51.6 Li SP comfort - газонокосарка AL-KO - Безкоштовний посібник користувача

Бренд	AL-KO
Модель	51.6 Li SP comfort
Тип продукту	Акумуляторна газонокосарка з самопривід
Живлення	Літій-іонні акумулятори (2x 18 В, 36 В)
Ширина зрізу	51 см
Регулювання висоти зрізу	Централізоване, 6 положень
Система зрізу	Обертова ніж
Автоматичне пересування	Так, з важелем зчеплення
Режими косіння	Збір, бічне викидання, мульчування (з аксесуаром)
Кошик для збору	З індикатором рівня заповнення
Ручка	Регульована за висотою, складна
Відображення рівня заряду	4 зелені світлодіоди на кокпіті
Запобіжні пристрої	Запобіжна скоба, кнопка Start, дефлекторна заслінка
Сумісність акумулятора	Лінійка AL-KO 18V/36V (Bxxx Li, Cxxx Li)
Обслуговування	Регулярне очищення платформи зрізу, перевірка та заміна ножа
Гарантія	Гарантія відповідно до законодавства від дефектів виробництва

Часті запитання - 51.6 Li SP comfort AL-KO

Як запустити газонокосарку 51.6 Li SP comfort?

Переконайтеся, що акумулятори вставлено та заряджено. Натисніть кнопку Start на ручці, потім потягніть запобіжну скобу до ручки, щоб запустити двигун. Відпустіть кнопку Start, тримаючи скобу.

Як відрегулювати висоту зрізу?

Витягніть важіль регулювання назовні, щоб розблокувати, потім штовхайте його вперед для нижчого зрізу або назад для вищого. Висота вказується на шкалі з 6 позицій.

Що робити, якщо косарка не запускається?

Перевірте, чи акумулятори правильно вставлено та заряджено. Якщо ніж заблоковано, очистіть платформу зрізу та ніж. У разі електричної несправності зверніться до служби післяпродажного обслуговування.

Як спорожнити кошик для збору?

Зупиніть косарку та зачекайте повної зупинки ножа. Підніміть дефлекторну заслінку, відчепіть кошик для збору, випорожніть його, потім очистіть дренажні отвори індикатора рівня.

Як використовувати функцію мульчування?

Зніміть кошик для збору та вставте аксесуар для мульчування у викидний канал, поки він не зафіксується. Косіть регулярно, підтримуючи висоту зрізу не менше 4 см.

Як заряджати акумулятори?

Використовуйте зарядний пристрій у комплекті (арт. 443999). Вставте акумулятори в зарядний пристрій і підключіть його. Акумулятори можна заряджати в будь-який час без пошкодження. Зверніться до інструкції зарядного пристрою для отримання додаткової інформації.

Як обслуговувати ніж?

Регулярно перевіряйте стан ножа. Якщо він затупився, відточуйте його у фахівця. Для заміни використовуйте оригінальний ніж і правильно затягніть гвинт. Одягайте захисні рукавички.

Які коди помилок світлодіодів?

2 миготіння: перевантаження (збільште висоту зрізу). 4 миготіння: надто висока/низька температура (дайте охолонути). 6 миготіння: низька напруга (зарядіть акумулятори). 10 миготіння: загальна помилка (зверніться до сервісного центру).

Як зберігати косарку?

Вийміть акумулятори, спорожніть кошик, очистіть пристрій, складіть ручку та зберігайте в сухому місці, захищеному від морозу. Використовуйте дихаючу накриття для захисту від пилу.

Як транспортувати косарку в автомобілі?

Вийміть акумулятори, встановіть максимальну висоту зрізу, складіть ручку. Закріпіть пристрій у автомобілі, щоб він не ковзав або не перекидався. Не кладіть на нього предмети.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 51.6 Li SP comfort AL-KO

1.3 Правила заряджання акумулятора за допомогою зарядного пристрою

Вийміть акумулятор із пристрою перед заряджанням. Вставте акумулятор у пристрій, дотримуючись правильної полярності.

Якщо ви плануєте зберігати пристрій протягом тривалого часу, вийміть акумулятор. Не замикайте накоротко з'єднувальні клеми пристрою або акумулятора.

Посібник з експлуатації

Дотримуватися правил техніки безпеки в окремих посібниках з експлуатації під час використання акумулятора та зарядного пристрою:

Посібник з експлуатації 443998: акумулятори. Посібник з експлуатації 443999: зарядні пристрої.

2 ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПОСІБНИК ІЗ ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Німецька версія містить оригінальний посібник із експлуатації. Всі інші мовні версії є перекладами оригінального посібника з експлуатації. Завжди тримайте цей посібник із експлуатації при собі, щоб прочитати його, коли вам знадобиться інформація про пристрій. Передавайте пристрій іншим особам тільки разом із цим посібником із експлуатації. Прочитайте та дотримуйтесь вказівок з техніки безпеки та попереджень, що містяться в цьому посібнику з експлуатації.

2.1 Символи на титульній сторінці

Символ Значення

Обов'язково прочитайте цей посібник з експлуатації перед введенням в експлуатацію. Це є необхідною умовою безпечної та безвідмовної роботи.

Пристрій не призначений для комерційного використання в громадських парках, на спортивних майданчиках, у сільському та лісовому господарствах.

Не використовуйте пристрій під дощем або на мокрому газоні. На поверхні, куди потрібно покосити, не повинно бути сторонніх предметів, наприклад каменів, гілок дерева, піску. Заборонено демонтувати або вмикати наявні захисні механізми, наприклад, фіксувальний штифт на базі.

3.3 Залишкові ризики

Навіть якщо пристрій використовується належним чином, завжди існує певний залишковий ризик, який не можна виключити. Можливі наведені нижче потенційні небезпеки на основі конструкції пристрою залежно від використання:

Викидання зрізаного матеріалу, землі та дрібних каменів. Викидання часток зрізаного матеріалу за відсутності респіратора. Нанесення порізів у разі контакту з рухомими деталями ножа.

3.4 Запобіжні та захисні елементи

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Небезпека травмування. Несправність або відсутність запобіжних та захисних елементів можуть призвести до серйозних травм.

Несправні запобіжні та захисні елементи слід відремонтувати. У жодному разі не вводьте в дію запобіжні та захисні елементи.

Запобіжна дуга

Пристрій оснащений запобіжною дугою. У момент небезпеки просто відпустіть запобіжну дугу. Дуга та косилковий механізм зупиняться.

Ho- mep	Kompoent
1 Khonka «Start» (Пуск)
2 Запобжна дура
	Нараяна балka:
3	Поверхял зхонлени.
4	Верхя посяпа.
5	Оberто вшарни злшвдкозатис- Кним 3'еданням
6	Нжня посяпа.
7	Оberто вшарни з контою φik- саши пооженя.
	Иndида ров за对接 akumлaitо- рib:
8	Свитlandoordи с Indидахори
9	Конки на поеверкп ров за对接
10 Кшиkska akumлaitopного вдсіку
11 Akumлaitорни вдсік
	Централиозоваhe рereцювань вис- туз рizзань:
12	Инданахр висоти рizзань (5-пози- ційни)
13	Вaxіль розбуваши.
14 Кос的一项ka 3 Ножем
Ho- Mер	Компонent
15 Ручкаdoesпегеня
16 Вid��вна заслинka
	Травозбірнік:
17	■Корпунь Травозбірніka
18	■Ручка-Тримач Травозбірніka
19	■Иndикатор рівся заювени на Травозбірніку
20a)	Зapадный писстрий a)
21a)	Актулайтори (2шт.) a)

а) У комплекті поставки

3.6.2 Опис виробу (02, 03)**

**: 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort

Ho- mep	Kompoent
1 Khonka «Start» (Пуск)
2 Занобжна дура
	Напрумна балka:
3	■ Поверхая зхорления
4	■ Верхая постесиа
5	■Обportовишарни здшвдкоаатис- Кним 3'еднаньям
6	■ Нжня постесиа
7	■ 2-stуpenева сисема ретуновань ВисOTN: 38.6 Li comfort:Обportовишарни Здшвдкоаатисн gum 3'еднаньям, 43.6 Li comfort: Рухшини вогпт з nobоротною рунков Тетій стуни сныгүддakадань напрумнoidsбалки.
	ИndидаIGN рIBня зарду akumул�тО- рIB:
8	■ Сbitтоюдhi indидаIGN耗и
9	■ Кнорндддя пeredыркп рIBни зарду
10 Kршka akumулайтOPHOrO BiДсікY
11 AkumулайтOPнni BiДсік
	Централиозове ретуновань вис- Ти зрізанья:

Ho- Мер	Компонт
12	■ Ид — 5-п —
13	■ Вax — 3 Hoxem
14	Kosci — 3 Hoxem
15	Руч — 3 Hoxem
16	Вidi — 3 Hoxem
	ТравоЗб :
17	■ Kapnuc — 3 Hoxem
18	■ Руч — 3 Hoxem
19	■ Ид — 3 Hoxem
20	Кли — 3 Hoxem
21 a)	3ар — 3 Hoxem
22 a)	Ак — 3 Hoxem

а) У комплекті поставки

3.6.3 Опис виробу (04)***

Ho- Мер	Компонent
	Систema уравлий Сockerpit 3 takи- MN Функциемn:
1	■ Идигаця ровия заю akумл Anyo- pib
2	■ Копки 3 под Biйни'mи Функциемn: 1. Копka «Start» (Пуск), 2. Пееверка сану заю
3 Запобіжна дура
4 Дура пэремпанna дlya колісною р�- Вody
	Нараямна балka:
5	■ Поверахna засонпени. ■ Балka
6
7	■ Пухшини вожит 3 поворотною чужою (2-cтунены системи) Тетій ступінь салгуешся скуда- ня наразимною салки.
8	■ Шарhipбалки
Ho- mep	Kompoent
	Централиозоване Perуликовань Вис- ту 3різань:
9	■ Ид尼克атор ВисOTи 3різань (6-cTy- пeневи)
10	■ Perуликовыньий Вastsilb
11 3acniHka 6iuchoro роЗваHTажения
12 Bставka системп 6iuchoro розваHTa- жения
13 Передна ручка дlya пechения
14 Косильна дeca 3 HOжem
15 Akymулиторни відсік
16 Кшишka akymулиторного відсіку
17 3a,dня ручка дlya пechения
18 ВідбИВна заслінka
	Травозбірнік:
19	■ Koprпунс Травозбірніka
20	■ Ручka-Тримач Травозбірніka
21	■ Ид尼克атор рівné 3anOBненя на Травозбірніку
22 Клин дlya мульчынney
23 a)	Зapадни писстрий a)
24 a)	Актулітори (2所需要.) a)

а) У комплекті поставки

Дата випуску

Дата випуску зазначена на табличці виробу. Дата випуску відповідає першим цифрам серійного номера XYZI-AAAAAA.

X: Рік випуску, Y: Місяць випуску (A = січень), ZZ: День випуску

4 МОНТАЖ

НЕБЕЗПЕКА! Небезпека через неповний монтаж! Використання пристрою, змонтованого не в повному обсязі, може призвести до серйозних травм.

Пристрій слід використовувати тільки за умови завершення монтажу в повному обсязі! Встановлюйте акумулятори тільки в повністю зібраний пристрій!

Дотримуйтесь етапів виконання монтажу вашої плити, щоб надати роз'яснення ілюстраціям:

Встановлення

34.6 Li comfort

Встановлення

38.6 Li comfort

Встановлення

43.6 Li comfort

Встановлення

Hecnpabnictb Причну	Ucunenry
Двигун He пацюс. Акymалотори вдсунгіаобп ec-правильно BCTановлени.	Празвиьно Встановітб akumлалotри.
	Актулалotри розрджени. 3ардіть akumлалotри.
	Hix зakурень. 1. Ретельно оочьтfe Нix i косnilby deky. Hix поинен вільно оберта- Тися. 2. 3anyc'tiB ra3ohokocapku на Ниько- му ra3ohi.
	Пошковские Кабел abo ви- мнkaч.	He Викуnstobуіte писсті! 3berhy- Тися в сервicни цentр виробніka.
ПOTУЖнICTь ДВИГУнa ЗнGXуЕТSCY.	Актулалotри розрджени. 3ардіть akumлалotри.
	Hix 3atypinbsc. Дли 3atotychи Ножа 3berhітбсь в сервic- Ницentр виробніka.
	Занадто багato travи в рoz- ваHTaxуВальному kanani abo на косnilын diuci.	1. Ретельно оочьтfe Нix i косnilby deky. 2. 3anyc'tiB ra3ohokocapku на Ниьko- му ra3ohi.
Двигун 3ушия\'ься під часckошуВань.	Hix 3atypinbsc. Дли 3atotychи Ножа 3berhітбсь в сервic- Ницentр виробніka.
	Двигун пerebaHTax胶囊и. ВIMKNHіtв ra3ohokocapku, BCTANOBіть II на плackу поврхию abo на Ниько- traby i 3HOBy 3anyc'tiB.
Траво3бірніk Ne do- statнь 3aIOBHeNo.	Газон ВОлоги. Дайтse ra3ohу ВИCOXHyTN.
	Траво3бірніk 3a6ntи. Ouchstbe ce tKY trpaВо3бірніka.
HecnpaBnictb Причина	Ucynehня
	3анадто 6агато Trрави В роз-ваим taxуваловую каналі заобпа Косильни.Deци.	■ Peельно оочьтete hixi kocinьну.deку.■ Ustановіть 6ільшу висоту 3різання.
	Hix 3atупвся. Д�� 3аточки Ножа 3berнісьсь в сервic-hиий центр виробниka.
Tpaba падае 3 косиль- hoід ekи.	Траво3бірнік 3а nobнени. Спорожиіч Траво3бірнік i оочьтete розваим taxувалый канал.
Травалість роботи Від akumлajtopа сут-тево 3ннзилася.	Занььka Bincota 3різання. Ustановіть 6ільшу висоту 3різання.
	Трава 3анадто вискаaboНадто Волога.	■ BiДкпасти скошувань, пои не пidcoхнe Трава.■ Ustановіть 6ільшу висоту 3різання.
	Занадто вискашвдкість скошувань.	■ 3menшte webindкість косінney.■ OчистYE розваим taxувалый канал i косильны деку. Hix поинэн Вільно обертуся.
	Траво3бірнік 3а nobнени. Спорожиіч Траво3бірнік i оочьтete розваим taxувалый канал.
	Терmin служби akumлajtopiВ зakінчИВCS.	ЗамінічБakумлajTopiN. Використовувaitи тільки оригінальнe піпалдя вироб-Nнka.
Akymулайтори He 3a-ряжaitься.	Контаки akumлajTopa 3a-бруdneni.	ОчістYE контаки akumлajTopa Нeme-tanewimПредmetTom ta obroбити спpe-ем дія контакіtВ.Уbara! He 3amukaіme konhmacmu akymулаймога металевими р dedмemamu!
	Akymулайториabo 3aprdniп princtriйеспави.	Замовп.TЗачactину виробниka.
	AkymулайториЗадто rapяч.Дочьайпесь oxolodжени Akymулайт-pib.

9.2 Копії помилок та усунення помилок

Про наявність помилок повідомляють відповідні сигнали, які формуються за допомогою різних готових зелених світлодіодних індикаторів.

Коди помилок, причини усунення

Блимають 2 індикатори, прилад повідомляє про таке.

Встановіть більшу висоту зрізання. Повільний рух. Зробіть коротку перерву. Скошування поступово.

КodnomинкиПрочина	Усунени
Блимают b 4 iнданкатори	Надто виска abo надто низьka Temперараза в мекх: ■ постю ■ akymлаяторí ■ бLOКу керванни	Яке剂量ся ріа akумлаятори: 1. Вимкhyту. 2. Дати oxolohуту abо погрися. 3. Увимкhyту та викорисовати в mекх робочу temператуго dianazohу.
Блимают b 6 iнданкатор- pirь	■ Надто мала[elektpruchna hanpyra abo сидасту ■ Рincстю та akumлаятори пегріліncь	■ Пеевіріту ріveьь зар\'у akумлая- торі.Яке надто Низькій,TO 3a- рядіту嘉兴. ■ Вимкhyту піссті ріа akумлаятори Дати IM oxolohуту.
Блимают b 10 iнданкатор- pirь	Iишиnomинки 3вернUTSCяdo сэрвіс Horо цentру ви- рobніka abo рpopадьця.

10 ТРАНСПОРТУВАННЯ

10.1 Транспортування пристрою

УВАГА! Небезпека пошкодження косільного механізму. У разі мінімальної висоти зрізу косільний механізм може бути пошкоджений під час наїзду на сходинки, кромки або бордюри.

Для транспортування встановіть максимальну висоту зрізу.

1. Вимкніть косільний механізм і почекайте, поки він повністю зупиниться.
2. Встановіть максимальну висоту зрізання.

Транспортування пристрою між двома робочими зонами

Перегоніть пристрій із встановленою максимальною висотою зрізання в робочу зону. Для легшого руху ввімкніть колеса привода. Для переміщення пристрою використовуйте ручки. Для переміщення (див. розділ 3.6 "Огляд пристрою", сторінка 472).

а) 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

Транспортування пристроїв транспортним засобом

Вийміть акумулятор. Складіть напрямну балку. Щоб уникнути перекидання або зміщення пристрою, слід зафіксувати. Забезпечте захист пристроїв від ударів інших предметів. Не ставте на пристрій інші предмети.

10.2 Транспортування

Перед транспортуванням виконайте наведені нижче заходи:

1. Вимкніть пристрій.
2. Встановіть акумулятор у пристрій.
3. Правильно упакуйте акумулятор (див. нижче).

Акумулятор B160.6 Li (арт. № 114128)

УВАГА! Номінальна потужність акумулятора складає більше 100 Вт·год! Тому слід дотримуватися наступних правил транспортування!

Літій-іонний акумулятор підпадає під закон про перевезення небезпечних вантажів, але його можна транспортувати за спрощених умов:

З метою приватного використання користувачі можуть транспортувати акумулятор порожнім транспортом без будь-яких додаткових заходів безпеки, але в упаковці для роздрібного продажу; комерційні користувачі, які виконують перевезення у зв'язку зі своєю основною діяльністю (наприклад, поставки на будівельні майданчики або місця навантаження та з них), можуть також скористатися спрощенням.

В обох вищезгаданих випадках слід вжити запобіжних заходів, щоб запобігти витоку вмісту. В інших випадках слід суворо дотримуватися правил про небезпечні вантажі! Недотримання загрожує відправнику і, можливо, перевізнику суворими покараннями.

Інші вказівки щодо транспортування та надсилання

Транспортувати та надсилати літій-іонні акумулятори дозволяється лише у неушкодженому стані! Для транспортування акумулятора використовуйте оригінальну упаковку або відповідну упаковку для небезпечного вантажу (не стосується акумуляторів з номінальною потужністю менше 100 Вт·год). Необхідно заклеїти відкриті контакти акумулятора, щоб уникнути короткого замикання. Необхідно захистити акумулятор від пошкодження внутрішньої упаковки, щоб уникнути пошкоджень. У разі транспортування або надсилання необхідно перевірити правильність маркування та документацію відправлення (наприклад, кур'єрської або експрес-служби). Необхідно заздалегідь дізнатися, чи можливе транспортування з обраним постачальником послуг, і повідомити про надсилання.

Рекомендуємо звернутися до фахівця з небезпечних вантажів для підготовки пристрою до надсилання. Слід дотримуватися будь-яких діючих національних приписів.

ЗБЕРІГАННЯ

Після кожного використання перевірте пристрій та за потреби встановіть захисні кришки. Проведіть необхідні роботи з техобслуговування. Зберігайте пристрій у сухому місці, що закривається, недоступному для дітей.

11.1 Зберігання акумуляторної газонокосарки

ОБЕРЕЖНО! Ризик травмування!

Під час зберігання. Існує ризик травмування через деталі пристрою з гострими краями на пристрої, що зберігається.

Інструкція щодо зберігання недоступному дню і ті та некомпетентних осіб місці. Зберігайте пристрої тільки з вдалим акумулятором.

1. Вимкніть пристрій.
2. Вийміть акумулятори.
3. Спорожніть травозбірний і очистіть розвантажувальний канал.
4. Ретельно очистіть пристрій. 5. Дайте двигуну та всьому пристрою охолонути. 6. Для захисту від корозії всі металеві деталі нанесіть тонкий шар оливи або спіко-ну.
5. Складіть напрямну балку.
6. Зберігайте пристрій сухому, чистому та захищеному від впливу низьких температур місці.

Для захисту від пилу накрутіть повітропроникним тентом. З метою запобігання накопиченню вологи не слід використовувати поліетиленову плівку. ПРИМІТКА! Температура зберігання газонокосарки: див. технічні характеристики.

11.2 Зберігання акумулятора та зарядного пристрою

НЕБЕЗПЕКА! Вибухо- та пожежонебезпека! Вибух акумулятора призведе до смерті або серйозних травм в результаті зберігання біля відкритого полум'я або джерел тепла.

Зберігайте акумулятор у прохолодному та сухому місці, подалі від відкритого полум'я або джерел тепла.

ПРИМІТКА: Завдяки автоматичному розпізнаванню рівня заряду під час заряджання акумулятор захищено від перевантаження і, таким чином, може залишатися в зарядному пристрої протягом деякого часу, але не постійно.

ПРИМІТКА: Дотримуватися окремих правил техніки безпеки при використанні акумулятора та зарядного пристрою.

Зберігати акумулятор в сухому та захищеному від впливу мінусових температур приміщенні при температурі від 0 до 25°C. Під час зберігання акумулятор має бути заряджений на 40-60%. Щоб уникнути короткого замикання, акумулятор не слід зберігати поблизу металевих предметів або предметів, що містять кислоту.

12 УТИЛІЗАЦІЯ

Лише для країн ЄС:

Відповідно до Європейської директиви

2012/19/EC про відходи електричного та електронного обладнання та її транспозиції до національного законодавства, використані зарядні пристрої слід збирати окремо та утилізувати екологічним способом.

У разі неналежної утилізації відходів електричного та електронного обладнання можуть мати шкідливий вплив на довкілля та здоров'я людей через можливу присутність небезпечних речовин.

Вказівки щодо електричного і електронного обладнання

Електричні та електронні пристрої не належать до звичайних побутових відходів. Їх слід збирати та викидати окремо.

Використані батарейки або акумулятори, які вже не використовуються в старому пристрої, слід бути видалені перед викиданням! Їх утилізація регулюється законом про акумулятори. Власники або користувачі електричного та електронного обладнання зобов'язані повертати його відповідно до законодавства після використання. Кінцевий користувач несе відповідальність за стирання своїх персональних даних зі старого обладнання перед утилізацією!

Символ із перекресленою сміттєвою урною означає, що електричні та електронні пристрої заборонено утилізувати разом з іншими побутовими відходами.

Електричні та електронні пристрої можна безкоштовно здати в таких місцях:

Державні пункти збору або збору (наприклад, муніципальні склади), магазини електрообладнання (стаціонарні та інтернет-магазини) за умови, що продавці зобов'язані приймати їх та пропонувати їх на добровільній основі.

Ці заходи застосовуються лише для пристроїв, встановлених і проданих у країнах Європейського Союзу, відповідно до Директиви ЄС 2012/19/EC. У країнах за межами Європейського Союзу можуть діяти інші правила або утилізації електричних та електронних пристроїв.

Примітки щодо закону про акумулятори (BattG)

Відпрацьовані батареї та акумулятори не належать до звичайних побутових відходів. Їх слід збирати та викидати окремо.

Інформація про безпечне видалення батареї або акумуляторів з електричного чи електронного пристрою, а також інформація про тип використаної системи (наприклад, хімічні типи), у посібнику з експлуатації або встановлення. Власник або користувач батареї чи акумуляторів зобов'язаний повернути його відповідно до законодавства щодо використання. Повернення здійснюється постачальником невеликих кількостей.

Відпрацьовані батареї можуть містити шкідливі речовини, які можуть завдати шкоди здоров'ю. Щоб захистити відпрацьовані батареї, використовуйте ресурси, що містяться в них, сприяє захисту цінних сировинних активів.

Символ із перекресленою смітником означає, що батареї та акумулятори заборонено утилізувати разом з іншими побутовими відходами.

Крім того, під смітником є символи Hg, Cd або Pb, що означають таким чином:

Hg: батарея містить понад 0,0005% ртуті Cd: батарея містить понад 0,002% кадмію Pb: батарея містить понад 0,004% свинцю

Акумулятори та батареї можна безкоштовно здати в таких місцях:

Державна служба з видалення або збору (наприклад, муніципальні пункти) Магазини батарей та акумуляторів Пункти збору загальної системи повернення відпрацьованих батарей та акумуляторів Пункт збору виробника (якщо він не є частиною загальної системи повернення)

Ці заходи застосовуються тільки для акумуляторів і батарей, встановлених і проданих у країнах Європейського Союзу, відповідно до Регламенту ЄС 2023/1542/EC. У країнах за межами Європейського Союзу можуть діяти інші правила щодо утилізації акумуляторів і батарей.