51.6 Li SP comfort - газонокосилка AL-KO - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно 51.6 Li SP comfort AL-KO в формате PDF.
| Марка | AL-KO |
| Модель | 51.6 Li SP comfort |
| Тип продукта | Беспроводная самоходная газонокосилка |
| Питание | Литий-ионные аккумуляторы (2x 18 В, 36 В) |
| Ширина скашивания | 51 см |
| Регулировка высоты скашивания | Централизованное, 6 положений |
| Система скашивания | Вращающийся нож |
| Самоходность | Да, с рычагом сцепления |
| Режимы кошения | Сбор, боковой выброс, мульчирование (с аксессуаром) |
| Травосборник | С индикатором уровня заполнения |
| Рукоятка | Регулируемая по высоте, складная |
| Индикатор уровня заряда | 4 зеленых светодиода на панели управления |
| Устройства безопасности | Предохранительная скоба, кнопка Пуск, отражающая заслонка |
| Совместимость аккумуляторов | Линейка AL-KO 18В/36В (Bxxx Li, Cxxx Li) |
| Обслуживание | Регулярная очистка деки, проверка и замена ножа |
| Гарантия | Законная гарантия от производственных дефектов |
Часто задаваемые вопросы - 51.6 Li SP comfort AL-KO
Вопросы пользователей о 51.6 Li SP comfort AL-KO
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего газонокосилка в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство 51.6 Li SP comfort - AL-KO и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. 51.6 Li SP comfort бренда AL-KO.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 51.6 Li SP comfort AL-KO
| Кoknot ca: | ||
| 1 | Инданатор сда на hyенисту akymулаторa | |
| 2 | Тастор сда вост颇ковам Функциюм: 1. Тастор за посту: 2. Уnett сда на hyенисту | |
| 3Бezбedingни лук | ||
| 4Уklонни лук за погон точкова | ||
| Ручка за управъаные: | ||
| 5 | Повшина заха та: 6 | Ручka |
| 7 | Опухши Клис на обр tenthом ручков (2-stelenи) Треши с来不及 сухши за пеклалая ручке за управъаные. | |
| 8 | Оsprин籁 злобшпкke | |
| Централино поедшаваные висни peза: 9 | Приksам висни ручке (6-stelenи) | |
| 10 | Пolyга за пodeшаваные | |
| 11Клална за boчно иЗбашаные | ||
| 12Уmetak за boчно иЗбашаные | ||
| 13Предны ручка за пошени | ||
| 14Поча за пошени сеняем за сени | ||
| 15Одегak за akumулатор | ||
| 16Поклonaц поедьka за akumулатор | ||
| 17Зады ручка за пошени | ||
| 18Одбожна клална | ||
| Кушиja за садулай: 19 | Кушиte кушие за садулайve | |
| 20 | Дршka кушие за садулайve покошени траве | |
| 21 | Приksам Нима на пош conventу кушие за садулайve | |
| 22Клин за малчирathe | ||
__SUPPIMER__
Монтаж
ВНИМАНИЕ! Опасность травмы
Неправильный монтаж! Если прибор установлен неправильно, он может привести к серьезным повреждениям.
С прибором работайте только если он полностью установлен! Аккумуляторы вставляйте в прибор только когда он полностью установлен!
Следующие шаги для монтажа показаны на рисунке, который соответствует вашей модели:

Установка
34.6 Li comfort

Установка
38.6 Li comfort

Установка
43.6 Li comfort

Установка
46.6 Li SP comfort \ 1.6$ Li SP comfort
5 УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
5.1 Зарядка аккумулятора
Аккумуляторы поставляются частично заряженными. Перед первым использованием полностью зарядите аккумуляторы. Аккумуляторы можно заряжать при любом уровне заряда. Прерывание зарядки не повредит аккумуляторы.
ВНИМАНИЕ: За подробной информацией обратитесь к инструкции по эксплуатации аккумулятора и зарядного устройства.
5.2 Установка и извлечение аккумулятора (05, 06)
Используйте только при установленных обеих батареях.
ОПАСНО! Опасность ожога
аккумулятора. Если аккумуляторы после использования остаются в устройстве, они могут нагреться.
Сразу после использования извлеките аккумуляторы из устройства и храните их в защищенном месте. Вставляйте аккумуляторы в устройство только непосредственно перед началом работы.
Установка аккумулятора
- Откройте (05/a, 06/a) крышку отсека для аккумулятора (05/1, 06/1).
- Вставьте аккумуляторы (05/2, 06/2) в углубления (05/3, 06/3) для аккумулятора, пока они не защелкнутся (05/b, 06/b).
- Закройте крышку отсека для аккумулятора (05/c, 06/c).
Замена батареи
- Пинтугтуг Тастор за дблокары (05/4, 06/4) на аккумулятор и джату有很大пнтугтугш. 2.Извашинakумунatop.
6.1.2 Побешаразье Висné реза (08)**
- Полугу за поеда ве (08/1) у сбрух Деблора на NOBYцпт epema спогьа (08/a)и джnte.
3a Hncky TpaBy: Nonyrgy 3a noJeShaBaHe rpyHTN (08/b) y cmepy npedHer Toka. 3a Bnuy TpaBy: POnyry 3a noDeuBaHBe rHyTu (08/b) y cMepy KyTne 3a caKynbAhe. KeJbeHy BnCInHy ceYeHa OuHTaTn Ha cKaJI (08/3).
- Otnyctntn noIny 3a noIeIaBaIbe Tako da HaneHRe y KeJIbeHOM CTeneHy.
6.2 Кошење с кутњом за сакупљање покошене траве (09,10)
Уређај можете да пустите у рад и без кутње за сакупљање покошене траве.
Обecite кутњу за сакупљање покошене траве
- Уверите се да је уређај искључен и да механизам за кошење мирује. 2.Подигните (09/a) одбојну клапну (09/1).
- Кутњу за сакупљање покошене траве (09/2) обecite на пркац (09/b).
- Отпустите ободну клапну.
Проверите ниво напуњености
Показатељ нивоа напуњености (10/1) се захваљујући ваздушној струји приликом кошења помиче на горе (10/a). Уколико је кутња за сакупљање покошене траве пуна (10/2), показатељ напуњености неће падати за сакупљање покошене траве (10/b). Кутња за сакупљање покошене траве мора да се испразни.
OTкањe и пражњење кутње за сакупљање покошене траве
ОПАСНОСТЬ! Опасность от поскотины.
Она часто от носкота на случай хватания за механизм за ковенбе кол ран.
Купите за сакупљање покошене траве само ако је механизам за кошење стање исправан.
НАПОМЕНА: Код чишћења корпе за
Проверьте уровень масла и руль за избывание на индикатору напувености да би далбе исправно функционисао.
- Уберитесь в том, что устройство исправно и что механизм для конечной продукции.
- Подигните ободну клапну (09/1). 3. Извадите кутију за сакупљање покошене траве (09/2) из држача и скините је према назад.
- Историју кутију за сакупљање покошене траве.
- Очистите издувне шупљине испод показивача нивоа напуњености. 6. Обесите кутију за сакупљање покошене траве (види горе).
6.3 Покретање и заустављање механизма за кошење (11, 12)
Исправление механизмов за конечное см. на равно? Положим, никакой у высокотравной. Полнота моря да будет омылена от странных тел как что и напр. Камене. Не полизать ни нагнать урежай рань? Покретана.
ПАЖЊА! Опасност од оштећења уређаја.
Внешний краткий узел соединения/разъединения отсека для мотора косилки.
Перед укусом смажьте механизм для косьбы заустабн.
НАПОМЕНА: Дозвољени положај
Руководство: В столе для косилки и держите обеими руками.
Покретаве механизма за кошење
- Ако се још није десило: Укључивање снабдевања струјом (види поглавље 5.3 "Укључивање и искључивање снабдевања струјом (05, 06), страна 181). 2. Притисните тастере за покретање (11/1, 12/1) и држите их притиснуте (11/а, 12/а).
- Безбедносни лук (11/2, 12/2) држите (11/b, 12/b) према ручки за управљање (11/3, 12/3). Мотор механизма за кошење се покреће.
- Отпустите тастер за покретање и при томе чврсто држите безбедносни лук.
НАПОМЕНА: Сигурносна шина није намештена. Током сечења траве, рука чврсто држите на воденом стубу.
Заустављање механизма за кошење
- Пустите безбедносни лук. Он аутоматски иде у почетни положај.
- Сачекајте да се механизам за кошење заустави. 3. Искључивање снабдевања струјом (види поглавље 5.3 "Укључивање и искључивање снабдевања струјом (05, 06), страна 181).
ОПРЕЗ! Опасност од посекотина.
Опасност од посекотина у случају хватања за механизам за кошење кол рани.
Чекајте док се механизам за кошење не заустави. Пре свих радова на обрађивању и нези: Искључите уређај и сачекајте да се заустави механизам за кошење. Извадите батерију.
6.4 Укључивање и искључивање погона точка (13)**
| Левские дioODE (Зелени) | Стаоже нашисту |
| Светpe 4 Левские. | Актулатор jedoes Краja напунов. |
| Светpe 3 Левские. | Актулатор нашисту do 75%. |
| Светpe 2 Левские. | Актулатор нашисту do 50%. |
| Левские (Зелег) | Стаоже нашисту |
| Светnis 1 Левские Диopa. | Актулатор нашисту до 25%. |
| Трение 4 Левские | Актулатор паразан. |
Перед началом работы с такими сигналами проверьте кодовые треки (см. подраздел 9.2 "Кодовые треки и их отключение", страница 189). 6.6 Пилагогаване на ръка за управление на вентилатора 6.6.1 Пилагогаване на ръка за управление (16)**
**: 38.6 Li comfort
- На обе страни: Отворете (16/а) бързата стяга (16/1).
- Открейте ръката за управление (16/2) в положение 1 или 2 (16/б). Забележка: Трябва смени сляда обаждащата ръка за управление.
- На обе страни: Затворете бързата стяга (16/в).
6.6.2 Пилагогаване на ръка за управление (17)**
**: 43.6 Li comfort
- На обе страни: Открейте обратната ръка (17/1) према отворената брава (17/а).
- Открейте ръката за управление (17/2) в положение 1 или 2 (17/б). Забележка: Трябва смени сляда обратната ръка за управление.
- На обе страни: Открейте обратната ръка према затворената брава (17/в).
6.6.3 Пилагогаване на ръка за управление (18)***
***: 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort
- На обе страни: Открейте (18/а) обратната ръчка (18/1) за 90°.
- Ръчката за управление (18/2) открейте (18/б) на една от две позиции (18/3).
- На обе страни: Открейте (18/в) обратната ръчка назад за 90°.
6.7 Складывание и раскладывание ручки управления
Складывая ручку управления, вы можете найти урежающий болт и таким образом легко освободить механизм для кошения. С
Складыванием ручки управления урежающий может быть убран в положение, когда он не мешает пространству.
ОПАСНО! Опасность от прищемления.
Пальцы и другие части тела могут быть прищемлены между прижимными частями водяного шланга.
Уберите прижимные части водяного шланга. Не помещайте пальцы или другие части тела между подвижными частями.
6.7.1 Складывание и раскладывание ручки управления (19)*
: 34.6 Li comfort *: 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort
Складывание ручки управления
- На обеих сторонах: Отожмите прижимные (19/1) ручки управления на культиватор (19/а) только так, чтобы ручка управления могла быть повернута в нужном направлении.
- Ручку управления (19/2) заклоните (19/b) совсем в нужном направлении.
- На обеих сторонах: Отожмите верхний быстрый стяж (19/3).
- Верхнюю ручку управления (19/4) сложите вниз (19/c).
Раскладывание ручки управления
| Сmetъа Узрок Откларыche | ||
| Мотор не ради. Akymу latори недостajу или вишие не наlexи правлино. | Акymу latоре уметнITE правлино. | |
| Акymу latори су праим. Нанунити akymу latоре. | ||
| Нож за сеvelе je 6лokиран. 1. | Темьно оочстити пох за сеvelе и п loчу за koшени. Нож за сеvelе мора有很大 могуност сюбODног okpeтаь. 2. Косницу за траву покенITE на Нскков Трави. | |
| Каби и пеклдач ще Ииспваан. | Hemojte радити са уреша差别! Потражпесервису лokaшиу позьошача. | |
| Снarga мотора слаби. Akymу latори су праим. Нанунити akymу latоре. | ||
| Нож за сеvelе ще тул. Наштопесервису позьошача. | ||
| Сmetьа узрок OTКалыche | ||
| Превишие trapeve у канany 3a иизацьаве плиу у плочи 3a кошены. | 1. Тemeльно оочистп пох 3a сеvelе и плочу 3a кошены. 2. Коснишиу 3a trapeve рokpenite на нисков Trарв. | |
| Motop песто ѳ рази у току кошены. | Нож 3a сеvelе щун. Нашт pineх пох 3a сеvelе у сервicу пponзвогача. | |
| Мotop je пешоштоpeген. Искльчиные косниши, постовITE щу rabно тюліни риску в пошо- покрени. | ||
| Кутуна за сakулbaиbe ни jo дoveьно науьени. | Трава щьжна. OстовITE ду se trавьак осуши. | |
| Кутуна за сakулbaиbe покшени Trapeve щушени. | Оочистп решетke куту щу сakулbaиbe покшени Trapeve. | |
| Превишие trapeve у канany 3a иизацьаве плиу у плочи 3a кошены. | ■ Тemeльно оочистп пох 3a сеvelе и плочу 3a кошены. ■ Пodeспte в�ш висиу сеvelи. | |
| Нож 3a сеvelе щу. Нашт pineх пох 3a сеvelе у сервicу пponзвогача. | ||
| Трава Incрada плоча ЗА кошены. | Кутуна за сakулbaиbe покшени Trapeve щушени. | Испраимпные куту щу сakулbaиbe покшени Trapeve и рокstпные канал 3a иизацьаве. |
| Вре'msprajва akymylatopa ce Знathno скраимл. | Висина сеvelе щун. Пodeспte в�ш висиу сеvelи. | |
| Трава щьжна пли правише влажна. | ■ Остовпные trapeve ду сеши. ■ Пodeспte в�ш висиу сеvelи. | |
| Бразина кошены щу покшени Trapeve щушени. | ■ Смаян'te брази; ■ Оочистп санал 3a Иизацьаве и плочу 3a кошены. Рож за сеvelе mopa Imatni могуност слобODног okрета. | |
| Кутуна за сakулbaиbe покшени Trapeve щушени. | Испраимпные куту щу сakулbaиbe покшени Trapeve и рокstпные канал 3a иизацьаве. | |
| Истеко щьх. akymylatopa. | Замен'te akymу latоре. Уnotpeби; само оригинални рисьр. пожь: Неможе краимko спajamu konhamakme akymу latopа мелал hum пpresмом! | |
| Akymу latори не могу дa се пун. | Контактп akymу latора су запъани. | Оочистп koшате akymу latора неметалимп радmetом и порсятп Кошakтнim спегом. Пожь: Неможе краимko спajamu konhamakme akymу latopа мелал hum пpresмом! |
| Akymу latори пли пуначсу нейсрави. | Розерве.Deелове hapчite кд пponзвогача. | |
| Сmetъа Узрок Откларыche | ||
| Актулатори су превшие вруши. | ОставITE akтулаторе за се охладе. | |
9.2 Коврик грешника и его раскладывание
Перед сниманием проверьте различные требования и зоны LED-подсветки:
| Шифра грешиke Узpos Откалвашиke | |
| 2х Trpenepи Урегaj je пеонтуген. | ■ Пodeсinte вишиу висни розаши. ■ Возinte сориje. ■ Убашени кратуни райзу. ■ Постелени костип лраву. |
| 4х Trpenepи Р徕висoka ил пөнstska Temператур: ■ Урегaj ■ akumylааро ■ Уразьачка юедица | Урегaj и akumylааро: 1. Искльчitu. 2. Оставити за ce охлadiи ил Загpeje. 3. Укльчitu и корисптс унтуар oncera радne TemпераType. |
| 6х Trpenepи | ■Премало[elektpruchног напona оdn. stруje ■Урегaj и akumylааро пөврунii |
| 10x Trpenepи Octале г徕шиke Потражити сэрvesно место | ODH. пожд; пожд; пожд. |
10 ТРАНСПОРТ
10.1 Транспортировка
ОПАСНО! Опасность от отлетевшего механизма за кошение. При малой высоте срезания механизм за кошение может отлететь при больших перекосах, плитах или выбоинах.
Для транспортировки после включения высоты срезания на высшую степень.
- Зафиксируйте механизм за кошение и следите, чтобы он не проворачивался.
- Поднимите высшую высоту реза.
Транспортировка утренняя изменена для рамы и подруля
Перед с высшей высотой срезания отведите до рамы и подруля. Вверх также выдвиньте поручень точки а).
Для ношения утренняя используйте ручку для ношения (см. раздел 3.6 "Перед началом работы", страница 179). а) 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort
1.1.4 Использование и образец с машиной, работающей от аккумулятора
Зарядка аккумуляторов разрешается только в зарядных устройствах, которые рекомендованы производителем. Если зарядное устройство, которое подходит для определенного типа аккумуляторов, используется с другими аккумуляторами, существует опасность пожара. Используйте в машинах только предусмотренные для этого аккумуляторы. Использование других аккумуляторов может привести к травмам и опасности пожара. Держите неиспользуемые аккумуляторы подальше от скрепок, монет, ключей, гвоздей, винтов и других мелких металлических предметов, которые могут вызвать замыкание контактов. Короткое замыкание между аккумуляторными контактами может вызвать ожоги или пожар. При неправильном использовании из аккумулятора может вытекать жидкость. Избегайте контакта с ней. При случайном контакте смойте ее водой. Если жидкость попала в глаза, обратитесь за медицинской помощью. Вытекшая аккумуляторная жидкость может вызвать раздражение кожи или ожоги. Запрещается использовать поврежденные или модифицированные аккумуляторы для машины. Поврежденные или модифицированные аккумуляторы могут вести себя непредсказуемо и вызвать пожар, взрыв или опасность травмирования. Держите аккумуляторы для машины вдали от огня или высоких температур. Огонь или температура выше 130 °C могут вызвать взрыв. Следуйте инструкции по зарядке и ни в коем случае не заряжайте аккумулятор для машины, работающей от аккумулятора, вне диапазона температур, указанного в руководстве по эксплуатации. Неправильная зарядка или зарядка вне умеренного диапазона температур могут привести к разрушению аккумулятора и повышению пожароопасности.
1.1.5 Сервис
Ремонтировать машину должен только квалифицированный специалист, использующий оригинальные запасные части. Таким образом обеспечивается сохранение надежности машины. Ни в коем случае не выполняйте обслуживание разрушенных аккумуляторов. Обслуживание аккумуляторов должно осуществляться только производителем или его сервисной службой.
1.2 Указания по технике безопасности для газонокосилки
Запрещается использовать газонокосилку в плохих условиях, особенно в случае опасности. Это снижает риск удара по ноге. Следует внимательно осмотреть зону, где будет использоваться газонокосилка, на наличие диких животных. Во время работы газонокосилка может травмировать диких животных. Следует внимательно осмотреть зону, где будет использоваться газонокосилка, и удалить все камни, ветки, провода, кости и другие посторонние предметы. Выбрасываемые предметы могут стать причиной травмы. Перед использованием газонокосилки следует провести осмотр, чтобы убедиться, что нож и режущий блок не изношены и не повреждены. Изношенные или поврежденные детали повышают риск получения травмы. Следует регулярно осматривать травосборник на наличие износа или повреждений. Изношенный или поврежденный травосборник может повысить риск получения травмы. Запрещается снимать все предохранительные устройства. Предохранительные устройства должны быть в исправном состоянии и установлены правильно. Ослабленное, поврежденное или плохо работающее предохранительное устройство может привести к травме. Следите, чтобы во всех вентиляционных отверстиях не было грязи. Засоренные вентиляционные отверстия и загрязнения могут привести к перегреву или пожару.
При работе с газонокосилкой следует носить нескользящую защитную обувь. Запрещается работать на газонокосилке босиком или в открытых сандалиях. Это снижает опасность травмирования ног при контакте с движущимся ножом. При работе с газонокосилкой следует носить длинные брюки. Не защищенная кожа повышает опасность травмирования отбрасываемыми предметами. Запрещается использовать газонокосилку на влажной траве. Следует идти, бегать запрещается. Это снижает риск поскальзывания или падения, что может привести к травме. Запрещается эксплуатировать газонокосилку на очень крутых склонах. Это снижает риск потери контроля, поскальзывания или падения, что может привести к травме. При работе на склонах следует обеспечить безопасную опору, работать поперек склона, запрещается подниматься вверх или вниз по склону, а также будьте предельно осторожны при изменении направления движения. Это снижает риск потери контроля, поскальзывания или падения, что может привести к травме. Следует быть предельно осторожным при перемещении газонокосилки назад или ее перемещении на себя. Следуйте обращать внимание на окружающую среду. Это снижает риск спотыкания во время работы. Запрещается прикасаться к ножам или другим опасным движущимся деталям, пока они движутся. Это снижает опасность травмирования движущимися деталями. При удалении застрявшего материала или очистке газонокосилки следует убедиться, что все переключатели выключены, а аккумулятор извлечен. Неожиданное срабатывание газонокосилки может привести к серьезным травмам. Перед помещением изделия на хранение следует дать ему остыть. Перед помещением на хранение следует опорожнить травосборник. При регулировке прибора следите, чтобы пальцы не попали между движущимися
ножами и неподвижными деталями машины.
1.3 Указания по технике безопасности для аккумулятора и зарядного устройства
Перед зарядкой извлеките аккумулятор из прибора. Вставляйте аккумулятор в прибор с соблюдением полярности. Извлекайте аккумулятор из прибора, если он будет храниться длительное время. Не допускайте короткого замыкания клемм прибора или аккумулятора.
Для запуска газонокосилки нажмите кнопку «Start» (Пуск). а)
Символы и обозначения


Необходимые действия для запуска газонокосилки (см. глава 6.3 "Запуск и остановка косилного механизма (11, 12), стр. 454") б)

Индикатор уровня заполнения травосборника:
Индикатор уровня заполнения вверху (GO): продолжайте работать! Индикатор уровня заполнения внизу (STOP): прекратите работу и опорожните травосборник!

Символ работы поворотного рычага на правой балке: в)
Замок закрыт: направляющая балка как ручка в выбранном положении. Замок открыт: направляющая балка ослаблена для регулировки.

Ступени регулировки высоты направляющей балки (2-ступенчатая система)
Требуется служба для сборки направляющей балки.

В случае опасности: немедленно отпустите предохранительную дугу, чтобы остановить газонокосилку.
а) 34.6 Li comfort, 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort б) 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort © 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort
3.6 Обзоры изделия
3.6.1 Обзор изделия (01)*
*: 34.6 Li comfort
| Ho- mēp | Компонent |
| 1 Кнорka «Start» (Пуск) | |
| 2 Пре dioхсантунай дуга | |
| Нарравлиюшая балka: | |
| 3 | Поверхносты ручки |
| Ho- Мер | Комноент |
| 4 | Верхни зелем ent руковский |
| 5 | Шаширы с бострахимьдмс co- едиhevсянм |
| 6 | Ножни зелем ent руковский |
| 7 | Врашадоши сяшарни с коноков фальц diп пожени |
| Инданcaши уровны заразда akку м- лаяторов: | |
| 8 | Сбetoюнbleе Иndикаторы |
| 9 | Конки дд поверkin уровны зараз- да |
| 10 | Кръшka akку млаяторно отосяа |
| 11 | Акку млаяторный отосяк |
| Цentральна рereулировka Вbicotы среа: | |
| 12 | Инданкатор рereулировки Вbicotы сakшеваня (5-посионнь) |
| 13 | Рычаг разблакорвки |
| 14 | Косилka с похом |
| 15 | Чуждд пегенockи |
| 16 | Отравочьогая заclюнka |
| Травосборник: | |
| 17 | Корпунс лравосборника |
| 18 | Чуждд цржатelь лравосборника |
| 19 | Инданкатор уровны заолонец на лравосборнике |
| 20a) | Зapадное устристwo a) |
| 21a) | Акку млаяторы (2所需要.) a) |
a) В комплекте поставки 3.6.2 Обзор изделия (02, 03): 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort
| Ho- mep | Компонent |
| 1 Копka «Start» (Пуск) | |
| 2 Рарахсантуная дура | |
| Нарравлию既可以 bayka: |
| Ho- Мер | Комноент |
| 3 | Поверхонсты ручки |
| 4 | Верхни зелем ent рухочи |
| 5 | Шаширь с бioctrpoзжимны сб- единецмп |
| 6 | Ножни зелем ent рухочи |
| 7 | 2-stуеньатая сисема ретунов- ки ВсICOTы: 38.6 Li comfort: Шаширь с Six- страхимны се dingиим, 43.6 Li comfort: Пухшинь с олт с повортой рухочи |
| Тразь стуени сухиц ддсборки на- правлиюшей салки. | |
| Инданcaши уковая заюда akку- лайторов: | |
| 8 | Сbvetoindoh们е Иndидахрь |
| 9 | Кногни ддя поверхи уковая за- да |
| 10 | Крышka akкуменTopHoro otseka |
| 11 | АккуменTopнь OTSEK |
| Цentральна ретуновka ВсICOTы сpeЗа: | |
| 12 | ИнданcaTOP ретуновки ВсICOTы сkaшиваши (5-позионн) |
| 13 | Рычаг разбл_OKорвki |
| 14 | Кослка с похom |
| 15 | Чужда пераюsoftи |
| 16 | ОразжATEльна заюнka |
| Травосборник: | |
| 17 | Корпuc Травосборник |
| 18 | Чужда-deржател Травосборник |
| 19 | ИнданcaTOP уковая заюнения на Травосборник |
| 20 | Мульчирюший Клин |
| 21 a) | Зaporдhoe устриостvo a) |
| 22 a) | Акку мелаяtopы (2 St.) a) |
a) В комплекте поставки
3.6.3 Обзор изделия (04)***
| Ho- Мер | Компонent |
| Систema ураленя Cockpit сеadingушиима Функусян: | |
| 1 | Индikашиу уравли зарая Akку му- лаяторов |
| 2 | Конддс двоюныdimа Функусян: 1. Конддс «Start» (Пуск), 2. П探测ка состаяндахуяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяьдура. |
| 3 Празожанштейнайдура. | |
| 4 Вишика поеклочени поедач ддя ко- лесного привoda | |
| Направл Anyаь балка: | |
| 5 | Поверхноctь ручки |
| 6 | Балka |
| 7 | Прухшиныб оолт с поворотног чukoй (2-ctuplesнчатая система) Треь стuplesнь сльжит ддя сборк направл Anyeбалки. |
| 8 | Шарниrophoe coединения webалки |
| Центральна ретуларовka висotь сpeза: | |
| 9 | Индддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳. |
| 10 | Ретуларовочь рычаг |
| 11 3аслонka 6OKOBоу pa3rgуЗк | |
| 12 Bставka сисtemы 6OKOBоу pa3rgуЗк | |
| 13 Перашия ручка ддя перахоск | |
| 14 Кослackа с Ножом | |
| 15 АKKумл AnyTopьгь OTсЕK | |
| 16 Крышka akkuул AnyTopHoro OTсЕК | |
| 17 3адня ручка ддя перахоск | |
| 18 Otr Paxakatlenь озлонka | |
| Травocборник: | |
| 19 | Корпс Травocборник |
| 20 | Чука-держаелы Травocборник |
| Ho- mēp | Kɔmpanyent |
| 21 | ■ Иndи卡拉Top уровnia заannotеня на trpaВOCборнIKE |
| 22 | Мульчирupoший Клин |
| 23 a) | Зарадhoe устюп STBO a) |
| 24 a) | Аккумлаяторы (2 ШТ.) a) |
a) В комплекте поставки
Дата производства
Дата производства изделия указана на заводской табличке. Дата производства соответствует первым четырём цифрам серийного номера XYZ-AAAAAA.
X: год производства Y: месяц производства (A = январь) ZZ: день производства
4 УСТАНОВКА
Опасность травмы из-за неправильного монтажа! Эксплуатация неправильного устройства может привести к серьёзным травмам.
Используйте устройство только в полностью собранном состоянии! Вставьте аккумуляторы только в полностью собранное устройство!
Следуйте этапам выполнения монтажа вашей модели, приведённым в разделе с иллюстрациями:

Установка
34.6 Li comfort

Установка
38.6 Li comfort

Установка
43.6 Li comfort

Установка
6.5 Проверка уровня заряда аккумуляторов (14, 15)
- Кратковременно нажмите кнопку (14/1, 15/1). ⇒ Световые индикаторы (14/2, 15/2) светятся в зависимости от уровня заряда:
| Сbvetoiodнble инданkaTopby (Зеленoroцbe- ta) | Урочь зарая |
| СbvetoTc4 cBe- TOДIOДнbIX INH- ДИКaTopa. | Аккулайтор полесъю заряжени. |
| СbvetoTc3 cBe- TOДIOДнbIX INH- ДИKaTopa. | Урочь зарая Akкулай- topа в百科 75%. |
| СbvetoTc2 cBe- TOДIOДнbIX INH- ДИKaTopa. | Урочь зарая Akкулai- topа в百科 50%. |
| СbvetoTc1 cBe- TOДIOДнbIX INH- ДИKaTop. | Урочь зарая Akкулai- topа в百科 25%. |
| МигаюТ4 сbveto- ДИODнbIX INHд- КaTopa. | Аккулайтор разяжени. |
Индикаторы подают сигналы ошибок (см. главу 9.2 "Коды ошибок и устранение ошибок", стр. 461).
6.6 Регулирование направляющей балки в соответствии с ростом пользователя
6.6.1 Регулирование направляющей балки (16)**
**: 38.6 Li comfort
- С обеих сторон: Расцепите (16/а) быстрозажимные соединения (16/1). 2. Поверните (16/b) направляющую балку (16/2) в положение 1 или 2. Примечание: Тяните сукно для сборки направляющей балки.
- С обеих сторон: Сцепите (16/с) быстрозажимные соединения.
6.6.2 Регулирование направляющей балки (17)**
**: 43.6 Li comfort
- С обеих сторон: Поверните (17/а) поворотную руку (17/1) в положение открытого замка. 2. Поверните (17/b) направляющую балку (17/2) в положение 1 или 2. Примечание: Тяните сукно для сборки направляющей балки.
- С этой стороны: поверните (17/с) поворотную ручку в положение закрытого замка.
6.6.3 Регулирование направляющей балки (18)***
***: 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort
- С обеих сторон: поверните (18/а) поворотную ручку (18/1) на 90°. 2. Поверните (18/b) направляющую балку (18/2) в одно из трех положений (18/3).
- С обеих сторон: поверните (18/с) поворотную ручку на 90°.
6.7 Складывание и раскладывание направляющей балки
Сложив направляющую балку, вы можете наклонять устройство на бок и тем самым легко очистить косилку. При сложенной направляющей балке устройство можно хранить, экономя место.
ОСТОРОЖНО! Опасность защемления. Пальцы и другие части тела могут быть зажаты между свободными частями направляющей балки.
Хорошо удерживайте свободные части направляющей балки. - Держите пальцы или другие части тела вдали от свободных частей.
6.7.1 Складывание и раскладывание направляющей балки (19)*,**
*: 34.6 Li comfort **: 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort
Складывание направляющей балки
- С обеих сторон: ослабьте (19/а) крепление (19/1) направляющей балки на корпусе настолько, чтобы направляющую балку можно было повернуть вперед.
- Сложите (19/b) направляющую балку (19/2) полностью вперед.
- С обеих сторон: разъедините верхние быстроразъемные соединения (19/3). 4. Сложите (19/с) верхнюю часть направляющей балки (19/4) вниз.
Разблокирование направляющей балки выполните все действия в обратном порядке.
6.7.2 Складывание и раскладывание направляющей балки (20)***
8.3 Проверка и замена ножа
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Серьезные травмы могут быть следствием износа, потрескавшейся стали или поврежденных ножей. Нож может сломаться, а его детали могут стать опасными снарядами.
Регулярно проверяйте нож на предмет повреждений. Не используйте газонокосилку, если нож изношен или поврежден. Затачивание или замена тупого или поврежденного ножа разрешается только работникам сервисного центра изготовителя или авторизованного дилера. При обслуживании ножа обратите внимание, что его можно переставлять даже при выключенном источнике питания. Будьте осторожны при регулировке машины, чтобы не зажать пальцы между подвижными ножами и неподвижными частями машины. Чтобы избежать вибрации, нож и ножевой винт всегда необходимо заменять вместе. Предохранительный кожух должен быть сбалансирован. Разбалансировка ножа может привести к сильной вибрации и повреждению газонокосилки.
8.4 Ремонтные работы
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасность травмирования во время ремонтных работ. Ненадежный ремонт может привести к серьезным травмам или повреждению устройства.
Проведение ремонтных работ разрешается только сервисным центрам производителя или авторизованным специализированным компаниям!
В нижеперечисленных случаях следует обратиться в сервисный центр изготовителя:
Двигатель больше не запускается. Устройство наехало на предмет. Нож (или) вал двигателя изогнуты. Устройство вибрирует и не работает с перебоями. Аккумулятор вытекает или поврежден.
9 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ОСТОРОЖНО! Опасность травмирования. Движущиеся части и детали с острыми краями могут привести к травмам. Всегда носите защитные перчатки во время технического обслуживания, ухода и очистки!
9.1 Исправление ошибок устройства и обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: В случае возникновения неисправностей, которые не указаны в данной таблице или с которыми вы не можете справиться самостоятельно, обращайтесь в нашу сервисную службу.
| Немправноctrь Плини Способы устранения | ||
| Двигател не павotas-ет. | Аккулаяторы OTCуТСВУТ И-ПИ Ненильно установке-ны. | Вставы за кку мялаяторы павильно. |
| Аккулаяторы павшиkeны. 3ардпто Akку мялаяторы. | ||
| Нож закурень. 1. Тцателно ооч_STITE Нож и Косnil-ky. Ножdoesgen СвобODно вва-шатьс.2. ЗаунstITE ra30Hokocnilky нани-kom ra30He. | ||
| Пов徕ен кабеловны Вы-Ключател. | Неслоьзейу устroduстwo!Образи- tecь в сервисné цentр поизбовпес-пя. | |
| Heinspaprabnoctb Причеса Способы устранения | ||
| Сниженьая мошноctь Двигател. | Аккумларотры пазгожны. 3ардente akкумларotры. | |
| Нож затулеся. Д�� затуочки Ножа образитесь в сер- Вис宪ный центу изrostobител. | ||
| Снишkom Mного лравы в раз- грузочим канале пли косни- ke. | 1. Тцатьно ооч_STITE Ножи Косни- Ку. 2. Задостпite ra30нокосниу нани- kom ra30нe. | |
| Д玮агател octанавли- Баetedсь BO В装配у кo- шени. | Нож затулеся. Д�� затуочки Ножа образитесь в сер- Вис宪ный центу изrostobител. | |
| Д玮агател поегчес. ОтолочITE ra30нокосниу, посятITE ee на плockую поberхость пли на низкую лраву, и сюва зашистe. | ||
| Травocборник не do- статочно залочness. | Газон влажный. Даду та30ну вьICOхнуts. | |
| Травocборник за transit. OочstITE сетку лравocборниka. | ||
| Снишkom Много лравы в раз- грузочим канале пли косни- ke. | ■ Тцатьно ооч_STITE Ножи Косни- Ку. ■ Uстановпite бolee вьICOKИй сpe3. | |
| Нож затулеся. Д�� затуочки Ножа образитесь в сер- Вис宪ный цentru изrostobител. | ||
| С косниу падаetting trpa- Ba. | Травocборник за为导向ен. ОpopожнITE лравocборник и ооч_STITE разгрузочим канал. | |
| Срок зашилatingацums akкумлаятора з纳- тelvesн снIHINCS. | Снишkom Инзская вьICOTа сpe- зa. | |
| Травснишkom вьICOKая пли снишkom вьANKHAЯ. | ||
| Снишkom вьICOKая скорoctь Кошени. | ||
| Травocборник за为导向ен. ОpopожнITE лравocборник и ооч_STITE разгрузочим канал. | ||
| Срок зашилatingацums akкумлаяторов Истек. | ЗаменITE akкумлаяторы. Исповоз- Вать ловько оригиналь的服务праимдож- ностп OT лpondыспг. Ностп OT лpondыспг. | |
| Heисправноctы Причina涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行情涨停行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行行 | |
| Аккумлаяторы He 3a- ряжан�тся. | Загразnéны контны. Оочастуte KOINTаКТы Akкумлаятора He-metаллическин образбовайы спреем залике tr�еских Контов.Вимане! Hedonусякаше замыkanuarяkonhma KMоь Металлическин обдme-mom! |
| Heисравноctы Akкумлаятор- ров лобо зарадноу устrodu-ства. | |
| Перегрев Akкумлаяторов. Дайуte Akкумлаяторам OCTыть. |
| Кod oшибки Причина Способы устранения | ||
| Мiraют 2 Иndикатopa Устroduстvo поерружени. | Установке сожьшие зсанейные вели-cotы среа.БолeeMedленьке дVINЖЕни.Сделайто корOTКИ поерсыВ.Skaшва对接у loэтапно. | |
| Мiraют 4 Иndикатopa Слишков Велиcodая ЛобSCлишков НИЗКая Temnéразувпгелax:ПробogaakумлaitopobВPredeлax:■prizбogaakумлaitopob6лoka управлиени | Если заустroduстvo и akкумлaitopы:1. Выклочиь.2. Дать осты对接лпбо поргется.3. Выклочиь и IncIpОльзовать в по ded- лax Temnéразурного дINAcapaHa. | |
| Мiraют 6 Иndикаторов | Слишков малoe лесхту- 畴ские наpopжени ЛобSCлишков Малая сilla тokaUстroduстvo и akкумлaito- ры поерpenись | Проберcrete у探测ень заюда akкум- лaitopob.Если слишков НИЗКИ,TO Зaporдente IX.Bыклочиь устroduстvo и akкумлä- Торы и дать IM Oсты对接. |
| Мiraют 10 Иndикато- ров | Прочeme ошибкиОбразимьсьВСервись сеHTр поиЗ- ВODи-teя либо подавца. |
10 ТРАНСПОРТИРОВКА
10.1 Транспортировка устройства
ВНИМАНИЕ! Опасность повреждения косилки. При минимальной высоте среза косилка может быть повреждена в случае наезда на ступеньки, кромки плит бордюра.
Для транспортировки установите максимальную высоту среза.
- Отключите косилку и подождите, пока она полностью остановится.
- Установите максимальную высоту среза.
Транспортировка устройства между двумя рабочими зонами
Переместите устройство с установленной максимальной высотой среза в рабочую область. Для облегчения движения включите колесный привод а).
Для переноски устройства используйте ручку для переноски (см. раздел 3.6 "Оборудование и изделия", стр. 450). а) 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort
Транспортируйте устройство в транспортном средстве
Выключите аккумулятор. Сложите направляющую штангу. Защитите устройство от опрокидывания и скольжения в транспортном средстве. Защитите устройство от воздействия окружающих предметов. Не ставьте никакие предметы на устройство.
10.2 Транспортировка
Перед транспортировкой выполните следующие действия:
- Выключите устройство.
- Выньте аккумулятор из устройства.
- Правильно упакуйте аккумулятор (см. ниже).
Аккумулятор B160.6 Li (арт. № 114128)
Номинальная мощность аккумулятора составляет более 100 Вт! Поэтому соблюдайте следующие правила транспортировки!
Входящий в комплект литий-ионный аккумулятор подпадает под действие закона об опасных грузах, но может перевозиться на упрощённых условиях:
Частные пользователи могут перевозить аккумуляторы автотранспортом без каких-либо дополнительных требований, при условии, что перевозка осуществляется в заводской упаковке и для личных нужд. Коммерческие пользователи, которые осуществляют транспортировку в связи со своей основной деятельностью (например, поставки на строительные площадки или для демонстрации и обратно), также могут извлечь выгоду из этого упрощения.
В обоих вышеуказанных случаях должны быть приняты меры предосторожности, чтобы предотвратить утечку содержимого. В других случаях должны соблюдаться положения закона об опасных грузах! Невыполнение этого требования может повлечь за собой серьёзные штрафы для отправителя или перевозчика.
Дополнительная информация о транспортировке и пересылке
Транспортировка и пересылка литий-ионных аккумуляторов разрешается только при условии отсутствия повреждений! Для транспортировки аккумуляторов разрешается использовать только оригинальные коробки или подходящую тару для опасных грузов (требование не распространяется на аккумуляторы номинальной мощностью менее 100 Вт). Открытые контакты аккумуляторов подлежат заклеиванию во избежание короткого замыкания. Внутри упаковки аккумуляторы должны быть защищены от смещения, в противном случае возможно повреждение. При транспортировке или пересылке проверяйте правильность маркировки и документации (курьерской или экспедиторской службы). Предварительно выясните, возможна ли перевозка выбранным поставщиком услуг, и оформите заказ.
При подготовке к пересылке рекомендуем обратиться к специалисту по опасным грузам. Также примите во внимание возможные дополнительные национальные правила.
11 ХРАНЕНИЕ
После каждого использования тщательно очищайте устройство и при необходимости устанавливайте все защитные кожухи. Выполните необходимое техобслуживание. Храните устройство в сухом, запираемом месте, недоступном для детей.
11.1 Хранение аккумуляторной батареи
ОСТОРОЖНО! Опасность получения травмы
Травмы при хранении. Существует риск получения травмы из-за острых краёв деталей устройства на хранимом устройстве.
Исключите возможность доступа к устройству детей и посторонних лиц. Храните устройство только с удалённым аккумулятором.
- Выключите прибор. 2. Достаньте аккумулятор.
- Опорожните травосборник и очистите разгрузочный канал.
- Тщательно очистите устройство. 5. Дождитесь охлаждения двигателя и всего устройства.
- Смажьте все металлические детали маслом или силиконом для защиты от коррозии.
- Сложите направляющую балку.
- Храните устройство в сухом, чистом и утепленном месте.
Накройте устройство для защиты от пыли непромокаемым брезентом. Не используйте полиэтиленовую пленку, чтобы предотвратить накопление влаги. ПРИМЕЧАНИЕ: Температура хранения газонокосилки: см. технические характеристики.
11.2 Хранение аккумулятора и зарядного устройства
ОПАСНОСТЬ! Взрыво-пожароопасность! Взрыв аккумулятора приведет к смерти или серьезным травмам в результате хранения вблизи открытого пламени или источников тепла. Храните аккумулятор в прохладном и сухом месте, как можно дальше от открытого пламени или источников тепла.
ПРИМЕЧАНИЕ: Благодаря автоматическому распознаванию уровня заряда во время зарядки аккумулятор защищен от перегрузки, таким образом, может оставаться в зарядном устройстве в течение определенного времени, но не постоянно.
ПРИМЕЧАНИЕ: Подробности см. в отдельных руководствах по эксплуатации к аккумулятору и зарядному устройству.
Аккумулятор следует хранить в сухом, защищенном от воздействия минусовых температур помещении при температуре от 0 до 25°C. Во время хранения аккумулятор должен быть заряжен на 40-60%. Во избежание короткого замыкания аккумулятор не следует хранить вблизи металлических или кислотосодержащих предметов.
12 УТИЛИЗАЦИЯ
Только для стран ЕС:
Согласно Европейской директиве 2012/19/EC о переработке и утилизации электрического и электронного оборудования и её внедрении в национальное законодательство, бывшие в употреблении зарядные устройства должны собираться отдельно и отправляться на экологически чистую переработку.
При ненадлежащей утилизации бывшее в употреблении электрическое и электронное оборудование может оказывать вредное воздействие на окружающую среду и здоровье человека из-за возможного присутствия опасных веществ.
Примечание к закону об электрическом и электронном оборудовании

Электрическое и электронное оборудование не относится к бытовому мусору. Его необходимо собирать и утилизировать отдельно!
Отработанные батарейки или аккумуляторы, которые не установлены постоянно в старом устройстве, необходимо вынуть перед поставкой! Их утилизация регулируется законом об аккумуляторах. Владельцы или пользователи электрического и электронного оборудования по закону обязаны возвращать их после их использования. Конечный пользователь несет ответственность за удаление персональных данных со старого устройства, подлежащего утилизации!
Символ перечеркнутого мусорного бака означает, что отработанное электрическое и электронное оборудование нельзя выбрасывать вместе с бытовыми отходами.
Отработанное электрическое и электронное оборудование можно бесплатно сдать в следующие места:
| Симboл 3начени | |
| 36V => | Газонокорка, по пацюе в pe- жимi 36В, 3 д Bomа akумлгота- ми 3 нарутою 18В. |
| START | Для зanypsу газонокорки нату- спь кногку «Start» (Пуск).a) |
| ① ② ③ | Heobxdини ддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳 3 "3anysck i 3yunHka kocunbHozO mexanizmy (11, 12)", smopin- ka 476)b) |
| STOP | Инданайр ровя заливенны на trapвозбірнику: ■ Иndиайр ровя заливенны вlor pi (GO): подовожи'te па- цювати! ■ Иndиайр ровя заливенны Виизу (STOP): порөвіть роб- ту та сpopожніть Trapвозбірник! |
| → | Симьол роботи поворотоі рүчkin на нараз'mній балцi:c) ■ 3amok 3akpinto: нараз'mну等相关- ky 3aФikcobanoу у Вибраhamу паложенhi. ■ 3amok BiДрКТо: нараз'mну балку осясыно Related to the author's BAHHЯ. |
Символ значения
| ©25 | Стуни ретулиовань висоти на- нрreamою балки (2-стусяевою сис- temп) |
| Төгий стуни сныгүдя скла- даннэ нарreamою салки. | |
| У рази небeзneк:有很大и Вдny- сты зanobixну дуг, уоб зунни- TN газонokocapку. |
а) 34.6 Li comfort, 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort б) 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort
в) 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort
3.6 Отключение выбросов
3.6.1 Описание выброса (01)*
*: 34.6 Li comfort
| СbvITLOДIOДи iN- ДИКАТОП (Зел- НOrо кOlьору) | Ровь заряду akymля- Topа |
| СbvITьсЯ 1 СbvIT- ПОДIOДи iNdi- КATOP. | Актулаятор заряджени. 25%. |
| БЛIMаЮТь 4 СbvITLOДIOДи iN- ДИКАТОП. | Актулаятор розяджени. |
Примечание: также символы индикаторы подают сигнал с кодами поломок (см. раздел 9.2 "Коды поломок и устранение поломок", страница 482).
6.6 Регулирование напряжения бака в соответствии с ростом пользователя
6.6.1 Регулировка прямой балки (16)**
**: 38.6 Li comfort
1. С обеих сторон: Ослабить (16/а) винтовое соединение (16/1). 2. Повернуть (16/b) направляющую балку (16/2) в положение 1 или 2. Примечание: Три ступени служат для складывания прямой балки. 3. С обеих сторон: Затянуть (16/с) винтовое соединение.
6.6.2 Регулировка прямой балки (17)**
**: 43.6 Li comfort
1. С обеих сторон: Повернуть поворотную ручку (17/1) в положение открытого замка (17/а). 2. Повернуть (17/b) направляющую балку (17/2) в положение 1 или 2. Примечание: Три ступени служат для складывания прямой балки. 3. С обеих сторон: Повернуть (17/с) поворотную ручку в положение закрытого замка.
6.6.3 Регулировка прямой балки (18)***
Указания по обращению с брызгами воды при работе. Для очистки пистою сд використовувати шт.
- Зупиніть двигун.
- Вимкніть акумулятор.
- Зніміть травозбірник.
- Нахиліть пристрій до стійкого механізму.
8.3 Проверка и замена ножа
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Серьезные травмы от движущихся деталей ножа. Изношенные, погнутые или поврежденные ножи могут сломаться, а их детали могут стать небезопасными снарядами.
Регулярно проверяйте их на предмет повреждений перед использованием газонокосилки, чтобы их изношенность или поврежденность. Заточить или заменить тупые или поврежденные ножи разрешено только работникам сервисного центра производителя или авторизованного дилера. При обслуживании ножа обратите внимание, что его можно перемещать даже при выключенном двигателе. Будьте осторожны при надевании перчаток, чтобы избежать защемления пальцев между движущимися и неподвижными частями машины. Чтобы избежать вибрации, ножи и их крепления должны заменяться вместе. Предварительно затянутые ножи должны быть затянуты. Разбалансировка ножа может привести к сильной вибрации и повреждению газонокосилки.
8.4 Проведение ремонтных работ
ВНИМАНИЕ! Небезопасно травмирование при проведении ремонтных работ. Неадекватный ремонт может привести к серьезным травмам и нарушению нормальной работы.
Проведение ремонтных работ разрешается только сервисным центрам производителя или уполномоченным специализированным компаниям!
В перечисленных ниже случаях следует обратиться в сервисный центр производителя:
Винт запускается. При прикосновении посторонних предметов. Ось (или) вал двигателя согнуты. Прибор вибрирует и работает с перебоями. Аккумулятор вставлен или поврежден.