51.6 Li SP comfort - Grasmaaier AL-KO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 51.6 Li SP comfort AL-KO

1 Veiligheidsinstructies 56

1.1 Algemene veiligheidsinstrumenties voor elektrische machines 56

1.1.1 Veiligung op de werkplek.... 56
1.1.2 Elektrische verilgheid 56
1.1.3 Veiligung van personen 56
1.1.4 Gebruik en verzorging van de met accu aangedreten machine . 57
1.1.5 Service 57
1.2 Veiligheidsinstructies voor grasmaaier 57
1.3 Veiligheidsinstructies voor accu en oplader 58

2 Over deze gebruiksaanwijzing 58

2.1 Symbolen op de titelpagina 59
2.2 Verklaring van pictogrammen en sig-
naalwoorden 59

3 Productomschrijving. 59

3.1 Beoogd gebruik 59
3.2 Mogelijk afzienbaar foulief gebruik .... 59
3.3 Overige risico's 59
3.4 Veiligheids- en beveiligingsvoorzie-ningen 60

3.5 Symbolen op het apparaat 60

3.5.1 Veiligheidstekens 60
3.5.2 Bedieningstekens 60

3.6 Productoverzichten 61

3.6.1 Productverzicht (01)^ 61
3.6.2 Productverzicht (02, 03)* 61
3.6.3 Productverzicht (04)*** 62

4 Montage 62
5 Ingebruikname 63

5.1 Accu's opladen 63
5.2 Accu'splaatsen en verwijdersen (05, 06) 63
5.3 Voeding in- en uitschakelen (05, 06). 63

6 Bediening. 63

6.1 Maaihoogte instellen 64
6.1.1 Maaihoogte instellen (07)* 64
6.1.2 Maaihoogte instellen (08)^** 64

6.2 Maaien met de grasopvangbak (09, 10) 64
6.3 Maaiwerk starten en stoppen (11, 12) 64
6.4 Wielaandrijving in- en uitschakelen (13)** 65
6.5 Laadtoestand van de accu's contro
leren (14, 15). 65
6.6 Duwboom op lichaamlenge aanpassen 65

6.6.1 Duwboom aanpassen (16) 65
6.6.2 Duwboom aanpassen (17) 65
6.6.3 Duwboom aanpassen (18)*** 65

6.7 Duwboom in- en uitklappen 65

6.7.1 Duwboom in- en uitklappen (19)^ . 65
6.7.2 Duwboom in- en uitklappen (20)*** 66

6.8 Mulchen met het mulchinzetstuk (21, 22)**, *** 66
6.9 Maaien met zichdelingse uitwerper (23)*** 66
6.10 Maien zonder grasopvangbak (24)**. 66

7 Werkinstructies 67
8 Onderhoud en verzorging. 67

8.1 Regelmatige onderhoudswerkzaam-heden 67
8.2 Apparaat en maaiwerk reinigen 68
8.3 Messen controlleren en vernieuwen ... 68
8.4 Reparatiewerkzaamheden 68

9 Hulp bij storingen 68

9.1 Apparaat- en bedieningsfouten ver-helpen 68
9.2 Foutcodes en oplossing 70

10 Transport 70

10.1 Apparaat transporteren 70
10.2 Transport 70

11 Opslag. 71

11.1 Accugrasmaier opslaan 71
11.2 Accu en oplader opslaan 71

12 Verwijdersen 72

13 Technische gegevens 73
14 Klantenservice/service centre 73
15 Informatie bij de conformiteitsverklaring... 73
16 Garantie 73

1 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

1.1 Algemene veiligheidsinstructies voor elektrische machines

WAARSCHUWING! Lees alle veiligheids-instructies, aanwijzingen, afbeeldingen en technische gegevens door waarmee de machine is uitgevoerd. Het Niet naleven van de onderstaande instructies kan elektrische schokken, brand en/of ernstig letselveroorzaken.

Bewaar alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen voor toekomstig gebruik.

De in de veiligheidsaanwijzingen gebruikte term "machine" heegt betrekking tot machines met stroomvoeding (met voedingskabel) of met accu aangedreten machines (zonder voedingskabel).

1.1.1 Veiligkeit op de werkplek

Zorg voor een schoon en goed verlicht werkbereik. Wanorde of een gebrek aan goede verlichting kuren ongevaltenverozaken.
Werk met de machine nicht in een explosiegevaarlijke omgeving waarin zich brandbare vloeistoffen, gassen of stof bevinden. Machines veroorzaken vonden die het stof of de dampen konnen ontsteken.
Houd kinderen en andere personen tijdens het gebruik uit de buurt van de machine. Bij afleiding kunt u de controle over demachine verliezen.

De aansluitstekker van de machine moet in de contactdoos passen. De stekker mag in geen geval worden veranderd. Gebruik geen adapterstekkers samen met geaarde machines. Ongemodifieerde stekkers en passende contactdozen verminderen het risico van elektrische schokken.

Vermijd lichaamscontact met geaarde oppervlakken zoals bij buizen, verwarmingen, fornuizen en koelkasten. Er bestaat een verhoogd risico op een elektrische schok wanner uw lichaam is geaard.
Gebruik de grasmaier nicht bij regen of nattigheid. Das kan het risico op een elektrische schok vergroten.
Gebruik de aansluitkabel Niet om de machine te dragen, op te hangen of om de stekker uit de contactdoos te trekken. Houd het aansluitsnoor uit de buurt van ditte, olie, scherpe randen of zich bewegende onderdelen van het apparaat. Bij beschadigde of in de knoop geraakte aansluitsnoren is er een hoger risico op een elektrische schok.
Wanneer u met een machine buiten werkt, dient u uitsluitend verlangkabels te gebruiken die ook geschikt zijn voor gebruik buitenshuis. Door het gebruik van een dergelijk, voor gebruik buitenshuis geschikt verlengsnoer, neemt het risico op een elektrische schok af.
Als er nicht voorkomen kan worden dat de machine in een vochtige omgeving worden gebruikt, dient er een aardlekschakelaar te worden gebruikt. Het gebruik hiervan vermindert het risico op een elektrische schok.

Wees alert, let erop wat u doet en ga verstandig met een machine aan het werk. Gebruik geen machine als u moe bent of onder invloed van drugs, alcohol of geneesmiddelen staat. Een ogenblick onopletendheid bij het gebruik van de machine kan tot ernstig letsel leiden.
Draag een persoonlijke beschemmingsuitrusting en altijd een veiligheidsbril. Het dragen van een persoonlijke beschemming-middelen als stofmasker, slipvaste veiligheidsschoenen, veiligheidshelm of gehoorbescherming, afhankelijk van de toepassing van de machine, verminder het gevaar voor letsel.
Voorkom dat het apparaat onbedoeld in gebruik worden genomen. Controller of de machine is uitgeschakeld voordat u het op de voeding aansluit en/of de accu plaatst, hem optilt of draagt. Als u bij het dragen van de machine de vinger op de schakelaar heeft of de machine ingeschakeld

op de voeding aansluit, kan dit ongevallenveroorzaken.

Verwijder instelgereedschap of schroevendraiers voordat u de machine inschakelt. Een gereedschap of sleutel die zich in een draaiend deel van de machine bevindt, kan letsel veroorzaken.
Voorkom een abnormale lichaamshouding. Zorg ervoor dat u stevig staat en uw evenwicht kurz bewaren. Daardoor kurz u de machine in onverwachtse situatuies beter onder controle honden.
- Draag geschikte kleding. Draag geen wijde kleding of sieraden. Houd haar en kleding weg van bewegende delen. Loszitten de kleding, sieraden of lange haren hunnen door bewegende onderdelen worden gegrepen.
Als stofafzug- en -opvangvoorzieningen können worden gemonteerd,要去en deze worden aangesloten en correct worden gebruikt. Het gebruik van een stofafzuging kan gevaar door stof verkleinen.
Laat u Niet verleiden tot een vals gevoel van veiligheid en negeer de veiligheidsregels voor machines Niet, zelfs Niet wanner u na veelvuldig gebruik vertrouwd bent met de machine. Onnadenkend handellen kan in een fractie van een seconde leiden tot ernstig letsel.

1.1.4 Gebruik en verzorging van de met accu aangedreten machine

Laad de accu's uitsluitend met opladers op die door de fabrikant worden aanbevolen. Door een oplader die voor een bepaald type accu's geschikt is, bestaat brandgevaar wanner deze met andere accu's worden gebruikt.
- Gebruik alleen de hiervoord bedoelde accu's in de machines. Het gebruik van andere accu's kan tot verwondingen en brandgevaar leiden.
Houd de ongebruikte accuuit de buurt van paperclips, muntgeld, sleutels, spijkers, schroeven of anderekleine metalen voorwerpen die een overbrugging van de contacten zonden kannenveroorzaken. Kortsluiting tussen de accucontacten kan brandwonden of vuurveroorzaken.
Bij verkeerd gebruik kan er vloeistof uit de accu lopen. Voorkom contact hiermee. Spoel direct af met water wanner u er per

ongeluk mee in contact komt. Wanner de vloeiestof in de ogen kommt, moet er een arts worden geraadpleegd. Lekkende accu-vloeiestof kan huidirritaties of brandwondenveroorzaken.

Gebruik geen beschadigde of gewijzigde accu of geen beschadigde of gewijzigde machine. Beschadigde of gewijzigde accu's können zich onvoorspelbaar gedragen en brand, explosie of letsel veroorzaken.
Stel een accu of een machine nicht bloat aan vuur of te hoge temperaturen. Brand of temperaturen van meer dan 130^ kunnen een explosie veroorzaken.
Volg alle instructies voor het opladen op en laad de accu of de op een accu werkende machine nooit buiten het in de gebruiksaanwijzing aangegeven temperatuurbereik op. Verkeerd opladen of opladen buiten het toegestane temperatuurbereik kan de accu vernielen en het brandgevaar vergroten.

1.1.5 Service

Laat uw machine alleen door gekwalific- ceerd deskundig personeel repareren en alleen met originele reserveonderdelen. Zo worden de veiligheid van de machine gewaarborgd.
Onderhoud beschadigde accu's in geen geval. Alle onderhoudswerkzaamheden aan de accu's moeten door de fabrikant of een geautoriseerde klantenservice worden uitgevoerd.

1.2 Veiligheidsinstructies voor grasmaier

Gebruik de grasmaier Niet bij slechte weersomstandigheden, met name bij gevaar voor bliksem. Dat verminder het gevaar om door de bliksem geraakt te worden.
- Controller de omgeving waarin de grasmaier gezruikt要去 worden nauwkeurig op wilde dieren. Wilde dieren könnenijdens de werkung door de grasmaier gewond raken.
- Controller de omgeving waarin de grasmaier gezrukt要去 worden nauwkeurig en verwijder alle stenen, stokken, draden, botten en andere vreme de voorwerpen. Weggeslingerde voorwerpen kannensoonlijk letsel veroorzaken.
Voer vór het gebruik van de grasmaier.altijd een visuele controleuit om na tegaan dat messen en de meseenheid nicht

verslen of beschadigd zijn. Verslen of beschadigde delen verhogen het risico voor letsel.

• Controller de grasvangbak regelmatig op slijtage of beschadiging. Een versleten of beschadigde grasvangbak kan het risico voor letsel verhogen.
  Laat alle verilgheidsvoorzieningen gemonteerd. Veiligheidsvoorzieningen要去en operationeel en volgens voerschrift gemonteerd zich. Een verilgheidsvoorziening die los of beschadigd is of Niet goed werkt, kan persoonlijk letselveroorzaken.
  Houd alle ventilatiespleten vrij van verrui- ingen.Verstopte ventilatiespleten+kennen oververhitting of brandgevaarveroorzaken.
  Draag bij het werk den met de grasmaier altijd slipvaste en beschermende schoenen. Bedien de grasmaier niet met blote voeten of met open sandalen. Dat reduc eert het gevaar voor letsel aan de voeten door aanraking met het bewegende mes.
  Draag bij het werk met de grasmaier algid een lange broek. Onbeschemde huis verhoogt het gevaar voor letsel door wegesslingerde voorwerpen.
• Gebruik de grasmaier Niet als het gras nat is. Loop gewoon en ren nooit. Dat reduceert het gevaar voor uitgliden en vallen, wat letsel kan veroorzaken.
• Gebruik de grasmaier Niet aan erg steile hellingen. Dat redueert het gevaar dat u de controle verliest,uitglijd of valt,wat letsel kan verroorzaken.
  Let bij werkzaamheden aan hellingen al-tijd op een veilige stand,werk altijd dwarsten opzichte van de helling, nooit bergop of bergaf en wees altijd bijzonder voor-zichtig bij richtingveranderingen. Dat redu- ceert het gevaar dat u de controle verliest,uitglijdt of valt, wat letsel kanveroorzaken.
  Wees bijzonder voorzichtig als u de grasmaier achefteruit beweegt ofaar u toe trekt. Let alkijd op uw omgeving. Dat reduceert het gevaar dat u tijdens de werkig struikelt.
  Raak de messen en andere gevaarlijke bewegende delen Niet aan zolang ze nog bewegen. Dat redueert het gevaar voor letsel door bewegende delen.
  Zorg ervoor dat bij het verwijderen van ingeklemd materiaal of bij het reinigen van

de grasmaier alle schakelaars op UIT staan en de accu is uitgenomen. Onverwachtse werkking van de grasmaier kan ernstig letsel veroorzaken.

Laat het product voor het opbergen geheel afkoelen.
Leeg de grasvangbak voordat u hem opbergt.
Let er bij het instellen van het apparaat op dat de vingers NietCUSSENDe beweegbare messen en de vaste componenten van de machine ingekneld raken.

1.3 Veiligheidsinstructies voor accu en oplader

• Verwijder vór het opladen de accu uit het apparaat.
• Plaats de accu met de juiste polariteit in het apparaat.
  Verwijder de accu uit het apparaat als u het voor een langere periode opbergt.
  Maak geen kortsluiting:tussen de aansluitklemmen van het apparaat.

Gebruiksanawijzingen

Neem goednota van de veiligheidsaanwijzingen voor de accu en de oplader in de aparte gebruiksaanwijzingen:

Gebruiksaanwijzing 443998: accu's
Gebruiksaanwijzing 443999: opladers

2 OVER DEZE GEBRUIKSAANWIJZING

De Duitse versie is de originele gebruiksaanwijzing. Alle andere taalversies zijn vertalin-gen van de originele gebruiksaanwijzing.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing goed zodat u erin het antwoord op uw vragen kurz terugvinden wanner u informatatie over de machinenodig heeft.
Draag de machine alleen samen met deze gebruiksaanwijzing aan andere Personen over.
Lees en neem de veiligheids- en waarschu-wingsinstructies in deze gebruiksaanwijzing in acht.

2.1 Symbolen op de titelpagina

Symbool Betekenis

Lees voor de ingebruikname deze gebruiksaanwijzing absolut zorgvuldig door. Dit is de voorwaarde voor verilig werken en een storingsvrij gebruik.

Gebruiksaanwijzing

Ga voorzichtig met Li-lon accu's om! Neem met name de aanwijzingen voor transport, opslag en afvalverwijdering in ache!

Dit product voldoet aan de van toe-passing+zijnde Europese richtlijnen en een conformiteitsbeordelingsprocedure voor deze richtlij is uitgevoerd.

2.2 Verklaring van pictogrammen en signalaalwoorden

GEVAAR! Wijst op een direct gevaarlijke situation, die, wanner ze Niet vermeden worden, tot de dood of tot een ernstig letsel leidt.
WAARSCHUWING! Wijst op een potentieel gevaarlijke situatie, die, wanner ze Niet vermeden worden, tot de dood of tot een zwaar letsel kan leiden.
VOORZICHTIG! Wijst op een potentieel gevaarlijke situatie, die, wanner ze nicht vermeden worden, tot een Licht of middelzwaar letsel kan leiden.
LET OP! Wijst op een situation, die, wanner ze Niet vermeden worden, tot materièle schade kan leiden.
OPMERKING Speciale aanwijzingen voormeerduidelijkheid en een beter gebruik.

In deze documentationie worden meerere apparaatmodellen beschreiben. Identificier uw model aan de hand van de productafbeeldingen en de beschrijving van de verschillende opties.

Alle accu's (Bxxx Li) en opladers (Cxxx Li) van het assortiment kunner Vor den gebrukt.

LET OPI! Gevaar voor schade aan apparaat en accu. Als het apparaat worden gezruikt met ongeschikte accu's, hunnen apparaat en accu's beschadigd raken.

• Gebruik het apparaat alleen met de voorgeschreven accu's.

OPMERKING In de gebruiksaanwijzingen voor de accu's en opladers van het assortment ALKO 18V/36V vindt u verdere informatatie. 1BATTERY BVOLTAGES

3.1 Beoogd gebruik

Dit apparaat voor particulier gebruik is bedoeld voor het maaien van gazons en mag uitsluitend bij droog gras worden gebruikt.

Elke andere of verder strekkende toepassing wordt beschouwd als nicht overeenkomstig het gebruiksdoel. Er mag alleen met het apparaat gewerkt worden als het volledig gemonteerd is.

Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor particulier gebruik. Ieder ander gebruik alsmede Niet-toegestane verbouwingen of uittbreidingen worden voor misbruik aangezien en hebben de uitsluiting van de garantie en het verlies van de conformiteit en de weigering van iedere verantwoordelijkheid voor schade van de gebruiker of van derden van de fabrikant tot gevolg.

3.2 Mogelijk afzienbaar foutief gebruik

Het apparaat is noch bedoeld voor de commercie toepassing in openbare parken en sportfaciliteiten, noch voor de toepassing in land- en bosbouw.

Het apparaat Niet gebruiken bij regen of op nat gazon.
Er mogen zich geen vreemde voorwerpen zoals bijv. stenen, stukken hout of flessen op het te maaien oppervlak bevinden.
Aanwezige veriligheidsvoorzieningen mogen nicht gedemonteerd of overbrugd worden, bijv. door de veriligheidsbeugel aan de greepbeugel vast te klemmen.

Ook bij doelmatig gebruik van het gereedschap blijft spreake van een zeker restrisico dat Niet kan worden uitgesloten. Uit de aard en de bouwwijze van het apparaat+kunnen, afhankelijk van het ge

bruik, de volgende potentielle gevaren worden afgeleid:

Wegslingeren van snijafval, grond enkleine stenen.
Inademen van deeltjes van afgesneden gewasdeeltjes als er geen adembescherming worden gedragen.
Snijwonden als gevolg van het reiken maar het draaiende maaimes.

3.4 Veiligheids- en beviegingsvoorzieningen

WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel.

Defecte en buiten werkung gestelde veiligheidsen beschemmingsapparatuur können ernstig letseveroorzaken.

Laat defecte veiligheids- en beschemingsapparatuur repareren.
De veiligheids- en beschemingsuitrusting nooit buiten werking stellen.

Veiligheidsbeugel

Het apparatus is voorzien van een veiligheidsbeugel. Laat in geval van gevaar eenvoudig de veiligheidsbeugel los. De motor en het maaiwerk vallen stil.

Start-knop (op de duwboom)

Om de motor door middel van de veiligheidsbeugel te+kunnen inschakelen, moet eerst op de Start-knop worden gedrukt.

Klep

De klep beschermt bijv. gegen afgesneden gewasdeeltjes en stenen die eruit kuren worden geslingerd.

3.5 Symbolen op het apparaat

Ben bijzonder voorzichtig bij het hanteren!

Lees vór ingebruikname de gebruiksaanwijzing!

Gevaar door voorwerpen die eruit worden geslingerd!

Symbool Betekenis

Houd derden uit de buurt van de gevarenzone!

Gevaar voor letsel! Blijf met uw handen en voeten uit de buurt van het snijmechanisme!

Indien Niet in gebruik of voor onderhouds- en reparatiewerkzaamheden: Zet het apparaat uit en verwinder de accu uit het apparaat!

Niet van toepassing, wordt uitsluitend gebruikt voor elektrische grasmaiers. a)

Niet aan te steile hellingen maaien!a)

Gebruik het apparaat nicht als het regent of berg dit Niet in de buitenlucht op!a)

Snijmes blijft draaien, nadat het apparaat is uitgeschakeld. Maaimes pas aanraken als alle delen van het apparaat stilstaan!a)

Grasmaier bij 36 V- Werking met twee 18 V-accu's.

Om de grasmaier te starten de starttoets indrukken. a)

Aanpak voor het starten van de grasmaaier (zie Hoofdstuk 6.3 "Maaiwerk starten en stoppen (11, 12),pageia 64)^b)

Symbool Betekenis

Vulpeilweergave aan de grasop-vangbak:

Vulpeilweergave is boven (GO): Werkzaamheden voortzetten.
Vulpeilweergave is onder (STOP): Werkzaamheden staken en grasopvangbak legen.

Bedieningssymbol voor draaihandgreep aan de duwboom:c)

Slotje dicht: Duwboom op de getoonde stand vastzetten.
Slotje open: Duwboom voor het verstellen loszetten.

Standen voor de hoogteverstelling van de duwboom (2 standen) ^c)

De derde stand is voor het omklappen van de duwboom.

Bij gevaar: Veiligheidsbeugel voor het stoppen van de grasmaier meteen loslaten.

a) 34.6 Li comfort, 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort
b) 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

^© 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort

3.6 Productverzichten

3.6.1 Productverzicht (01)*

*: 34.6 Li comfort

Nr. Onderdeel

1 Start-knop
2 Veiligungsbzeugel
	Duwboom:
3	Greepvlak
4	Bovenste duwboom
5	Draaischarnier met snelspanner
6	Onderste duwboom
7	Draaischarnier met vergrendelings-knop
	Aanduiding van de laadtoestand van de accu's:
8	Leds

Nr. Onderdeel

9	Toets voor het opvragen van de laadtoestand
10 Accuvakdeksel
11 Accuvak
	Centrale snijhoogteverstelling:
12	Weergave van de maaihoogte (5 standen)
13	Ontgrendelingshendel
14 Maaidek met snijmessen
15 Draaghandgreep
16 Keerklep
	Grasopvangbak:
17	Behuizing van de grasopvangbak
18	Handgreep van de grasopvangbak
19	Vulpeilweergave van de grasop-vangbak
20a)	Opladera)
21a)	Accu's (2x)a)

a) In de complete set

3.6.2 Productverzicht (02, 03)**

**: 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort

Nr. Onderdeel

1 Start-knop
2 Veiligheidsbeugel
	Duwboom:
3	Greepvlak
4	Bovenste duwboom
5	Draaischarnier met snelspanner
6	Onderste duwboom
7	2-trapse hoogteverstelling: 38.6 Li comfort: Draaischarnier met snelspanner, 43.6 Li comfort: Veerbout met draai-handgreep De derde stand is voor het omklappen van de duwboom.

Nr. Onderdeel

	Aanduiding van de laadtoestand van de accu's:
8	Leds
9	Toets voor het opvragen van de laadtoestand
10 Accuvakdeksel
11 Accuvak
	Centrale snijhoogteverstelling:
12	Weergave van de maaihoogte (5 standen)
13	Ontgrendelingshendel
14 Maaidek met snijmessen
15 Draaghandgreep
16 Keerklep
	Grasopvangbak:
17	Behuizing van de grasopvangbak
18	Handgreep van de grasopvangbak
19	Vulpeilweergave van de grasop-vangbak
20 Mulchwig
21a)	Opladera)
22a)	Accu's (2x)a)

a) In de complete set
3.6.3 Productverzicht (04)***
**: 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

Nr. Onderdeel

	Cockpit met:
1	■ Laadtoestand van de accu's
2	■ Toets met dubbele functie: 1. Starttoets, 2. Opvragen van de laadtoestand
3	Veiligheidsbeugel
4	Schakelbeugel voor de wielaandrijving
	Duwboom:
5	■ Greepvlak
6	■ Duwboom

Nr. Onderdeel

7	■ Veerbout met draaihandgreep (2 standen) De derde stand dient voor het om-klappen van de duwboom.
8	■ Draaischarnier vamn de duwboom
	Centrale snijhoogteverstelling:
9	■ Weergave van de maaihoogte (6 standen)
10	■ Instelhendel
11 Uitwerpklep aan de zijkant
12 Inzetstuk voor zichuitworp
13 Voorste draaghandgreep
14 Maaidek met snijmessen
15 Accuvak
16 Accuvakdeksel
17 Achterste draaghandgreep
18 Keerklep
	Grasopvangbak:
19	■ Behuizing van de grasopvangbak
20	■ Handgreep van de grasopvangbak
21	■ Vulpeilweergave van de grasop- vangbak
22 Mulchwig
23 a)	Oplader a)
24 a)	Accu's (2x)a)

a) In de complete set

4 MONTAGE

WAARSCHUWING! Gevaren door onvol

ledige montage! De werkking van een onvolledig apparaat kan ernstig letsel veroorzaken.

Gebruik het apparaat alleen als het volledig gemonteerd is!
- Plaats de accu's pas in het apparaat als het volledig gemonteerd is!

Volg de voor uw model van toepassing zijnde montagedstappen op de afbeeldingen:

Installation

34.6 Li comfort

Installation

38.6 Li comfort

Installation

43.6 Li comfort

Installation

De accu's zijn gedeelelijk opgeladen. De accu's voor het eerste gebruik volledig opladen. De accu's konnen in elke laadtoestand worden opgeladen. Het onderbreken van het opladen leidt nicht tot schade aan de accu.

OPMERKING Zie voor meer informatie de afzonderlijke gebruiksaanwijzingen voor de accu's en voor de oplader.

5.2 Accu'splaatsen en verwijderen (05, 06)

De grasmaier werkkt alleen als beiden accu's zich geplaatst.

LET OPI! Gevaar voor beschadiging van de accu's. Als de accu's na gebruik in het apparaat worden gelaten+kunnen ze beschadigd raken.

Trek de accu's direct na gebruik uit het apparaat en bewaar ze beschermd gegen vorst.
- Plaats de accu's pas waar voor werkbegin in het apparaat.

Accu's plaatsen

1. Accuvakdeksel (05/1, 06/1) openklappen (05/a, 06/a).
2. Accu's (05/2, 06/2) van bovenaf in de accuschacht (05/3, 06/3) schuiven totdat ze vastklikken (05/b, 06/b).
3. Accuvakdeksel sluiten (05/c, 06/c).

Accu's uittrekken

1. Ontgrendelingsknop (05/4, 06/4) op de accu indrukken en ingedrukt honden.
2. Trek de accu eruit.

5.3 Voeding in- en uitschakelen (05, 06)

WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel. Onbedoeld inschakelen kan leiden tot ernstig letsel.

Altijd voór pauzes en onderhoudswerkzaam-heden: Verwijder de accu's.

Voeding inschakelen

1. Accuvakdeksel (05/1, 06/1) openklappen (05/a, 06/a).
2. Plaats de accu's:zie Hoofdstuk 5.2 "Accu's plaatsen en verwijderen (05, 06)," pagina 63.
3. Accuvakdeksel sluiten (05/c, 06/c).
4. Schakel het apparaat in: zie Hoofdstuk 6.3 "Maaiwerk starten en stoppen (11, 12)", pagina 64.

Voeding uitschakelen

1. Trek de accu's eruit: zie Hoofdstuk 5.2 "Accu'splaatsen en verwijderen (05, 06)", pagina 63.
2. Verwijder onmiddelijk na gebruik de accu'suit het apparaat, laad ze op en berg ze vorstvrij op. Plaats de accu's pas wee direct voor het volgende gebruik in het apparaat.

6 BEDIENING

WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel.

Defecte en buiten werkung gestelde veiligheidsen beschemmingsapparatuur können ernstig letselveroorzaken.

• Controller voor het inschakelen alle veiligheids- en beschermingsvoorzieningen op aanwezigheid en functionaliteit!

WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel bij abnormale bedrijfshoedanigheden. Stop de grasmaaier onmiddelijk. Verwijder de accu's. Controller verwolgens of alle beweeglijke delen geheel stilstaan:

Na een botsing met een vreemd voorwerp: Controleer de grasmaaier op beschadigingen en repareer hem. Schakel pas daarna de grasmaaier wee in en stel hem in bedrijf.
- Als de grasmaaier buitengewoon trilt: Controler hem meteen op beschadigingen. Vervang of reparer beschadigde onderdelen. Zoek maar losgeraaakte onderdelen en bevestig ze wee.

LET OPI: Gevaar voor beschadiging van het apparaat. Als het snijmes blokkeert kan de motor overbelast raken.

Reinig het maaiwerk na ieder gebruik.
Stel een grotere maaihoogte in.
Hoog gras en dichte begroeiing kan het best trapsgwijs worden gemaaid.

6.1 Maaihoogte instellen

VOORZICHTIG! Gevaar voor snijletsel.

Gevaar voor snijletsel bij het gripen in het draaiende maaimechanisme.

Pas de maaihoogte alleen aan wanner de motor is uitgeschakeld en het maaimechanisme stilstaat.

6.1.1 Maaihoogte instellen (07)^*

1. Ontrgrendelingshendel (07/1) trekken (07/a).
2. Grasmaier aan de draaghandgreep (07/2) optillen of omlaag drukken(07/b). Hierbij de gewenste maaihoogte op de schaal (07/3) aflezen.
3. Ontgrendelingshendel loslaten.

6.1.2 Maaihoogte instellen (08)^**

1. Instelhendel (08/1) om te ontgrendelen maar buiten trekken (08/a) en vasthouden.

Voor laag gazon: Instelhendel in de richting van het voorwiel schuiven (08/b).
Voor hoog gazon: Instelhendel in richting grasopvangbak schuiven (08/b).
De gewenste maaihoogte op de schaal (08/3) aflezen.

1. Instelhendel loslaten zodate hij op de gewenste stand worden vergrendeld.

6.2 Maaien met de grasopvangbak (09, 10)

Het apparaat kan worden gebruikt met of zonder grasopvangbak.

Grasopvangbak vasthaken

1. Zorg ervoor dat het apparaatuitgeschakeld is en het maaiwerk stilstaat.
2. Til de keerklep (09/1) op (09/a).
3. Grasopvangbak (09/2) in de houders hangen (09/b).
4. Laat de keerklep los.

Vulniveau controlleren

De vulpeilweergave (10/1) wordt door de luchtstroomijdens het maaien maar boven geduwd (10/a). Als de grasopvangbak (10/2) vol is, ligt de vulpeilweergave gegen de grasopvangbak aan (10/b). De grasopvangbak moet worden geleegd.

De grasopvangbak loshaken en legen

VOORZICHTIG! Gevaar voor snijletsel.

Gevaar voor snijletsel bij het grijpen in het draaiende maaimechanisme.
Verwijder de grasopvangbak alleen als het maaiwerk stilstaat.

OPMERKING Reinig bij het ledigen van de grasopvangbak ook de uitblaasopeningen van de vulniveau-indicator, zodate ze correct blijft werken.

1. Zorg ervoor dat het apparaatuitgeschakeld is en het maaiwerk stilstaat.
2. Klep (09/1) optillen.
3. Grasopvangbak (09/2)uit de holders tillen enaarachterentoe Wegnemen.
4. Leeg de grasopvangbak.
5. Uitblaasopeningen van de vulpeilweergave reinigen.
6. Grasopvangbak ophangen (zie boven).

6.3 Maaiwerk starten en stoppen (11, 12)

Start het maaiwerk alleen op een vlakke ondergrond, Niet in het hoge gras. De ondergrond要去 vrijlijk van vreemde voorwerpen zoals bijv. stenen. Til het apparaat voor het starten Niet op of kantel het Niet.

LET OPI! Gevaar voor beschadiging van het apparaat. Door meertere keren kort na elkaar inenuit te schaken worden motor en maaiwerk beschadigd.

Schakel de motor alleen in als het maaimechanisme stilstaat.

H OPMERKING Toegestane bedieningspositie: U staat darüber de grasmaaier en houdt met beiden handen de duwboom vast.

Maaiwerk starten

1. Indien nog nicht gedaan: Voeding inschakelen (zie Hoofdstuk 5.3 "Voeding in- en uitschake- len (05, 06) ", pagina 63).
2. Starttoets (11/1, 12/1) indrukken en vasthouden (11/a, 12/a).
3. Veiligheidsbeugel (11/2, 12/2) maar de duw-boom (11/3, 12/3) toe trekken (11/b, 12/b). De motor en het maaimechanisme gaan draaien.
4. Laat de Start-knop los en blij waar bij de veiligheidsbeugel vasthouden.

OPMERKING De veiligheidsbeugel worden nicht vastgezet. Houd hem gedurende het hele werk aan de duwboom vast.

Maaiwerk stoppen

1. Laat de veiligheidsbeugel los. Deze gaat automatisch maar de beginstand.
2. Wacht totdat het maaiwerk stilstaat.
3. Voeding uitschakelen (zie Hoofdstuk 5.3 "Voeding in- en uitschakelen (05, 06), pagina 63).

VOORZICHTIG! Gevaar voor snijwonden. Gevaar voor snijwonden als in het draaiende maaiwerk worden gegrepen.

Wacht totdat het maaiwerk stilstaat.
Vór alle onderhouds- en servicewerkzaam-heden: schakel het apparaat uit en wacht tot-dat het maaiwerk stilstaat. Verwijder de accu.

6.4 Wielaandrijving in- en uitschakelen (13)**

OPMERKING De wielaandrijving kan alleen bij een draaiende motor worden ingeschakeld.

Wielandrijving inschakelen

1. Apparaat inschakelen en motor starten (zie Hoofdstuk 6.3 "Maaiwerk starten en stoppen (11, 12)", pagina 64).
2. Duw de schakelbeugel voor de wielaandrijving (13/1) gegen de duwboom (13/2) en houd deze vast (13/a). De schakelbeugel voor de wielaandrijving klikt zich vast.

Wielandrijving uitschakelen

1. Schakelbeugel voor wielaandrijving loslaten. Deze gaat automatisch maar de nulstand.

6.5 Laadtoestand van de accu's controlleren (14, 15)

1. Toets (14/1, 15/1) kort indrukken.

De leds (14/2, 15/2) branden of knipperen af-hankelijk van de laadtoestand:

Leds (groen) Laadtoestand

4 leds branden. Accu volledig opgeladen.
3 led branden. Accu voor 75% opgeladen.
2 leds branden. Accu voor 50% opgeladen.
1 led brandt. Accu voor 25 % opgeladen.
4 leds knipperen. Accu leeg.

OPMERKING De leds geben ook foutcodes aan (zie Hoofdstuk 9.2 "Foutcodes en oplossing", pagina 70).

6.6 Duwboom op lichaamlenge aanpassen

6.6.1 Duwboom aanpassen (16)**

**: 38.6 Li comfort

1. Aan beiden kanten: Snelspanner (16/1) openen (16/a).
2. Duwboom (16/2) naar stand 1 of 2 draaien (16/b). Opmerking: De derde stand is voor het omklappen van de duwboom.
3. Aan beiden kanten: Snelspanner sluiten (16/c).

6.6.2 Duwboom aanpassen (17)^**

**: 43.6 Li comfort

1. Aan beiden kanten: Draaihandgreep (17/1)
   aar het open slot draaien (17/a).
2. Duwboom (17/2) aan stand 1 of 2 draaien (17/b). Opmerking: De derde stand is voor het o klappen van de duwboom.
3. Aan beiden kanten: Draaihandgreep maar het gesloten slot draaien (17/c).

6.6.3 Duwboom aanpassen (18)***

***: 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

1. Aan beiden kanten: Draaihandgreep (18/1) 90^ draaien (18/a).
2. Duwboom (18/2) waar een van de twee standen (18/3) draaien (18/b).
3. Aan beiden kanten: Draaihandgreep 90^ terugdraaien (18/c).

6.7 Duwboom in- en uitklappen

Na het inklappen van de duwboom(Int)kunt u het apparaat opzij kantelen en daardoor het maaiwerk eenvoudig reinigen.Met een ingeklapte duwboom kan het apparaat plaatsbesparend opgeborgen worden.

VOORZICHTIG! Risico op beknelling. Vingers en andere lichaamsdelen können:tussen de losse delen van de geleiderail ingekneld raken.

Houd de losse delen van de geleiderail goed vast.
Houd geen vingers of andere lichaamsdelen tussen de losse delen.

6.7.1 Duwboom in- en uitklappen (19)*, **

: 34.6 Li comfort
*: 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort

Duwboom inklappen

1. Aan beiden kanten: Bevestiging (19/1) van de duwboom aan de behuizing zover losdraaien

(19/a) dat de duwboom maar voren gedraaid kan worden.

1. Duwboom (19/2) geheel maar voren klappen (19/b).
2. Aan beiden kanten: Bovenste snelspanner (19/3) loszetten.
3. Bovenste duwboom (19/4) omlaag klappen(19/c).

Duwboom uitklappen

Ga in de omgeekerde volgorde te werk.

6.7.2 Duwboom in- en uitklappen (20)***

***: 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

Duwboom inklappen

1. Aan beiden kanten: Draaihandgreep (20/1) 90^ draaien.
2. Duwboom (20/2) geheel maar voren klappen (20/a).

Duwboom uitklappen

Ga in de omgeekerde volgorde te werk.

6.8 Mulchen met het mulchinzetstuk (21, 22)**, ***

Bij het mulchen wordt het maaigoed Niet verzameld maar blijf op het gazon acheter. De mulch beschermt de grond gegen uitdrogen en voorziet hem van voedingsstoffen. De Beste resultaten worden met het regelmatige terugsnijden van ca. 2 cm bereikt. Alleenjong gras met zich bladweefselenverrot snel.

Grashoogte voor het mulchen: max. 8 cm
Grashoogte na het mulchen: min. 4 cm

HOPMERKING De snelheid aan het mulchen aanpassen, Niet te snel stappen.

Mulchwigplaatsen (21)

VOORZICHTIG! Gevaar voor snijwonden.

Gevaar voor snijwonden als in het draaiende maaiwerk worden gegrepen.

Schakel het apparaat UIT voordat u de mulchwigplaatst resp. verwijdert.

LET OP! Gevaar voor beschadiging van het apparaat. Als het mulchinzetstuk Niet vastklikt, hunnen mulchinzetstuk en maaiwerk worden beschadigd.

Let erop dat de vergrendeling vastklikt.

1. Apparaat uitschakelen (zie Hoofdstuk 5.3 "Voedding in- en uitschakelen (05, 06)", pagina 63).
2. Grasopvangbak loshaken (zie Hoofdstuk 6.2 "Maaien met de grasopvangbak (09, 10), pagina 64).
3. Til de keerklep (21/1) op (21/a).
4. Mulchwig (21/2) in het uitwerpkanaal (21/3) schuiven (21/b) tot de vergrendeling vastklikt.

Mulchwig verwijderen (22)

1. Schakel het apparaatuit.
2. Til de keerklep (22/1) op (22/a).
3. Vergrendeling (22/2) aan de mulchwig door stevig vastpakken van de handgreep (22/3) loszetten (22/b).
4. Mulchwig uittrekken (22/c).

6.9 Maaien met zijdelingse UITwerper (23)***

VOORZICHTIG! Gevaar voor snijletsel.

Gevaar voor snijletsel bij het grijpen in het draaiende maaiwerk.

• Bevestig of verwijder het inzetstuk voor zijde-lingse uitworp alleen wanner motor en maai-werk gestopt�.

Zijdelingseuitwerperaanbrengen

1. Apparaat uitschakelen en accu verwijdersen.
2. Grasopvangbak verwijden.
3. Afdekklep (23/1) voor de zijdelingse uitwerper opklappen en vasthouden (23/a).
4. Inzetstuk zichdelingse uitwerper (23/2) inschuiven en met de nokken (23/3) boven onder de zichdelingse uitwerper vasthaken (23/b).
5. Afdekklep langzaam sluiten. De afdekklep voorkomt dat de zijdelingse uitwerper eruit kan vallen.
6. Accu plaatsen en apparaat weeinschakelen.

Zijdelingseuitwerper verwijderen

1. Apparaat uitschakelen en accu verwijdersen.
2. Afdekklep voor de zijdelingseuitwerper opklappen en vasthouden.
3. Zijdelingse uitwerper loshaken en uittrekken.
4. Afdekklep sluiten.
5. Accuplaatsen en apparaat weeinschakelen.

6.10 Maaien zonder grasopvangbak (24)***

***: 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

Het apparaat kan zonder grasopvangbak worden gebruikt. Om te voorkomen dat de uitwerpscha

cht nicht verstopt raakt, moet de stootklep iota's gekanteld worden.

1. Zorg ervoor dat het apparaat uitgeschakeld is en het maaiwerk stilstaat.
2. Til de keerklep (24/1) op (24/a).
3. Kleppensteun (24/2) omhoogzetten (24/b) tot hij vastklikt.
4. Laat de keerklep los.

7 WERKINSTRUCTIES

Volg de veiligheidsinstructies op!

OPMERKING Neem deplaatselijke voor-schriften in acht, wanner de grasmaier gezruikt mag worden.

Let op voorwerpen in het gras en verwijder ze uit het werkgedeelte.
Maai alleen bij goede zich.
Maai alleen met scherpe maaimessen.
Manoeuvreer het apparaat uitsluitend met behulp van de duwboom.
Beweeg het apparaat alleen stapvoets.
Beweeg het apparaat aktijd dwars t.o.v. de helling. Gebruik de grasmaier Niet de helling op of af en Niet aan hellingen van meer dan 10^ . Wees bijzonder voorzichtig bij het wijzigen van de werkrichting.

Maiaiprestaties en gebruiksduur van de accu's

De maai prestaties, d.w.z. het oppervlak dat kan worden gemaaid, hangt af van de eigenschappen van het gazon. Factoren als de lengte van het gras, de dichtheid van het gras, de gewenste maaihoogte en een vochtig gazon hebben invloed op de maai prestatie.
Een optimale bedrijfstijd worden bereikt als er vaak worden gemaaid en het gazon kort gehonden worden.
Vaak in- en uitschakelen van de grasmaaier tijdens het maaien vermindert de maaprestaties evenzeer als Niet volledig geladen accu's.
Het inschakelen van de wielaandrijving a) vermindert de maaprestaties of de levensduur van de accu's.
Voor een optimale maaiprestaties worden aanbevolen het gazon vaak te maaien, een hoge maaihoogte in te stellen het gras stapvoets te maaien.

OPMERKING Om de draaitijd te verlengen\ kunnen er extra accu's worden verzregen.

a) 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

Suggesties voor het maaien

Maaihoogte altijd 3 - 5cm ,niet meer dan de helft van de grashoogte maaien.
Grasmaier Niet overbelasten! Als het motortoerental door lang, zwaar gras merkbaar la-ger wordt, de maaihoogte opvoeren en vaker maaien.
Wind en zon können het gazon na het maaien uitdrogen; maaiaarom op de late middag.

8 ONDERHOUD EN VERZORGING

GEVAAR! Levensgevaar door ondeskundig onderhoud. Onderhoudswerkzaamheden door ongekalificeerd personeel, het gebruik van Niet toegestanereservedelen en het verwijderen of wijzigen van veiligheidsvoorzieningen+kunnen tijdens het gebruik tot zeer ernstig letsel leiden of zelfs de dood veroorzaken.

Verwijder geen veiligheidsinrichtingen en stel deze nooit buiten werking.
- Gebruik uitsluitend originele, toegelaten reservedelen.
Zorg door regelmatig en deskundig onderhoud ervoor, dat het apparaat steeds in een fonctionele en schone staat verkeert.

WAARSCHUWING! Gevaar voor snijwonden. Gevaar voor snijletsel als gevolg van contact met scherpe en bewegende delen van het apparatusat, zoals het snijblad.

Schakel voorafgaand aan onderhouds-, verzorgings- en reinigingswerkzaamheden algijd het apparaatuit. Neem de veiligheidssleuteluit en verwijder de accu's!
Draag bij onderhouds-, verzorgings- en reingingswerkzaamheden algid veiligheidshandschoenen.

WAARSCHUWING! Gevaar voor persoonlijk letselijdens onderhoudswerkzaamheden. Verkeerd onderhoud kan ernstig letsel en schade aan de machine veroorzaken.

Reparaties aan de machine alleen lately uitvoeren door gespecialiseerde bedrijven.

8.1 Regelmatige onderhoudswerkzaamheden

Zorg ervoor, dat alle moeren, bouteen en schroeven vast aangehaald zich en dat het apparaat zich in een veilige werkpositie bevindt.

Grasvanger regelmatig controlleren op werk-king en slijtage.

8.2 Apparaat en maaiwerk reinigen

LET OPI! Gevaar door water. Water in het apparaat leidt tot kortsluitingen en vernieling van de elektrische onderdelen.

Spuit het apparaat Niet met water af.
Gebruik voor het reinigen uitsluitend een handveger of en borstel.

1. Stop de motor.
2. Accu's verwijdersen.
3. Grasopvangbak Ioshaken.
4. Apparaat Kantelen en maaiwerk reinigen.

8.3 Messen controleren en vernieuwen

WAARSCHUWING! Ernstig letsel door wegslingerende mesdelen. Een versleten, gebroken of beschadigd snijmes kan breken en delen ervan hunnen veranderen in gevaarlijke projectielen.

• Controller het snijmes regelmatig op beschadigingen.
  Gebruik de grasmaaier nicht als het snijmes versleten of beschadigd is.
  Laat botte of beschadigde snijmessen alleen door een servicepunt van de fabrikant of door een geauthoriseerd gespecialiseerd bedrijf slijpen of verrangen.
  Houd er bij het onderhoud van het snijmes rekeningeer dat het snijmes ook bewogen kan worden als de stroombron uitgeschakeld is.
  Wees voorzichtig bij het instellen van de machine om te voorkomen dat de vingers tussen de beweegbare snijmessen en vaste componenten van de machine ingekneld raken.

• Om trillingen te voorkomen,要去en het snijmes en de messchoef algijd samen worden verrangen.
  Bijgeslepen messen要去 uitgebalanceerd worden. Niet uitgebalanceerde messen veroorzaken hevige trillingen en beschadigen de grasmaier.

8.4 Reparatiewerkzaamheden

WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel bij reparatiewerkzaamheden. Ondeskundige reparaties hunnen ernstig letsel en schade aan het apparaat veroorzaken.
Laat reparatiewerkzaamheden alleen uitvoeren door servicepunter van de fabrikant of door geauthoriseerde gespecialiseerde bedrijven!

Ga in de volgende gevalen maar het servicepunt van de fabrikant:

Motor start nicht mehr.
Apparaat is gegen een obstakel gereden.
Maaimessen en/of motoras zich/is verbogen.
Apparaat trilt en draait onrustig.
Accu is uitgelopen of beschadigd.

9 HULP BIJ STORINGEN

VOORZICHTIG! Gevaar voor letsel. Onderdelen met scherpe randen en draaiende onderdelen konnen letsel veroorzaken.
Draag bij onderhouds- en reinigingswerkzaamheden alsijd beschermende handschoenen!

9.1 Apparaat- en bedieningsfouten verhelpen

OPMERKING Neem contact op met once klantenservice bij storingen die nicht in deze tabel staan vermeld of die u nicht zich kunt oplossen.

Storing Oorzaak Maatregel
Motor draait nicht. Geen accu's of accu's zich nicht goed geplaatst.		Plaats de accu's goed.
	Accu's zich leeg. Laad de accu's op.
	Maaiimes is geblokkeerd. 1. Maaimes en maaidek grondig reini-gen. Snijmes要去 soepel{kunnendraaien.2. Grasmaaier op laag gras starten.
	Kabel of schakelaars zijn defect.	Gebruik het apparaat Niet! Ga waar een servicepunt van de fabrikant.
Motorvermogen worden minder.	Accu's+zijn leeg. Laad de accu's op.
	Snijmes is bot. Maaimessen op een servicepunt van de fabrikant lately slijpen.
	Te veel gras in de uitwerps- chacht of in het maaidek.	1. Maaimes en maaidek grondig reinigen. 2. Grasmaaier op laag gras starten.
Motor stoptijdens het maaien.	Snijmes is bot. Maaimessen op een servicepunt van de fabrikant lately slijpen.
	Motor is overbelast. Grasmaaier uitschakelen, op een vlakke ondergrond of op laag gras neerzetten en opnieuw starten.
Grasopvangbak vult nicht voldoende.	Gazon is vochtig. Gazon laten drogen.
	De grasopvangbak is verstopt.	Reinig het rooster van de grasopvangbak.
	Te veel gras in de uitwerps- chacht of in het maaidek.	Maaimes en maaidek grondig reinigen. Maaihoogte hoger instellen.
	Snijmes is bot. Maaimessen op een servicepunt van de fabrikant lately slijpen.
Gras valt UIT het maai-dek.	De grasopvangbak is vol. Leeg de grasopvangbak en de uitwerps- chacht.
De gebruiksduur van de accu neemt duide- lijk af.	Maaihoogte is te laag. Maaihoogte hoger instellen.
	Gras is te hoog of te vochtig.	Laat het gras drogen. Maaihoogte hoger instellen.
	Maaisnelheid is te hoog.	Maaisnelheid verminderen. Uitwerpkanaal en maaidek reinigen. Snijmes要去eepel hunnen draai- en.
	De grasopvangbak is vol. Leeg de grasopvangbak en de uitwerps- chacht.
	Levensduur van de accu's is afgelopen.	Vervang de accu's. Gebruik uitsluitend originele accessoires van de fabrikant.
Accu's kunnen nicht worden opgeladen.	Accucontacten+zijn vuil. Reinig de accucontacten met een niedet metalen voorwerp en spuit ze met contactspray in. Let op: Maak geen kortsluiting bij de acucontacten met een metalen voorwerp!
	Accu's of oplader+zijn defect.	Bestel reserveonderdelen bij de fabrikant.
	Accu's zijn te heet. Laat de accu's afkoelen.

9.2 Foutcodes en oplossing Fouten worden door verschillende knippersigna-

len van de 4 groene leds aangegeven:

Foutcode Oorzaak Maatregel
2x knipperen Apparaat is overbelast.		Maaihoogte hoger instellen. Langzamer rijden. Korte pauze inlassen. Gras trapsgewijs maaien.
4x knipperen Te hoge of te lage temperatuur bij: apparaat accu's besturingseenheid		Apparaat en accu's: 1. Uitschakelen. 2. Laten opwarmen of afkoelen. 3. Inschakelen en binnen het bedrijf-stemperatuurbereik gebruiken.
6x knipperen	Te weinig elektrische spanning resp. stroom Apparaat en accu's te warm	Laadtoestand van de accu's contro- leren. Indien te laag, opladen. Apparaat en accu's uitschakelen en af latent koelen.
10x knipperen Andere fouten Naar het servicepunt van de fabrikant resp. dealer gaan.

10 TRANSPORT

10.1 Apparaat transporteren

LET OPI! Gevaar voor beschadiging van het maaiwerk. Bij de laagste maaihoogte kan het maaiwerk bij het rijden over trappen, randen of stoepranden beschadigd raken.

Zet de maaihoogte voor transport op de hoogste stand.

1. Stop het maaiwerk en wacht tot het stilstaat.
2. Stel de hoogste maaihoogte in.

Apparaat:tussen twee werkplekken vervoeren

Rijd het apparaat met de hoogste maaihoogte maar de werkplek.
Voor eenvoudiger rijden de wielaandrijving^a) bijschakelen.
- Gebruik voor het dragen van het apparaat de draaghandgrepen (zie Hoofdstuk 3.6 "Productverzichten", pagina 61).

Apparaat in een voertuig vervoeren

Verwijder de accu.
Klap de duwboom in.
Beveilig het apparaat in het voertuig gegen omvallen en verschuiven.
Beschem het apparatusaat gegen stoten door andere voorwerpen.

Plaats geen voorwerpen op het apparatus.

10.2 Transport

Voer vór het begin van het vervoer de volgende maatregelenuit:

1. Schakel het apparaatuit.
2. Verwijder de accuuit het apparaat.
3. Verpak de accu volgens de voorschriften (zie hieronder).

Accu "B160.6 Li" (art.-nr. 114128)

OPMERKING De nominale energia van de accu bedraagt meer dan 100 Wh! Neem waarom de hierna vermelde aanwijzingen voor het transport in ache!

De gemonteerde Li-ion accu is onderhevig aan de wet inzake gevaarlijke goederen, maar kan eenvoudig worden getransporteerd:

Door de privégebruiker kan de accu+zonder bijkomende voorwaarden openbaar worden getransporteerd, voor zover ze individuell verpakdt is en voor privé transportdoeleindien.
- Commerciale gebruikers, die het transport in het kader van hun hoofdactiviteit uitvoeren (bijv. leveringen van enaar werven of demonstraties),+kennen ook van deze vereenvoudigde maatregel gebruik maken.

In beiden hierboven vermelde geallen moeten absolut voorzorgsmaatregelen worden genomen om te voorkomen dat de inhoud worden gemorst. In andere geallen moeten de voorschriften van de bepaling inzake gevaarlijke goederen absolut in acht worden genomen! Bij het Niet in acht nemen+kennen de afzender en eventueel ook de vervoerder boetes opgelegd krijgen.

Bijkomende instructies voor transport en verzending

Transporteer of verstuur lithium-ionen-accu's alleen in onbeschadigde hoedanigheid!
- Gebruik voor het vervoer van de accu uitslui-tend de originele doos of een geschikte doos voor gevaarlijke materiaalen (niet vereist bij accu's met minder dan 100 Wh nominale energia).
- Plak open contacten af om kortsluiting te voorkomen.
Zet de accu in de verpakking goed vast gegen wegelijkden, om beschadigingen aan de accu te voorkomen.
Zorg voor een correcte aanduiding en documentationatie bij de zendingijdens het transport of verzending (bijv. door de koerierdienst of het transportbedrijf).
Informeer vooraf of een transport met de gekozen Dienstverlener möglichk is en of de verzending worden weergegeven.

Wij bevelen aan om een specialist in gevaarlijke goederen bij de Voorbereiding van de verzending te betrekken. Neem ook eventuele verdere nationale voorschriften in acht.

11 OPSLAG

Na elk gebruik het apparaat grondig reinigen en - indien beschikbaar - alle veiligheidsafdekkingen aanbrengen.
Noodzakelijkke onderhoudswerkzaamhedenuitvoeren.
Apparaat op een droge, aflsuitbare plaats en buiten het bereik van kinderen bewaren.

11.1 Accugrasmaier opslaan

VOORZICHTIG! Gevaar voor letsel bij de opslag. Er is gevaar voor letsel door scherpe randen van het apparaat aan het opgeborgen apparaat.

Bewaar het apparaat op een plek die ontogankelijk is voor kinderen en onbevoegde personen.
Berg het apparaat alleen op nadat de accu is verwijderd.

1. Schakel het apparaat UIT.
2. Trek de accu eruit.
3. Leeg de grasopvangbak en de uitwerpschacht.
4. Reinig het apparaat grondig.
5. Laat de motor en het hele apparaat afkoelen.
6. Wrijf alle metalen delen ter bescherming te gen corrosie dun met olie of silicone in.
7. Klap de duwboom in.
8. Berg het apparaat op een droge, schone en tegen vorst beschermde plek op.

Dek het apparaat met een luchtdoorlatend zeit af om het gegen stof te beschermen.
- Gebruik geen plastic folie om vochtophoping te voorkomen.
- OPMERKING! Opslagtemperatuur van de grasmaier: zi technische gevevens.

11.2 Accu en oplader opslaan

GEVAAR! Gevaar voor explosie en

brand! Wanner een accu explodeert kennen personen gedood of zwaargewond raken, odomat ze opgeslagen is in de buurt van vlammen en warmtebronnen.

Bewaar de accu op een koele en droge plaats, maar nicht in de buurt van open vuur of warmtebronnen.
OPMERKING De accu is bij het opladen dankzij de automatische herkenning van de accu- laadconditie gegen overladen beschermd en kan dan ook eenijdje, maar nicht op lange termijn, in de oplader worden gelaten.
OPMERKING Neem de meegeleverde gebruiksaanwijzingen van de accu en de oplader inacht.
Bewaar de accu op een droge, vorstvrijpe plek bij een opslagtemperatuur van 0^ - 25^ en met een lading van ong. 40 - 60%

Bewaar de accu vanwege kans op kortslui- ting nicht in de buurt van metalen of zuurhoudende voorwerpen.

12 VERWIJDEREN

Alleen voor landen van de EU:

Volgens de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende elektrische en elektronische oude apparaten en de omzetting van de richtlijn in nationaalrecht moeten nicht更是 bruikbare oplaadapparaten apart worden ingezameld en op een voor het milieu verantwoorde wijze worden gerecycled.

Bij een verkeerde afvoer können afgedankte elektrische en elektronische apparaten vanwege de möglichke aanwezigheid van gevaarlijke stoffen schadelijkeuitwerkingen op het milieu en de gezondheid van mensen hebben.

Advies over de wetgeving inzake elektrische en elektronische apparaten

Oude elektrische en elektronische apparaten horen nicht thuis bij het huishoudelijkke afval, maar要去en geschieren worden aangeboden of verwijderd!

• Gebruekte batterijen of accu's, die nicht vast in het apparaat ingebouwd zijn,要去en voor de verwijdering worden gedemonteerd! De recycling ervan worden door de batterijwetgeving beheerst.
• Bezitters of gebruikers van elektrische en elektronische apparatuur zijn wettelijk tot teruggave na gebruik verplicht.
  De eindgebungruiker is verantwoordelijk voor het wissen van zijn persoonlijke gegevens op het te verwijderen gebruekte apparaat!

Het symbol van de afvalemmer met de schuine streep erdoor betekent, dat elektrische en elektronische gebruike apparaten Niet via het huisvuil mogen worden verwijderd.

Elektrische en elektronische apparaten können op de volgende verzamelpunten gratis worden afgegeben:

Openbare recycling- en verzamelpunten (bijv. milieuparken)
Verkooppunten van elektrische apparatuur (vast en online), voor zover handelaren tot terugname verplicht zich of deze vrijwillig aanbieten.

Deze voorschriften zijn alleen voor toepassing op apparaten die in landen van de Europese Unie geinstalleer den verkocht werden en die beantwoorden aan de Europese richtlijn 2012/19/EU.

In landen bieten de Europese Unie{kunnen afwijkende voorschriften gelden voor het verwijderen van afgedankte elektrische en elektronische apparaten.

Aanwijzingen m.b.t. de batterijwetgeving (in Duitsland: BattG)

Gebruike batterijen en accu's horen nicht bij het gewone afval, maar要去en afzonderlijk worden afgevoerd!

Zie de gebruiksaanwijzing of montagehandleiding om tot een veilige verwijdering van batterijen of accu'suit het elektrische apparaat over te kuren gaan en voor informatatie over het type of het chemisch system.
Eigenaars of gebruikers van batterijen en accu's zijn wettelijk verplicht tot teruggave na gebruik. De teruggave is beperkt tot de normale huishoudelijk hoeveelheden.

Afgedankte batterijen können schadelijke stoffen of zware metalen bevatten die het milieu en de gezondheid schade konnen toebrengen. Het hergebruiken van afgedankte batterijen en het opnieuw gebruiken van de grondstoffen draagt bij tot het behoud van deze belangrijke goederen.

Het symbol van de afvalemmer met de schuinesteep erdoor betekent dat afgedankte batterijen en accu's Niet via het huisvuil mogen worden verwijderd.

Wanner ook de vermelding Hg, Cd of Pb onder de afvalemmer is aangebracht, betekent dit het volgende:

Hg: de batterij bevat meer dan 0,0005% kwik
Cd: batterij bevat meer dan 0,002 % cadmium
Pb: batterij bevat meer dan 0,004 % lood Accu's en batterijen können op de volgende inzamelpunten Gratis worden afgegeben:
openbare recycling- en inzamelpunten (bijv. milieuparken)
verkooppunten van batterijen en accu's
- inzamelpunten van het gemeinschappelijkere recyclingsystem voor afgedankte batterijen van apparaten
een inzamelpunt van de fabrikant (indien hij geen lid is van het gemeenschappelijkke recyclingsysteme)

Deze voorschriften gelden alleen voor accu's en batterijen die in de landen van de Europese Unie verkocht worden en die onder de Europese verordering (EU) 2023/1542 vallen. In landen buiten

de Europese Unie können andere bepalingen voor de recycling van accu's en batterijen gelden.

Technische gegevens: zie babel met technische gegevens aan het begin van deze gebruikshandeling.

• Opmerkingen omtrent trillingsemissie- en geluidsemissiewaarden:

De vermelde trillingsemissie- en geluidsemissiewaarden zijn conform een genormde keuringsprocedure gemeten en+kunnen ter vergelijkking van een machine met een andere worden gebruikt.
De vermelde trillingsemissie- en geluidsemissiewaarden können ook voor een inleidende inschatting van de blootstelling (mate van blootstelling aan trillingen) worden gezruikt.
De trillingsemissie- en geluidsemissiewaarde kuren gedurende het daadwerkelijk gebruik van de machine afwijken van de vermelde waarden verschillen, affankelijk van de manier waarop de machine worden gebruikt.
Leef de veiligheidsmaatregelen als vermeld in het hoofdstuk veiligheid na. Probeer.altijd om de belasting door trillingen tot een minimum te beperken.Voorbeelden van maatregelen waarmee de trillingsbelasting kunnen worden

verminderd, zich het dragen van handschoenenijdens het gebruik van de machine en verzorting van de werkduur. Hierbij要去 rekening worden gehonden met alle elementen van de gebruikscyclus (bijvoorbeeld deijden waarop de machine is uitgeschakeld enijden waarop de machine wel is ingeschakeld, maar zonder belasting draait).

14 KLANTENSERVICE/SERVICE CENTRE

Voor vragen over garantie, reparatie of reserve-onderdelen kunt u contact opnemen met het dichtstbijzijnde AL-KO servicepunt. Deze vindt u op internet op het volgende adres: www.alko-garden.com/service-contacts

Meer informatatie over reserveonderdelen vindt u op:

www.alko-garden.com/spareparts

15 INFORMATIE BIJ DE CONFORMITEITSVERKLARING

We verklaren hierbij onder unsere eigen verantwoordelijkheid dat dit product, zoals het op de markt worden gebracht, voldoet aan de eisen van de geharmoniseerde EU-richtlijnen, de EU-veiligheidsnormen en de productspecifieke normen. De conformiteitsverklaring is deel van de gebruikshandleiding en worden met de machine meegeleverd.

16 GARANTIE

Eventueel binnen de wettelijkke termijn voor aansprakelijkheid optredende materiaal- of fabricagefounten van het apparaat worden maar eigien oordeel door ons verholpen, hetzij door reparatie of door levering van een verrangend apparaat. De geldende termijn voor aansprakelijkheid hangt in elk geval af van de wetgeving in het land waarin het apparaat werk aangeschaft.

Onze garantie geldt alleen bij:

naleving van deze gebruikershandleiding
- Deskundig gekruik
Gebruik van originele reserveonderdelen

De garantie vervalt bij:

Eigenhandig uitgevoerde reparatiepogingen
Eigenhandig aangebrachte technische wijzigingen
Gebruik voor andere doeleinden dan het gebruiksdoel

Van de garantie zijn uitgesloten:

lakschade opgetreden als gevolg van normala gebruik
Slijtageonderdelen die op de reserveonderdelenkaart met een kader xxxxx (x) zijn aangeduid

De garantietermijn begint bij de aanschaft door de eerste eindgebruiker. Maatgevend is waar bij de datum op de kassabon. Ga met deze garantieverklaring en de originele kassabon maar uw dealer ofaar deuchtstbijzijnde klantenservice. Deze verklaringaat het vorderingsrecht van de koper jegens de verkoper wegens defecten aan het apparaat onverlet.

TRADUCTION DE LA NOTICE D'UTILISATION ORIGINALE

Table des matieres

8.4 Lucrari de reparatie