MyVoice1300 - Bluetooth Гарнитура HAMA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Bluetooth-гарнитура
Бренд	Hama
Модель	MyVoice1300
Вес	Около 12 г
Технология Bluetooth	Bluetooth® v5.0
Поддерживаемые профили Bluetooth	A2DP, AVRCP, HFP, HSP
Частота Bluetooth	2 402 - 2 480 МГц
Дальность Bluetooth	Менее 10 м
Тип аккумулятора	Литий-полимерный 3,7 В
Емкость аккумулятора	60 мАч (мин.)
Время зарядки	Около 2 часов
Время работы в режиме прослушивания музыки	Около 3 часов
Время работы в режиме разговора	Около 4 часов
Время работы в режиме ожидания	Около 80 часов
Встроенный микрофон	Да
Мультиточка	Да (одновременное подключение к 2 устройствам)
Голосовой помощник	Siri / Google Assistant
Функция громкой связи	Да
Автоматическое выключение	Через 3 минуты без подключения
Тип зарядки	USB-док-станция
Содержимое упаковки	Гарнитура, 3 насадки (S/M/L), док-станция, инструкции
Уход и чистка	Слегка влажная безворсовая ткань
Безопасность	Не используйте при длительной высокой громкости, избегайте влажности
Ремонтопригодность	Не подлежит ремонту пользователем, запасные части не предоставляются

Часто задаваемые вопросы - MyVoice1300 HAMA

Как подключить гарнитуру к телефону?

Убедитесь, что гарнитура включена и Bluetooth на телефоне активирован. На телефоне найдите Bluetooth-устройства и выберите Hama MyVoice1300. Если запрошен код, введите 0000. После подключения прозвучит объявление 'Connected'.

Как зарядить гарнитуру?

Выключите гарнитуру, поместите её в док-станцию и подключите док-станцию к USB-зарядному устройству. Постоянный красный светодиод указывает на зарядку; он становится белым после завершения зарядки (около 2 часов).

Что делать, если гарнитура не включается?

Проверьте, заряжен ли аккумулятор. Подключите гарнитуру к док-станции и подождите несколько минут. Если светодиод не загорается, попробуйте другой USB-кабель или зарядное устройство. Если проблема не устранена, обратитесь в службу поддержки.

Как использовать функцию мультиточка?

Сначала подключите первое устройство к гарнитуре. Отключите Bluetooth на этом устройстве, затем подключите второе устройство. Снова включите Bluetooth на первом устройстве: гарнитура автоматически переподключится к обоим.

Как отрегулировать громкость?

Нажмите один раз на кнопку + для увеличения громкости и на кнопку - для уменьшения. Звуковой сигнал указывает на достижение максимальной или минимальной громкости.

Как ответить или отклонить вызов?

Чтобы ответить, нажмите один раз на кнопку MFB. Чтобы отклонить, нажмите два раза на кнопку MFB. Чтобы завершить текущий вызов, нажмите один раз на MFB или поместите гарнитуру на док-станцию.

Работает ли голосовой помощник?

Да. Удерживайте кнопку MFB нажатой около 1 секунды до звукового сигнала. Затем вы можете говорить с Siri (iOS) или Google Assistant (Android 5.0+).

Какое время работы от аккумулятора?

Время работы в режиме прослушивания музыки составляет около 3 часов, в режиме разговора — около 4 часов, а в режиме ожидания — до 80 часов. Полная зарядка занимает около 2 часов.

Что делать, если светодиод мигает красным?

Мигающий красный светодиод и объявление 'Battery Low' указывают на низкий заряд аккумулятора. Немедленно зарядите гарнитуру, поместив её на док-станцию.

Как чистить гарнитуру?

Используйте слегка влажную безворсовую ткань. Не используйте агрессивные моющие средства. Не допускайте попадания влаги в отверстия гарнитуры.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MyVoice1300 HAMA

Гарни.typaBluetooth
Текнologie BluetoothBluetooth® v5.0
Поведения BiemBLEпoproфilon	A2DP, AVRCP, HFP, HSP
Частota对于我们BluetoothПередача	2402-2480 MФц
Дальностб дайстбгьь < 10 m
Аккуmpлатор
Тип батарейки 3,7В лintь-nлелмерна
Мин. emковость 60 мA·ч
потравлие тoka мakс	.5 B=60 mA
Вревая заюдьи ~ 2ч
Сосянные покор * ~ 80ч
Вевая послuyшваимязвikи *	~ 3ч
Вевая разrobopa * ~ 4ч
Вес OK	.12 r

*ПОСЛЕ ПОЛНОЗAPДКИ

9. TexHHueckoe obcIyXnBaHne n yxoJ

OuHaaTe n3dJIe TOIbKO C NOMOsbIO cIeRka BnaXHOB 6e3BOpcoBOI caIΦeTKI; He IcNoJb3yIte arpeccnBhble YnCTaUne CpeDCTBa

Доьнштейна Информача 3a подрьжкага можete на Намерптук: wwwka.com

12. Yka3aHn 3a n3XbPnHe

Yka3aHne OTHoCHO 3auntata Ha OKoHaTa CpeJa:

OT MOMENTa Ha npnlaheTo Ha ebponecknte DnpekTbN 2012/19/EC n 2006/66/EO B HauNoHaJIHOTo IpaBO Ha CbOTBeTHnte CTpaHn Baxn CJIeHOTO:

EneKtpnueckte n eNeKtpoHHnte ypeu n 6aTePnnte He 6bBa da ce n3XbBpIaT c 6bTOBnTe OTnaDbu. NopTe6nTeJIaT e nnBeKeH no 3aKOH da BbPhe eNeKtpnueckte n eNeKtpoHHnTe

ypei n 6atepnte B kpa Ha texnna ekcnloatauohen cpoK Ha n3rpaedHte 3a ceIta o6eeTbeHn nyHKTOBe 3a cb6npaHe Ha OTnabu nn Ha TbprOBckra 06pO6HOCTne NO Bbnpoca ca per lamentpan H B 3akOHoJATEJICTBOTO Ha CbotBEHTa TcpaHa. CmboJbT Bbpx npdykTa, ynbTbaHTo 3a ynotpeBa nn OnakOBkata HacouBa KbM Te3n pa3npoe6n. Ype3 peunKlnpaHeto, npepa6tKaTa Ha MaTePnAInTe nn dpyn fOpMn Ha onoJ3OTBopraBaHe Ha CTapnTe ypei/6atepn Bne DOnpHacrte 3a 3aunTata Ha hawata OkJHa cpe

13.ДeКларачnia 3a CbOTBETCTBNE

C HactoIto Hama GmbH & Co KG Ieknappa, ye Tnblr Ha paNooobopydBaHeTo [00184149] cboTBetCTBa Ha InpeKtTbA 2014/53/EC. NbHNrT TeKcT Ha EC Ieknapaunra 3a CboTBetCTBne e Ha pa3noLoXeHne Ha cIeDnna INTePHeT aDpec:

www.hama.com->00184149->Downloads.

YeCToTHaJeHTa/YeCToTHnJeHTn 2402MHz-2480MHz