môže prereza alebo zachyti a vašu ruku alebo rameno môže vtiahnu do otáMajúceho sa príslušenstva. Nikdy elektrický nástroj neodkladajte, kým sa príslušenstvo úplne nezastavilo. OtáMajúce sa príslušenstvo môže zachyti a stiahnu elektrický nástroj mimo vašu kontrolu. Nikdy nespúš1ajte elektrický nástroj, ke ho nosíte na boku. Pri náhodnom kontakte s otáMajúcim sa príslušenstvom by vám mohlo zachyti odev a stiahnu príslušenstvo smerom na vaše telo. Pravidelne istite vzduchové prieduchy elektrického nástroja. Ventilátor motora vahuje prach dovnútra a nadmerné nazhromaždenie práškového kovu môže spôsobi ohrozenie elektrickým prúdom. Nepracujte s elektrickým nástrojom v blízkosti zápalných materiálov. Iskry mohli spôsobi vznietenie týchto materiálov. Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré vyžadujú tekuté86 Slovenina

NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI chladivá. Pri použití vody alebo iného tekutého chladiva by mohlo dôjs k usmrteniu alebo úderu elektrickým prúdom. POZNÁMKA: Hore uvedené varovanie sa nevzahuje na elektrické nástroje, ktoré nie sú výslovne urMené pre použitie s tekutým systémom. BEZPE$NOSTNÉ POKYNY PRE VŠETKY OPERÁCIE Spätný náraz a súvisiace výstrahy Spätný náraz je náhla reakcia na zovretý alebo pritlaMený rotujúci kotúM, opornú podložku, kefku alebo iné príslušenstvo. Zoškrtenie alebo pritlaMenie spôsobí náhle spomalenie otáMajúceho sa príslušenstva, Mo zase spôsobí nekontrolované uskoMenie elektrického nástroja v opaMnom smere ako otáManie príslušenstva v momente zovretia. Napríklad, ak obrobok priškrtí alebo pritlaMí rozbrusovací kotúM, okraj kotúMa vstupujúceho do bodu priškrtenia môže spôsobi vrytie sa do povrchu materiálu, Mo spôsobí vytiahnutie alebo vykopnutie kotúMa. KotúM môže bu vyskoMi dopredu alebo dozadu od obsluhujúcej osoby, v závislosti od smeru pohybu kotúMa v momente priškrtenia. Za týchto podmienok môžu tiež prasknú abrazívne kotúMe. Spätný náraz je výsledok nesprávneho používania nástroja a/alebo nesprávnych prevádzkových postupov a možno mu predchádza vykonávaním príslušný

predbežných opatrení uvedených nižšie. Udržiavajte pevný úchop elektrického nástroja a vaše telo a rameno v polohe, ktorá vám umožní odoláva1 sile spätného nárazu. Vždy používajte aj pomocnú rukovä1, ak je namontovaná, aby ste dosiahli maximálnu kontrolu nad spätným nárazom alebo momentovou reakciou pri spustení. Sily spätného nárazu alebo momentových reakcií môže obsluhujúca osoba ovládnu, ak vykoná príslušné protiopatrenia. Nikdy nedávajte ruku do blízkosti otáajúceho sa príslušenstva. Príslušenstvo môže vykona spätný náraz do vašej ruky. Nepribližujte sa telom do oblasti, kam sa pohne elektrický nástroj, ke nastane spätný náraz. Spätný náraz odhodí nástroj opaMným smerom od smeru pohybu kotúMa v momente priškrtenia. Pri opracovávaní rohov, ostrých hrán a pod. bute zvláš1 opatrní. Zabráte odskakovaniu a zadrhávaniu príslušenstva. Rohy, ostré hrany alebo odskakovanie majú tendenciu zadrhnú príslušenstvo a spôsobi stratu kontroly alebo spätný náraz. Nenasadzujte rezbárske ostrie na re1azovú pílu alebo ozubené pílové ostrie. Takéto ostria Masto spôsobujú spätný náraz a stratu kontroly

ŠPECIÁLNE BEZPE$NOSTNÉ PRAVIDLÁ

Skontrolujte, Mi rýchlos vyznaMená na brúsnom kotúMi je rovná alebo vyššia ako menovitá rýchlos nástroja. Skontrolujte, Mi rozmery brúsneho kotúMa sú kompatibilné s nástrojom a Mi je kotúM kompatibilný s vretenom. Brúsne kotúMe je potrebné skladova na suchom mieste. Na brúsne kotúMe nepokladajte žiadne predmety. Brúsne kotúMe sa nesmú používa pre žiadne iné Minnosti ako brúsenie. Brúsne kotúMe je potrebné skladova a manipulova s nimi s opatrnosou, pod0a pokynov výrobcu. Pred použitím skontrolujte brúsny kotúM, Mi nie je prasknutý alebo vyštrbený. Vyštrbenia alebo praskliny môžu spôsobi rozlomenie kotúMa a následné závažné poranenie. Skontrolujte, Mi je kotúM nasadený pod0a pokynov v tomto návode. Pred použitím skontrolujte, Mi je brúsny kotúM správne namontovaný a utiahnutý a spustite nástroj na 30 sekúnd v rýchlosti bez záaže v bezpeMnej polohe. Ak dochádza k výrazným vibráciám alebo zistíte iné poruchy, okamž ite ho zastavte. V takom prípade skontrolujte nástroj a zistite prí Minu. Nepoužívajte samostatné redukMné zdierky alebo adaptéry na prispôsobenie brúsnym kotúMom s ve0kým otvorom. Skontrolujte, Mi je obrobok správne podoprený. Použite len odporúMané príslušenstvo. Dbajte na to, aby iskry vznikajúce pri práci nespôsobovali žiadne riziko, napr. nelietali do iných osôb Mi nevznietili hor0avé materiály. Vždy používajte bezpeMnostné ochranné okuliare a chrániMe uší. Pod0a potreby používajte aj ostatné ochranné pomôcky ako rukavice, zásteru a helmu. Nikdy nepokladajte nástroj na dlážku Mi iné povrchy, ke je spustený. Brúsne kotúMe sa alej toMia aj po vypnutí nástroja. Nikdy sa nedotýkajte kotúMa, ani ho nepokladajte na dlážku Mi iné povrchy, ke sa otáMa. Príruba a upínacia svorka musia ma rovnaký vonkajší priemer. Nástroj používajte len pre schválené aplikácie. Nikdy nepoužívajte chladivá alebo vodu, ani nepoužívajte nástroj ako pripevnený nástroj. Pri práci držte nástroj pevne oboma rukami.87 Slovenina

Celková d1žka 310 mm 310 mm netto hmotnos 2.35 kg 2.4 kg POZNÁMKA: Vždy skontrolujte remný štítok na produkte, lebo napätie sa môže líši v závislosti od regiónu, pre ktorý je produkt urený. Maximálna obvodová rýchlos brúsneho kotúa: 4,800 m/ min Príklad výpotu:

4,320 Obvodová rýchlos brúsneho kotúa 4,320 Priemer kotúa 125 Rýchlos brúsky bez záaže 11,000

ŠTANDARDNÉ PRÍSLUŠENSTVO

Pomožni roaj K0ú Brúsny kotú je v niektorých krajinách súasou štandardného príslušenstva. PREVÁDZKA Pozrite si obrázok 3. VAROVANIE Bezpenostné kryty neodstra!ujte. Nikdy nezakrývajte vetracie otvory. Tieto musia by neustále otvorené, aby sa motor dostatone chladil. K0úom k efektívnej prevádzke je ovládanie tlaku a kontaktu povrchu medzi diskom a obrobkom. Ploché povrchy sa brúsia v ostrom uhle, zvyajne 10 až 20 stup!ov k obrobku. Pred zahájením brúsenia pokajte, kým disk nedosiahne maximálnu rýchlos. Príliš ve0ký uhol spôsobí sústredenie tlaku na malej ploche, o môže vydrie alebo spáli povrch obrobku. SPÍNA$ Pozrite si obrázok 2. Tento nástroj sa spúša a zastavuje posúvaním a uvo0nením spínaa. Pre pohodlnú nepretržitú prevádzku posu!te spína dopredu a potom stlate predný koniec a uzamkne sa. Zámok uvo0níte stlaením zadnej asti spínaa.

MONTÁŽ BRÚSNEHO KOTÚ$A

Pozrite si obrázok 4-5. Nasa te prírubu disku a kotú na vreteno pred nasadením upínacej svorky. Skontrolujte, i je kotú správne nasadený na výnelok príruby disku a upínaciu svorku. Zatlate zaisovacie tlaidlo nachádzajúce sa na pravej strane skrinky prevodovky. Pomocou priloženého k0úa utiahnite upínaciu svorku v smere pohybu hodinových ruiiek. VAROVANIE Dôkladne skontrolujte i na kotúi nie sú praskliny. Prasknutý kotú okamžite vyme!te.

KRYT KOTÚ$A BEZ NÁSTROJA

Pozrite si obrázok 6-7. Uvo0nite uzamykaciu páku krytu kotúa, potom otote univerzálny kryt kotúa do požadovanej polohy. Maximálny uhol natoenia je 90º na každej strane. Inak kryt nie je možné zaisti. INDIKÁTOR NÁSTROJA POD PRÚDOM Tento nástroj je vybavený indikátorom zariadenia pod prúdom, ktorý sa rozsvieti, akonáhle pripojíte nástroj do elektrickej siete. Varuje tak používate0a, že nástroj je pripojený a po stlaení spínaa sa spustí ÚDRŽBA Po použití skontrolujte, i je nástroj v dobrom stave. Raz rone sa odporúa odovzda nástroj do autorizovaného servisného strediska spolonosti Ryobi na dôkladné vyistenie a namazanie.88 Slovenina

NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI VAROVANIE Kým sa motor pohybuje, nevykonávajte žiadne nastavenia. Pred výmenou odnímate0ného alebo odoberate0ného alebo vymenite0ného dielu (brúsne kotúMe, rezné kotúMe a pod.), mazaním alebo prácou na jednotke, vždy odpojte napájací kábel zo zásuvky. VAROVANIE Na zaistenie bezpeMnosti a spo0ahlivosti musí všetky opravy vykonáva AUTORIZOVANÉ SERVISNÉ STREDISKO alebo KVALIFIKOVANÁ SERVISNÁ ORGANIZÁCIA. Uschovajte si tieto inštrukcie.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Surové materiály recyklujte, namiesto toho, aby ste ich zlikvidovali ako odpad. Stroj, príslušenstvo a obaly by sa mali triedene recyklova spôsobom šetrným k životnému prostrediu. ZNA$KY Výstražná znaMka V Volty Hz Hertz Striedavý prúd W Watty no Rýchlos bez záaže min

Tento produkt prichádza so zárukou na chyby v materiáli a spracovaní v džke 24 mesiacov od dátumu kúpy, alebo dodania. Chyby spôsobené normálnym opotrebovaním, nedovolenou / nesprávnou údržbou / narábaním, alebo preažením, sú z tejto záruky vylúené podobne ako príslušenstvo ako batériové lánky, epele a hrotov at. V prípade poruchy v období záruky, prineste prosím NEROZOBRANÝ s dokladom o kúpe vášmu predajcovi, alebo do najbližšieho servisného centra Ryobi. Vaše zákonné práva ohadom poškodeného výrobku nie sú ovplyvnené touto zárukou.