BCA1200 - Многофункциональные инструменты EGO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BCA1200 EGO

	Преупождени об onасноши	Указывает на notehц�альную onaцhoctь почуеня Травмы.
	Вимателно почиайт ркуводстvo почьоователя.	Чтоны умени. разим, поед исклььзованием устриства почьхомо почиайы и пояты рукуводстvo по эксплугатуши.
	Надевaite Зашатные очки.	При павOTE С данньим устриством Всяда в сальзейte Зашатные对于我们没有 ини зашатные очки с бokовыIM штами и посларостель Зашатные мacky.
	Исpenьзейte среadingва Зашаты орагов с Ivyх.	Вcertда Incponьзейte среadingва садьтб орогов с Ivyх (hayushkinи яи берши).
	Искользейte Зашатный галовский yбор.	Искользейte надекнисту налосты Зашатный yбор.
	Искользейte Зашатный перчатки.	При равOTE с пимои и пльною цению наdevайte Зашатные початки. Прочныя початки из несяв不了яших мaterиалов улочат 3axbat инструементу и зашату рухи.
	Искользейte надекнисту обух.	При escрлзовани устroduяства надевaitte надекнию небочьяшю обух.
30cm	ШирINA peşалия	Мамс.ширалиа peşалия кystореша.
	Остегаитесь отдану рожушто элем entа.	Прeadу畴дente онераю о onaclosh'tи OTдану рожушто лем entа.
	Рikpoшет	Остroduяп; Прeadmetы могут OTROCHUTи Прived revertи К травим илл постождени имушиства.
15m	He постаяше постороним лiodам навочья пobлиозости.	Убадиешné; Прeadmetы могут OTROCHUTи Прived revertи К травим илл постождени имушиства.
	He постаяше кругные рожушке элем entы.	Искользейte Кругные рожушке элем entы.

	He octablainte pond doxdem.	Во врем дождя н escрлььшуte устрист boи He octablainte erо Вп nomeшени.
CE	CE	Сооветствует ОCHOВьIM Требованям СандартоВ Бezорасхочи Евроніckи ДиPECКТВ.
	WEEE	Н ecspаВные элесгочи устриства Нельзя Выб相对较. Вмосте с bытовы Мусорom. Сдаев; ИХ в abtopиозовны пунксы сбори Утейниази.
XX	Шуm	ГарANTирobаньий уровень 3вуковов moшноctи. Уровеньшуma В okружадшуma В COOTВETCTBи C ДиPECТВОВ EC.
VBоль	Напожени
mm Миг	Пиметр Длиа ил рамер	размер
cm SaMu	Пиметр Длиа ил рамер	размер
kg Клограмм МAcca

OBUHE INPABUNIA TEXHNK B63ONACHOCTN IPN PABOTE C 3JNEKTPOHHCTPYMEHTAMN

ШирINA peşалия 30 см
Скорость павOTы 6ез harpyзки 5000/6000 MMH -1
Масca 1,82 кг
Рекомендуемая павочая Temпература		От 0 до -40 °C
Рекомендуемая Temператураханения		от -20 до -70 °C
Измерений у探测овь 3вковов мошноctи LWA		96,5 дБ (A) K=1,88 дБ (A)
У探测овь 3вкового давленья на ушin оретаportа LPA		84,5 дБ (A) K=3 дБ (A)
Гарантураханный у探测овь 3вковов мошноctи LWA (Измерenv B COOTBEТСВИС 2000/14/EC)		98 дБ (A)
Вибрацnia adjoiningуа	Передnia BCПOMога teльна рухочьka	3,3 m/c2k=1,5 m/c2
	Задnia рухочьka	1,9 m/c2k=1,5 m/c2

BbIeeyka3aHHbIe npaMeTpbl npoTeCTnPOBaHbI n3MepeHbI npu nCNoJIb3OBAHm C npuBOHbIM 6JOKOM PH1400E.
- Yka3aHbI O6uN NOKa3aTeIb yPoBnB Bn6paun 6bln ONpeDeneH C NOMOuBcTaNdAPTHoro Tecta n MOxET 6blb NcONb3oBaH dIra cpaBHeHn pa3hIx INCTpyMeHTOB.
Yka3aHbI O6uyn ypoBeHb B6paun MOKeT NCIOB3OBAbCra TaKke IpypeBapnteHbHO OceHKn ypoBHBO3DeiCTBn.

IPNMEUHNE. PeaHoe Bn6paunHOe BO3dEChTBne 3JIeKTPONHCTpyMeHTA MOKeT OTNIuATbCra OYka3AHHO B 3aBNCIMoCTn OT CNOC6a HcNoJb3OBAHnA. B CEJAX 6e30NaCHOCTOn Oepatop DoJIkeH HadeBaTb NepaTkn

I CpeDCTBa 3aunTbI opraHOB cnyxa BO Bpemn IcnoB30BAHn yctpoiCTBa.

PekomeHdyembI pexyuun 3JeMeHT

HA3BAHIE DETAJIN HOMEP MOДЕЛИ

Рекуши睁елемп Ксторета ABВ1203

YNAKOBOUHbI JNCT

назване DeТали КОЛчесТВО
Насадka кусторesa 1
Рекуший заlemент с чеклom 1
Шиток 1
Зашатный заlemент (TOЛьКО дnia искользованны с гоговкову труmmера)	1
Шостигранный Клич 1
Многофункционалыний гаechnéй Клич	1
Руковodstvo по заимпluатуши	1

ONICAHNE

E-1 Kрочok

E-2 Празвolyочьй заимм

2.Повернite BHeHnHФlaHc,ТTObI COBMeCTNt bOBepTne Ha BHTpeHHemФlaHcC O TBepCTnEM 6JOKINPOBKN BanaHa KOpnyce peDyKTopa(Pnc.F).
3.BCTaBtE npnlaeraMbI WeCTnrrpaHHbIKIOUBCOBMeueHHbIE OTBepCTNBAKcETBe pKcTOpa(Pnc.G).

OncaHne yacteHa PnC.FnG

F-1	Kopnyc pezyktopa F-3 Bn	euchnich
		Фларец
F-2	Совменистая OTberpстая блокорвки вала	G-1

1. NIOJNTE rONOBKY KCTOpe3a Ha TBepyOnOBepxHocTb DnI ONpbl. ONDHou pyKoB03BMtEc3a BAN KcTOpE3a, aDpyroI pyKo npn NOMOuINpINlaraEMORMOHOrOyHKUHOHaNBHorOraeHOROKIIOua OTkpyTITRe raKy B HAnpaBHeHm, Yka3AHOMCTpeIKo HA BHeUHem PhNaHc,e, a 3aTeM CHIMITE raKy I BHeuHm FJIaHeU. OTIOXKe Ix dnnNoCNeDuOe C6OpKn (Pnc.H).
   5.YctahOBITEpekyu3IeMeHTHaBaNDbirataJIy6eHNTecb,TOIOBepxHocTBpekyuero3IeMeHTaNNOTHO npnneraET K BblnyKnO uACTN BHYTPHeHrOfnaHca. YCTAHOBITE Ha MeCTO BHEuHN PhlaHeu n raKy (Pnc.l).PiEdbapntelbHO 3aTAnTe raiKy IPOTNUB YACOBONCTPEKNBpyHyHO.

Описиме часту на Рис. I

I-1 Bынкулая часть Виутpennéю фальца	I-4 Вений сphaныe
I-2 Бал двигателя I-5 Рожим олемент
I-3 Гаяка

1. POBEPHNTE BHeuHn FNaHeU, TTo6bI COBMECTNtB OTBepCTne HA BHyTpEnHem FNaHue C OTBepCTneM 6NOKIpOBKn Bana Ha KOpnyce peyKTopa, IN BCTaBbTe npInraeMbI WeCTnrgpAHHbIKIOv B COBMeueHHbIE OTBepCTnB KaueCTBe qKcATopa, KAK NOKa3HO B npdebldyux nyHKtax 2 n 3.
2. ПОLOЖNTe rOLOBky KcTope3a Ha TBepdyo NOBepxHocTbIgONOpbl.OdHOn pyKoB BO3bMITEcb 3a peKyuN 3eIeMeHT, a Dpyro pyKo npn NOMOUsnpINaRaEMOrO MHorOyHKUHOHaJIbHOr OaeHORO KJIOUa 3aTaNHTe raIKy B HAnpaBHeHIn, npOTNBONIOXHom yka3aHHOMy CTpeNKoHb BHeHemФlaHnce(Pnc.J).

IcnoB3ObaHne 3aunTHoro 3nemHa

PIMMEUHNE. PnN nCNOJb3OBAHIN yCTpoNCTBA B KaueCTBe TpMMepa C necko, OCHaIeHHoro rONOBKOI TpMMepa, 3aunTHbI eMeENT dONKeH yCTaHaBnBaTbcr NOBepx uNTka (Pnc.K).

3aKpEnnte 3aunTHbI eNemENT Ha unTke, 3aTaryHB TPN BnHTa npn nnono nn pnpunaeraMoro WectnraPAnHO KIOUa. B npotNBHom cnyae 3TO MOKeT npnbecn K Upe3MePHOMy BbITrABHIO peXyuee neckn N neperpy3Ke Dnuratela.

YCTAHOBKA HACADKN KYCTOPE3A HA IPNBODHO BLOK

3Ta hacaKa kyTope3a npedHa3NaeHa nnI
ncNoIb3OBAHnC npINBOHbIM 6IOKOM EGO PH1400E.

Cm. pa3dJeN «YCTAHOBKA INHCTPYMEHTA HA PnBODHO BOK» B pykoBDCTBE noIb3oBaTeNa npBODHOrO 6noka PH1400E.

INTOJIb3OBAHNE

A PEPENPEXDEHNE. He onyckaiTe He6peXhoCTn 6ecneHocTN npn paOte c yctpoiCtBOM. IomHnte, YTO noteepn 6nteIbHOCTn Ha doJIIO cekynbl IOCTaTOHO dno nOnyueHn cepbe3HO TpaBMbl.

PPEyPExDEHNE.BceHaHaBeBaIte 3aunthbIe OcKn C60KObIMn UNTkAMn,aTakKe cpeCTBa 3aunTbI opraHOB Cnyxa.B npTuBHom Cnyae BblpaCbIbAemble PpeMeTbI nonaTy B rna3a,TO MoKet npuBecn K NOnyuHeHIO cepBe3HO TpaBMbl.

ПРИМЕHEHNE

HaHHe yCTPOINCTBO MOXHO INONB3OBaTB B CNEyHOxN XeJAX:

Cpe3aHnTpaBbl,CopHraKOB,DnKOIpOocnI KcyCTapHNKOB,InpoeKuBaHnMoNoDbixpacteHm C dAmETpOMcTe6nHe6oJee2cm.

PIMMEYAHNE. INCTpymeHT DOnJKeH NcNoNb3OBaTbCToIbKO No HA3NaHeHIO. IIOBoe dpyRo ECNoNb3OBaHNe, KpOme yNOMrHyTOrO, CHTaTeCRA HeHaJIeXaUIM.

NCHOJIb3OBAHNE KYCTOPE3A C INPNUBOIDhbIM BLOKOM

A PEPYPEXDEHNE. OeBaItecb HaJIeXaIIM 6pa3OM, YTObI CHINITb PNCK NOLyEHNr TpABM npn IcNoB3OBAHm DAHHORo IHCTpyMeHTa. He HaeBaTe CBO6OHyO OeJxNy UKpaSeHnR. IcNoB3yIe CpeCTBa 3aunTbI opraHO 3peHnR n CnyxA. HaeBaTe IIOThbI dInHHIe bpiKn, IpOHyO oByBn IepuATKn. He HaeBaTe WOpTb, CaHaIaII IN He paOtaIte BocIKOM.
Дяболгсьпсьиуdбногрabotbncnoьayte HanneehnypeMeHb. OtperynnpyTe HanneehnypeMeHbdo ydO6Horo noNoxehn.YdEpxKBaIte KcTope3 odHOn pyKo 3a 3adHIOpyKoTky, a npTyO- 3a nepeHIOBCNOMOratelbHyKOpyKoTky.Bo Bpemra pa60bI KpeIOKeDexKITye yCTPOINCTBO OBeHMn pykAMn.KcTope3 Heo6XODIMOdePkaTB yDObHom noNoxehm TAK, YTO6bI 3aHry pKoRTKa6bIpaCnNoXeHa Ha yPoBHe 6eJa.ObecneYbTe HAdekHb 3axBat n CoXpaHnTe yCTOHNBOe noNoxehme Ha 6eHX Horax.
PacnoJoxnTeB TaKm O6pa3OM, YTObI OTdAa peKyUeero 3JIemEnHa He MOrna HApuyHtB BaWero paBHObecn (Pnc.B).
A PEPENPEXDEHNE. HanneuHB peMeHB TAKKE RAJIETCA 6bICTpopa3bEMhBIM MExaH3MOM, NCNOB3yIOUMcB OAnChbIX CnTuayx. B Cnyae BO3HNKHOBEHNA Ype3BvHauHON CnTuayuH NHeMEnHo CHIMITE ERO C PNeua JIO6bIM CNOCoBOM.
Ipye3kn DnKoN npocn N Kcytapnka onyctnte Bpaauuucnca pexyuui nIeMeHT Ha pactntelbHOCtB IIN DOCTNKeHn 13MeIbuaOcero 0fpekTa. HcnoJIb3yTe Kyctope3 KaK Kocy (nepeMeaIte cnpaba HaneBO) Ha ypOBHe 3emn. HnkOrda He noDnHMaIte pexyuui 3IeMeHT Bblse ypOBHaTAMn.
A PEPENPEXDEHNE. Yem Bblpe pexyun 3JIeMeHT HAD 3Emne, TEm Bblpe pNCK NOLYEHNA TpaMbI OT O6pacBbAebMIX B CTOpOHbI 06pe3KOB.
A PEPDYNPEXDEHNE. Pn pe3ke MOnoOIO
pactntelbHOCTN INI Dpynx dpeBechIx MaTePnaIOB CO
ct6neM DNAmETPOm He 60nee 2 cm NcNoJIb3ynte NeByo
CTOPOHy pexyuero 3JeMeHTa IINI ppeOTBaPueHn
PnCKa OTaCh. He nbITaeTcB cpe3aT bpeBecHbE
MaTePNAblb 6onbWero DNAmETpa, TAK KAK pexyuim
3JeMEHT MoKET 3aCPTaB n OTbpcNTb Kcytope3 Bnepd.
3TO MOKET PnPBecTn K NOBpeXDeHNO pexyuero
3JeMeHTA INI Kcytope3a, a TAKKe K Ntope KOHTponHa
Kcytope3OM IN TpaBMam.

A NPEDYNPEXDEHNE. HenpaBnIbHoe IcNoJIb3OBAHHe pExKyuIero 3JIeMeHTa KycTOpe3a MOKeT npINBeCTN K eTo paCTpeCKnBaHNIO, paKaJIbBaHNIO n NOBpeXDeHNIO.

O6paBbAeMbIy qacTn MOrYHaHeCTN cepBe3HbIe TpaMbI OepaTopy NocToPOHHM IuCaM. YTO6bl CH3NTb PNCK NOnyueHnra TpABM, Heo6xOdmo npHnRtB cJeDyUOuE MePbI PpeOcTOPOKHOCTN.

■I36eraTe KOHTaPexyUeO 3nEmeHTa CTBepDbIMIOCTOpOHHMN PpeMetAM, TaKMM KAK KaMH NINΦpaMeHTb MetaJINa.
HnKoIa He pexbTe paCTHTeNbHOcTb C DnaMeTpOM cTe6JIa 6Oonee 2 cm.
Perynpho npOBepaTe pejxuun 3neMeHT Ha npEeMet nobpeXdHm. He npOdoJkaTe pa60Ty c nobpeXdeHHbIM pejxuim 3neMeHTOM.
Perynpho 3atauBaTe pexyui nIeMeH (Korda OH 3aMetHO 3atynieTc) N BbIOJIHnIe ero 6baIaNcPiOBky,ecNI Tpebyetc (C NOMOJIbIO KBaIIINpUPOBaHHoro CneuaIInCTa).

OTDA PEXKUJERO 3JIEMEHTA

IpoBnIe KpaHIOO OCTOpKHOCTb npn nCnONb3OBaHmpeKyUeO 3JIEMeHTa C 3TIm yCTpoiCTBOM. OTDaHapeKyUeO 3JIEMeHTa - 3TO peAKuY, KOtOpA MoKETBO3HNKHyTB pNk KOtAKTe BpaauoJooeroCpeKyUeO3JIEMeHTa C pPENrTCTBnEM, KOTOpOE OH He MOKETpa3Pe3aTB. B pe3yNbTaTe 3TOO KOtAKTa peKyuSNI3JIEMEH HA MTHOBHeNE OCTAHABINBAETcN 3ATEMBHE3AIHO OTCAKINBAET OT ObkTa, C KOtOpBIMCTOKKHyLcR. 3Ta peAkunMOKET 6bITb DOCTaTOHCOINbHO, YTOBcN T NOTEpe KOHTPOJNAHdycPoIcTBOM. OTDaYa MOKET BO3HNKHyTB B He3aNO, eCInpeKyuSNI 3JIEMeHTA QaeUNIC, 3ACTPAN INI 3axanC. OTDaHa HAn60nee BeporTHA B TaKHX CNTyaqnx, KOrDaOBpa6aTbIAeMbMy MaTepnaI NINOxo BNIO. IJa IerKoI IN63onachOH pe3Kn pa60aTe KyCTopezOM cnpaba HaneBO.Bcnyae CTOLKHOBHeH NocToPOHMM PpeMomet TAKA TeXHnKa No3BOJNT MNHMn3nipoBaTb peakuio OTdaHn.

IpeepKaKdbIM NcNoJIb3ObaHnEM npOBepaTe yCtpoiCTBO Ha HAnuYe NOBpeXdEHHbIX n N3HOWeHHbIX YAcTeI.

PpOeBpTe pexyIuI 3IeMeH, uTOK npeDHOBCNOMORAteIbHyIO pyKoRTy IaMeHnTE BCE TpeCHyBUnE, DeOpMnPOBaHHbIe, N30rHyTbe IIN NOBpeKdEHHbIe qacTN.

Kpomka pexyueero 3eMeHTa MOxET CO BpeMeHem 3atynTbC. PekomeHdyetc nepeBopauBaTb pekyuenn3eMeHt, yTo6bl npOInTB cPOK erO cnYk6bl, a TaKke nepNoDnueckn 3atauBaTb (pnn NOMou KBAINmPupOBaHORo CneuaNtCTa) INI 3AmeHrTa Ha HOBbl, ecn Tpe6yeTc.

OuetaTe Kyctope3 nocne kaxdoTo NCNoJb3OBaHn.

HnctpykunnoOChTke CM.Bpa3deIe «OBSCJYXMBAHHE»

PNEUYPEXDEHNE. Ppeod oucctkoi nIpeMOHTOM Kcytope3a y6eintecb, YTO pexyuiu 3IeMeHToNHOCTbIO OCTaHOBUNcB. B npOTUBHom cIyuae 3TO MOKeTnpINBeCTN K cepbe3HbIM TpaBMam.

BKNIOUeyHNE N BbIKIOUeyHNE INCHPTyMeHTA

Cm. pa3deJ «BKNIOUeyHNE N BbIKNIOUeyHNE
PnIBOHDHO 6IOKA» BpyKOBOCTBE nonb3OBaTeJIa
npINBOHOro 6Ioka PH1400E.

OBCJYKUBAHNE

A PEPDYNPEXDEHNE. PpeKJe CEm BbINONHtB npOBepKy, OuchkY NnO 6cnyKmbaHne yCTpOInCTBa, BbIKIOHTe DnRatEnb, DOxNITecb, nOKA BCE DnKJyUncEeC AETaIIN NOHOCTbO OCTAHOBRTcA, a3aTeM N3BNeKeTte AKyMnTOp. Heco5IOHeHne DaHHbIX INCHpyKm MOKeT npIBECTN K cepbe3HbIM TpaBMam Nn MATEpnaIbHOMy yuepe6y.
A PEPDYNPEXDEHNE. IpnpeMOHT NcNOIb3yIe ToIbKO INeHTNCHbIe 3aIacHbIe qactn. IVcIOJIb3OBAHne dpynx 3anaChbIX cAteTm MOKET npBecTN K BO3NHKOHEHNO ONaCHO CNTyaUIN INI NOBpEKeHIO yCTpoCTBa.YTO6bl OeCneHTb Be3OnaCHOCTb HADExHOCTb YCTPOCTBa,ero pEMOT DOJIKeH BblONHARb KBaIIINΦuIPoBAHH bceuaHnCT.
A PEPENPEXDEHNE. BceIaHaDeBaTe npOchBle nepaTKn npu ycTaHOBe KIN N3BneHn pexyUeTo 3nEMeHTa, a TAKKe npN BInONHeHm KAKx-No6 pa6o no 06cnyKbAHIO pexyUeTo 3nEmeHTa. OtepeaTecb pexyUeTo 3nEmeHTa n 6peRnte pyKn o nope3OB.

OBUEEOBCNUKBAHNE

He nCnOJb3yIte pactBOpNTeIN dIra OUHCTKn
IIaTcIKOBbIX cacte. BoJIbUnHCTBO nAactIKOBbIX cacteYCbCTBNTeHBi K pa3IIMhBM 6bITOBIM pactBOpNTeINm
MOrTy 6bl NobpeXKeHb.IIra OUHCTKN OT rpa3N, nbJIIN, Macna, CMA3Kn I.T.I. nCnOJIb3yIte UCTyIO TkaHb.

OCHNTKA YCTPOICTBA

13BbEKeITe aKcMyJrTOp.
Iocne kaxdoRo nCOnb3oBaHn ydaTMe MycOp, HannuONoy noCyBn TpaBy cpeKyuJero 3eMeHtA uNTkApn NOMOuM MAnKoN 1eTKn.
OuHuaTe NOBepxHOCTb INHCTpymeHTa YNCToT KHaHbIO, CMOueHHoB B Cnabom MbInbHom pactBope.

C NOMOJIbMoIaJIeHbKOJ UcETKININHe6oJIbWoTOIbIeNcoCA OuCTHTE BEHTUNIAUHOHBIE OTBepCTnHa3aDHe CTOpOHe KOpNyCa.
Cnneute 3a tem, yTO6bI BEHTINIAOHHbIE OTBepCTNHe 6bln 3acopeHbl.

Ecnppekyu3aIeHHTaTyuNcT,TO 3aTyuNcB
06aeroKpa.3atoHTeeroYKaINpUPOBaHHoro
CNEuaJIcTaMn3aMeHHTHaHObIypeKyu3aIeHMT,
ecn Tpe6yETc.

3AMEHA PEXKYUJIFO 3JEMEHTA

A NPEUYIPEXDEHNE. HHOHeHHbe, TpeCHyBHe IINIOBpeXeHHbIe pexyue 3neMeHTbI MOrYT NOOMATbCS INx FpaMentbIMoYr ONaCHO pa3NETBCB CTOPOHb. OTo6paCbBaemble npdMeTbIMoYr HaHeCTN cepBe3HbIe TpaMbI. PerynphO npOBepraTe pexyui 3NeMEHTn He nCNOJb3yTE KcTOpe3 C HHOWeHHbIM IIN IOBpeXeHHbIM pexyuim 3neMeHTOM.
A PEPENPEXDEHNE. Ipn dEmoHTaKe, 3atoKe n yctahOBke peKyuIero 3JeMeHtA NCNoB3yIte IOxOJaIe CpeCTBa 3auNTbI rna3.

N3BJeHne pexyIero 3IeMeHa

1.ИЗВЕКИTEakKуМЯТTOP.
2.Повернite BHeHnФlaHHe,чTObI COBMeCTNtB OTBepTne Ha BHTpeHHemФlaHue C OTBepCTHem 6NOKIpOBKn BaNaHa KOpNcypepeyKTopa,N BCTaBtE npINlraeMbI WeCTnPaHHbIKIOU CBOMeueHHbIe OTBepTnaB KaueCTBe QNKcatopa,KAK NOKa3aHO BVnyKtax 2 n 3 B pa3dene YCTAHOBKA PEXKYUJIEGO 3JIEMEHTA>.
3. IIOJXnTe rOOBky Kcytope3a Ha TBepdyo NOBepxHOCTbIgOnOpbl.OHOnpyKO Bo3BMTEc6 3a peKyuSNI 3JIeMENT, a DpyrO pyKO npN NOMOu npINlaraEMOrMO HMOFOyHKUHOHaNBHO rAEHORO KIOUa OTKpyTITe raIKy B HAnpABNeHN, yKa3AHHOM CTpeIKo HA BHeUHEm FNaHcE, a 3aTeM CHMNTe raIKy, BHeuHNI FNaHeu IN3HOWeHHbI pKxyuN 3JIeMENT (Pnc.L).
4.Поверпгуи ameHTe BHTpeHHHФlaHeu KpbIshkyФнaHua,ecnOOnИЗHOseHb（Pnc.M).

Oncanhe yacteHa Puc.M

M-1	Вал двигателя M-5	Вмен	ний Фланец
M-2	Бунтейнник фланец	M-6	Гайka
M-3	Крышka Фланца M-7	Опеверстце Фланца
M-4	Ежучи элемent

5.YCTAHOBITE HOBBIPEXUYIN3JEMEHHaBaI DIBIRATENBAIPRAKNE,POKA3AHOMHaPc.M. BTOHOCnCneyITeWaram,ONICAHHBIM BYHKTA 5,6N7Bpa3dene《YCTAHOBKAPEXUYIEERO 3JEMEHTA》.

E-1 Гуок

E-2 зашистенй дрт

1. NObepHITb 3OBHIuHII ΦIaHeuB, IIO6 BnpiBHTnIi3do BHyTPIuHbOrOΦIaHua 3 OTBOpOM KpInneHHra Bana B Kopnyci peDyKTopa (PNC.G).
   3.BCTaTeIeCTnIpaHHnraIKOBN KINHOU,IO BXOHTb y KOMTNEKT,yBpIBHNIOTBOPN DnA CT6iHaJ (PNC.G).

Pnc.FiGdN.B.0nC dTeaen HnXKHe:

F-1	Kopnyc peyuKTopa F-3 30	Bniushi Фланець
F-2	Вирянио OTbOPи дlya Крпления вana	G-1 Cтабиитатор

1. NocTaBTe rOIOBky KyUOp3a Ha TBepDy NOBepxHOn dna onopn. OndHeo pykoB i3bMtb BaI kyOp3a, aIHoo tyko 3aΦikCyte 6araToOpHyKIOHaIbHnraIKOBNI KIOU, IO BXODINb Y KOMNJIeKT, Uo6 nocNaBHTn raKy B HaprMky CTPIKN, No3HaueHOHa 3OBHIshbOMy Phanu, i 3HIMtBraKy Ta 3OBHIshn I PhanaHeCb. 36epexitb ix nIra NobTOpHOrO 36npaHn (Pnc.H).
   5.YcTaHOBIbJe3oHa npBODHn BAN,nepeKoHAuNCb, 10 NOBepxHNe3a BpIeHb i3 NOBepxHeO BVnyKnOCTi BHyTpiUHbOrO FNaHua. IpoDobKyIte BCTAHOBHeHHa 3OBHIuHbOrO FNaHua Ta raikn (Pnc.l).PionepeHbO 3akpyTbraky POTN FOUHHNKOBOI CTPIJKN BpyHHy.

Pnc.IuB.0nncTeaJIeHnKHe:

ИМЕ HA чАТ HOMЕР HA мОДЕЛ

Нож захастоpeз ABB1203

ONAKOBbueHJIcT

ИМЕ HA чАCT БОД
Присавka xхасторь 1
Комплесг endи калak за endи 1
Праздампг endрг ende
Аксебагу за рраздампг ende (за уногг endeBA)	1
Само с тримерна галава)
Клочшосторгам 1
Мулифункционален гаechен Клоч 1
Ръковodстvo на onepatopa 1

ONICAHNE

3AIO3HAITECECBAAJATAIPNCTABKA XPACTOPE3 (Anr.A)

1. KpaHa KaNaUka
2. LaHra Ha xpactope3a
3. PpeDnaaTeT
4. Hox
5. Kanak 3a Hoxa
6. 3axbaaasa taen
7. YnBtBTHBaAu BHT
   8.П repabateJHa kyTna
8. OTbop 3a 3aknoubahe Ha uahrata
9. BbHnEeФnaneu
10. Myntfynklnnohanen raehen klnou
11. KIIOU UeCToRpaM
12. Akcecoapn 3a npedna3nten (3a ynoTpe6a CAMO c TpImepHa rnaBa)

A NPEDYNPEXDEHNE: HnKora He pa6oTe c INCTpyMeHTa 6e3 npeNa3nTeJrT da e 3npaBO Ha MeTO Cn. PpeNa3nTeJrT TpaBA BnHa rDa e Ha INCTpyMeHTa 3a da npeNa3Ba Notpe6nteJr.

A PEPENPEXEHE: Korato ypeBt ce n3no3Ba KaTO KOPIOB TpIMeR,OBOpyDbaH cMoC TpIMepHa rnaBa, AkcecoapTe 3a npednaseTEnr Tpr6Ba Da 6bDat MOHTIpaH BnpdnaTeN. Hecna3BaHeto Ha ToBa MoKe Da DoBeDe Do TBbpDe Dlra peKeea Kopda INpeTobapBaHe Ha MOTopa.

MOHTAX

A PEPDYNPEXKHENE: AKO HAKON OT YACTNTE Ca NOBpeHNI INCBAAT, He paOteTe C TO3N IPOyKT, DOkato YACTHTe HE CE NODMeHr. INON3BaHeTo HA TO3N IPOyKT C NOBpeHNI INNCBaUH YACTN MOKe da DOBeDe Do cepNo3HO NlHu HO HapaHbaHe.

PPEyPExEHE:HeceonntBaTe da MoNnupateTo3n npOyKTnn Da cb3daTepe Akcecoapn,KnTO He ce npenopbHbAT 3a ynoTpe6a C To3n Xpactope3.BcKa TaKAba npOMra HmMoNnPKaun e 3NoynTpe6a nMOKe Da DOBeDe Do ONACHN YCNOBn C NocneuOn OT Bb3MOnHN cepNo3HN HapaHbaHna.

PPEyPExEHNe:BnHn HocTe pKabu 3a TeKKn npIIOKeHn, KOrato MOHTnpate nn N3BaXdTe HOka nn PpeNa3nte, nn KOrato N3BbPWBate HkakBO O6cnyKaBe Ha HOka. BHmAbaTe 3a HOka n PpeNa3BaIte PbIe Ce 3a HapAHBaHe OT Hero.

A PEPENPEKHEHNE: He cBp3BaTe CbC 3axpaHbaaata rna,doKaTo MOHTaXbT He e 3aBbpHe. Hecn3BaHTo MoKe Da DoBee Do INuDeHTHO CTapInapaHe N B3MOxHo cepNo3HO HapaHbaHe.

SELEKKA: PpaBnHaTa NocneIobATEHcCT np MoTAX Ha npICTaKaTa Xpactope3 e MOHTnpaHe nbpBO Ha npEJa3nte, Cede ToBa Ha HoXa HAcpa Da 3akpeNte KbM 3axpaHbauata rnaBa.

PPEyPExDEHHe: Hkora He pa6oTe c HCTpyMeHa 6e3 npedna3nTeTn HpeHata CNomaraTeHa pbKoxBaTKa Da ca 3dpabHO Ha Mectata cn. Hecpa3BaHoTo MOKe Da DOBeE Do Bb3MoXHo cepno3Ho HapaHbaHe.

MOHTAX HA IPEIIN3NTEN

1. PaoXnabeTe H3BaDeTe DbTa BnHTa OT OCHOBata Ha ⅢaHrata (Φnr.C), NOpaBHeTe MOHTaKHNTe OTBOpHa IpeDna3nteI C OTBOpTE 3a MOHTaKHnMexAHm3bM nCleT TOBa 3axBaHete IpeDna3nteI B OCHOBata Ha ⅢaHrata C DbTa BnHTa, 3aeHc DBe npyKinHHn Wai6n (Φnr.D).
2. Ybepete ce, ye npednaHTeTnE 3akpenen Cbrrnacho fnr.C n D, BcraKo 3akpenBaHe Ha o6paTHO ue npuHHr tonma onaCHOCT!

MOHTAX HA HOXA

1.HoKbTce doctabckan.PpeMOnHTnpaHeHa Hoxka KbM xpactope3a, KanakkT Tpr6Ba Da 6bJe 3BaDeH, Ype3 N3BaxJaHe Ha 3axBauaaata TeI OT KyKaTa Ha Kanaka (fur. E).

ΦnE O nncHne Ha qactn BnK dony:

E-1 Kya

E-2 3axbaaata tel

1. 3abptete BbHnnae 3a da noapbHnte CLOTa H Btpeunnae c OTbopa 3a 3akpenBaHe Ha npTa B npedabaTeHaTkytna (F).
2. NocTabete npedoctabehn KIOU checTOrpam B noDpaBHeHNTe OTbOpn 3a da DeIcTBa KaTo cTa6nn3atop (phiG).

ΦnF N G O nncahme Ha qactn BnK dony:

ФИМ.МОпсанеHaЧАТиВИЗДОЛY:

M-1	Вал на мотар М-5	Въшених phanaheц
M-2	Бътremeши фланец	M-6 Гаяк
M-3	Кадak на фланец	M-7标明ьв phanaheц
M-4	Нож

1. MoTHIpaIte HOBnHOX BbB Bana Ha MToPA, KaKTo nOKa3Ba NocJeIOBAteNHOCTTa Ha qnr.M. DeTaNITE CNeDBaT CTbNKtE C NcHcTpKuIN 5,6 n 7 B pa3dEn "MOHTAX HA HOXA".

CMA3BAHE HA IPREDAKNTE HA TPAHCMNCYRA

PpeaBknte Ha TpaHcMncnra Ta B PpeaBaTeHaTa KyTna Tp6Ba Da 6bDat nepnoDmHc Cma3BaHn Cbc Cma3ka 3a peyKtopn PpeaBKn. PpoBepe HNBOTo Ha Cma3KaTa B PpeaBaTeHaTa KyTna Pnp6bn3ntenHO Ha BCEkn 50 yaca pa6ota, KaTo N3BaInTe YnnbTHraUIN BINT OT CTpaHn HA KyTuTa.

Ako He MoKeJa 6bJe BnJaHa Cm3Ka No cTpaHInTe Ha peDyKTopa, CneDbaiTe DoJNHTe CTbKn 3a Da 3aTbNHTe C rpec 3a peDyKTopHn PpeabKn Do 3/4 OT kanaunTe.

He nablbawte n3zno npedbKnTe Ha tpaHcMnCnraTa.

1.ПОЗИМОнIHpaIte XpactOpe3a,TakaYe yNtBTHBaUHrT BnHT da coHn Harope (ФИR.N).
2.ИЗнOL3ВайтпрдoctabeHЯ MYNTNФуNKцHOHAJIEN KINOу 3a Да раразхлбиTe иnpemaxHete yINTBTHRAUINBHT.
3.ИЗПОЛЗВАТЕгрсьОРКа(He e BKNIOЧЕHA)3aДаВКAPATE MANKO TPGE OTBOPA HANHTA.
4. 3aterheyynbTHraaBnBHTcneIrpncupaHTo

CbXPAHBAHE HA YPEDA

13BaTe akyMylatopHata 6aTepeurO uHCTpyMeHa.
Hocete pKaBn3aTexkaynoTpe6a3aJa n3uHCTNTe 1AIOCTHO INCHPTyMeHTa.
MOnTpaIte Kanaka Ha HOka KbM HOka 3a 6e3onacHO cbxpaHHeNe (Φn.r.O).
I3bATe npCTaBkata xpactope3 ot 3axpaHbauata Inaba n NOKPmTE KJIeMaTa Ha npbTa Ha npCTaBkata C KpaHaTaNapuKa, aKe e Heo6xOdmo.
Cbxpahete ypea B cyxO MCTo C do6pa BeHTnlaqna, 3akIOueH INN cbxpaHraBaH Ha BNCOKO N3BbH DOCTbNa HA Deua. He cbxpahRaBeYpea B 6nn30ct INN Bbpxy Top, 6eHN ININ dpyrXIMNKaII.

Ona3BaHe Ha OKoHaTa CpeDa

He n3xBpIyTe eJekTpuecko
O6OpyBaHe, 3apIHO yctPoIcTBO 3a
akymlyaTopHn 6atePmN 6atePmN/
akymlyaTopHn 6atePmN BDOMAKHNCKN
OTnAdbK.

Cbflacno eBponeckn3aKoH 2012/19/ EC, eEeKtpnuecko n eEeKtponHo obopydahe, kOTo noBeYe He MOKe Da Ce n3NoJ3Ba N CbflacHO eBponeckoto 3aKoHOdaTeNCTBO 2006/66/ EO, dEeFekTHnte HnN n3NoJ3BaHnTe akymylatopnH 6aTePnn/6aTePnn Tpr6Ba da Ce cBbupat OTdEnHO.

Ako ce n3xBpIaT eEeKtpUeCKn ypeDN B CmEtNtua nn 6yHnua, OAnCHn BeueCTBa MOrat Da n3TEKaT B NoDNoHTeHNTe BOIN da nonaHaT B xpaHntEnHata Bepira, KaTO yBpeIaT BaIeTo 3dpaBe N blaarocbctOHRHe.

OTCTPAHRAHE HA HEM3PABHOCTN

Баловсόнον qasalbгогуя	Баловсόнον Баловсόнo
Балов с��лбгогуя qasbs ABB1	203

KA

a03y03ol b0a6oo3o

bfoolgobgogosomgogmdo