EAG750RB - Kværn RYOBI - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - EAG750RB RYOBI

BRUGSANVISNING EAG750RB RYOBI

OBS! Denne brugervejledning skal gennemlaes inden maskinen tage i brug.

Dette værktøj er beregnet til at blive anvendt som splice. Læs alle omhyggeligt alle advarsler, anvisninger og specifikationer, som følger med maskinen, og studer illustrationerne. Hvis nedenstænde forskrifter ikke overholds, kan der ske uheld og ulykker som brand, elektrisk stød og/eller alvorlige personskader.
■Hvis davon regel ikke overholds, kan der ske ulykker, SSE mankommen alvorligt til skade.
■Anvend ikke tilbehør, som ikke er specielt beregnet til dette værktøj, og som ikke anbefales af fabrikanten. Selv om en tilbehørsdel kan monteres på et værktøj, er der ingen garantí for, at det er forsvarligt at bruge værktøjet.
■Tilbehorets mærkehastighed skal vare lig med ellher hjere end maksimalhastigheden anfort pa varktojet. Hvis tilbehoret anvendes med en hastighed, der er hjere end dets mærkehastighed, kan det knakke og rive sig Ios.
■Tilbehorets udvendige diameter og tykkelse skalsvare til det for værktoget specificere. Hvistilbehoret ikke svarer til de anførte specifikationer,virker værktogets sikkerheds- og indstillingssystemermaske ikke after hensigten.
■Sibeskiver, flanger, slibepuder og andet tilbehør skal passer fuldstændigt til værktøjets aktelboring. Tilbehør, som ikke passer til akslen, de skal monteres på, vil ikke dreje ordentligt rundt og kan vibrere kraftigt, sä man mister kontrollen over værktøjet.
■Brug aldrig en beskadiget tilbehorsdel. Inden værktøj bruges, undersøges den anvendte tilbehorsdel:se slibeskiverne after for revner og skär, slitepuderne for flænger og slitage og metalborsterne for kraftig slitage og knækkedete trad. Hvis værktøj erller redskabet falder pa gulvet, undersøges alle dele for skader, og om nødvendigt monteres nyt tilbehør. Efter tilbehoret

er undersegt for skader og monteret, holdes afstand til det roterende tilbehør, mens værktøjet kører et minut på fuld hastighed. Hvis tilbehøret er beskadiget, vil det knække under denne test.

Bae personlige varnemidler. Brug beskyttelsesemase, sikkerheds- eller beskyttelsebriller afhaengig af den pagaelende opgave. Om nodvendigt bruges stovmaske, horevarn, handsker og beskyttelsesforklaede som sikring mod losrevne fremmedlegemer (slibeelementer, spaner m.v.). Med beskyttelsebriller undgär man ojenskader pa grund af udslyngede stumper. Stovmasken filtrerer partikler dannet under arbejdet. Hvis man udsættes for kraftig stoj i langere tid, kan horelsen tage skade.
Sorg for at holde tilskuere i god afstand fra arbejdsstedet, og for at fadem til at bruge beskyttelseesudstyr. Allekommen ind i arbejdsomradskbalere personlige varnemidler. Stumper fra arbejdsstykket ellertknakket tilbehor kan springe langt vek fra arbejdsstedet og forarsage alvorlige ulykker.
■Hold udelukkende værktøj de isolerede gribesteder ved arbejde på flader, hvor der kan ligge el-ledninger skjult, eller när den strømførende ledning kankommen til at befindesig i værktojets arbejdsfelt. Ved kontakt med strømførende ledninger kan metaldelene lede strømmen og give elektrisk stød.
■Anbring ledningen saledes, at den ikkekommen iærheden af det roterende tilbehør. Hvis man mister kontrollen over værktøjet, kan ledningen blive skåret over eller sætte sig fast, og handen eller armen kan blive trukket hen mod det roterende tilbehør.
■Læg ikke værktøjet ned, for tilbehørt står helt stille. Det roterende tilbehør kan gribe fat i fladen, det lægges pa, sa man mister kontrollen over værktøjet.
Lad ikke værktøjt arbejde, mens det flyttes eller bæres. Det roterende tilbehør kan hænge fast i tojet og forårsage alvorlige skader.
Rens værktjets ventilationsæbninger med jævne mellemrum. Motorens ventilation bevirker, at der trænger støv ind i motorkassen, og at der derfor ophobes for mange metalpartikler, som kan forårsage elektrisk stød.
■Anvend ikke værktøj i nærheden af brandbare stoffer. De kan blive anteändt af gnister.
■Brug ikke tilbehør, som kræver kølemiddel. Hvis der anwendes vand eller flydende kølemiddel, kan man fæ elektrisk stød, mæske livsfarligt.
BEMÆRK: ovenstænde forskrift gælder ikke for vaerktoj, der er specielt beregnet til at blive anvendt med flydende kølemidler.

Dansk

YDERLIGERE SIKKERHEDSANVISNINGER FOR ALLE OPERATIONER

Andre almindelige sikkerhedsregler Tilbageslag

Tilbageslag er en pludselig reaktion, som opstar, nr den roterende slibeskive, slibepude, borst erer andet tilbehørkommen i klemme ellr vrider sig og derefter saetter sig fast. Varktojet, som arbejder videre, bliver sa kastet modsat tilbehorets driftsretning.

Hvis f.eks. en sliderskivekommeniklemmeellervrider sigi arbejdsstykket,kan skivens skaer trange ned i arbejdsstykkets overfl ade,hvorefter skiven pludselig spriner ud af arbejdsstykket,sa værktoget bliver slynet mod brugeren ull okalet,al.Hjulet kan enten hoppe modller væk fra operatoren,afhengigt retning af hjulets bevgelsepàdet sted,klemmer.Ved tilbageslag kan slidersskiven tilmed knakke.

Tilbageslag skyldes altsa, at værktjet bruges forkert, og/eller at fremgangsmaden aller driftsforholdene er uhensigtsmæssige.Det kan undgas, hvis der tages nogle forholdsregler.

■Grib doit fat om værktøjt, og hold kroppen og armen ien stilling, hvor et eventuelt tilbageslag kan kontrolleres. Hvis værktøjt har et hjælpehändtag, skal det altid bruges for at kinne styre værktøjt optimalt, hvis der opstår tilbageslag erer et reaktionsmoment, nar værktøjet sættes i gang. Tag de nødvendige forholdsrregler for at kinne styre værktøjt, hvis der opstår tilbageslag erer et reaktionsmoment ved start.
■Never place your hand near the rotating accessory. Tilbehör kan tilbageslag over din(hand.
Stä kein i det omrade, hvor værktoget kan bliveslyngen hen i tilfælde af tilbageslag. Hvis der opstartilbageslag, bliver værktoget kastet modsat skivens omdrejningsretning.
Vær saerlig opmærksom ved bearbejdning af hjørner, skarpe kanter o.l. Undgå, at tilbehøret skrider eller bliver klemt fast. Ved bearbejdning af hjørner eller skarpe kanter eller hvis værktøjetkommen til at skride, er der større risiko for, at tilbehøret saetter sig fast og altsa for at miste kontrollen over værktøjet, sa der opstår tilbageslag.
■Brug aldrig skareklinger til træ aller savklinger med dette værktøj. Den slags klinger øger risikoen for tilbageslag og for at miste kontrollen over værktøjet.

SAERLIGE SIKKERHEDSREGLER

■Se after, om hastigheden anfort pa slibeskiven er den samme som aller hjere end værktjets mærkehastighed.
■Undersog, om slibeskivens diameter passer til

værktøjet og slidersskiven til akslen.

■Sibeskiverne skal handteres forsigtigt og opbevares after fabrikantens anvisninger.
Læg ikke genstande oven på slibeskiverne.
■Sibeskiver skal opbevares tørt.Sibeskiverne ma ikke anwendes til andre formalendslbearbejder.
■Sliceskiven bliver ved med at dreje rundt, after værktøjet er slukket,PGA Grund af inertien.
■Inden slibeskiven tages i brug, skal den ses after for revner og brud. Hvis slibeskiven er revnet uller skaret, kan den knække og forarsage alvorlige ulykker.
Se after, om slibeskiven er monteret after anvisningerne i donne brugervejledning.
■Inden brug kontrolleres, at slieskiven er monteret rigtigt og forsvarligt fastspændt, og derefter startes værktøjet i tomgang i 30 sekunder, mens det holdes, sa det ikke er til fare for nogen eller noget. Stands straks værktøjet, hvis det vibrerer kraftigt aller udviser andre fejl. I sa fald undersøges værktøjet for at &, arsagen.
■Brug aldrig reduktionsmuffer aller overgangsstykker for at tilpasse sliderskiver med storre huldiameter.
Sorg for, at arbejdssstykket er forsvarligt fastholdt.
■Brug kun anbefalede tilbehorsdele.
Vær opmaerksom pa, at de under slibearbejdet dannede gnister ikke fremkalder farlige situationer, at de f.eks. ikke kan springsen hem pa tilskuere eller brændbare stoffer.
■Brug altid sikkerhedsbriller og horevaern.
■Eventuelt anvendes andet beskyttelsesesudstyr som handsker, forklaede aller hjelm.
Læg aldrig værktøjet ned pa jorden eller andre flader, mens det er i drift. Pas pa! Rør aldrig ved slibeskiven, og læg aldrig maskinen ned pa jorden aller andre flader, sa længe skiven drejer rundt.
Skiveflangen og yderflangen skal have samme udvendige diameter.
■Brug kun værktjet til de formal, det er beregnet til. Never use coolants or water or use the tool as a fixed tool.
När der arbejdes med værktoget, skal det holdes fast med begge haender.

SPECIFICATIONER

Mærkehastighed 11,000 min-1 11,000 min

BEMAERK: Kontroller Produktets mærkeplade, spændingen kan nemlig vare forskellig de steder, hvor Produktet skal anvendes.

Slideshowkivens højeste omkredshastighed: 4,800 m/min

Beregningsekkempel:

3.14× 125× 11,000 / 1,000 = 4,320

Sibeskivens omkredshastighed: 4,320

Slibeskivens diameter 125

Slibemaskinens tomgangshastighed 11,000

STANDARDTILBEHOR

Hjælpehandtag
■Servicenøgle

Sikkerhedsafskærmningerne skal altid sidde på plads. Pas på ikke at dække ventilations-abningerne til, sä motoren altid bliver tilstrækkeligt afkølet.

For at arbejde effektiv er det vigtigt at styre og kontrollere trykket pa værktog kontaktfladen mellem slibeskiven og arbejdsstykket. Ved silbing af plane flader skal slibeskiven holds i en spids vindel, som regel mellem 10^ og 20^ , i forhold til arbejdsstykket. Lad slibeskiven komme op pa fuld hastighed, inden silbningen pabegyndes. Hvis vinklen er for stor, koncentreres trykket pa en lille flade, som sa bliver udhulet eller brændt.

START-STOPKNAP

Sefigur2.

For at saete værktøjet i gang eller standse det skubbes

start-stopknappen fremad aller slippes.

For at kunne arbejde med sibemaskinen i vedvarende drift trykkes start-stopknappens forreste ende ned, after knappen er skubbet fremad, for at lase den i startstilling.
■For at gore start-stopknappen fri trykkes pa knappens bagerste ende.

MONTERING AF SLIBESKIVE

Sefigur4-5.

Sæt inderflangen og slibeskiven på akstrlen, inden yderflangen spændes fast.
■Se after, om slibeskiven sidder rigtigt på aktslens nav mellem inder- og yoderflangen.
Tryk aktellaseknappen pa hore side af motor-huset ind.
Spænd yderflangen fast ved drejning med uret ved hjælp af den medleverede servicenøgle.

ADVARSEL

Se slisosken omhyggeligt after for revner. Hvis den har revner, kal den straks skiftes.

SIKKERHEDSAFSKAERMNING

Sefigur6-7.

Abn sikkerhedsafskaermningens lasegreb, og sate sikkerhedsafskaermningen i den onskede stilling. Sikkerhedsafskaermningen kan drejes op til 90^ mod hajre erler venstre. Hvis den drejes mere, kan den不信 kases ordentligt.

KONTROLLAMPE FOR STRØMTILSLUTNING

Vinkelsliberen har en kontrollampe for strømtilslutning, som tænder, nar værktjets stik er sat i stikkontakten. Denne kontrollampe skal minde om, at der er strom på vinkelsliberen, og at maskinen starter, sa snart startstopknappen skubbes fremad.

VEDLIGEHOLDELS

After brug skal værktjet ses after.

Det anbefales at aflevere værktoget mindst en gang om Året pa et autoriseret Ryobi serviceværksted for grundig smøring og rensnig.

Dansk

ADVARSEL

Der ma aldrig foretages justeringer med motoren gäende.

Træk altid stikket ud af stik-kontakten inden udskiftning af dele (diamantskive, slibeskive m.v.), smoring erler vedligeholdelse af værktøjet.

ADVARSEL

Af hensyn til brugersikkerheden og drifts-sikkerheden skal reparations udfores pa et autorisert Ryobi serviceværksted.

Gemdenbrugsanvisning.

MILJØBESKYTTALSE

Ramaterialerne skal genvindes og ikke bortkastes med almindeligt affald. Af hensyn til miljøet skal redskab, tilbehør og emballage sorteres.

SYMBOL

Sikkerheds Varsel

V Volt

Hz Hertz

Vekselström

W

W

a

t

no Tomgangshastighed

min-1 Antal omdrejninger ellber bevagelser pr.

CE Overensstemmelse

Dobbelt-isolering

Benyt horevaern

Benyt øjenvaern

Laes venligst vegledningen grundigt igennem for maskinen tages i brug.

Elektriske affaldsprodukter bør ikke afskaffes sammen med husholdningsaffald. Genbrug venligst hvor faciliteterne tillader dette. Tjek med din lokaleCOMMune Eller forhandler for genbrugsrad.

Svenska

BESKRIVNING

Eksempel på beregnning:

3.14× 125× 11,000 / 1,000 = 4,320

Slipskivens periferihastighe 4,320

Slipeskivens diameter 125

Sliperens hastighet ubelastet 11,000

STANDARD TILBEHØR

Hjelpehandtak
Skrunokkel

En slipeskive folger med tilbehorene i enkelte land.

BRUK

Se fig. 3.

ADVARSEL

Beskyttesesdekslene skal alltid vare pa plass. Pase at luftehullene ikke er tildekket sik at motoren fár kjolnet godt.

Der er reklamationsret på dette Ryobi produit for fabrikationsfejl og defekte dele i fireogtyve (24) maneder fra gyldighedsdatoen på originalfakturaen udstedt af forhandleren til slutbrugeren.

Skader opstaet pa grund af alminderigt slid, unnormal erller ikke tilladt anvendelse, forkert vedligeholdelse erer overbelastning er ikke dækket af deutsche reklamationsret, det samme gælder tilbehør som batterier, paerer, klinger, indsatser, poser osv.

I tilfælede af driftsfejl i garantiperioden skal produitet afleveres IKKE DEMONTERET med kobebevis til forhandleren aller narmeste autoriserede Ryobi serviceværksted.

De lovbestemterettighederifforbindelsemeddefekteprodukterforringes ikkeafdenereklamationsret.

SE

GARANTI-VILLKOR

Dine lovmessige rettigheter med hensyn til defekteprodukter er ikke pavirket av的各项 garantien.

RU

TAPAHTR-UCIOBHR

HaCTOaH IPOyKuR RYOBI rapaHTnPoBaHa O TaekeKTOB IIPOH3BOcTBA H DepeKTOB HJdJIH Ha 2 rOda Co JHOOPHIIaJIbHorO OOpMJEHHIOKYNIK, YKA3aIHORo HA OPHHaJIc CcTa, BbHINcaIHORo IPOdaBIOM NOKyNaTeCIO.

IOBpeKdHn, HIOyHeHHbE B pe3yIbTaTe 06bHHO rH3Hoca, HeHOPMaJIbHO rHn 3aIpcIIeHHORo HcNOJb3OBAHHr HIN O6cIyXHBHHa, a TAKKe Ipepepy3Koi, - HE IOKpbIBaHTcHractoHr TaPAHTne. TaKke KaN Akceccyapb, TaKne KaK 6aTApch, JAMIOUKN, IOKII, NATPOIIb, McIKH N T.I.

B cIyae IIOHOMK H H HcHpABHOCTN B rapaHTHHbI IepHO OTOIHTe IPONYKUNHO HEPA3O6PAAHHO C NOITBePJKDeIIHcM NOKyKN BaIeMy IPODAUYH N B 6JHKaHII HeTp TexHHueCKORO O6cIyKHaBHRAyobi.

Haactoianra pantna He Bnner H a Baun 3aKOHbIe npaba,IO OTHOHeIO K deekTHIO npOyKHH.

PL

WARUNKI GWARANCJI

Det angivne niveau for vibrationsemission pa donne oplynngsside er blevet malt int. en standardtest ifolge EN60745 og kan bruges til at samlenigne varktojer indbyrdes. Det kan bruges til en forelobig eksponeringsvurdering. Det opgivne niveau for vibrationsemission gelder, nar varktojet bruges til sit hovedformal. Men hvis varktojet bruges til andre formal, med forskelligt eller med darligt vedligehold ekStraudstyr, kan vibrationsemissionen variere. Dette kan medfrolen et betragtelig stigning i eksponeringsniveauaet set over hele arbejdssperioden.

Et skon over niveaet for vibrationsekponering bør ogsa tage hode der periode, hvor værktjoet er slukket, ellr hvor det er taend ut den faktisk at vaere i brug. Dette kan medfore en betragtelig reduktion i eksporoningsniveauet set over hele arbejdssperioden. Trea ekstra sikkerhedsforanstaltninger til besykyttese af operatoren mod virkningerne fra vibrationen som fx: vedligeholde værktog ekStraudstyr, holde haenderne varme, organisere arbejsmonstre.

WARNING