51.6 Li SP comfort - Gressklipper AL-KO - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING 51.6 Li SP comfort AL-KO

2.1 Symboler på forsiden 275
2.2 Symboler og signalord 275

3 Produktbeskrivelse 276

6.2 Klipning med graesopsamlingsbeholder (09, 10). 280

2.2 Symboler og signalord

OBS! Risiko for skader på apparatet og batteriet. Hvis apparatet drives med uegnede batterier, kan det fore til skader på apparatet og batterierne.

• Driv kun apparatet med de foreskrevne batterier.

Plaeneklipper i 36 V-drift med to 18 V-batterier.

Tredje trin anvendes til at klappe handtaget ned.

4 Koblingsbjole til hjuldrev

Handtag:

5

Gribeflade

6

Styr

7

Maskinen kan bruges med og uten graesopsam-lingsbeholder.

FORSIGTIG! Fare for klemning. Fingre og andre kripsdele kan komme i klemme mullem handtagets Ise dele.

Hold godt fast i handtagets lose dele.
Hold/DD: fingreE ell er andre kropsdele mellem de Iose dele.

6.8 Bioklipning med biospjaeld (21, 22)**, ***

**: 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort

Yderligere henvisninger til transport og forsendelse

FARE! Fare for eksplosioner og brand!

3.6 Produktoversikter 296

3.6.1 Produktoversikt (01)* 296
3.6.2 Produktoversikt (02, 03) 297
3.6.3 Produktoversikt (04)* 297

4 Montering 298

5 Start. 298

3.6 Produktoversikter

6.2 Klippa med grasuppsamlare (09, 10)

Stoppa klippaggregat

1. Stang av motorn.
2. Ta ur batterierna.
3. Ta av grasuppsamlaren.
4. Rengöring av redskap och klippaggregat.

10.1 Transportera redskap

Transportera redskapet i fordon

1.1 Generelle sikkerhetsanvisninger for elektriske maskiner 310
1.1.1 Sikkerhet pa arbeitsplassen 310
1.1.2 El-sikkerhet 310
1.1.3 Personsikkerhet.. 310
1.1.4 Bruk og handtering av den batteridrevne maskinen 311
1.1.5 Service 311
1.2 Sikkerhetsanvisninger for gressklipperen 311
1.3 Sikkerhetsinstruksjoner for batteri og lader 312

2 Omijke bruksanvisingen 312

2.1 Symboler på tittelsiden 312
2.2 Tegnforklaringer og signalord.. 312

3 Produktbeskrivelse 313

3.1 Tiltenktbruk 313
3.2 Mulig og paregnelig feil bruk.. 313
3.3 Restrisiko 313
3.4 Sikkerhets- og beskyttelsesanordninger 313

3.5 Symboler pa maskinen 313

3.5.1 Sikkerhetsmerker 313
3.5.2 Betjeningsmerker 314

3.6 Produktoversikter 314

3.6.1 Produktoversikt (01)* 314
3.6.2 Produktoversikt (02, 03) 315
3.6.3 Produktoversikt (04)* 315

5.1 Lade batteripakkene 316
5.2 Sette inn og ta ut batteriene (05, 06). 316
5.3 Sla p a og av strormforsyningen (05, 06) 316

6 Betjening 317

6.1 Stille inn klippehoyde 317
6.1.1 Stille inn klippehoyde (07)^* 317

6.1.2 Stille inn klippehoyde (08) 317
6.2 Slå plenen med gressoppssamleren (09, 10) 317
6.3 Starte og stoppe klippeaggregatet (11, 12) 318
6.4 Sla pa og av hjuldrev (13) 318
6.5 Sjekke batterienes ladetilstand (14, 15) 318
6.6 Tilpasning av styrestangen til kroppstørrelsen 318

6.6.1 Tilpasning av styrestang (16)....318
6.6.2 Tilpasning av styrestang (17)^ ...318
6.6.3 Tilpasning av styrestang (18)***...318

6.7 Legge sammen og folde ut styrestan-gen 319

6.7.1 Folde sammen og folde ut sty-restangen (19)^ . 319
6.7.2 Folde sammen og folde ut sty-restangen (20)** 319

6.8 Finfordering med finforderingskile (21, 22)**, *** 319

6.9 Sla plenen med sideutkast (23) ...319
6.10 Sla plenen uten gressoppsamler (24) 320

8.1 Regelmessige vedlikeholdsarbeider ..321
8.2 Rengjoring av apparat og klippeag-gregat 321
8.3 Kontrollere og fornye skjarekniv.....321
8.4 Reparasjoner 321

9 Feilsøking 321

9.1 Korrigere apparat- og handteringsceil.321
9.2 Feilkoder og reparasjon 323

10 Transport 323

10.1 Transport av apparatet. 323
10.2 Transport 323

11 Oppbevaring 324
11.1 Oppbevaring av batteridrevet gressklipper 324
11.2 Oppbevaring av batteri og lader 324
12 Avfallshandtering 325
13 Tekniske data. 326
14 Kundeservice/service 326
15 Informasjon omSAMsvarserklaeringen.....326
16 Garanti 326

1 SIKKERHETSHENVISNINGER

1.1 Generelle sikkerhetsanvisninger for elektriske maskiner

ADVARSEL! Les alle sikkerhetsanvisininger, anvisninger, bildeanvisninger og tekniske data som donne maskinen utstyrt med. Hvis de etterfolgende anvisingene ikke overholumes, kan det.fore til stromstøt, brann og/eller alvorlige personskader.
Ta vare på alle sikkerhetsanvisingene og anvisingene for fremtidig bruk.

Begrepet "Maskin" som brukes i sikkerhetsanvis- ningene handler om nettdrevne maskiner (med nettledning) aller batteridrevne maskiner (uten nettledning).

Unngå kroppskontakt med jordete overflater som f.eks. fra rør, varmeovner, komfyrer eller kjoleskap. Det er økt fare for strømstøtningar kroppen din er jordet.
Bruk ikke gressklipperen i regn eller faktighem. Dette øker faren for strømstøt.
Ikke bruk tilkoblingsledningen til a bare maskinen, til a henge den opp ell er til a trekke pluggen ut av stikkontakten. Hold tilkoblingsledningen unna varme, olje, skarpe kanter eller bevegelige deler. Skadde eller sammenviklede tilkoblingsledninger oker faren for stromstot.
Hvis du arbeider utendors med en maskin, ma du kun bruke skjoteledninger som er egnet for utendors bruk. Nar du bruker en skjoteledning som er beregnet for utendors bruk, reduserer det faren for a fsa stromstot.
Hvis du ma bruke maskinen pa fuktige steder, ma du bruke en jordfeilbryter. Bruk av jordfeilbryter reduserer faren for a fasn stromstot.

1.1.3 Personsikkerhet

Vær oppmerksom og pass på hva du gjør, og bruk sunn fornuft nár du arbeider med en maskin. Ikke bruk maskinen hvis du er trøtt erer pavirket av narkotika, alkohol ell er medisiner. Et øyeblikks uoppmerksomhet ved bruk av maskinen kan fore til alvorlige personskader.
Bruk personlig verneutstyr og alltid vernebriller. Bruk av personlig verneutstyr, som stovmaske, sklisikre vernesko, beskyttelseshjelm eller horselvern, avhengig av maskinen ogBruken av den, reduserer faren for personskader.
Unngå utilsiktet igangsetting. Forsikre deg om at maskinen er slätt av För du kobler den til strømtilførselen og/eller batteriet, og För du tar den opp eller bærden. Hvis du har fingeren på maskinen eller hvis maskinen er slätt på'när du kobler den til strømtilførselen, kan det före til ulykker.
Fjern innstillingsverktoy aller skrunokler for du slar pa maskinen. Et verktoy erler en nokkel som befinner seg i en del av maskinen som gär rundt, kan fore til persorskader.
Unnga unormale kroppstillinger. Sorg for a sta stott og pass alltid pa ha likevekt. Pden maten kan du kontrollere maskinen bedre i uventede situasjoner.

Bruk egnede klær. Ikkebruik Iøstsittende klær eller smykker.Hold här og klær unna bevegelige deler.Bevegelige deler kan ta tak i Iøstsittende klær, smykker eller langt hare.
När støvavsugs- og -oppsamlingsinnretninger kan monteres, skalppe kobles til og brukes riktig. Bruk av støvavsug kan redusere farer pa grunn av stov.
Ikke fol deg for sikker sik at du unnlater a bruke sikkerhetsreglene for maskinen, selv om du er godtvant med bruk av maskinen. Uaktsom handtering kan fore til alvorlige skader innen en brkdel av et sekund.

1.1.4 Bruk og handtering av den batteridrevne maskinen

Batteripakkene skal kun lades med ladere som produsenten har anbefalt. Det er forbundet med brannfare a bruke en lader som er beregnet pa en bestemt type batteripakker hvis den brukes til andre batteripakker.
Bruk kun batterier som er beregnet til dette i maskinen. Bruk av andre batterier kan fore til personskader og brannfare.
Hold batteriet som ikke er iBruk, unna binders, mynter, nokler, spiker, skruer ell er andre sma metallgjenstander som kan fore til at kontaktene blir forbikoblet. En kortslutting mellom batterikontaktene kan fore til brannskader erllerbrann.
Ved feil bruk kan detkommen vaeske ut av batteripakken. Unnga kontakt medppe. Skyll med vann ved tilfeldigkontakt. Hvis du fär vaeske i oynene, ma du i tillegg kontakte lege. Batterivaeske som renner ut, kan fore til irritert hud aller brannskader.
Bruk不解 skadde eller modifiserte batteri- er hhy. ikke skadet eller modifisert mas- kin. Skadde eller modifiserte batterier kan føre til uforutsigbare forhold og til brann, eksplosion eller fare for personskader.
Utsett ikke batterier eller maskin for brann eller høye temperaturer. Brann eller temperaturer over 130^ kan forårsake en eksplo-sjon.
Folg alle anvisingene for lading, og lad aldri batteriet aller den batteridrevne maskinen utenfor temperaturomraret angitt i bruksanvisingen. Feil lading ellr lading utenfor det tillatte temperaturomraret kan odelegge batteriet og oke brannfaren.

1.1.5 Service

Sorg for at maskinen kun repareres av kvalifisert fagpersonell og bare med originale resedeler. Paden maten kan du vare sikker pa at sikkerheten til maskinen blir opprettholdt.
Skadde batterier mA aldri vedlikeholds. Alt vedlikehold av batterier skal bare foretas av produsenten ull autoriserte kundeservicesteder.

1.2 Sikkerhetsanvisninger for gressklipperen

Bruk ikke gressklipperen ved tatsächlige værforhold, særlig dersom det er fare for lynnedslag. Dette reduserer risikoen for Å bli truffet av lynet.
Kontroller for ville dyr i omraret hvor gressklipperen skal brukes. Ville dyr kan skades av gressklipperen under drift.
Undersk gressklipperens arbeidsomrade grundig, og fjern alle steiner, stokker, trader, bein og andre fremmedlegemer. Gjenstander som slynges rundt, kan forarsake personskader.
Utfor alltid en visuell kontroll for bruk av gressklipperen for a sikre at kniven og knivenheten不解 er slitt ell skadet. Slitte ell er skadde deler oker risikoen for skader.
Kontroller gressoppsamleren hyppig for slitasje eller skader. En slitt eller skadet gressoppsamler kan øke faren for skader.
La alle verneinnretningene vare monert. Verneinnrettingene ma vare montert i funksjonsmessig og forskriftsmessig tilstand. En verneinnretning som er Ios eller skadet aller som ikke fungerer riktig, kan fere til personskader.
Hold alle ventilasjonsslissene fri for tilsmussinger. Tilstoppede ventilasjonsslisser og forurensninger kan fore til overoppheting ell erbrannfare.
Bruk alltid sklisikre og beskytende sko nár du arbeider med gressklipperen. Bruk aldri gressklipperen barfot eller med apne sandaler. Dette reduserer faren for skader på fottene pga. avkontakt med den roterende kniven.
Bruk alltid Lange bukser nár du arbeider med gressklipperen. Ubeskyttet hud øker faren for skader nár gjenstander slynges ut.

Bruk ikke gressklipperen i vätt gress. Du ma ga, ikke lope. Dette reduserer faren for a skli eller falle, noe som kan före til skader.
Bruk ikke gressklipperen i svært bratte skråninger. Dette reduserer faren for á tape kontrollen, skli eller falle, noe som kan före til skader.
Sorg alltid for a sta stodig ved arbeider i skraninger. Arbeid alltid pa tvers av skraningen, aldri opp-ller nedover, og varekstra forsiktig nár du endrer arbeidsretning. Dette reduserer faren for a tape kon-trollen, skli ellr falle, noe som kan fore til skader.
Vær spesielt forsiktig nár du beveger gressklipperen bakover, eller trekker den mot deg. Vær alltid oppmerksom på omgivelsene. Dette reduserer faren for at du skal snuble under drift.
- Berør ikke knivene eller andre farlige, bevegelsege delerningar disse fortsatt er i beve-gelse. Dette reduserer faren for a bli skadet av bevegelsege deler.
Kontroller at alle bryterne stared i AV og at batteriet er tatt ut for du fjerner fastklemt materiale eller rengjorden av gressklippenen. Uventet start av gressklipperen kan fore til alvorlige personskader.
La alltid produit avkjoles for lagring.
Tøm gressoppsamleren før lagring.
Sorg for at fingrene ikkekommen i klem mellom de bevegelige knivene og de fastedelene pa maskinen.

1.3 Sikkerhetsinstruktjoner for batteri og lader

Folg sikkerhetsanvisingene for batteri og lader i de separate bruksanvisingene:

Bruksanvisning 443998: batterier
Bruksanvisning 443999: ladere

2 OM DENNE BRUKSANVISNINGEN

Den tyske versjonen er den originale bruksanvisningen. Alle andre sprakutgaver er oversettelse av den originale bruksanvisningen.
- Oppbevar bruksanvisingen alltid sik at du kan slå opp i den när du trenger informasjon om maskinen.
Gi maskinen bare videre til andre personer sammen medijke bruksanvisingen.
Les og følg sikkerhets- og varselhenvisningene i dette bruksanvisningen.

2.1 Symboler på tittelsiden

Symbol Betydning

Les grundig gjennom bruksanvis- ningen for oppstart. Dette er forutsetningen for sikkert arbeid og feilfri handtering.

Bruksanvisning

Handter li-ion-batterier forsiktig! Spesielt overhold merknadene for transport, lagring og avhending i donne bruksanvisingen!

Dette dokumentet samsvarer med de gjeldende europeiske direktiver, og en samsvarsprosedyre for disse direktivene er utfør.

2.2 Tegnforklaringer og signalord

FARE! Viser til en umiddelbart farlig situasjon som foorer til død eller alvorlige persorskaderhvis den ikke unngås.
ADVARSEL! Viser til en potensielt farlig situasjon som kan.fore til død aller alvorlige persorskader hvis den ikke unngås.
FORSIKTIG! Viser til en potensielt farlig situason som kan fore til mindre aller moderate personskader his den ikke unngås.

ADVARSEL! Viser til en potensielt farlig situasjon som kan.fore til materielle skader hvis den ikke unngås.

MERK Spesiell informasjon for bedre forstaelighet og handtering.

3 PRODUKTBESKRIVELSE

Denne dokumentasjonen beskriver flere apparatmodeller. Finn din modell ved hjelp av Produktbildene og beskrivelsen av de forskjellige alternativene.

Alle batterier (Bxxx Li) og ladere (Cxxx Li) i sortimentet AKOVA36V

ADVARSEL! Fare for apparat- og batteriskader. Hvis apparatet drives med uegnede batterier, kan apparatet og batteriene skades.

• Driv apparatet bare med de angitte batteriene.

MERK I bruksanvisingene for batteriene og laderne i sortimentet finner 18V/36V du mer.

3.1 Tiltenkt bruk

Dette apparatet er ment for klipping av private gressplener, og skal utelukkende benyttes pa tore gressplener.

Annen bruk eller bruk som går ut over dette, anses som/DDke tiltenkt bruk.Det m#a bare arbeides med apparatet när det er fullstendig montert.

Dette apparatet er utelukkende beregnet for bruk på privat område. Enhver annen anvendelse, sä vel som ikke godkjent om- og pabygging, anses som upassende og har til folge at garantien blir ugyldig, at samsvaret går tapt, samt at produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for skader som paføresBrukerenEller tredjepart.

3.2 Mulig og paregnelig feil bruk

Maskinen er verken konsipert for profesjonell anvendelse i offentlige parker og idrettsarenaer ell ertil bruk innen jord- og skogbruk.

Ogsa ved forskriftsmessig bruk av maskinen finnes det en viss restfare som/DDKE kan utelukkes. Som fOge av maskinens type og konstruksjon

kan ffolgende potensielle farer avledes alt etter bruk:

Utslyngning av kuttmaterialer, jord og sma steiner.
Innanding av kuttmaterialpartikler när det ikke brukes ønderdetrettsvern.
Kuttskader ved inngripen i den roterende skjarekniven.

ADVARSEL! Fare for persorskader. Defekte sikkerhets- og beskyttesanordninger som er satt ut av kraft kan forårsake alvorlige skader.

Sorg for a reparant defekte sikkerhets- og beskyttesesanordninger.
Aldri sett sikkerhets- og beskyttelsenusanordninger ut av funksjon.

Sikkerhetsbøyle

Apparatet er utstyrt med en sikkerhetsbøyle. Slipp ganske,enkelt sikkerhetsbøyleni farlige situasjoner.Motoren og klippeaggregatet stanses.

Startknapp (pá styrestangen)

For a kunne sla pà motoren med hjelp av sikkerhetsbøylen ma det forst trykkes pa sikkerhetsbryteren.

Beskyttesesdeksen

Beskyttelsesdekslet beskytter f.eks. mot kuttmaterialpartikler og steiner som kan slynges ut.

3.5 Symboler på maskinen

3.5.1 Sikkerhetsmerker

Symbol Betydning

Vær spesielt forsiktig ved handtering!

Les bruksanvisingen f#r driften settes i gang!

Fare pga. gjenstander som kastes ut!

Fare for personskader! Hold hender og fotter unna skjæreverket!

I perioder uten bruk samt før vedlikeholds- og reparasjonsarbeider: Sla av apparat og ta batteriet ut av apparatet!

Gjelder ikke, brukes bare på strøm-drevnegressklippere. a)

Klipp ici bratte skråninger!a)

Bruk-ilke apparatet ved regn,eller oppbevar det utendors!a)

Skjarekniven har etterlop etter at apparatet er slatt av. Berør skjærekniven forst nár alle delene pa maskinen star stille!a)

a) 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

3.5.2 Betjeningsmerker

Symbol Betydning

Plenklippere i 36 V-drift med to 18 V-batterier.

Trykk Start-knappen for a starte plenklipperen.

Prosedyre for start av gresskipperen (se Kapittel 6.3 "Starte og stoppe klippeaggregatet (11, 12)," side 318)b)

Symbol Betydning

Niváindikator pá gressoppsamleren:

Nivainikatoren er oppe (GO): Arbeid videre!
Niväindikatoren er nede (STOP): Avbryt arbeidet og tøm gressoppsamleren.

Betjeningssymbol for dreiehandtak
på styrestangen:c)

Lás lukket: Fest styrestangen i valgt stilling.
Lås øpnet: Løsne styrestangen for justering.

Trinn for hovydejustering av styrestangen (2-trinns)

Det tredje trinnet brukes til a legge om styrestangen.

Ved fare: Slipp opp sikkerhetsbøylen umiddelbart for a stoppe plenklipperen.

a) 34.6 Li comfort, 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort
b) 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort
38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort

3.6 Produktoversikter

3.6.1 Produktoversikt (01)*

*: 34.6 Li comfort

Nr. Komponent

1 Startknapp
2 Sikkerhetsbøyle

Styrestang:

3

Handtaksflate

4

Øvre styrestang

5

Dreieleck med hurtigspenner

6

Nedre styrestang

7

Nr. Komponent
10 Batteriromlokk
11 Batterirom
	Sentral sniththøydejustering:
12	■ Visning av sniththøyde (5-trinns)
13	■ Sperreknapp
14 Klippedekk med skjærekniv
15 Bærehåndtak
16 Beskyttelsesdeksen
	Gressoppsamler:
17	■ Gressoppsamlerens hus
18	■ Håndtak på gressoppsamleren
19	■ Nivåindikator til gressoppsamleren
20a)	Lader a)
21a)	Batterier (2x)a)

a) I komplett sett

3.6.2 Produktoversikt (02, 03)**

**: 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort

Nr. Komponent
1 Startknapp
2 Sikkerhetsbøyle
	Styrestang:
3	Håndtaksflate
4	Øvre styrestang
5	Dreielyed med hurtigspenner
6	Nedre styrestang
7	2-trinns høydejustering:38.6 Li comfort: Dreielyed med hurtigspenner,43.6 Li comfort: Fjær bolt med dreie-håndtakDet tredje trinnet brukes til ø legge om styrestangen.
	Ladetilstandsdikatatorer for batteriene:
8	LED-er
9	Knapp for ø forespørre ladetilstan-den

Nr. Komponent
10 Batteriromlokk
11 Batterirom
	Sentral smitthøydejustering:
12	■ Visning av smitthøyde (5-trinns)
13	■ Sperreknapp
14 Klippedekk med skjærekniv
15 Bærehåndtak
16 Beskyttelsensdeksel
	Gressoppsamler:
17	■ Gressoppsamlerens hus
18	■ Händtak på gressoppsamleren
19	■ Nivåindikator til gressoppsamleren
20 Finforderingskile
21a)	Lader a)
22a)	Batterier (2x)a)

a) I komplett sett

3.6.3 Produktoversikt (04)***

***: 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

Nr. Komponent
	Betjeningspanel med:
1	Ladetilstandsindikator for batteriene
2	Tast med dobbeltfunksjon: 1. Start-knapp, 2. Forespørsel om ladestatus
3 Sikkherhetsbøyle
4 Koblingsbøyle for hjuldrift
	Styrestang:
5	Håndtaksflate
6	Stang
7	Fjærbolt med dreiehåndtak (2-trinns) Det tredje trinnes brukes til ø legge om styrestangen.
8	Dreieleddd på stangen
	Sentral smitthøydejustering:
9	Visning av smitthøyde (6-trinns)

Nr. Komponent

10 Justeringsspak
11 Sideutkastlake
12 Sideutkastinnsats
13 Fremre barehhandtak
14 Klippedekk med skjarekniv
15 Batterirom
16 Batteriromlokk
17 Bakre bærehändtak
18 Beskyttelsesdeksen

Gressoppsamler:

19 Gressoppsamlerenshus
20 Händtak på gressoppsamleren
21 Niväindikator til gressoppsamleren

22 Finfordelingskile
23 a) Lader a)
24 a) Batterier (2x)^a)

a) I komplett sett

4 MONTERING

MERK Følg den detailjerte informasjonen i de separate bruksanvisingene til batterier og la- der.

5.2 Sette inn og ta ut batteriene (05, 06)

Gressklipperen fungerer bare nár begge batterier er satt inn.

ADVARSEL! Fare for skader på batteriene.

Hvis batteriene blir værende i apparatet etter bruk, kan de ta skade.

Like etter bruk trekkes batteriene ut av maskinen og lagres frostfritt.
Sett inn batteriene i maskinen forst like for arbeidet pabegynnes.

1. Trykk og hold utløsertasten (05/4, 06/4) pa batteriet.
2. Trekk ut batteriet.

5.3 Sla pa og av strormforsyningen (05, 06)

ADVARSEL! Fare for personskader. Util-siktet aktivering av motoren kan.fore til alvorlige personskader.
Alltid før arbeidspauser og vedlikeholdsarbeider: Fjern batteriene.

Slå pa stromforsyningen

1. Vipp batteriromlokket (05/1, 06/1) opp (05/a, 06/a).
2. Sett inn batteriene: se Kapittel 5.2 "Sette inn og ta ut batteriene (05, 06)", side 316.
3. Lukk batteriromlokket (05/c, 06/c).
4. Slå på apparatet: se Kapittel 6.3 "Starte og stoppe klippeaggregatet (11, 12)", side 318.

Slà av strømforsyningen

1. Trekk ut batteriene: se Kapittel 5.2 "Sette inn og ta ut batteriene (05, 06)", side 316.
2. Like etter bruk trekkes batteriene ut av maskinen, lades og lagres frostfritt. Sett inn batteriene i maskinen forst like for maskinen benyttes igjen;neste gang.

6 BETJENING

ADVARSEL! Fare for personskader! Defekte sikkerhets- og beskyttesesanordninger som er satt ut av kraft kan forarsake alvorlige skader.

För innkobling ma du sjekke at alle sikkerhets- og verneinnretninger er på plass og fungerer!

ADVARSEL! Fare for personskader ved unormale driftstilstander. Stopp gressklipperen straks. Fjern batteriene. Kontroller deretter om alle bevegelige deler stär welt stille:

• Etter à ha stöttt på et fremmedlegeme: Kontroller gressklipperen for skader og reparer den. Slå Först deretter gressklipperen på og sett den i drift.
  Hvis gressklipperen vibrerer uvanlig: Kontrolier den straks for skader. Skift ut ellre reparer skadde deler. Let etter Ise deler og fest de pa nytt.

ADVARSEL! Fare for skader på apparatet.

Nár skjærekniven er blokkert, kan motoren overbelastes.

Rengjør klippeaggregatet etter hver bruk.
Still en høyere klippehøyde.
Klipp hýyt gress og tett vegetasjon i trinn.

6.1 Stille inn klippehoyde

FORSIKTIG! Fare for kuttskader. Dersom det gripes inn i klippeaggregatet mens den fortsetter a gå bestar det en fare for kuttskader.
- Juster klippehøyden bare ved avslätt motor og stillestående klippeaggregat.

6.1.1 Stille inn klippehoyde (07)^*

*: 34.6 Li comfort, 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort
1. Trekk utløserspaken (07/1) oppover (07/a).
2. Løft opp eller skyv ned gressklipperen etter bærehändtaket (07/2) (07/b). Ønsket klippehøyde kan da avleses på skalaen (07/3).
3. Slipp opp utloserspaken.

6.1.2 Stille inn klippehoyde (08)^**

1. Dra justeringsspaken (08/1) til opplasing litt ut (08/a) og hold den der.

For lav't gress: Skyv justeringsspaken i retning av forhjulet (08/b).
For hoyt gress: Skyv justeringsspaken i retning av gressoppsamleren (08/b).
Ønsket klippehøyde kan avleses pa skalaen (08/3).

1. Slipp justeringsspaken sik at den gär i las i onsket trinn.

6.2 Slå plenen med gressoppsamleren (09, 10)

Maskinen kan benytttes bade med og uten gressoppsmler.

Henge på gressoppsamleren

1. Det skal sikkerstilles at apparatet er slatt av og at klippeaggregatet star stille.
2. Beskyttesesdekslet (09/1) heves (09/a).
3. Gressoppsamleren (09/2) henges inn pa holderen (09/b).
4. Slipp beskyttelsesedekslet.

Pafyllingsnivaet kontrolleres

Niväindikatoren (10/1) trykkes oppover som følge av luftstrømmen när plenen slås (10/a). Dersom gressoppsamleren (10/2) er full, vises dette på ni-väindikatoren (10/b). Gressoppsamleren ma tømnes.

Hekte av og tomme gressoppsamleren

FORSIKTIG! Fare for kuttskader. Dersom det gripes inn i klippeaggregat mens den fortsetter a gå bestär det en fare for kuttskader.

Gressoppsamleren skal kun tas av nár skjæreinnretningen stär stille.

MERK Ved tomming av gressoppsamleren skal du ogsa rengjore utblasingshullene til indikatoren for pafyllingsniva, sik atijke fremdeles kan fungere plettfritt.

1. Det skal sikkerstilles at apparatet er slatt av og at klippeaggregatet star stille.
2. Loft beskyttelsesdekslet (09/1) litt.
3. Gressoppsamleren (09/2) Ioftes ut av holderne, og tas av bakover.
4. Tøm gressoppssamleren.
5. Rengjor utblasingshullene til nivaindikatoren.
6. Heng pà gressoppsamleren (se over).

6.3 Starte og stoppe klippeaggregatet (11, 12)

Klippeaggregatet skal bare startes pa et jevnt underlag, og ikke i høyt gress. Underlaget skal ære fritt for fremmedlegemer, som f.eks. steiner. Apparatet skal ikke heves eller vippes ved oppstart.

ADVARSEL! Fare for skader på apparatet.

Ved gjentatt til-/frakobling med korte mellomrom vil motor og klippeaggregat bl skadet.

Motoren skal kun slas pa nár klippeaggregatet star stille.

MERK Tillatt betjeningsposisjon: Du stared under gressklipperen og griper tak i styrestangen med begge hender.

Starte klippeaggregatet

1. Hvis ikke allerede utfør: Slå på strømforsyningen (se Kapittel 5.3 "Slå på og av strømforsyningen (05, 06)", side 316).
2. Trykk på Start-knappen (11/1, 12/1) og hold den trykket (11/a, 12/a).
3. Trekk sikkerhetsbøylen (11/2, 12/2) til styre-rammen (11/3, 12/3) (11/b, 12/b). Motoren og klippeaggregatet startes.
4. Slipp fri startknappen og hold smtidig sikkerhetsbøylen fast.

1. Slipp opp sikkerhetsbøylen. Denne går automatisk til utgangsstillingen.
2. Avvent stillstand hos klippeaggregatet.
3. Slå av strømforsyningen (se Kapittel 5.3 "Slå på og av strømforsyningen (05, 06)", sid de 316).

FORSIKTIG! Fare for kuttskader. Dersom det gripes inn i klippeaggregatet mens den fortsettera gà bestar det en fare for kuttskader.

Vent derfor til klippeaggregatet stär stille.
Før alle vedlikeholds- og pleiearbeider: Slå av apparatet og vent til klippeaggregatet stared stille. Ta ut batteriet.

6.4 Slá pá og av hjuldrev (13)**

Innkobling av hjuldrev

1. Slå på apparatet og start motoren (se Kapittel 6.3 "Starte og stoppe klippeaggregatet (11, 12)", side 318).
2. Trykk koblingsbøylen for hjuldrift (13/1) mot styrestangen (13/2), og hold den fast (13/a). Koblingsbøylen for hjuldrift gär ikke iLEASE.

Utkobling av hjuldrev

1. Slipp opp koblingsbøylen for hjuldriften. Denne beveger seg automatisk til nullstilling.

6.5 Sjekke batteriones ladetilstand (14, 15)

1. Trykk kort på knappen (14/1, 15/1).
   LED-ene (14/2, 15/2) lyser aller blinker av-hengig av ladetilstanden:

MERK LED-ene signaliser og feilkoder (se Kapittel 9.2 "Feilkoder og reparasjon", side 323).

6.6 Tilpasning av styrestangen til kroppsstorrelsen

6.6.1 Tilpasning av styrestang (16)**

**: 38.6 Li comfort

1. På begge sider: Åpne hurtigstrammer (16/1) (16/a).
2. Drei styrestang (16/2) i posisjon 1 eller 2 (16/b). Merk: Det tredje trinnet brukes til a legge om styrestangen.
3. Pâ begge sider: Lukk hurtigstrammeren (16/c).

6.6.2 Tilpasning av styrestang (17)^**

**: 43.6 Li comfort

1. Pâ begge sider: Skru dreiehandtaket (17/1) til apen lás (17/a).
2. Drei styrestang (17/2) i posisjon 1 eller 2 (17/b). Merk: Det tredje trinnet brukes til a legge om styrestangen.
3. På begge sider: Skru dreiehandtaket til lukket Iås (17/c).

6.6.3 Tilpasning av styrestang (18)***

***: 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

1. På begge sider: Vri dreiehandtaket (18/1) 90^ (18/a).
2. Drei styrestangen (18/2) til en av posisjone ne (18/3) (18/b).
3. På begge sider: Drei dreiehandtaket 90^ tilbake (18/c).

6.7 Legge sammen og folde ut styrestangen

Etter sammenlegging av styrerammen kan du legge apparatet ned på sider sik at det blir lettere à rengjore klippeaggregatet. Med styrestangen sammenlagt kan apparatet stues bort plassbesparende.

FORSIKTIG! Klemfare. Fingre og andre

kroppsdeler kan bli klemt fast mellom de Ise delene pa styrestangen.

Hold derfor de Ise delene pa styrestangen godt fast.
Du skal不解 hohe noen fingre erler andre kroppsdeler mellom de Ise delene.

6.7.1 Folde sammen og folde ut styrestangen (19)^*

: 34.6 Li comfort
*: 38.6 Li comfort, 43.6 Li comfort

Legge sammen styrestangen

1. På begge sider: Løsne festet (19/1) til styrestangen på huset slik at (19/a) styrestangen kan dreies forover.
2. Vipp styrestangen (19/2) helt framover (19/b).
3. På begge sider: Løsne øvre hurtigspenner (19/3).
4. Vipp Øvre styrestang (19/4) ned (19/c).

Folde ut styrestangen

Foreta alt i omvendt rekkefolge.

6.7.2 Folde sammen og folde ut styrestangen (20)***

***: 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

Legge sammen styrestangen

1. På begge sider: Vri dreiehandtaket (20/1) 90^ .
2. Vipp styrestangen (20/2) helt framover (20/a).

Folde ut styrestangen

Foreta alt i omvendt rekkefolge.

6.8 Finforderling med finforderlingskile (21, 22)**, ***

Ved finfordereling blir kuttrester ikke samlet opp, men forblir på plenen. Strølaget beskytter bakken mot à tørke ut og forsyneer den med naeringsstoffer. De beste resultatene oppnäs med regelmessig beskjæring på ca. 2 cm. Kun ungt gress med mykt bladvev rätner raskt.

Gresshoyde for finfordeling: maks. 8 cm
Gresshoyde etter finfordeling: min. 4 cm

FORSIKTIG! Fare for kuttskader. Dersom det gripes inn i klippeaggregatet mens den fortsettera gā bestar det en fare for kuttskader.
Slå av apparatet før du setter på eller tar av finforderingskilen.

ADVARSEL! Fare for skader på maskinen.

Dersom finfordelingskilen ikke går i las, sökan det+vare at finfordelingskilen og klippeaggregatet er skadet.
Pass da pà at laseklingen gár i las.

1. Slå av apparatet (se Kapittel 5.3 "Slå på og av strømforsyningen (05, 06)", side 316).
2. Hekt av gressoppsamleren (se Kapittel 6.2 "Slå plenen med gressoppsamleren (09, 10)," side 317).
3. Beskyttesesdekslet (21/1) heves (21/a).
4. Skyv finforderingskilen (21/2) inn i utkastsjakten (21/3) til den gar i las (21/b).

Fjerne finforderlingskilen (22)

1. Slà av apparatet.
2. Beskyttesesdekslet (22/1) heves (22/a).
3. Løsne læsen (22/2) på finforderingskilen ved á holde fast handtaket (22/3) (22/b).
4. Ta ut finfordelingskile (22/c).

1. Slå av apparatet og trekk ut batteriet.

2. Ta av gressoppsamleren.

3. Deksel (23/1) til sideutkast vippes opp og holds fast (23/a).

4. Skyv inn sideutkastinnsatsen (23/2) og heng pa med nesene (23/3) oppe under sideutkastet (23/b).
5. Lukk dekslet langsomt. Dekslet beskytter sideutkastinnsatsen mot a falle ut.
6. Sett inn batteriet og sla pa apparatet igjen.

Fjerne sideutkastinnsatsen

1. Slå av apparatet og trekk ut batteriet.
2. Deksel til sideutkastet vippes opp og holdes fast.
3. Hekt av sideutkastinnsatsen og dra ut.
4. Lukk dekslet.
5. Sett inn batteriet og sla pa apparatet igjen.

6.10 Slå plenen uten gressoppsamler (24)***

Apparatet kan benyttes uten gressoppssamler. For at utkastsjakten不解 kal bili tilstoppet, ma be-skyttesesdekslet settes litt opp.

1. Det skal sikkerstilles at apparatet er slätt av og at klippeaggregatet stär stille.
2. Beskyttesesdekslet (24/1) heves (24/a).
3. Sett opp dekselstotten (24/2) (24/b) til den gar i las.
4. Slipp beskyttelsesdekslet.

7 ARBEIDSINSTRUKSER

Folg sikkerhetsanvisingene!

MERK Merk deg de lokale reguleringene som gjelder for bruk av gressklippere.

Se om det er noen gjenstander i gresset og fjernppe fra arbeidsomradyet.
Det skal kun foretas gressklipping ved god sikt.
Det skal kun foretas gressklipping med skarpe skjæraker.
Styr apparatet kun pa styrestangen.
Apparatet beveges kun i skrittempo.
Apparatet skal alltid beveges pa tvers av bakken i heng. Gressklipperen skal不信 benyttes i oppover- eller nedoverbakker og i bakker med over 10^ helling.Vaer ekstra forsiktig ved retningsendringer.

Skjareeffekt hhv. batteriones Ipetid

Skjæereeffeken hhv. flaten som kan klippes er avhengig av plenens egenskaper. Faktorer

som gresslengden, gressets tetthet, valgt snithyde og at planen er vát vil pärke skjæreeffekten.

En optimal driftstid nás dersom plenen slås ofte, og plenen på den maten holdes kort.
Hyppig av- og pasaing av gressklipperen under klipping reduserer skjaereeffekten tilsvarende ikke-fulladete batterier.
Tilkobling av hjuldrev a) forringer klippeeeffekten og batteriennes lopetid.
For a optimere skjareeffekten anbefales det a sla plenen ofte, stille inn en hoy smitthoyde og at apparatet beveges i skrittempo.

MERK For a forlenge batteritiden kan du skaffe deg ekstra batterier.

a) 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

Tips on klipping

• Sniththoyden holds jevnt på 3-5 cm, ikke mer enn halvparten av plenhoyden skal klippes.
  Gressklipperen skal ikke overbelastes! Hvis motorturtallet reduseres betydelig nár gresset er langt og tungt, øker du klippehøyden og klipper flere ganger.
  Vind og solskinn kan fä plenen til a törke etter at den har blitt slätt, derfor bør plenen slaesent på ettermiddagen.

FARE! Livsfare pga. feil vedlikehold. Ved-likeholdsarbeider utført av ukyndige personer samt bruk av ikke-godkjente resededer og fjerning eller omgåelse av sikkerhetsinnretninger kan føre til alvorlige personskader og død under bruk.

Fjern不解 sikkerhetsinnretningene, og sett disse不解 ut av funksjon.
Bruk kun godkjente originale reservedeler.
Sorg for at apparatet befindner seg i funksjonsdyktig og plettfri stand i kraft av regelmessig og sakkyndig vedlikehold.

ADVARSEL! Fare for kuttskader. Fare for kuttskader ved inngripen i skarpe og bevegelige apparatdeler samt i skjareverktøyet.

Slå alltid av apparatet før vedlikeholds-, pleie- og rengjøringsarbeider. Trekk sikkerhetsnøkkelen ut og ta ut batteriene!
Bruk alltid vernehansker ved vedlikeholds-, stelle- og rengjøringsarbeider.

ADVARSEL! Fare for personskader pga. vedlikeholdsarbeider. Feil vedlikehold kan fere til alvorlige personskader i tillegg til skader pa maskinen.
- Reparasjoner på maskinen på bare utføres av fagbedrifter.

8.1 Regelmessige vedlikeholdsarbeider

Sorg for at alle mutre, bolter og skruer er fast tilskrudd, og at apparatet er i en trygg arbeidstilstand.
Gressoppsamleren skal regelmessig kontrolleres for funksjon og slitasje.

8.2 Rengjøring av apparat og klippeaggregat

ADVARSEL! Fare som ffolge av vann. Vann i maskinen kan medfore kortslutninger og odeleg-gelse av elektriske componenter.

Du skal不解 sprute vann pa maskinen.
Bruk kun en feiekost eller en børste til ren-gjøringen.

1. Stopp motoren.
2. Trekk ut batteriene.
3. Hekt av gressoppsamleren.
4. Vipp apparatuset, og rengjør klippeaggregatet.

8.3 Kontrollere og fornye skjarekniv

ADVARSEL! Alvorlige personskader pga. knivdeler som slynges rundt. En slitt, sprukket eller skadet skjarekniv kan brekke og delene kan bli til farlige skudd.

• Kontroller skjaerekniven regelmessig for skader.
  Bruk ikke gressklipperen hvis skjærekniven er slitt ned eller skadet.
  Fá slove eller skadde skjærekniver slipt uller fornyet på produsentens serviceverksted uller hos en autorisert fagbedrift.

Vær oppmerksom på at skjærekniven och kan bevege seg ved avslätt strømkilde under vedlikeholdet av skjærekniven.
Vær forsiktig ved innstilling av maskinen for Å hindre at du klemmer fingrene mellom de bevegelige skjæreknivene og de faste delene på maskinen.
For a unnga vibrasjoner mskjarekniven og knivskruen alltid skiftes samtidig.
- Etterslipte skjærekniver skal avbalanseres. Skjærekniver som ikke er avbalanserte fører til sterke vibrasjoner og skader på gressklipperen.

8.4 Reparasjoner

ADVARSEL! Fare for personskader ved reparasjonsarbeiter. Feil utførte reparasjoner kan.fore til alvorlige personskader i tillegg til skader på maskiner.
Fá reparasjonsarbeiter utført bare av serviceverkstedene til produsenten aller av autoriserte forhandlere.

I følgende tilfeller skal serviceverkstedet til produsenten oppsøkes:

FORSIKTIG! Fare for personskader. Apparatdeler med skarpe kanter og bevegelige apparatdeler kan fore til skader.
Bruk alltid vernehansker ved vedlikeholds-, stelle- og rengjøringsarbeider!

MERK Ved feil som ikke er oppført i denne tabellen, eller som du ikke selv kan utbedre, henvend deg til vår kundeservice.

Feil Årsak Utbedring
Motor:går ikke. Batteriene	mangler, eller sitter ikke riktig i.	Sett inn batteriene korrekt.
	Batteriene er.tomme. Lad opp batteriene.
	Skjærekniven er blokkert. 1. Rengjør skjærekniven og klippeag-gregatet grundig. Skjærekniven mäla seg dreie fritt.2. Start gressklipperen på en lav plen.
	Kabel eller bryter er defekt. Ikke	bru k apparatet! Oppsøk service-verbstedet til produsenten.
Motorytelsen synker. Batteriene er tomme. Lad opp batteriene.
	Skjærekniven er sløv. Få skjærekniven silpt på serviceverkste-det til produsenten.
	Det er for mye gress i ut-kastrennen eller i klippedekket.	1. Rengjør skjærekniven og klippeag-gregatet grundig.2. Start gressklipperen på en lav plen.
Motoren blir stående.när plenen slås.	Skjærekniven er sløv. Få skjærekniven silpt på serviceverkste-det til produsenten.
	Motoren er overbelastet. Slå av gressklipperen, sett den på javnt underlag eller lavt gress og start på nytt.
Gressoppsamleren fyl-les ikke tilstrekkelig.	Plenen er faktig. La plenen tørke.
	Gressoppsamleren er blokkert. Rengjør gitteret i gressoppsamleren.
	Det er for mye gress i ut-kastrennen eller i klippedekket.	■ Rengjør skjærekniven og klippeag-gregatet grundig.Still inn klippehøyden høyere.
	Skjærekniven er sløv. Få skjærekniven silpt på serviceverkste-det til produsenten.
Gress falder ut av klip-pedekket.	Gressoppsamleren er full. Tøm gressoppsamleren og renjør ut-kastrennen.
Batteriets driftstid er betydelig reduset.	Klippehøyden er for lav. Still innklippehøyden høyere.
	Gresset er for hoyt eller for fuktig.	■ La gresset tørke.Still inn klippehøyden høyere.
	Klippehastigheten er for hoy.	■ Reduser klippehastigheten.Rengjør utkastrennen og klippedek-ket. Skjæreknivenmö la seg drei fritt.
	Gressoppsamleren er full. Tøm gressoppsamleren og renjør ut-kastrennen.
	Batterienes levetid er utløpt. Byttbatterier. Bruk kun originaltilbehørfra produsenten.
Batteriene kan/DDie la-des opp.	Batterikontaktene er tilsmus-set.	Batterikontaktene rengjøres med en/DDie-metallisk gjenstand, og sprayes med en kontaktspray.Obs: Batterikontaktene skal/DDie kort-slutters med en metallgjenstand!
	Defekte batterier erller lader. Bestill resedeler hos produsenten.
	Batteriene er for varme. La batteriene bl kalde.

9.2 Feilkoder og reparasjon

Feil signaliseres av ulike blinkekoder til de 4 gronne LED-ene:

Feilkode Årsak Utbedring
Blinker 2 ganger Apparatet er overbelastet.		Still inn klippehøyden høyere.Sakte kjøring.Legg inn kort pause.Klipp gresset trinnvis.
Blinker 4 ganger Forøyller for lav temperatur på:apparatbatteryStyreenhet		Apparat og batterier:1. Slå av.2. La avkjøles eller oppvarmes.3. Slå på og bruk innenfor driftstemper-raturområdet.
Blinker 6 ganger	For lite spenning eller strømApparat og batterier for varme	Sjekk batteriennes ladenivå. Hvis for lavn, lad.Slå av apparat og batterier og la av-kjøles.
Blinker 10 ganger Andre feil Oppsøk serviceverkstedet til produsen-ten eller forhandleren.

10 TRANSPORT

10.1 Transport av apparatet

ADVARSEL! Fare for skade på klippeaggregat. På den laveste klippehøyden kan klippeaggregat skades ved kjøring over avsatur, kanter eller kantsteiner.

Still inn klippehoyden pa det hoyeste trinnet for transport.

1. Stans klippeaggregatet, og vent til det stå stille.
2. Still inn den hoyeste klippehoyden.

Transport av apparatet mellom to arbeidsomrader

Kjør maskinen med den høyeste klippehøyden til arbeidsområdet.
Koble inn hjultrekket ^a) for lettere kjoring.

For a bare apparentet bruk barehandtak (se Kapittel 3.6 "Produktoversikter", side 314).
a) 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

Transport av apparatet i et kjoretoy

Ta ut batteriet.
Leggsamen styrestangen.
Sikre apparatet mot a velte ell er a skli i kjore-toyet.
Sikre apparatet mot stot fra gjenstander i naerheten.
Ikke sett noen gjenstander på apparatet.

10.2 Transport

Det medfolgende li-ion-batteriet er underlagt forskriftene til transport av farlig gods, kan dog transporteres under forenklede betingelser:

Batteriet kan transporteres av den private brukeren på veien uten ytterligere krav nár det er riktig pakket inn i originalpakningen og transporten er i privat øyemed.
Kommersielle brukere som utfører transportsen i sammenheng med hovedbeskjeftigelsen (f.eks. leveranser av og til byggeplasser og demonstrasjoner), kan ogsa gjore dette forenklingen gjeldende.

I begge tilfellene ma tiltak treffes for a forhindre frigjöring av innholdet. I andre tilfeller skal forskriftene til transport av farlig gods overholds strengt! Ved manglende overholdelse kan senderen og transportøren stå overfor betydelige straffer.

Flere merknader om transport og forsendelse

Transporter ell er send litium-ion-batterier bare i uskadd tilstand!
Bruk utelukkende den originale esken til transport av batteriet, eventuelt en egnet eske for farefullt gods (ikke paktev hos batterier med mindre enn 100 Wh nominell energia).
Lim over Åpne batterikontakter for Åhindre en kortslutning.
Sikre batteriet mot Å skli på innsiden av forpakningen, for sik Åhindre at batteriet skades.
Sorg for riktig merking og dokumentasjon av sendingen ved transport eller forsendelse (f.eks. med budservice aller spedisjon).
Informer deg pa forhand om det er mulig med en transport med tjenesteyteren du onsker, og vis forsendelsen.

Vi anbefaler deg Å bruke en fagmann på farefullt gods til klargjöring av forsendelsen. Følg och eventuelle mer detaljerte, nasjonale forskritter.

11 OPPBEVARING

• Etter bruk skal maskinen rengjores grundig, og - hvis monert - sett på alle beskyttelsense dekslene igjen.
  Utfør nødvendige vedlikeholdsarbeider.

Oppbevar redskapet pa et tort sted som kan lases og som er utenforrekkevidden til barn.

11.1 Oppbevaring av batteridrevet gressklipper

FORSIKTIG! Fare for skade ved lagring. Det er fare for個人skade pa grunn av skarpe kanter pa delene til apparatet som lagres.

Oppbevar apparatetutilgjengelig for barn og andre uvedkommenende.
Oppbevar bare apparatuset med batteriet tatt ut.

1. Slá av apparatet.
2. Trekk ut batteriet.
3. Tøm gressoppsamleren og rengjør utkastrennen.
4. Rengjør apparatuset grundig.
5. La motoren og hele apparatet avkjoles.
6. Alle metalldeler smores inn med et tynt lag olje ell er silikon for korrosjonsbeskyttelse.
7. Legg sammen styrestangen.
8. Apparatet oppbevares pà et tørt og rent sted som er beskyttet mot frost.

Den tildekkes av en pusteaktiv duk for a beskytte mot stov.
Ikke bruk plastfolie, for a unnga oppsam-ling av fuktighet.
MERK! Lagringstemperatur for gress-klipper: Se Tekniske data.

11.2 Oppbevaring av batteri og lader

FARE! Fare for eksplosjon og brann! Personer ør eller fär alvorlige skader hvis batteriet eksploderer på grunn av lagring i nærhen av øpen ild eller varmekilder.
Lagre batteriet tort og kjolig. Ikke utsett batteriert for apen ild ell er varmekilder.

MERK Batteriet er beskyttet mot overlading som ffolge av den automatiske registraringen av ladetilstanden ved lading, og kan dermed forbli forbundet med laderen i en viss tid, men/DD hele tiden.

MERK FgIg de separate bruksanvisingene til batteri og lader.
Oppbevar batteriet pa et tort og frostfritt sted ved en lagertemperatur pa mellom 0^ og 25^ med en ladetilstand pa ca. 40 - 60 %.

Lagre batteriet不解 i nærheten av gjenstander av metall ell er med syreinnhold pa grunn av kortslutningsfaren.

12 AVFALLSHÄNDTERING

Bare for land i EU:

I henhold til det europeiske direktivet 2012/19/EU om brukt elektrisk og elektronisk utstyr og tilpasninger til nasjonale lover ma ladere som ikke lenger kanBrukes,samles sortert og leveres til miljøvennlig gjenvinning.

Ikke-forskiftsmessig handtering av elektrisk og elektronisk avfall kan.fore til miljo- og helsinkier på grunn av eventuelle farlige stoffer.

Merknad om WEEE-directivet

Elektro- og elektronikkapparater horer\ ikke til i husholdningsavfallet, men skal\ tilfores atskilt for avfallshandtering ellr\ deponering.

Gamle batterier aller batteripakker som ikke er montert fast på detGAME apparatet, ma tas av for overlevering. Avfallshändteringen av disse reguleres av batteridirektivet.
Eiere aller brukere av elektro- og elektronikk-apparater er forpliktet av lov tilitur etter avsluttet bruk av apparatene.
Sluttbrukeren bærer egenansvar for sletting av personopplysninger pa det gamle apparatet som deponeres.

offentlige avfallshandterings-ller innsam-lingssteder (f.eks. kommunale renovasjons-stasjoner)
butikker for elektrapparater (fysiske og virtuelle) safremt butikken er forpliktet til return eller tilbyr dette frivillig.

Dette gjelder bare for apparater som er installment og solgt i EU-landene og som underligger kravene i EU-direktivet 2012/19/EU. I landene utenfor Den europeiske union kan avvikende bestemmelser for avfallsbehandling av elektr- og elektronikkapparater gjelde.

Merknad om batteridirektivet (BattG)

Gamle batterier og batteripakker horer\ ikke til i husholdningsavfallet, men skal tilfores atskilt for avfallshandtering ellr deponering!

For sikkert hetting av batterier og batteripakker fra elektromaskiner, og for informasjon om deres type eller kjemiske system, falg devidere angivelsene i betjenings- og monteringsanvisingen.
Eiere aller brukere av batterier og batteripakker er forpliktet av lov til retrur etter avsluttet bruk av apparatene. Returnen begrenser seg til innlevering av mengder som er vanlige i en husholdning.

Gamle batterier kan inneholde skadestoffer ellertungmettaler som kan skade miljoget og fere til helsinki. En vurdering av de gamle batteriene og bruken av ressursene som de inneholder, bidrar til a beskytte disse to viktige omradene.

Symbolet med soppelspann med strek over betyr at batterier og batteripakker ikke kan kastes i husholdningsavfallet.

Hvis tegnene Hg, Cd aller Pb i tillegg finnes under soppelspannet, star dette for folgLende:

Hg: Batterietinneholder mer enn 0,0005 % kvikksølv
Cd: batteriet ineholder mer enn 0,002 % kadmium
Pb: batteriet ineholder mer enn 0,004 % bly Batteripakker og batterier kan leveres gratis inn på følgende steder:
offentlige avfallshandterings-ller innsam-lingssteder (f.eks. kommunale renovasjons-stasjoner)
butikker som forer batterier og batteripakker
■ celles returforetak for retrur av gamle appar- ter-batterier
produsentens returnmottak (hvisijke ikke er en del av det felles retursystemet)

Dette gjelder bare for batteripakker og batterier som er solgt i EU-landene og som underligger kravene i EU-forordningen (EU) 2023/1542. I landene utenfor Den europeiske union kan avvikende bestemmelse for avfallsbehandling av batteripakker og batterier gjelde.

13 TEKNISKE DATA

Tekniske data: Se tabellen med tekniske data i begynnelsen avijke bruksanvisingen.

• Merknader om vibrasjons- og støyverdier:

De angitte vibrasjons- og stoyverdiene er malt etter en standardisert testmetode og kan brukes til a sammenigne en maskin med en annen.
De angitte vibrasjons- og stoyverdiene kan ochs brukes til en innledende vurdering av belastningen (vibrasjonsbelastningsgrad).
Vibrasjons- og stoyverdiene kan skille seg fra den angitte verdien under den faktiskebruken av maskinen avhengig av hvordan maskinen brukes.
Overhold sikkerhetstiltakene fra sikkerhetskapitlet. Forsok Å holde belastning fra vibrasjoner sa lav som mulig. Eksempler pa tiltak for a redusere vibrasjonsbelastningen er bruk av hansker ved bruk av maskinen pa og begrenset arbeidstid. Her ma alle deler av driftssy

klusen tas med i beregningen (f.eks. tidspunkter da maskinen ma vere slatt av og tidspunkter da den er slatt pa, men gär uten belastning).

14 KUNDESERVICE/SERVICE

Ved spørsmål om garanti, reparasjon aller reservederer henvend deg til det nærmeste AL-KO-serviceverkstedet. Dette finner du på Internett på følgende adress:

www.alko-garden.com/service-contacts

Flere opplysninger om reservationder finner du pa: www.alko-garden.com/spareparts

15 INFORMASJON OM SAMSVARSERKLÄERINGEN

Herved erklærer vi med eneansvar at dette produktet, i/DDne utforelsen, er i samsvar med kravene i EU-direktivene, EU-sikkerhetsstandardene og de produitspesifikke standardene. Samsvar-serklæringen er en del av bruksanvisningen, og er vedlagt maskinen.

16 GARANTI

Vi utbedrer eventuelle material-ller produksjonsfeil pa maskinen innenfor den lovmessige foreldesesfristen for mangelskrav ved at vi velger a foreta en reparasjon ellere levere et nytt produit. Foreldesesfristen fastlegges ut fra gjeldende lovgivning i landet hvor maskinen ble kjopt.

Värgaranti gjelder kun ved:

overholdelse av bruksanvisingen
Sakkyndig handling
Bruk av originale reservedeler

Garantien gjelder ikke ved:

Egenutforte reparasjonsforsok
Egenutfarte tekniske endringer
Ikke tiltenkt bruk

Garantitiden begynner Å lope med kjopet til den forste sluttbrukeren. Fakturadatoen er utlagsgivende. Ved garantikrav henvender du deg til din forhandler ell er til nærmeste autoriserte kundeservice med dette garantierklæringen og den originale kvitteringen. De lovbestemte mangelfordringene fra kjøper overfor selger forblir uberort gjennom dette erklæringen.

KÄNNÖS ALKUPERAISESTÄ KÄYTTÖOHJEESTA

Sisallysluettelo

KhoNka «Iync» (Ha yacTHi paMn)

Uo6 3anyctnTn DBNrHy 3a Donomoroio 3an06ixHoI dyH, cNoaytky HATNCHTb KhONkY «Pyck».

BiδnBHa 3acJIHka

Bidubha 3acnihka 3a6e3neyuε 3axnct, Hanpknad, BiJ yactok 3pi3aHOro MaTepiany Ta KaMeHIB, RKi MOxTyb BiKNDATNC.

3.5 yMOBHI no3HaueHHa npncTpoi

3.5.1 Mitkn 6e3nekn

CNMBON3HaueHH

CniD 6ytuOc0bNBO oBepexHnIMNIiD Yac BkOpncTaHH npNCtpoI!

Ipeed BBeDeHnM B eKcnnyatauio cnid npouHTaTn Noci6nK 3 ekcnnyatauii!

He6e3neka: niД yac po6oTu BiI npnCTpoIO MOkyTb BiJITaTu CTOpOHHi npEdMeTu!

BnBeCTn CTOpOHHix oci6 i3 He6e3- neuHOi 30H!

He6e3neKa TpaBMyBaHnHa! BepeXitb pyKn HnOrn BiD piaIaIbHorO 6NoKy!

KoII npuJaHe BnKOpNCToByEcTb cay, a TakoX nepeTe xHicHm 6cIyROByBaHHaM Ta peMOHTHMn po6oTaMn: BumkHyTu npuaJ bHnHrTu akymyIaTOp 3 npucTroIO!

He 3actocobyctbca. BnkopncToByeTbcra Nnwe dna eNeKtpokocapok.a)

CNMBOI 3HaueHHA

He ckouyTe TpaBy Ha KpyTnx cxn- naX1a)

He BnKOpncToBnyTe npucTpii nIac DoUy Ta He 36epiraNe Ioro nID BiDkPNTUM He6oM!a)

Hix npaioBAtme nicJy BmKHeHH JKBHeHH. He TopkaTecs HoXa,doKn He 3ynHbC8 BcI Detani npicTpo!a)

a) 46.6 Li SP comfort, 51.6 Li SP comfort

3.5.2 CmboJn ekcnjyaTaucii