BRS 43500 C - парочиститель Kärcher - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BRS 43500 C Kärcher

Испобьзованец по На3нayчению

IcnoJb3yIte DaHHbI np6Op NCKIOUHTeIbHO B COOTBETCTBUN yKa3aHnMn daHHoro pyKOBOdCTBa NO 3KcNlyatauIN.

-Данньй пибор дя очістк КOBpoBпретнэз haeyho dЯ очістк OOBKN, KOPOTKOBOPchbIX BeJIHOpOBbIX NOKpbI-Tи И KaФeNBHOJ PIINTKIN BHyTpN NOME-цeн.
-Диаэон paбоуeн Tempepatby coctabnaret +5°C do +40°C.
-Прбор pa3peшаetcя ochaatab TOnb-KO opuHaHbHbIMn npHaJneXHOCTaMn 3anachbIMn YactaMn.
-Прибор ьл pa3pa6oTaH Дя моКи ПОЛOB BHyTpN NOMEseHn IJI NII PLOsa-Дeн,нaxODЯцxСЯ NOД Крblш.
-Данньйnpиборпpeнha3haueHиckliOuHTeIbHOДЯ npOMblIeHHOro npiMeHeHn.

3aunTa Okpyxauouei cpebl

	Матерпал уразкову полескту вторуновсяпегабOTК. Порочь не в辄 брасьваты уразкову вмосте с домашиму OTхадами,а сдаты等着 в рунку пленма вторунно сныя.
	Стары празовы соржатцениные празеваясы вдамы празожашие праздачы в рунку пленки вторунно сныя. АKKуменялтоы, machою инbleпожбны матерпалы не дожны празады в okружадушую сруdy. Розту对我ллproсим васаВаы иниУтллзоваты стары празовы чeredу сotingую системы сбoga пообны отодан.

Инструкции по пимеонию KOMno-HeNTOB (REACH)

AktyaJIbHbIe CBeDeHnO KOMNoHEHTax npBVeIeHbI Ha Be6-y3JIe nO cNeyUoIeMy aIpecy:

→ПибориВeДушюДугИЗВечьИЗУпakOBКИ COeДИнТь ВпocЛeДОВа-TeЛьНСТИ,Уka3aHHОнHa рссунke.

Pnc. 2, cm. obopothyIO ctopohy

→ПювесиKaбeьньie coeINHeHnЯ Мжdy npnbopomИ BeduseI dyroI.
BcTaBnTb pa3beMHOe coeINHeHne B BeDyUyO dyry.

Pnc.3,cm.ObopothyIO ctopohy

→ПрипсocoeДинEHиВeDyшЕДугк Ka6eIIO npi6opaYepe3 npope3bВ Be- dyuSei Dyre ee cIeDyET BblpoBnTb ДЯnpedOTBpaUeHn3aUeMJIeHn.

Pnc. 4, cm. obopothyIO ctopohy

→ПОЛНOCТьIO BCTaBNTb BeDyUyIO Dyry B npu6op.
BbHTb 4 npnaraembIX BnHTa n 3aTMyTb.
→ HanoHnTe 6ak dIy MOUeIcpeICTBa BDOJ.
BCTaBnTb ceTeByIO wTeNCeNbHyIO BnI-Ky Bpo3eTKy.
YcTaHOBInTe BbIKIIOuAteIb npIbopaB nOLOXKeHne "I".
IpnonolockaTb BOdaryo CnCTemy,HaKab Ha KhoNky "MoOuee cpeDCTBO".
YcTaHOBInTe BbIKIIOuAteJIb npI6opaB nOIOXeHne "0".
BbItaunTe ITeNceIbHyIO Bnky n3 po- 3eTKI.

Перед началов pa6otbl

YCTaHOBka 电TOK

YcTaHOBnTb BeDyUyU Duyry BepTNKaIb-HO H3aΦNkCnpOBaTb.
OnpoknHyb annapaT ha3ad n noctaBHTb Ha BeDyUyO dyry.
HacaNTb TeOuHbI BaJ Ha 3aXBaT N 3aΦnKcnpoBaT b ero Ha npotnBONoJxH OH cToPOHe.

3Kcnpnyatazaia

ONACHOCTb

Onachocmb nolyeHua mpaem om 3neKmpuuecko0o moka.

Ipeod hauanom paobombl c npubopom npoeepmbl npo0b nooknouehna KcemHa nopepckdeHua. He 3kcnnyamupoeamb npubop c npepeckdeHHbIM KaBelem. 3aMeHumb npepeckdeHHbI KuBeBc NOMoubu CneuunucmoB no 3neKmpuke.

Onachocmb nolyehnma mpaM om ydapa 3neKmpueckm mokom no npuune nopeXdeHNOZcemeo2O KaBJI. Cemeou KaBJI he doJxeh cnpukacmbc a cepaauuumucra umku uU haKaadkaMu.

YBEOMJIENHE

Iηn He3aMeDlumEnbH02o OMKnIOueHua npuOda uemok cneyem ycmaHOeumb 2naBHy b6bIKNIOUamEnb B noJoxKeHue ,0".

IpeeBnxHne Ha annapate

YcTaHOBnTb BeDyUyU Duyy BepTNKaJIb-HO H3aΦnKcnpOBaTb.
HaKIOHnTb npnbop Ha3aJ ha KOleca npeDBrHyTb K MeCTy pa6oTbl.

3anolheHne pa6oynx KndKocTei

OCTOPOXHO

Onachocmb nopejdeHn. Ipumehm b molbko pekomehoobahhie moouue cpedcmea. B cnuyae uonlbo3oohua npyux moouux cpedcme 3Kcnnyamupyuue nuo bepm Ha c6b noeuiuHbI puck c moquku 3peHn 6e0nacchcmu paobbl, onachocmu nonyeHn mpaM u yMehbweHna cpoka cnxkbI npubopa. NcnoIb-3oabmb molbko moouue cpedcmea, He codepkaue pacmeopumeneu, coJhyu u nnabukoyu (fmopucmoedopodhyu) Kucnomy.

PpuHmB 60 eHMaHue yka3aHua no mexHuKe 6e3oNaChocMu, npueedeHHbIe Ha ynaKoEkax Yucmuaux cpeOcM8.

He obpaabmbambb bocnnaMeHraouuecra, 3pbboonacHbe, eKue unu rdoumbie pa6oue unu bcnoMoZamelhbIe Mamepuanbl.

YBEOMJIENHE

CobioaMb yka3aHua no do3upoBKe. PekomeHdyemble MOUne cpeDCTBa:

Искпльозовные мosaуцем сред-ст bo	Rf 768 iCapsol
ПROMБЕСТУTOHЯ чист-ка КOBРОВ

Дозиювka 6%:

Запавочны объ- ем воры [листов]	Запавочны объ- ем RM 768 [мл]
1	60
2 120
3 180
4 240
5 300
6 360
7 420

CHaTb eMKoCTb dJa MOUoJero cpeIcTba 3aOnHHeHne eMKoCTn dJa MOUoJero cpeIcTba npON3BODHTcB paKOBnHe. IJa 3TOrO eMKoCTb MoXHo CHaTb C npN6opa:

→ CxataB coeHHTeHbHbI 3JeMeHT IHaHra dJa MOoJero cpeCTBa n CHaTb eRo C EMKOCTN.
OTcENITb o6a BepxHnx KpaA depXaTeJIa EMKoCTn DIIa MOUeero CpeDCTBa OT npu6opa.
→ CHaTb eMKoCTb dIy MoIOUeRo cpeIcTBa.

HanoHHTb eMKoCTb dIra MoIooero cpeDCTBa

План Тхнческого обслухиваимя

Iocne pa6oTBIOCTOPOXHO

Onachocmb noepexdeHua. He onpbickuBaume npubop odou u He ucnoIb3yume aapeccuBhe moouue cpedcmea.

→Проверпь злжтрокабеляишт ekры надовразеня.Дeфektныч actи Замень В сервсон слжбe.

YdaIITb coIepKIMOe n3 eMKoCTn dJa MOIOSeTo cpeDCTa H npOnoNocKaTb ee ropayen BOoN (MaKcImaJIbHOJ TeMnepaTypbl 50 ^ C)
3aJIITb He6OJIbIooe KOINueCTBO rOpRyEi BOIi B EMKoCTb IJIa MOIOUero CpeIcTBA.
→ CHOBA yCTaHOBNTb eMKoCTb dIЯ MOIO-uzero cpeDcTBa B npu6op.
Прпоглоскать Форсунky, Нжав Нкноку "Моюшee сретдъ".
→ N3BJIeYb φOpcyHky, npOMbITb NOd npoToUHO BDOI IN BCTaBtB B DePkaTeIb Ha 6yKcnpHO cko6e.
OnopoxHnTb emKocTb dIy MOUeO cpeDCTBa.
OuNTKa cETKn
BbHyTb 1eTKN IN POMbITb TEnIOB BOIoN.
→ PpoHCTb KaHaJI ⅢeTKn.
3aHOBO yCTaHOBNTb ⅢeTKN, npn 3TOM NOMEHAB INX MeCTaMn DJIYBEJIINUHeHNcPOKa cIyK6bl.
→ ChЯтб coeHnHTeHbHbI ΘIeMeHT IHaHra dIЯ MOUSeRo cpeCTBa dIЯ npEIoTbPaUeHnI HeXeJaTeHbHOro BblJeHnI BOdI B φOpcyHke.
→ BbIHyTb pe3epByap dIЯ c6opa mycopa n OUHCTNTb.
OuHCTnTb np6Op cHapyKn, nCNoB3yI DnA 3TOr0 BJaXHyIO TpRnKy, npOniTahHHyO MArKIM UeJIoUHbIM paCTBOPOM.
→Проверпь n3HOC uTeOK, пи Heo6xo-ДИМОCTN 3aMeHNTb.
UeTKn CHTaIOTc n3HOWeHHbIMN,
eCJIN INBOPC DOCTNДПINHbl, paBHOJ
ДПИнHe JKeJIToH YactN INHДИKaTOpHOrO BOPca.

eXeHeIeJIbHO

→Пювеси поверку пибopa на habичne NOВpeжден, NOBpeжденястранет срвсаная сукба.
→Проверпь расьлесни Форсун.В сичae Heo6xOДМОCTN OUHCTnTbИИЗЗAMEHNTbФOPCYHKY.

ExeroDHO

06ecneuHTb npoBeHne npeDncaH Horo ocmotpa cepBncHO cnjxboi.

Pa60TbI NO TexHnueckomy 06cnyxnbAHIO

3aMeHa 电ToHbIX BaIIKOB

YcTaHOBnTb BeDyUyO Duyr BepTNKaJIb-Ho N 3aΦnKcnpOBaTb.
OnpoknHyb annapaT ha3ad n noctabNTb Ha BeDyUyO dyry.
HaXaTb Bnepei KHOJky 3aMeHbI UeTKn I ONDHOBpeMeHHO BblBUNHyTb UeTOUHbI BaI.
BbHyTb 1eTOUHbI BaJI.
HacaHTb HOBbI ⅢeToHbI BaI Ha 3aXBaT I 3aΦnKcnpoBaTb erO,

Iorobop o Texnueckom 6cnykBaHH

Дянаджно paobtbpnpbopa c cootBETCTBYUOM TOPROBbIM OTdeJeHnemФирмbl Karcher moKHO 3aKnHouHTb DOrOBOP TeXHueckom O6cnyKBAHN.

ПомошьВслучае неноладOK

ONACHOCTb

Onachocmb nolyeHu mpaem!

Ipeod haayanom IIO6bIX pa6om c annapamom ebimauumb u3 po3emku wmenceJbHyio buNKy.

OCTOPOXHO

Onachocmb noepekdeHuaanapama bImekaoue buo. Chumamb emkocmbdma moouezo cpecmba neped hauanompaobom cnpuboporm.

Ipn HencnpaBHOCTx, KOtOpbIe HeBO3-MoXHo yCtpaHnTb C NOMOuBIO DaHHoT Ta-6nUcbl, CneDyET o6paTnTbcra B CnyK6by cepBnCHOrO 06CnyKuBaHnI.

Helenaekn

Helenajda Cnoco6 uctpanenry
Пробор не заусяет сprober	Исть, Встовения поштейсельnam велка в розерпь, Bстов. Сбrosить поегузочь поедхарNTь, Вдавиь ero.
	Проборы, не залков�ы поштейам, пожима, поюбхODIMOSTN yдаNTь посторон- нe поедмétы.
Моюшee Срedingво не заиме- но яйna наимсяно сизшkom мало	Очирпь сизуко.
	Извileчфόрсуну, поportы по ДраOTQUHOB n BODО m Снoba Встов. Замень наcadу.
	Проборы поавильносту установки садINITeЛьног элемента Шангдя моюшero срedingва.
Нейдовлесьпеловский pe- Зультат мойки	Проборы посocшetOK, поюбхODIMOSTN зам- нitsь.
	Проборы посocobovky моюшero срedingва.
Пробор виср用车odelа	КорpeKTHOCTь постади сцetOK.
	Замень посToCHь вал.
	Погузить посToCHь вал побл. на 15 мин. в гораячу- ВODY (примений Temпера typы 80°C)

TexHnueckne daHHbIe

Параметры
Номиналове наразожения B/Гц 230 / 1~50
Срешияnotравлиемая мошность Вт 370
Мakсималов дόпUCTIMОЕ с的对象ные сени Om (0.326+j0)	204)
Числене сеTkн
Равочаяшираина ММ 400
Диаметр сеTKи MM 90
Число оборотов сеTKи 1/Mин 470
Давлиейные насану моюшero сpeдства Мпа 0,34
Падача насану моюшero сpeдства Л/Mин 0,38
Размеры и Массы
TeоратICAL M	2/ч 300
Вмост immocstь emkocstи д借贷 моюшero сpeдства	л	7,5
Длina
ШирINA	MM 400
	MM 470
ВыICOTa	MM 1160
ТраHCNOPТь ВEC	Кг	25
ДόпUCTIMы ob們и ВEC	Кг	33
Занayенue установлени cordласно EN 60335-2-72
Занayенue вибрацни руka-nпeeчо	M/c²	<2,5
Опасность K	M/c²	1
Уровеньшuma дбa	ДБ(A)	68
Опасность KpA	ДБ(A)	3
Уровеньшuma LWA	ДБ(A)	79
Опасность KWA	ДБ(A)	6

3aЯВленье O COOTBeTCTBUN EU

HaCTOaIM MbI 3aABJarem, YTO HnKeyka-3aHHbI np6Op nO CBOe KOHcEaIN N KOHCTpyKcUIn, a TAKKe B OcyuEcTBJeHHOM I DONyUeHHOM HAMN K npOJaKe NCNoJIHeHn OTBeyaET COOTBeTCTByIOUsm OCHOBHBIM Tpe6oBaHNrM NO 6e3OnacHOCTn I 3DopOBbIO corlaacHO dIpeKTtBam EU. PpNBHeCeHN N3MeHEn, He CorlaocBaHHbIX C HAMN, DaHHoe 3aABJehne TepaET CBOIO cnJy.

Приимеенные rapmoизюразнные HOPMbI

EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014-2: 2015

EN 60335-1

EN 60335-2-72

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3:2013

EN 62233: 2008

PpIMeHHbIe BHyTpNROcydapCTBeHHbIe HopMbI

HnXeNoDnncabWneCra Nua DeIcTByOT OT nMeHn I NO DOBepenHOctn PpaBneHnA.

H.Jenner

Фигура 3, Вжт ecрнца淘汰корица. Фигура 3, Вжт ecрнца淘汰корица.

→При постовке на пььзраату скоба на урета, насочete кабела пе зшица в пььзраату скоба тaka, чда неce 3akпши.

Фигура 4, Вжтс ectpaHncaTa Ha KOpn-цаТ.

Пьхhte пьзraцараз скоба n3цяловуpeда.
Пocтавete npиложенite 4 6oNTa n Г CTerHete.
→ HanbJIHeTe BOa B pe3epBoapa 3a no-uctBaU npenapaT.
BknHouTe 1eNceJa B KOHTaKaTa.
NocTaBeTe KInOuHa Ha ypeHa Ha ,I".
→HaTnCHeTe 6yToH IOnuNCTBaU pa3TBOp nIpOMnTE BODHaTa CnCTema.
NocTaBete KJIoua Ha ypeDa Ha ,0".
→ ɪəBaʌdete Σeɪncεŋa OT KOHTaKtA.

IpeDN nysKaHe B ekCnIooatauia

MOnTnpaIteYeTeKInTe

NocTaBeTe nIb3raaata cKo6a OTBeCHo I a KcnpaTte.
HaKnoHete ypeDa Ha3aI rO noDnpeTe Ha nIb3raUaTa cko6a.
NocTaBeTe BaJaKa Ha YeTkata Ha MAc-TOTo Ha 3axBaUaHe I rO fNkCupaTe Ha npOTnBONoJOnKHaTa CtpaHa.

Ekcpnoataza

ONACHOCT

Onachocm om HapaHraeahe om eNeKmpu-uecku ydap.

Ipeu cka ynompe6a npoeepbaume Mpeko8ra 3axpaHau Ka6en Ha ypeo 3a nopeu. He nycaume e deucmeue yped C nopehen Ka6en. Bb3noxeme Ha enekmpomexnK cmHa ha nopeehua Ka6en.

Onachocm om HapaHraBe om eJeKmpu-uecku ypeo npadu nopeDeH mpekoBu 3axpaHeau Ka6en. MpekoBum 3axpHaBau Ka6en He buea da ce dokocba do ebpmaune ce yemku unu noDnokku.

YKA3AHNE

3a He3ab6Ho u3KnIOyBaHe om ekCnIooamauHa 3aBuxBeHemO Ha YemKume nocmae me npekbc8aHa Ha ypeDa Ha ,0".

Пьтувано урEDA

NocTaBete nIb3raaata cko6a OTBeCHo I aKcnpaTte.
HaKnoHete ypeDa Ha3aD Bbpxy KoJelata n Iro n36yTaIte Do MrcTOTO Ha npInIOxKeHne.

HambheTe roPbHN MaTepnaIi

ПРЕДNA3ЛИВОСТ

Onachocm om ybpejdahe. N3noJ3eaume eduncmeHo npednucHume nouCmea u npenapamu. 3a ocmahane mo qucme bauu npenapamu uma noeuweHa onachocm 3a nompebumen no omhowe Hue Ha npou3eodcmeehama bezonac Hocm, onachocm om 3noJnyku u Hamajbahe Ha cpoKa Ha ekcnloamauua Ha ypda. Da ce u3noJ3eam camo noucmeau cpeOMea, koumo He cbdpkam pa3meOpumenu, coHa u pfnyopobodopoda Kuceluna.

Cna3eaumye yka3aHnma 3a 6e3onacHocm 3a noucmbauume cpecmba.

He npepabombaume Hukakeu eb3nmaHmu, eknpno3ueHu, pa3aKa uUu ompoBu pabomHu unu nomouhu cpedcmea.

YKA3AHNE

Cna3baime yka3aHuraMa 3a do3upaHe.
IpenopbYnteJIHO cpeIcTBO 3a nouchBa-
He:

Унотpeба Почиствац	пpenapat
Менино почиства- He на Климп	RM 768 iCapsol

Доизранe 6%:

Ниво на пьленье на вoda [питри]	Ниво на пьленье RM 768 [мл]
1	60
2 120
3 180
4 240
5 300
6 360
7 420

CbaJHe Ha pe3epBoapa 3a nouchTba- uia npenapat

3a nbIHe He Ha pe3epBoapa 3a noUcTBaU npenapaT OT MNBka, pe3epBoapbT 3a nouCTBaun npenapaT Moke Da ce OTdJIOn ot ypeDa:

CTnucHeTe KynnyHra Ha Mapkyua 3a no-uctBaU npenapaT I ro n3BaJeTe OT pe3epBoapa.
OTkauTe Dbata rOpHn KpaHa DbpxKa-ya Ha pe3epBoapa 3a nouchTbau, npenapat OT ypeda.
Повдигнеле peЗервоара 3a поочтвацяnpenapat.

Пьленье на pe3epBoapa 3a поисвашиnpenapat

OTbopeTe kanaKa Ha pe3epBoapa 3a nouchTbau npenapat.
HambHepeepBoapa 3a nouCtBaU npenapat C BODa, npu TOBa OCTaBeTe DOCTaTbUHO MAcTo 3a NOuCtBaUnpenapat.
→Дозирaite nouchtbaци npenapatв CbOTBeTCTBnE c DaHHnTe 3a npoDyKta.
3aTbOpTe KaNaka Ha pe3epBoapa 3a nouchTbau npenapat.

Ako e Heo6xOdmo, OTHOBIO nocTaBeTe pe3epBoapa 3a nouchTbaun npena-pat Ha ypeia.

NouchTbaHe

→Пре徳ноочиТВаHeToИЗСмУЧЕспрахocмуКачka СвобODнATERМьсOTЯ.
→ CbaIeTe IIO3aTa OT Hocau nЯ 3aBn-Te Ha n3XoJa Ha NOUInCTBaIuŋpa3-TBOp.
BkJIIOUeTe UeIeNcEJa B KOHTaKTA.
3aDééCTBaIte ΦnKcaTopa Ha nIb3ra-ⅢaTa Cko6a C kpaN 3aBbPTe TnB3-ⅢaTa Cko6a Ha3aD.
NocTaBeTe KInOuHa Ha ypeHa Ha ,I".
→HaTnCHeTe 6yToHa 3a 3aBnKBaHe -YETKInTe Ce BbptT.
→ HaTnCHeTe 6yToHa 3a NoOuNCTBaU pa3TBOp -NoOuNCTBaUrT npenapat Ce HaHacr, DOKaTO e HaTnCHaT 6yToHbT.
3akapaiTe ypeDa do noBbpxHocTta 3a o6pa6oTBaHe 3a nnb3raaata cko6a.

ПРЕДNA3ЛИВОСТ

Onachocm om ypejdahe 3a nodoama hacmunka. He ocmaeune ypeda da pa-bomu ha mrcmo.

YKA3AHNE

Ipu dbuxehue Hnpeh HaHacrme nouucmeau pa3mboe. Cne moea pa3mpuMe noucmeaunpa3mboeHa Kpbcm E KUUMa.

Kpaɪ ha pa6oTaT

NocTaBete nIb3raaata cko6a OTBeCHo I aKcnpaTe.
NocTaBeTe ypeDa Bbpxy yTaNTeJIHa BaHa (uaDN YeTKnTe).
→ N3πbJIHЯBaIte DeiHoCTHTe, CBbp3aHn C noDpBxKkata, "CpeI pa6Ota" (BnxTe „rpnKn I noDpBxKka")
NocTaBeTe KInOua Ha ypeJa Ha ,0"
→ ɪnbaɪdete uεnceɪa ot KOHTaKtə.
3aBnTe 3axpaHbAunKa6eI OKoNo KyKnte 3a Ka6eHa Na Nlb3raaTa cko-6a.
→ CbXpaHЯBaIte ypeDa B cyxo nOmeue-Hne.

TpaHcnpT

ПЕДПАЗЛИВОСТ

Onachocm om HapaHbaHe u nopeda! Ppu mpaHcnpm umaume nped bud meanomo Ha ypeda.

→ПиТранспорВаBTOMOBиИN OCSIpyРЯВaIteуpeДасьглacHoBaINdHITeДирекTNbI npOTnBПЛБ3raHeИпpeO-6pbIaHe.

CbXpaHHeHne

PPEIINBOCT

OnachocomnapaHbAhe u nopeda! Ppu cxbpaHene umaume nped bud meanomo Ha ypeda.

CbxaHHeHneTo Ha To3n ypeI e I03BOJeHo cAmO BbB BbTpeuH NOMEueHn.

PnXn n PndpBxka

ONACHOCT

Onachocm om HapaHbaHe!

Ipedu 8cuku pa6omu no ypeda u3aKa- daume uencena.

ПЕДПАЗЛИВОСТ

Onachocm om yepexdahe 3a ypeo npadu u3muaua ooda. Ppeo da paobumeno ypeo, cbaune peepoapa 3a no-yucmeau, npenapam.

План по подрьжka

Cnepa6ota

PPEIINBOCT

Onachocm om yepexkahe. He npbckaume ypeda c eoda u He u3non3eaume aapecuHn noucmeau npenapamu.

→ПюверяBaIte eIeKtpnuecknte KaBeIи IeIeCJIte 3a yBpeJdAnHЯ.АнгИраIte cepBn3a CbC CMHaTа Ha DeΦeKTHInTe YactN.
3npa3Hepe3epBoapa 3a nouictBaui npenapat I ro n3nnaKHeTe c rope-ua Boda (MaKc. 50^)
Haene Te MaNKo KOJIueCTBO ropeua BOa B pe3epBoapa 3a nouchTbau npenapaT.

NocTaBete pe3epBoapa 3a nouNCTBaU npenapat OTHOBO Ha ypeDa.
3ππaKHeTe IIO3aTa KaTO 3aIeIcTBaTe 6yToHa 3a NoOuNCTBaU pa3TBOp.
→ I3BaTe TeI03aTa, npOMnTeЯ NOd Te-yaUa BODa NЯ NOCTaBete B HocauHa IIO3aTa Ha IIb3raUaTa cko6a.
3npa3HeTe pe3epBoapa 3a nouictBaui npenapat.
Da ce nouchtnedkata
ДемоHTирайTeЧETКИТЕигИЗПЛаКН�TeCToПаВODa.
NouinCTeTe Tynela Ha YetKInTe.
NocTaBeTe OTHOBO YeTKnTe, npu TOBa m pa3MeHete MeCTaT, 3a Da NOBUNTe cPoka NM Ha n3NoJ3BaHe.
OTdeneTe KynnyHra B Mapkya 3a no-uctBaU, npenapat, 3a Da npedeOTbpaTnte HeBOHOTO n3TNuHe Ha BOda OT IIO3ata.
→ИЗва对接и пооч对接е pe3epBoapa 3a ИЗметенOTO.
YpeIbT Da ce NOUcTn OTBbH C BJaXeH, HATONEH B MeKa NOpuCTBaUa Jyra napcaI.
YeTKITE Da ce npOBeprT 3a n3HOCBaHe, npn Heo6xOdImocT Da ce CMeHrT. YeTKITE ca n3HOceHN, KOraTO yeTnHaTa NMa CbUaTa DblJxHa KaTo XblTtTe INHdkaTOPn Ha YeTnHaTa.

ExceMnH

Пюверете урета 3a у蜱екдань, Вьзложеве на сервида отстрановаши.To на повец.
Пювереpe pa3npbckBaHeTo HaДIO3a-Ta.
При Heo6xOДIMOCT NOUHCTeTe ДIO3aTa
ИлЯ CMeHETe.

ExeroaHo

ПpenopbuaHaTa nHcneKuJa da ce npoBeDe ot cepBn3a.

IeHoctn no npdpbXkata

Ja ce cMeHrT BaIOBeTe Ha YeTKITE

NocTaBete nIb3raaata cKo6a OTBeCHo I aNkCupaTe.
HaKnoHete ypeDa Ha3aI rO noDnpeTe Ha nIb3raUaTa cko6a.
HaTnchHeTe 6yToHa 3a CmHa Ha YeTkHn HABbH I eNHOBpeMeHHo C TOBa HAKIO-HeTe BaJRA Ka Ha YETKaTa HaBBh.
→ ⅢBaTeBaHaHaYeTKnTe.
NocTaBeTe HOB BaJrK Ha YeTkata Ha MrcTOTO Ha 3axBaUaHe I rO qNKcIpaIte.

Iorobop 3a noDpBxka

3a HadejHa pa6oTa Ha ypeJa MoKeTe da CKIIOUHTe IOrOBOpn 3a NODpBxKc C OTOpN3npaHO 6Hpo 3a npOdaJb6n Ha Karcher.

Помоц пи Нeн3празвhoeТN

ONACHOCT

Onachocm om hapaHbaHe!
IpeDu ecuKpuabomu no ypeDa u38axdaume uencena.

ПРЕДПАЗЛИВОСТ

Onachocm om yepexdahe 3a ype da npadu u3muaua oda. Pede da paobumene no ype, ceanme pe3epeoapa 3a nouchmau npenapam.

PnIOBpeN, KOnTO He MoRat Da 6bDaT OTCTpaHEn C NOMOuTa Ha HAcToaTa Ta6nua, NOBkaiTe cepBn3a.

Повсян

Heni3npaBnOCT OTeCTpaHЯВа№
УрedingТ He може за с capти-ра	Проберete дали вklюочи сеньсяа.
	Нулирайte с настесане зашипата от петоварвае.
	ЧекITE и блоровkaраза за сproвергт за чужду тела, за с OTСТРАПТ Chждпстела.
Тьрдмалко ини лимсвашюнасяпп на поисвац пpe-napат	Да с поисту садкata.
	Сва对接дюзatura, ромитегя под чуха ВODA и OTNO-BO я поставete.Смен�对接дюзatura.
	Проберete правлноTO поожения на кулунга на pe-zerрвоара за поисвац пpenapat.
Недостаьчен рezултыот оп-чисва_HEТО	ЧекITE дд с proвергт за ИЗносвае, рри необхod- МOST Дд сменя.T.
	Проберete доизранeto на поисваши пpenapat.
УрedingВибрира Пproверete п	равлноTO разноожения на чекite.
	Смен� Валовete на чекite.
	Сложete валовete на чекite за прибл. 15 мин в ro-peша ВODA (прибл. 80°C)

TexHnueckn daHHN

Мошист
Номинално наразожения V/Hz 230 / 1~50
Среда на сонсимера на мошист W 370
Мakсимално дорочимо пьлно наразожения на мржата Ohm	(0.326+j0.204)
Почистваши чеки
РавOTнаши рина мм 400
Диаметър на чекитete мм 90
Овороти на чекитete 1/Min 470
Наягане пома посястваши пpenapat Мра 0,34
Дебит пома посястваши пpenapat Л/Min 0,38
Мерки и тergа
Teоретica наовьрхостна мошист m	2/h 300
Обem пома посястваши пpenapat Л 7,5
Дължина	MM 400
Широчina	MM 470
Височina	MM 1160
Тergл prи транспорт	КГ	25
Дорочимо обшо тergл	КГ	33
Установен CTойсту Stыгласно EN 60335-2-72
Стойст на вибрацнице в облacrпта на длиanta - ръкatable	M/cesk2	<2,5
Есигурист K	M/cesk2	1
Нимо на звука LpA	dB(A)	68
Heystочимьст KpA	dB(A)	3
Нимо на звукова мошист LWA	dB(A)	79
Heystочимьст KwA	dB(A)	6

ECДeКларацnia 3a cьOTBETCTBNe

C HactoIto DeKnappame, Ye cHTnpaHaTnO-DoJy MaunHa CbOTBcTCTBa NOKUePmN KOHcTpyKzN, KaKTo N NO HaunHa POn3BOcTBo, PnlaRan OT HaC, Ha CbOTBeTHnte OCHOHN 3nCKBaHn 3a TexHnuecka 6e3OpacHOCT N 6e3BpeDHOCT Ha DnpeKTINTE Ha EC. Pn npomEn HaMaunHaTa, KOnTO He ca CbIacvBaHn C HAc, HactoIata DeKnapaunr rHyb BaIndHOCT.

IpoDyKT: Ypei 3a BnpbckaHe n ekCTpaxnpaHe

Tun: 1.006-xxx

Hamnpaun npinnoxeHne DnpeKtBn Ha EC:

2006/42/EO (+2009/127/EO)

2014/30/EC

Hamepnil npiloxeHne xapMOHN3npaHn cTaHdaptN:

EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014-2: 2015

EN 60335-1

EN 60335-2-72

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3:2013

EN 62233: 2008

PpNIOXIMNaUHOHaJIHcTaHdapTn

IopnncBaunTe Iuca DeiCTBaT OT IMeTO KATO IIbHOMOUnnHa ynpaBHTENnOpraH.

Припэршому ВBEденHi ВЕкпунатую

Доглад Та Тхичне обслуroyванна

HE6E3NEKA

He6e3neKa mpa6myeaHna!
Ipeo noamkom ycix po6om 3 npunaDom
bumaymu wmekep 3 po3emku.

OBEPEXHO

Hebe3neka ywkoedxehn anapama bodo, uo buuuae. 3Himamu mHicmb dna Muho2o 3acoby neped noamkom po6im i3 npucmpoem.

План texorлду

→Пювеси поеверку пистою на НаяВнICTь ушковские, ушковские и сухвае сөрbingа сныхба.
→ IpeBipu np3nJenHna fOpcyHKn. Kaio 6ynde noTpe6a, ouNCTu n a6o 3amInTu fOpcyHky.

UOpiuHo

Пюводун pekomehdobany nepeBipky y cepBicHomy ueHTpi.

PpOΦiNaKTnUHIpo6OTn

3amHnBaNkN 1

YcTaHOBnTn TReOBy Duyy BepTuKaIbHo Ta 3aΦikCyBaTN.
IpekeHHTn anapaT ha3aT a NoCTaBNTn Ha TAYROBy Duyr.
→ Haxatn BnepeK KhoNky 3amHn 1tKn Ta OndHOaCHO BucHyTN 1tKOBn BaJ.
BnHrTn 1tKOBn BaJ
HacaHTN HOBNI TIKOBN BaI Ha 3axBaT Ta 3aΦikCyBaTN Ioro.

Dorobip Ha Texo6cnyroByBaHHa

-Прицьому 6удутвикористовываимсь Лше TI KOMплжгolyчи Та занachi Частни, со Надаютбя Вирбнkom. Оригиньни KOMплжгolyчи Та занachi Частни 3amOBляютбя NO rapaHTI, Сооб можна 6уно 6e3neун Та 6e3 першков використовываимпст pine.
-AcOpTmMeHT 3aIacHnx YacTHN, IIO qacto Heo6xIDHi, MoXHa 3HaHTN B KInCi IHCTpyKci II NO eKcnnyataui.
-Побальша inhфорmaця no 3anachm часинам с на сaiti www.kaercher.com в роздіи Серсic.