ES2064 - эпилятор PANASONIC - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно ES2064 PANASONIC в формате PDF.
| Тип продукта | Аккумуляторный электрический эпилятор |
| Бренд | Panasonic |
| Модель | ES2064 |
| Питание | Аккумулятор Li-ion, зарядное устройство 100-240 В, 50-60 Гц |
| Время зарядки | 1 час |
| Время работы | Около 30 минут при полной зарядке |
| Вес | 185 г (с головкой для эпиляции ног/рук), 170 г (с бритвенной головкой ES2067) |
| Использование | Сухое или влажное (в душе или ванне) |
| Включенные головки | Головка для эпиляции ног/рук, головка для эпиляции подмышек/бикини |
| Входящие аксессуары | Зарядное устройство (RE7-46), щетка для чистки, чехол |
| Основные функции | Эпиляция, бритье (с дополнительной головкой ES2067), выдвижная триммер, гребень для бикини |
| Уровень шума | 62 дБ(А) (головка для ног/рук), 69 дБ(А) (головка для подмышек/бикини) |
| Уход и чистка | Промывка мыльной водой, прилагаемая щетка, вытирание сухой тканью |
| Безопасность | Не использовать на раздраженной или поврежденной коже; не передавать другим; отключать перед чисткой |
| Запчасти и ремонтопригодность | Внешняя сетка (замена ежегодно), внутренний нож (каждые 2 года), встроенные аккумуляторы заменяются в авторизованном центре |
| Общая информация | Только для домашнего использования, утилизация аккумуляторов по окончании срока службы |
Часто задаваемые вопросы - ES2064 PANASONIC
Вопросы пользователей о ES2064 PANASONIC
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего эпилятор в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство ES2064 - PANASONIC и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. ES2064 бренда PANASONIC.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ES2064 PANASONIC
Длгэпляци подмьшек и 30ны 6нкин He седует ИсноьзOBaТь roLOВКу Длгэпляцин hor/pyk.
- Ecnn 3nnnna npoun3BOOnTCBnepBbIe nn He BblONHJaacBnnteJbHOe BpempeKOMeHNdyETcnped Naaylom npoueDypbYkopoTtB BOLOKn.
-
3Kcnnyataun npnbopa pekomehdyetc npn TemnepaType 5 - 35 °C. 3Kcnnyataun npnbopa 3a npedeIamn pekomehdyemoro TemnepaTyphoro Dnaana30Ha MOKeT npNBecTN K erO OCTaHOBKe IIN COKpaUeHNIO BpeMeHn ero pa60tbl.
-
YBnaJHnTe KoJy.
- Chmnte KpbiKy (ecnn nCnoNb3yeTcra rOIOBka dIa 3nnaHn noMbIweK/3oHbI 6nKnHn).
- Clerka yBnaXHnTe dNcN n HaHeCnTe Ha HnX He6OJbwoe KOJIuYeCTBO XnDKoTOMbla.
-
Haxmte BbiknoyateIb 0/1, yTO6bl BKIOUHTb NITaHHe, n Hauchnte 3nnlaucio.
-
Hanuhe nehbl no3Bolrae TnIyTopy ckOJIb3ntb 6bICTpee, 6laorapr yemy Bbo MoKeTe 6bICTpo nepemEuatb erO. KaKdbi pa3 nocne 3KcNpyataun TuaTeJbHO npMbBaIte DNCKn dIy ydaIeHnO cTAtKOB MbJa.

Cyxay 3nnlae
Cyxyu 3nnnauMQxho npoBoDntb 6e3 yBnaXHeHn Koxn n NobepxHOCTn DnCKOB.
Icnonls3oBaHne np6oopa
Дя Качевский залиец.
PacnonaraTe 3nnIaTOp no npabnIbHbIM yrIOM K nobepxHocTu Bauek koxn,
PnJxHMa erO c He6oJbWm ycHnEm, MeIeHNo nepemaeaTe npOTNB HAnpaBHeHnPoCTa BOnoc, HNaYe BaWa kOka MoKeT 6bITb TpaBMnpoBaHa.

-Пи ИСПОЛБЗВАнИnpбopa ВМecTax,Гд КОЖаCKLOHHa KповиcaHI(Ha BHyTpEHem Cm6e KOJIeH INВOBlaCTN NOMbIWeK),HATAHNTe KOKy NaIbUaMn.
Pa3oTpnte Koxy, yTo6bl npinnoHraTb KopoTKne BOJIOCKN.
He chImaIte paMKy 3nINJauOHHoT roIOBKn.
He cpa3y npoBOOnTe 3nIaIIO, ecN BOLOCKn OTOpcNI 6OJIee, yEM Ha 5 MM.
-Первоп пимеони может сорpoьдаься рokpachenem кожи. Ecni Oушаetc 60ьи ПИ NOBЯETcR cblb, obepHHTe KOKy CMOueHHbIM XOJODHOB DOI NOIOTeHcEM. 140
- PekomeHnyetcpeyraepoe nCnoB3ObaHne MaccKbIX ry6ok i cpeCTB dIa nnHHra, yTo6bl npdeOTbpaTb BpactHne BOJIOCKOB.
HanpaBneHnaDbXKeHn
Cbo6oNo nepemeuTe B IIObOM HappaBneHn.
BnHexHn 3nIITopa BO3MOXHbIB pa3JIuHbIX HAnpaBJeHNx, TaK KaK BOnocbHa 3TNX yactkax TAKKe pAcTyB pa3JIuHbIX HAnpaBJeHNx.
IepemeaTe 3nJIaTOp, HnpaBIA BnepeD CTOpOHy, Ha KOTopoHaxoNTcOrpaHnHTeIb NeHbl.
Bpntb
BlaЖhoe 6pntb/6pntb c peHoi ES2067
1. 3aKpeNITe Ha np6ope 6pntBehHnyo roJIOBky.
2. yBnaxHnTe Koxy.
- Pn6pntbce MblbHOn neHOn np6op JeKo CKoJb3NT NO NOBepXHOCTN KOKN DnMaKcMmaHbNo UcTOrO 6pntb.
He nCnoJb3yIte Kpem InIg 6pntb, Kpem INIIN IocboH IJIg KOxN, TaK KAK 3TO MOKeT npNBecTN K 3acOpEHNO 6pNTBeHHbIX Ne3Bn.
3. HaxmTe BbIKHouaTeJb 0/1, yTo6bl BKIOuHTb NITaHne.
- Yem Kopooye BOJOCKN, TEM NERue N 6e36one3HeHHne npoTeKaet npocecc 6pntb.
C NOMOJIbIO NOJ3yHKOBOrI nepeKJIouaTeJIa BbIDBnHbTe BCTpoEHbI TpIMMep, YTO6bl yKOpOTNTb DIIHHbIe BOLOCKN.
CJerka npjxMnte JIe3BnE TpMMepa K NOBepXHOCTN KOxN TaK, YTO6bIB C9 NOBepxHOCTb Ie3BnA COpnkacanacb C NOBepxHOCTbIO KOxN, a cAmO JIe3BnE He CMeuaoCb BBepx Nn BHN3.
CykopaunBaHne BONOC 3OH NOMbIweK N 6kHHn Do DnHbI, yO6HOJ dJa 3nnna
3akpenite npedanlauohny Hacaiky Ha 6pntBeHHo rONOBKe 3nIaTopa N BblBnHbTe TpIMMep 6pntBeHHo rONOBKn.
- PnIXMMTE npEaIIINJauIOHHyIO HacaIKy BnIOTHyIO K KOKe.
Cyxoe 6pntb
Bpntb MOKHO TaKKe npoBOAnTb 6e3 yBnaXHeHnK KOxN n3nInraCIOHHbIX DnCKOB.
OuInctka
Ounstka 3nnjTopa
Pepd oucntkoB bIKIOHTe np6op n3BJeKNTe BUNKy ceTeBOrO uHypa n3 po3eKn.
- 3anpeuetaTc npoBOnt b ouHCTky npi6opa do oTCOeHNHeHn 3apJHO yCTpOHTBa OT 3JIeKTPnuecko p03eTKn I O TnnnAToPA.
- IpoTnpaIte Kopnyc nCKJIIOUHTeJIbHO cyXoN TKaHbO. IcNoJIb3OBaHne cIInpTa n dpynx pactBopNTeJ moKet npBeCTn K obecuBeHuBaHIO nn deΦopMaun Kopnyca 3nnlaTopa.
XpaHnTe 3nIyTop C HaeToH 3aHTHO KpbIuKoH Ha TOnOBky dIe 3nIyIuNn NOMbIeK/30HbI 6uKHH NIN C HaeToH Ppe3nJauOHO HacaKoH BaPTBeHHyIO TOnOBky, TEM BpeMeHem TOnOBky dIe 3nIyIuNn Hor/pyk XpaHnTe Ha nOCTabKe.
ПомьИКа эпILAТopa ВODО
Дя co6иоденя npabIN rHneHb Heo6xOIMO BbIOnHЯТь peRyJЯpHyIO OYNCTKU 3nJIaCIOOHbIX DnCKOB IN dpyrNx DeTaNey 3nJIaTopa.
B Ipocece ouncTk 6ydbTe akkypaTHbI, YTO6bI He NOBpeINt b Koxyx-NonlaBOK/ 3aunuaoui Koxy npoteKtop.

1
1.ДЯTORO,YTO6bI CHaTb pAMKy cAnJIraTopa,HaxMITE Ha KHOKcyФHKcaUN paMKN, ODHOBPEMeHHO NOTaHyB eBbepx.
2. HaheCNTe KNDKoe Mblno Ha DNCKN JIe3BVE.
3. BkIIOHTe nITaHHe npbOpa, 3aTeM yBnaXHnTe dNcKn dNp o6pa3OBaHnne Hbl.
4.ПомоTe rOJOBky BOIOY,уTObI OUHCTITb eE OT BOJIOC.
He nCnoB3yIe ropeyu BOyU.
TtataeIbHO npombIaIte DnCKn Ine3BnA. OCTaTK MblbHoi neHb MOrT pnpBeCTN K o6pa3oBaHHIO 6eIoro Hane, KOtOpBn 3aTpYdHRe T DBNXeHne Je3BuN.
- BbIKIIOUHTe npi6op n npoTpnte erO mRKOJ cyXOJ TKAHbIO.
Ynctka 3nnlAToPa C nOmoBcneuaJIbHOJ ueTOyKn (BXoIIT B KOMnJIeKT)
TOnOBky dny 3nnIaun n roNoBky dny 6pntb (ES2067) TaKxe MOxHO OUnuTaB, NCnOJIb3yra YNCTaUH UeToKy.

mckd

142
3aMeHa
3aMeHa BHeuHne 6pNTBeHHoN cETKn ES2067
Ipn CHnKeHnn KauecTba 6pntbna Heo6xOIMo 3aMeHnTb 6pNTBeHHyIO CeTKu IN BHyTpEHnne Je3Bn. He ChmMaTe BHeuHIO CEtKu 6pNTBeHHoI TOnOBKn, 3a NCKNIOeHNem Tex cIyuaEB, KOrDa IPOUN3BOIDTCr e3aMeHa.
PpaBnIbHoe ydaJIeHne BHeuHne 6pNTBeHHoCetKn
HaKaB Ha 6OKOByIO BbICTyn-KHONky 6pNTBeHHOH rONOBKn, CHIMTe eBepXHOIO YacTb BmecTe C BHeWHeN cETKo. IOpDeB HOrTem, PnactIKOByIO YacTb b BHeWHeN cETKn, AkkypaTHO CHIMITE eC n30B a N BbIHbTe n3 KOpnyca.

YcTaHOBka HOBOB BHeUHe6pNTBeHHoCetKn
ДерхиTe BHeuHIO CEkTy 3a ПпactNKOBуO yAcTb 包 .BCTaBbTe eE B KOpNyc 6pNTBeHOnToJIOBKn TAK, YTO6bl OTBepCTnB PIIaCTNKOBо YAcTn CeTKn COBnAIn C BbICTyNaMn aBHyTpN KOpNya.
- Pekomehnyetcra 3ameHa BHeuHne 6pntBeHHoI ceTKn pa3 B roJ. 3ameHa BHyTpEHNX Je3Bn DoJnxHa npOn3BoNDtBCr KaKdIe DBa rOJa.
PekomeHdaun no oxpae okpykaoue cpebl n nepepa60tke OTXoOB
DaaHHbI 3nJIaTOp OCHNJIeH JInTN-NOHHbIM6aTapeRM.
Ioxanyuicta, npocneinte 3a tem, yto6bI ytnin3aun6 batapen 6bIna BblonHeHa B OoHnAalbHom nyKTe npHema pni HauHn TaKOBOrB BaWei cTpaHe.
YdaneHne aKKymyIaTOpHbIX 6aTapei
BaTapeH He npedHa3HaueHbI DnA
camocToTeBHO 3aMeHbI
NoIb3ObaTeJem. OHaKO nX
3aMeHa MoKet 6bITb BblONHeHa B
OoNuaJIbHOM CepBnCHOM ueHTpe
HnxE pINBOuNTcR INCTpyKunr NO
npaBnIbHomy ydaJeHIO
aKKymyJIaTOpHbIX BaTapei DnI IN
daJIbHeMWe yTNIn3aCNI.
Перед Початkom ВИКОПЕТANHA
BaxJINBO
PepednoaTkom BnKOpncTaHHA
- Ipeed noatakom BnKOpncTahnHa daHoro npncptpoU wkpia nobHHa 6yTuOuIeHa. HexTyBaHHra ciEIO BmORoIO MOKe CnpNHyHTn IpOHKnHeHHra IHpEkuii Do WkpIn Ta 3anaJIeHHra WkpI.
- He BnKOpNCToBvIe DaHn npucTpi, RaIc y Bac ek3ema a6o Raicb iHwi np6bnem 3i shkpOIO, Bucnka, UytIbNA shkipa, CxNtNbHcTb do IHpeKci, BapNKo3He po3wnpeHHa BEH, dia6et, remoPjiriA 60 norahe 3roptAHn KpOBI.
BukopncTahnnepei nlaabHnMa Ta 3aHrTmN Cnoptom a6o cnIbHe BkOpuctaHH 3 IHsMMOc6amM MoKe npu3BeCTn Do iHpekuiHoro ypaXeHHaIKipn i BnklnKaTu II NOKODxehnTa 3anaaneHH. - He BMnkaTe daHn npucpti6e3 npnkpiinHeoI roNoBKn dIe eniiaa a60 rOnHHA ES2067), ockJIbKn ue MoKe npu3BecTn do TpaBMyBaHH naJIbciB, 3aTaryBaHH BOLOCCMIX KOJIuaT, a TAKOX DO NOUKOJXeHHaMexAHi3My.
- HxKHeHabeDeHi di MOxyTb npn3BecTu Do nopaHeHHa UTNBOI uKipN, TpaBMyBaHHa, 3anaenHra, 6oIO, KPOBTeuTa do CnIbHorO 6oIO.
-BnKOpNCtAHH npncTpoIO 3 noWkoJKeHmN eniJIauiHmM dNCKAMN, nPoTeKTOPOM eniJIauiHx DNCKIB/nPoTEKTOPOM wkipn a6o 3OBHIuHbOIO ciTKOIO.
-BnKOpNCTaHnI npNcTpoI Ha a6o 6iJIa Nius, reHITaII, 6opOdaBOK, npuizB, cHuzB, BucnPanb, paH a6o 3MOPsok.
-Пикладання надмірно 3усилneydoшкіп, nobtophe nepemiiценгТIEUЖcamHOДіянковошкіпaboBNKOPUCTAHNYIITOBXanbHnxpyxIB.
-BnKOpCTaHH npIcTpoI nepeI a6o nId Yac MeHcTpyaui, nId Yac BarITHOCTI, BnpOdoBx Ondoro Micra niCna NiorIB, nId Yac 3axbopIOBaHb a6o npN BnKOpCTaHHi Ha 3acMarJIi Shkipi TOnO.
IchnytoB eniiaTopn dna cyxo Ta BOIoro ienlaui. HxueHaBeHm MaHOHOK no3hae npictpi nBaIBOIroE eniaui. Ie 03hauae, uo ue npncptpi MoXHa BnKOpNCTOByBaTu y BaHHi a6o B dywobii kaibni.

3axoДn 6e3neKn
- 3a6opohεTbca BnKOpncToBvBaTu 3apdHni npucpiy BaHHi.
-Підкюаіte дани ппстрий тількиdo джерета кИВпенгя 3 Hanpyroio,як BiДноьідас НOrO HOMiHaNbHiHanpy3i. - 3a6opohraTbcraRHaTu, nepeKpyuBaTu, TargHyTu Ta BnO3MiHOBaTu WHyp.
- 3a6bopohraetbcra iinbHO o6epTaTN uHyp HABKOIO npncTpoI.
3a6bopohraTbcBnKOpncTOByBaTu npucptpi, kUO uHyp a6o 3apAHN npucptpi noUKoJKeHn a6o 3aHaTo rapaHn, a6o JaKUo BndeJaHeoCTaTHbo UiNbHO nIKNUOeHa Do p03ETKn. - Perynpho ouuynte po3'em uHypa bID nny.
146

He KndaTe Ta He 6nIe npucpti, TOMy IIO npoteKTop enIJIauiHx DNCKIB/npoteKTop shkpia 6o enIauiHi DnCK MoKyTB 6ytn noKodxeH.
- 06eptaHnIcKIB cnpuHnRE He3HaHnI shm, IIO He e O3HaKOHO HecpabHocTi.
- 36epiraTe npucptiДanaeko BiД iTeи a60 iHbaJIiB.
He 3aIIuAte npIcTpi nO6n3y paKOBHH, BAHHO' KIMHaTN a6o 6yDb-RAKO Micra 3 BUCOKO BO norictIO, De IIO 3aKiHueHHo poBOTn Ha HbORO MOKe NOTpAnNTu BOda Ta BOIora.
HnKHeHaBeDeHi DII MOxyTb npu3BecTu Do NOUKOxHNe HaHO rnpCTpoI.
- BnKOpncTaHn Iy NmIeHHn npncTpoIO pIDHN Iy 3HHTT Jaky 3 HirtB, 6eH3InHy, cnnpTy TOnO.
- 3aJIiIeHnI npIcIpoU y Micx i3 BnCOKOIO TempeIpyo a60 nIid npRMM COHryHIM IpOMiHHAM.
- Y pa3i noxkoJxHnE enIaTopa a6o shHpa, 3BepHITbCra do ynoBHOXeHOro ceHTpy obcnyroByBaHH.
Пелег Початkom ВИКОДСТАНСHA
3amHa roJOBKn
- 3HIMITb rONOBky, yTpmyOuN KONky II φikcaui B haTnCHyTOMy noIOXeHHI.
- HatnckaTe Ha roJOBky DOKN BOHa He cTaHe HauHIO HA CBOE MlCe.
3apxHn
3apraKa npncTropoH
1.ПiДКЛIOUчITb3apdHn npncTpIdo eniJIrTopa (a)Ta do eJektpuHoi pO3eTkn (b).
2. 3apjkaIte npicpiynpoobx np6n3no 1 roDHH. (3apjka 3aBepseHa, KOJI NOUHAc 6NImaTI INdkatop 3apjKn.)
TpuBanicbpo60n eniJTopa nicna 1 roHn3apAKn cTaHOBntb np6n3HO 30 XBnHn.


Пд ус зардк:ВвIMКнетбячрBoHи iHДиKaTOp.
-πicra 3aBepueHHaapJxehn: BImae kOxHy cekyHdy a6o oockyHn.
Yepe3 10 xBnH nicra 3aBepWeHHa 3apdKn: Bnmae koxhi 2 cekyHdi.
-HeHOpMaIbHa 3apAka: BImmae Dbiu iOceKyHn.
- IHOJI iHdIkaTOp 3apJKN He BMKAeTbCn IpOTaROM DeKINbKOx XBUNH. PpOte, y pa3i npoDobXeHHa 3apJKN, Upe3 DeKIn Yac Bin YBIMKHeTbCra.
-Дани npictpiIM MoKe 3aIIuWATncb NiKNIoueHm Do eJeKtpnHoi po3eTKn nicna NOBHOI 3apdKn 6e3 wKOOn dJa akyMnyTopa. - PekomeHDoBaHa TeMnepaTypa npn 3apAa i6o npn 3apAkaHHi cTahOBHTb 15-35 ^ C
Ipn BnKOpncTaHnHi 3apArdHoro npncTpoIO npn TempeaTypax, 10 BnXoJaTb 3apeKOMeHNDoBaHn Diana3OH, MoKyTB BnHKaTN HxueHaBeDeHi np6JIemN.
- Yac, noTpi6Hn IJy 3apjKn, 3bIbWyeTbc. (pni6Hn3Ho 3 roDHN)
- 3apädni npictpi nepecTaC npaucBaTn.
- Y pa3i BnKOpNCTaHnra 3apArdHoro npncTpoIO npn Hn3bKnx TempepaTypax, yac po6oTn akymyIaTopa MoKe 3MeHUnTncB.
- 3apdHn npncpti moXHa po3TaIooByBaTu y BepTtKaIbHOMy nIOJoxeHHI.
BukopncTannn
Bolora/niHa eniia
ПомИВань Вашоу силгота
Iio6 niDtpmmybTa pAMKn Ta DnCKy ririeHiyHomy cTaHi, 3aBXn OuyuTe ix nicra BIKOPNCtAHN.
- Bydte obepexhi, 06 He nookodtn npotektop eniiauiHnx dNCKIB/npoTeKTop shkipn iac uienen.
1


2-4

- 3HIMITb pamky, HATNCHyBwH KNKny ii φikcauii.
- HaheciTb Ha DNCKn Ta Je3o 3BnuaHepiKe MNIJIO.
- YbimkhHtB KINBneHHa, a ToDi HAIINTE Ha DnCK TPOXN BOIN, 06 yTBOpnilacnHa.
4.ПомиTe roJIOBky BOIoO BiD 3aIIuKIB BONOCsA.
He BnKOpncTObyIte rapaY Body.
- RaIO MInO He 3MnTn NOBHicTH, BOHO MOxE 3acoXHyTN Ta nepeuKOJkaTN HOpMaJIbHOMy pyxy enIyTopa a6o Je3a.
- Bumkhitb xnbneHHa TOni npotpiB npncpti cyxoIO TkaHnHO Ta do6pe npocywiTb Ioro.
YnueHn eniIaTopa 3a donomoroIO donomixHO iabo daatkoBoi itoouKn
Bn TakoK MoKeTe YIcTHT eniJIauiHy roNoBky Ta roNoBky dIra roIIHHa (ES2067) 3a DOnOMOrOTo UITKn dIy uIeHna.



3aMiHa
3amiHa 3OBHiushhboi ciTKn ES2067
KaBnOMitun, 0rOJIHHcTano nobInbHIuM, BnIMtbcITky dny rOIHHa Ta BHytpiHcJe3o.3abOpOHcTBcra 3Himatn 3OBHIuHcITky 3rOJOBKn dny rOIHHa, OKpim kDnI 3aMHN.
BnnyeHna 3OBhiuHbooi ciTKN
HaTnCKyUOu 3nerka naIbIaMn Ha 3OBHIuHIO citKy BnuBilbHiTb HiTeM nactIKOBy naHeNb bNe3a i3 TpmauiB aHa BHyTpuiHIn CTOpOHi pAMKn.

BctaHOBHeHRe HOBoi 3OBHiushHbOi citKn
Ytpmyte 3OBHiuHIO ciKy TaKIM YINOM, 06 pNactNKoBa naHeNb (To6TO NOBepxHry, 10 KOHTaKTyc 3 BHyTpIiHIM Je3OM) Byna NOBepHeHa Bropy, a ToDi BCTaBTe CIky B paMKy TaK, 06 TpMaui a Ha pamzi 3aiuBn B OTbOpn Ha ciU.
- PeKOMeHnyEcTbcra 3MIHOBaTn 3OBHIshIO ciTKy ODNH pa3 Ha pIK, a 3OBHIshNe3O ODNH pa3 Ha dBa pOKN.
