2050 Stylo+ - Многофункциональные инструменты DREMEL - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - 2050 Stylo+ DREMEL

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2050 Stylo+ DREMEL

ПОДРьЖКА И ПОЧИСТВАНЕ

A BbTPE HMA YACTN, N3NUCKBAUO BCJYXBAHE OT NOTPBEBNTEJI. IPEBAHTNBHATA NOIDPbKKA, N3BbPWBHAOT HEyIbJIHOMOUIEH NEPCOHAI, MOKE DA IPEIN3BINA PA3MECTBAHE HA BbTPEHHTE KABELI IN KOMIOHEHTN, KOETO DA IOBEDE DO Bb3HNKBAHGE HCA CEPNO3HA ONACHOCT.

HhctpymEnbT ce noocTba Hai-do6pe Cbc cyx CbCTEH B3dyX. Pnp noocTbaHe Ha hNcTpymEnC B3dyX NOd HAJrahe BNHaHn Hocete 3aunTHn OUnna.

3AДАПЕДOTВРATITEИHUNDEHTN，ПЕДIN NOUICTBAHE BNUHANI3KJIIOYBAIITE INHCTPYMEHTAИИЛN3APJHOTO YCTPOICTBOOT 3AXPAHBAHETO

BentnlaaHnnte OTBOpn I NoCTeTa 3a npEKnIOUbaHe Tp6Ba da ce noIbPkaT uCTn n 6e3 hAnuYe Ha yXkIn TeJa. He ce onNTBaTe Da noNCTBaTe HnCTpyMeHa Ype3 NocTabrAHe Ha yXkDn PpeDMTe B OTBOpTe My.

HAKONIOUCHCTBAUINIPENAPATN PA3TBOPHTENIOBPEKDAT

IIACTMACOBITE YACTN. Mexy max ca: 6eH3uH, 6b2nepeoeh mempaxnpu, noucmeau pa3meopumenu, Koumo cbobpxam xnop, amOHK u domakuncku noucmeau npenapamu, Koumo cbobpxam amOHK.

TEXHnueCKO OBCJyXBAHEI TAPAHnY

PpenopbVbame BN da N3BpWbate LAnoto 06cnyXBaHe Ha HnCTpyMeNTA B cepBn3Hna CEHTbp Ha Dremel.

To3 npoykt Ha Dremel ce npedlarc rapaHnry, cbOTBeTCTBa7aHa 3aKHOBO ONpeJeHeHTe/KOHKeTHN 3a cTpaHata pa3npoe6n; NOBpeN, npuHHeH NT HopMaHNO n3HOCBaHe n3xa6raBaHe, npTeOBapBaHe nHn HnPaBnHa eknloataa He CE BKNIObAT B rapaHnraTa.

B cnyaHa peKnaMaun, n3npaTe TE nHCTpyMeHT a/ nnn 3apJHOTo yCtpoNCTBO B Hepa3rIIO6eHN BnD 3aeHNO C DOKyMENT 3a NOKyPkata Ha NcCTpU6yTopa.

3A BPb3KA C DREML

3a NOBHe UHOpMaUg OTHOCHO BCJyKBaHETo I rapaHcIraTa, NpDpbXkKaTa H ropeuata JINHnHa Dremel nocetete www.dremel.com.

WIMN BnBPAUIN

HnBOHa3ByKOBOTo HnIraHe (CTaHapTHOOTKnOHeHne 3dB) dB(A)<70,0

Bn6paunn (BeKtopna cyMa nTo pnte HanpabHeHn) m/s2

<2,5

Hecnpyphocnpu n3mepBaHe Ha Bv6paunTe K m/s 2 1,5

3A5EJIEXK4:ДeKnapupana o6ua cmoHocmHa eubpaue e u3MepeHa e cbombemcmeue cbccmhdapmHura MeoD 3a u3numaHue u MoKe da 6bdeu3no3eaHa 3a cpa6H8aHe Ha eouH unChmpymHcdpy2.Oceen moBa, mMy MoKe da 6bde u3no3eaHa u 3a npedeapumelHa ouehKa Ha u3naaHemo.

Bn6paunnte, n3nbYbAHn NO Bpeme Ha peaHOTo
n3no3BaHe Ha eJekTPOINHCTpyMeHTa, MOKe da ce
pa3niuBaT OT o6aBeHaTa 06la cToHOCB 3aBcMocT
OT HauHHTe Ha n3no3BaHe Ha IHCTpyMeHTa.

Ha npabete ouenka Ha n3laarheTo Ha Bn6paun nppeaHnTe ycNoBna HA n3non3BaHe nOpedeJeTe

CbOTBeTHnTe MeKn 3a 6e30NaChOCT, OcHpyBaUu NnHa 3aUNTa (B3eMeTe PpeBnD BCNk Yactn Ha paBOThn IKNbI, KaTO BpEMeTO, Ppe3 KOeTO INHCTpyMeHTbT e I3KnIOueH N BpEMeTO, Ppe3 KOeTO TOI paBOTu HA npa3EH XoD, B DoJIbJIHeHne Ha BpEMeTO Ha BKIIIOUBAHe).

BPAKYBAHE

HCTpyMeHTbT, npncTaBknte n OnakOBkata Tp8Ba da 6bDaT coptnapnC cen ekONOrnHPOeKlnpahe.

CAMO 3A CTPAHNOTEC ⑤

CbIacHo eBponeNcKa dIpeKTHBa 2012/19/EC n
XapMOH3nPaHETo Ha HauNoHaHHTO 3aKOHOdaTeNCTBO
C He eEeKTPoHNn EeEeKTPuYeCKn ypeNi, KOITo HE
MOraT Da Ce n3non3BaT, Tpr6Ba Da 6bDaT c6bpHn
OTdJIHO n Da 6bDat PpeDaBAHN 3a ONON3OTBOPRAHe Ha
CbDbPkaUNTE Ce B TAX CypOBHN.
PiHn HENpaBnHO n3XbPnAne CTapnTe eEeKTPuYeCKn
n EeEeKTPoHNn ypeNi NopaIN Bb3MOxHOTo HAnuNe Ha
OnaCHn BeueCTBa MOraT Da OKaXaT BpeHN BnnaHn
Bbpx OOKJHnTa CpeNa u YObeWKOTO 3dpabe.

HU

HASZNÁLT SZIMBÓLUMOK

① OLVASSA EL EZEKET AZ ELOIRÁSOKAT
② HASZNÁLJON FULVEDÖT
③ HASNZALJON VEDOSZEMUVEGET
④ HASZNÁLJON PORMASZKOT
NE DOBJA KI AZ ELEKTROMOS KÉZISZERSZÁMOKAT A HAZTARTASI SZEMÉTBE

AZ ELEKTROMOS KÉZISZERSZÁMRA

VONATKOZO ÁLTALÁNOS BIZTONSAGI
FIGYELMEZTETÉSK

FIGYELEM

OLVASSA EL AZ ÖSSZES BIZTONSAGI FIGYELMEZTETEST ES MINDEN

ELOIRAST

Диаметр Идения, 3axmameroBuaHre. 3,2 MM

MaKcMaJIbHbI dIaMeTp HacaKn.. 38,1 MMBec .0,1 Kr

NcnoB3yIte noHocTbIO pa3BepHyTbIe 6e3OnacHbIe ydHHTeII, paccuHTaHHbIe Ha ToK He MeHee 5 A. Bcerda npoBepnTe, YTO6bl HapnxKe Hne CETn COOTBeTCTBOBAlNo 3HaueHNO, yKa3aHHOMy Ha 3aBOckO TaBnUyKe INcTpymEHTa.

OBUAR INHΦOPMAU ⑥

A. KhONka BKNIOUeHINBbIKNIOUeHIN NITaHIN
B. Peryjatop ckopoctn BpaueHn
C. BeHTnJIaUNHOHHbE OTBepCTIN
D.Khonka6JIOKINPOBKNBaNA
E. NaTPoH Dremel
F. Raika zanHn
G. LaHra (3,2 MM)
H. Kliou
I. IITeKeP nHTaHn NoCToHHOrTo Toka
J. Po3eTKa NITaHn NOCToRHHORTOka
K. Ādāntep πιτανησ

ПИНДЛЕХHOCTN

NEPE3AMEHOI INPUHADJEXKHOCTE BCETBA BBITACKNAITE WTENCIELHYIO BNIKY IHCTPYMEHTA N3PO3ETKN

IcnoIb3yIe ToIbKO npOBepHHbIe, BbICOKPON3BOUHTeNbHbIe HacaKn Dremel. Ipeed HaayoM pa6OtBc HacaKoDremel BHMaTeNbHO npOHTaTe npuHaeraembIe K Hei HHCTpyKuIN NO 3KcnJyatauIN. Bo BpEm npImeHnN xpaHnN npHaadJeXHoCTe co6JIOaIte Ooc6yO octOpoxHocTb, TTo6bl N36ExKaTb noABHeHn NOBpeKdEHN n TpeunH.

050012 r. АльmaТы, Казахтан ул. МураТбаев, Д. 180, БИ «Гермec», 7и 3тж Тeн.: 8 800 100 8025

E-mail: [e-mail]

IOnHyIO n akTyanbHyIO INHΦopMauio O pacnIoXeHN CepBnchbIX CEHTPOB IN pIneMhblx NyHKTOB Bbl MoKeTe nOlyntb Ha oOpunuaJIbHom caTte www.bosch-pt.kz

KAK CBA3ATbCRA KOMIIAHNEI DREML

Дя получени доллнгпельноги Иформачи по серву и rapаHTMнOMу obcnyxNBaHnIO, ACCOPTUMeHTy TOВAPOB Dremel, cnyK6e noДерЖКИ texHnueeCKO noДерЖKe no tenefoHy nocetinte caT www.dremel.com.

WYM IN BnBPAcNIA

YpOBeHb 3ByKOBOrO DaBJIeHnA (CTaHdApTHoe OTKnHOHeHne 3D5) D5(A)<70,0

Bbpaun (BeKToPnA cyMa n TpeM ocam) m/c 2 <2,5

Bnbaun, k0aΦ. oxBaTa K, m/c 1,5

IPIME4AHNE.Yka3aHbI O6uU ypo8eH b6pauu 13mepe n coombeemcmeu c cmahdapmHO mEmoukou uccne06aHu U MOxem uCnoB3Oambcra dna cpaehnue uncmpyMeHmo8 Mejdy coboi. TaKxe OH MOxem uCnoB3Oabmcba dna npedapumelbHo ouEHku eo3deucmeua.

PacnpocpaHHe Bn6paun BO BpeM PaKTuYeCKOrO nCNOb3OBaHn 3NeKtpOnHCTpyMeHTa MoXeT OTNtUaTbcr OT yKa3aHHoro O6ueo 3HaueHn B 3aBNCmOcTn OT cNoCobapnmeHn HcTpyMeHTa.

OueHHTpacnpoctpaHeHBepeIbHbIXycNoBnX
HCNOJIb3OBaHnI npMHeHHT COOTBcTCTBYIOUne MePbI
6e3oNaChOCtIN IJI NlHuHO 3aUNTBI (HeoBXoIMo
yHTbIBaTB BCE qactn pa6OeTo cKna, TaKe KaK BpEmr,
KOrDa INHCTpyMeHT BbIKNIOUeH, BpEmr, KOrDa INHCTpyMeHT
pa6OtaET Ha XoIOCTOM XOdy, a TaKKe BpEmr PaKTNUeCKo
pa6ObTI INCHTpymEHTa).

YTNJIIN3AUIN

HCTpyMeHT, npHaIeXHoCTn I yNaKOBKa DOJXHbI 6bITb YTNJIIN3NPOBaHbI B COOTBeTCTBm C DeIcTBYIOUIMM HOpMaMn No 3aUnTe OKpykaIoUe cpebl.

TOnbKOДЯCTPAH-QUEHOB EC ⑤

B cootBeTCTBm c Ebponecko dIpeKTHBOI 2012/19/ EU 06 Otpa6oTaHHbIX 3JIeKTPnueCKNX n 3JIeKTPoHHbIX npnbopax I ee pneobpa3ObaHnem B HaunohhBoe 3aKOHOdaTeJbCTBO HeOrdHbe 3JIeKTPoPnpboH HyxHo CObnapbOTDeJIbHO n CdaBaTb Ha 3KoONuYeCKN uCHTyH opekyepaunIO.

Pn HnpaBnboHou yTnN3aun Otpa6oTaHHbIe 3NeKtpnueckne n 3NeKtpoHHbIe np6opbl Moryt OKa3aTb BpeDHO Bo3dEiCTBHe Ha OKpykaIOUcpeDy N3doPOBbe

Да бисте поново поесли чььуст, пименITE следену npocedypy:

1. YknOHTe npnbop ca rnaBe.
2. Ouicntte rnaby bypnje.
   3.ПиТиСнIteДугмЗа6лОКИраБeOCOBиHe 3aTeRнITE rЯВуДOK ce YeЛьвуCTn He N3ByKу N3BaH cNoJbAшье NOBpшиNe rJaBe,пиБЛnxKHO 3mm.
3. YBpCTo rpyHnTe KpaJ rnaBe O TbpDy paBHy NOBpuHny da 6nCTe 6nnn CnrypHn Da cy CBE YeJbYcTn nocTabJIbeHe AOKNJaJHNo ⑧.
4. HactaBnte da pyuH0 3aTeKTe rnaBy dok ce yeJbYCTn y NOTnyHOCTn He 3aTBope.
5. Ona6abnte rnaBny nnoHOBO y6aunTe npu6op y ycnpabHOM noIoojy.
6. Okpenite anat pyuH no npOBepTe da nI mHa nCKaKaHa. Ako je ouHrJeHNo npCycTBO nCKaKaHa, noHOBnTe NOCTyNaK.
7. Kaia ce akTbnpa dYrme 3a 6IOKpAbe oCOBHe, 3aTeHnTe rnaBy KopuShneBem KJbUya da 6nCTe npuVpcTnII np6op.
8. YKbYuTe anat npn noDeeHoJ hajcnpojoj 6p3Hn n npOBepTe da nn mHa nCKaKaHa. Ako je ouHrpeHn npucyCTBO nCKaKaHa, npOBepTe da nn ce np6op Hana3n y ycnpabHom noNoXajy ppe Hero wTo noHOBnte noctynak.

JOATHA OINPEMA 3A BAJIAHCINPAIe

3a npceun3an paB, BaJHo je da je cBa doaTaHa onpema
do6po 6aIahncipana (noTnyHO nCTO KAO ryme Ha
BaWeM ayTomobnly). Da 6nCTe ceHTnpapIn oDHOCHO
6aIahncipnn Bawy DoaTHy ONpemy, 6nafo ODBPHNTE
rnaBy nn CTe3Hy qaypy u OKpeHnTe 3a 1/4 kpyra.
3aTeHNTE rnaBy nn CTe3Hy qaypy u NOKpeHnTe
poTaunOnn anat. Tpe6ano 6n nyTem 3Byka n Ocehaja da
BnNTe da nn Bam je anat 6balaHcnpaH.
Hactabnte noDeWabaBe Ha OBaj hauHH DOK He NOCTNRHeTe
HajboJe pe3yntate.

YNOTPEBA

yBOI

IpnBn Kopak y ynoTpeM MyInuHKnUHOHaNHor aIaTa je dobnjahe ocehaja 3a HberOby ynoTpe6y. DpxKnte anat y puu n npoueHnte HeRoBy TeKHy n paBHOTeKy. O6nK KyHnTuJa te KOhyChn. TaKaB ObnK omOryhaba da ce anat dpKn Kao onOBka.

BAXHO! PpBO Bex6ajTe Ha OTnADHom MaTepnjany da
6bcTe BndeJn KaKo DeJyJe BeNka 6p3Ha anata. ImajTe
Ha yMy Da BaW MyTNfYHKUHOHn Anat HajboBe paAn
Pnp Do3BOJbeHOJ 6p3HN, Y KOMbHauJn ca nCnpaBnM
Dremel npnbopom Ndoaunma. HEmoTe npTnckatn
anat 3a BpeMe KopuShHeBa aKo je Morye. UmecTo Tora
cnyCTnte potaOnHn np6Op nonako Ha paHy nobpunHy
Ha MeTO Ha KOjem XeJIte Da noChete ca paDM.
KoHcHTpnUnTe ce Ha BoJe He aJaTa No padHom Komady
y3 npImeHy BeOMa Manor npNTnCKa pykom. Do3BOJnTe da
np6Op obabn CBOJ nocao.

OboJe 60be HapabnTn cepny noTe3a anatom Hero oabnTu neo nocay jeHOM note3y. Hexando np

omoryhejhehoykoHTpOy n CmaHyje MoryhHOCT npabBeHa rpeuke.

ДРЖАБЕАЛATA

YBeK DpxKe Te aJat OkpeHyT od BaWer Nua. Pnp6op MOKe Da ce OwTeTN 3a BpeMe pyKObaHa N MoKe Da ce pacnaadhe y napua npu BeNkoj 6p3HH.

KaD npKHTe anat, HEmoJTe pyKOM NOKpNBaTN OTBope 3a BeHTnlaunjy. BNoKnpaHBe OTBopa 3a BeHTnlaunjy MoKe da npoy3pOkyje nperpeBaHe MOTopa.

3a HajboBy KOHTpOy KOD TeTaBnX paOBA y3MNTe MyTnDpyHKUHOHaJIHn anaT pyKOM KAO ONOBky N3MeJy naIua n KaKInnpCTa. ⑨