2050 Stylo+ - Monitoimityökalut DREMEL - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tekniset ominaisuudet	DREMEL 2050 Stylo+, monitoimityökalu tehokkaalla moottorilla, säädettävällä nopeudella 5 000 - 35 000 kierrosta/min, yhteensopiva laajan valikoiman lisävarusteiden kanssa.
Käyttö	Erinomainen kaiverrukseen, kiillotukseen, hiontaan, leikkaamiseen ja poraukseen erilaisilla materiaaleilla kuten puu, metalli ja muovi.
Huolto ja korjaus	Puhdista työkalu säännöllisesti, tarkista lisävarusteiden kunto ja vaihda kuluneet osat optimaalisen suorituskyvyn varmistamiseksi.
Turvallisuus	Käytä suojalaseja, sopivia käsineitä ja varmista, että työkalu on irrotettu virtalähteestä lisävarusteita vaihdettaessa.
Yleistä tietoa	Kevyt paino helppoon käsittelyyn, ergonominen muotoilu pitkäaikaiseen käyttömukavuuteen, 2 vuoden takuu.

Usein kysytyt kysymykset - 2050 Stylo+ DREMEL

Kuinka vaihdan työkalun DREMEL 2050 Stylo+ -laitteessa?

Vaihtaaksesi työkalun, irrota kiristysruuvi mukana toimitetulla avaimella, poista nykyinen työkalu ja aseta uusi paikalleen. Varmista, että se on kunnolla kiinnitetty kiristämällä ruuvia.

DREMEL 2050 Stylo+ ei käynnisty, mitä teen?

Tarkista, että työkalu on kytketty oikein ja pistorasia toimii. Jos ongelma jatkuu, yritä nollata työkalu tai ota yhteyttä huoltoon.

Kuinka puhdistan DREMEL 2050 Stylo+ -laitteen käytön jälkeen?

Irrota työkalu virtalähteestä ja pyyhi pinta kuivalla liinalla. Vältä vettä ja kemikaaleja. Työkalujen jäänteisiin käytä pehmeää harjaa.

Mitä materiaaleja DREMEL 2050 Stylo+ voi käsitellä?

DREMEL 2050 Stylo+ on suunniteltu käsittelemään erilaisia materiaaleja kuten puuta, muovia, metallia ja keramiikkaa. Tarkista aina työkalun yhteensopivuus materiaalin kanssa ennen käyttöä.

Mikä on DREMEL 2050 Stylo+ -laitteen teho?

DREMEL 2050 Stylo+ teho on 35 wattia, mikä tekee siitä tehokkaan moniin tee-se-itse-tehtäviin.

Kuinka säädän DREMEL 2050 Stylo+ -laitteen nopeutta?

Käytä työkalussa olevaa nopeuden säätöpainiketta säätääksesi nopeutta projektisi mukaan. Siinä on useita tasoja eri materiaaleille.

Sopiiko DREMEL 2050 Stylo+ aloittelijoille?

Kyllä, DREMEL 2050 Stylo+ on suunniteltu helppokäyttöiseksi myös aloittelijoille. Se on kevyt ja ergonominen, mikä helpottaa käsittelyä.

Kuinka säilytän DREMEL 2050 Stylo+ -laitteen?

Suositellaan säilyttämään kuivassa ja viileässä paikassa, kosteudelta suojassa. Käytä mukana tullutta säilytyslaukkua työkalun ja lisävarusteiden suojaamiseen.

Mistä löydän DREMEL 2050 Stylo+ -laitteelle yhteensopivia lisävarusteita?

Yhteensopivia lisävarusteita löytyy rautakaupoista, DREMELin viralliselta verkkosivustolta tai verkkokaupoista.

Onko DREMEL 2050 Stylo+ meluisa?

Kuten kaikki sähkötyökalut, DREMEL 2050 Stylo+ aiheuttaa jonkin verran melua, mutta se on suunniteltu toimimaan suhteellisen hiljaisesti verrattuna muihin työkaluihin.

KÄYTTÖOHJE 2050 Stylo+ DREMEL

FI Kännöskalkuperäisista ohjeista 49

Alla olevien ohjeiden noudattamisen laiminlyonti
saattaa johtaa sahköiskuun, tulipaloon ja/taivakavaan
loukkaantumiseen. Sailytä kaikki ohjeet ja varoitukset
myohempää käyttoä varten. Termillä "sahkötyokalu"
tarkoitetaan sahkökäyttoista (sahköjohdolla varustettua)
tyokalua tai akkukäyttoista (sahköjohdotonta) tyokalua.

TYOTURVALLISUUS

a. Pida tyoskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Tyoskentelyalueen epajarjestys tai valaisemattomat alueet voivat johtaa tapaturmiin.
b. Älä työskentele sahkötyokaluilla rajahydysalttiissa ympäristössa, jossa on palavia nesteitä, kaasuja tai polyä. Sähkötyokalut muodostavat kipinoita, jotka saattavat sytyttä polyn tai hóryt.
c. Pida lapset ja sivulliset loitolla sahkotyokalua kaytaessasi.Voit menettaa laitteesi hallinnan, kun huomiosi suuntautuu mualle.

SAHKOTURVALLISUUS

a. Sähkötyokalun pistotulpan tulee SOPia pistorasiaan. Pistotulppaa ei saa muuttaa millään tavalla.
Alä käytä pistorasia-adaptereita maadoitettujen sahkötyokalujen kanssa. Alkuperäissessa kunnossa olevat pistotulpat ja sopivat pistorasiat vahentavat sahköiskun vaaraa.
b. Välta koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten putkia, pattereita, liesi tai jaikaappeja. Sahköiskun vaara kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.
c. Älä aseta sahkötyökalua altiiksi sateelle tai kosteudelle. Veden tunkeutuminen sahkötyökalun sisään kasvattaa sahköiskun riskä.
d. Älä käytä verkkjohtoa vaärin. Älä käytä verkkjohtoa sahkötyokalun Kantamiseen,

vetamiseen tai pistolulpan irrottamiseen
pistorasiasta. Pida johto loitolla kuumuudesta,
oljysta, teravista reunoista ja liikuvista osista.
Vahingoittuneet tai sotkeutuneet johdot kasvattavat
sahkóiskun vaaraa.

e. Käyttaessäsi sahkötyokalua ulkona käytä
ainoastaan ulkokäytöön soveltuvaa jatkojohtoa.
Ulkokäytöön soveltuvan jatkojohdon käytto pientäa
sahköiskun vaaraa.
f. Jos sahkötyokalua on kaytettavkosteissa olosuheissa, kayta vikavirtasuojalla (RCD) suojattua virransyottä. Vikavirtasuojan kayttopienentaa sahköiskun vaaraa.

HENKILÖTURVALLISUUS

a. Ole valpas, kiinnitahuomiota tyoskentelyysi ja noudata tervettjärkea sahkotyokalua kayttäessasi. Alä kaytla iaitetta, jos olet vasynyt tai huumeiden, alkoholin tai laakkeiden vaikutuksen alaisena. Hetken tarkkaamattomuus sahkotyokalua kaytettaa saattaa johtaavakavaan loukkaantumiseen.
b. Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Loukkaantumisriskiä voidaan vähentä käytämällä olosuheita vastaavia henkilökohtaisia suojavarusteita, kuten hengityssuojainta, luistamattomia turvakenkä, suojakypärää tai kuulonsuojaimia.
c. Estä vahingossa tapahtuva käynnistys. Varmista, etta käynnistyskytkin on OFF-asennossa sekä ennen laitteen liittämä virtalähteeseen ja/tai akkuyksikkoön etta ennen laitteen nostamista ja kantamista. Jos kannat sahkötyokalua sormi käynnistyskytkimellä tai kyket virran sahkötyokaluun käynnistyskytkimen ollessa käyntiasennossa, altistat itsesi onnettomuuksille.
d. Poista kaikki säätötyokalut ja ruuvitaltat, ennen kuin käynnistät sahkötyokalun. Tyokalu tai avain, joka sijaitsee laitteen pyörivässä osassa, saattaa johtaa loukkaantumisen.
e. Alä kurkottele. Huolehdi aina tukevasta seisoma-asennosta ja tasapainosta. Taten voit paremnin hallita sahkötyokalua odottamattomissa tilanteissa.
f. Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä löysiä työvaatteita tai korupa. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet loitolla likkuvista osista. Valjät vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat takertua liikkuviin osiin.
g. Jos polynimu- ja keräilylaitteita voidaan asentaa, varmista, etta ne on liitety ja etta niitta kaytetaan asianmukaisesti. Polynkeräysjarjestelman kayttö vahentäa polyn aiheuttamia vaaroja.

SAHKÖTYÖKALUJEN KÄYTTO JA KÄSITTELY

a. Älä ylikuormita laitetta. Käytä kyseiseen työhön tarkoitettua sahkötyokalua. Sopivaa sahkötyokalua käyttaen työkentelet paremmin ja varmemmin tehoalueella, jolle sahkötyokalu on tarkoitetu.
b. Älä käytä sahkötyökalua, jota ei voida käynnistäa ja pysäyttaa käynistystyktkimestä. Sähkötyökalu, jota ei enaa voida käynnistäa ja pysäyttaa käynistystyktkimellä, on vaarallinen ja täytyy korjata.
c. Irrota pistoke virtalähteesti ja/tai akkuyksikostä ennen kuin muutat asetuksia, vaidhat tarvikkeita tai varastroit sahkötyokaluja. Nämä turvatoimenpiteet pienentavat sahkötyokalun tahattoman käynistyksen.
d. Säilytä sahkötyokalut poissa lasten ulottuvilta, kun niitta ei käyteta. Alä anna sellaisten henkilöiden käyttaa sahkötyokalua, jotka eivat ole perehntyeet sen käyttoon tai jotka eivat ole lukeneet tata käyttoohjetta. Sahkötyokalut ovat vaarllisia, jus niitta käytjavat kokemattomat henkilö.
e. Hoida sahkotyokalusi huolella. Tarkista, etta liikkuvat osat toimiv moitteetomasti ja etteivat ne jumitu kiinni. Varmista lisaksi, ettei niissä

ole murtuneita tai vahingoittuneita osia, jotka saattaisivat vaikuttaa Haitallisesti sahkotyokalun toimintaan. Korjauta vioittuneet osat ennen kaytttoa. Monen tapaturman syyt loytvat huanosti huolletuista laitteista.

f. Pida leikkausterat terävinä ja puhtaina. Huolellisesti hoidetut leikkaustyökalut, joden leikkausreunat ovat teräviä, eivät tartu helposti kiinni ja ovat helppommin hallittavissa.
g. Käytä sahkötyokaluja, tarvikkeita, vaihtotyokaluja jne. näden ohjeiden mukaisesti. Ota tälloin huomioon työolosuheet ja suoritettava toimnpide. Sähkötyokalun käytto muuhun kuin sille maärattyn käyttoon saattaa johtaa vaarallisiin tilanteisiin.

HUOLTO

a. Anna koulutettujen ammattihenkilöiden korjata sähkötyokalusi ja hyväksy korjauksiin vain alkuperäisiä varaosia. Taten varmistat, etta sähkötyokalu saïlly turvallisena.

KAIKKIA TOIMINTOJA KOSKEVAT VARO-OHJEET

YHTEIsET VARO-OHJEET HIOMISTA, HIEKKAPAPERIHIOMISTA, TERASHARJAUSTA, KILLLOTUSTA, KAIVERRUStA JA KATKAISUHIONTAA VARTEN

a. Tämä sahkötyokalu on suunniteltu käytettväksi hionnassa, hiekkapaperihionnassa, terasharjauksessa, kiillotuksssa, kaiverruksssa ja katkaisussa. Ota huomioon kaikki varo-ohjeet, käyttoohjeet, piirustukset ja tiedot, jotka toimitetaan sahkötyokalun mukana. Alla olevien ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa sahköiskun, tulipalon ja/tai vakavan vamman.
b. Älä käytä tarvikkeita, joita ei valmistaja ole tarkoittanut tai suositellut nimenomaan talle sähkötyokalulle. Vain se, etta pystyt kiinnittämään tarvikkeen sahkötyokaluusi ei takaa sen turvallista käyttoa.
c. Hiomistarvikkeen sallitun kierrosluvun tulee ola vahintaan yhta suuri kuin sahkotyokalussa mainittu suurin kierrosluku. Hiomistarvike, joka pyorii salittua suuremmalla nopeudella, saattaa rikkoutua ja irrota.
d. Tarvikkeen ulkohalkaisijan ja paksuuden tulee vastata sahkötyokalun mittatietoja. Värin mitoitetuja tarvikkeita ei voida hallita riittävän hyvin.
e. Hiomalaikkojen, -rumpujen ja muiden tarvikkeiden tulee sopia tarkasti sahkotyokalun hiomakaraan tai istukkahylssyn. Tarvikkeet, jotka eivat sovi sahkotyokalun kiinnitsosii, pyorivat epatasaisesti, tarisevat voimakkaasti ja saattavat johtaa tyokalun hallinnan menettamiseen.
f. Karaan asennettavat hiomalaikat, -rummut, leikkurit tai muut tarvikkeet on työnnettävā kokonaan istukkahylssyn tai istukkaan. Jos karan pito ei ole riittäva ja/tai laikan ylitys on liian suuri, laikka voi lóystyä ja irrota suurella nopeudella.
g. Alä käytä vaurioituneita tarvikkeita. Tarkista tarvike mahdollisten vaurioiden varalta ennen jokaista käytöö. Varmista esimerikksi, ettei hiomalaikoissa ole pirstoutumia tai halkeamia, ettei hiomarummuissa ole halkeamia tai voimakasta kulumista ja ettei terasharjassa ole irdonaisia tai katkenneita lankoja. Jos sahkötyokalu tai tarvike putoa, tarkista se mahdollisten vaurioiden varalta tai asenna tilalle ehjä tarvike. Kun olet tarkistanut ja asentanut vaihtotyokalun, pidä itsesi ja lahistollä olevat henkilöt poissa pyörivän vaihtotyokalun

tasosta ja anna sahkötyokalun käydä minuuttī tāydellä kierrosluvulla. Vauroituneet tarvikkeet rikkoontuvat yleensä tassa ajassa.

h. Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita.
Käytä käytökohtesta riippuen suojavisilirä
tai suojalaseja. Jos mahdollista, käytä
hengityssuojainta, kuulonsuoajmia, suojakäsineitä
tai erikoissuojavaatetta, joka suojaa sinut pieniltä
hioma- ja materiaalihiukkasila. Silmat tulee suojata
lenteleviltä vierrälta esineiltä, joita saattaa syntyä
eri käytöjen yhteydessä. Hengityssuojainten tayty
suodattaa pois tyostössa syntyvä poly. Jos olet pitkään
alttiina voimakkaalle melulle, saattaa se vaikuttaa
heikentävästi kuulong.
i. Varmista, etta muut henkilot pysyvat turvallisella etaisyydellä työalueeltasi. Jokaisen työalueelle tulevan henkilön tulee käyttaa henkilökohtaisia suojavarusteita. Työkappaleen tai murtuneen tarvikkeen osia saattaa sinkoutua kauemmas vahingoittaen ihmisä myos varsinaisen työalueen ulkopuolella.
j. Tartu sahkötyokaluun ainoastaan eristetyista pinnoista tehdessä työta, jossa saatat osua piilossa olevaan sahkjohtoon tai tyokalun omaan sahkjohtoon. Kosketus jannitteseen johtoon voi saattaa sahkötyokalun metalliosat jannitteisiksi ja johtaa sahköiskuun.
k. Pidä tyokalua lujasti käsissä käynnistyksen aikana. Moottorin kihtymisen aikana vapautuvat vastamomenttivoimat voivat saada tyokalun kiertymän.
I. Tue tyokappaletta puristimilla aina, kun tamä on kaytannöllista. Alä koskaan pidä pienta tyokappaletta toisessa kädessä ja tyokalua toisessa kädessä kayton aikana. Kun pieni tyokappale kiinnitetaän puristimella, käsillā voidaan hallita tyokalua. Puutappien ja putkien kaltaiset pyoreät kappaaleet voivat kierähtä leikkuun aikana, mika saattaa aiheuttaa terän juuttumisen tai likahtamisen sinua kohti.
m. Pida sahkjoho to kaukana pyorivista tarvikkeista. Jos menetat sahkotyokalun hallinnan, sahkjoho to voik katketa taitarttua kiinna vaetä katesi tai kaskivartesi kiinnyoivan tarvikkeeseen.
n. Älä aseta sahkötyokalua pois, ennen kuin tarvike on pysahtynyt kokonaan. Pyörivä tarvike saattaa koskettaa lepopintaa, ja voit menettä sahkötyokalusi hallinnan.
o. Varmista terien vaihdon tai muiden saatöjen jälkeen, etä istukkamutteri, istukkahylsy tai muut saätolaitteet on kristetty huolellisesti. Löysästi saadetyl laitteet voivat siirtyä yllattäen, mika aiheuttaa hallinnan menetyksen ja pyörivien osien vaarallisen irtoamisen.
p. Älä koskaan pidä sähkötyökalua käynnissä sitä kantaessasi. Vaatteesi voi hetkellisen kosketuksen seurauksena tartua kiinni pyörivään tarvikkeeseen, joka saattaa porautua kehoosi.
q. Puhdista sahkotyokalusi tuuletusaukkoja sannollisesti. Moottorin tuuletin imee polyä tyokalunkoteloon, ja voimakas metallipolyn kasautuma voi synnyttä sahköisiä vaaratilanteita.
r. Alä käytä sahkötyokalua palavien aineiden lahellä. Kipinat voivat sytyttäa naita aineita.
s. Älä käytä lisälaitteita, jotka tarvitsevat nestemäisia jäähdytysaineita. Veden tai muiden nestemäisten jäähdytysaineiden käytto saattaa johtaa sahköiskuun.

TAKAISKU JA VASTAAVAT VARO-OHJEET

Takaisku on akillinen reactio, joka syntyy hiomalaikan, -nauhan, terasharjan tai muun tarvikkeen tarttuessa kiinni tai jaedess puristuksiin. Tarttuminen tai puristukseen joutuminen pysayttä pyorivan tarvikkeen äkillisesti.

Tällöin hallitsematon sahkötyokalu sinkoutuu tarvikkeen kiertosuuntaan nahden vastakkaiseen suuntaan. Jos esim. hiomalaiika tartuu tai joutuu puristukseen työkappaleeseen, saattaa hiomalaikan reuna, joka on uponnut työkappaleeseen, juuttua kiinni aiheuttaen hiomalaikan ponnahduksen ulos työkappaleesta tai aiheuttaa takiskun. Hiomalaika likkuu silloin kayttävähenkilöä vasten tai poispain hänestä riippuen laikan kiertosuunnasta tartumakohdassa. Tällöin hiomalairika voi myös murtua.

Takaisku johtuu sahkötyokalun vaärinkäytosta tai käytostä vaärään tarkoitukseen. Se voidaan estaa sopivin varotoimin, jotka on ilmoitetu alla.

a. Pitele sähkötyokalua tukevasti ja aseta kehosi ja käsivartesi asentoon, jossa pystyt vastaamaan takaiskuvoimiin. Käytäja pystyy hallitsemaan takaiskun noudattamalla sopivia suojatoimenpiteita.
b. Työskentele erityisen varovasti muun muassa kulmien ja terävien reunojen alueella, ja esta tarviketta ponnahtamasta takaisin työkappaleesta ja juuttumasta kiinn. Pyörivälla tarvikkeell on taipumus juuttua kiinni kulmissa, terävissä reunoissa tai saadessaan kimmokkeen. Tämä johtaa hallinnan menettämseen tai takaiskuun.
c. Aä käytä hammadettuja sahanteriä. Tällaiset tarvikkeet aiheuttavat usein takaiskun tai sähkötyokalun hallinnan menettämisen.
d. Syöta terä materiaaliin samansuuntaisesti kuin leikkausterä poistuu materialista (sama suunta kuin mihin porajauho sinkoutuu). Tyokalun ohjaaminen vaärään suuntaan noctaa leikkausterän ja vetää tyokalua tähän suuntaan.
e. Kiinnitta tyokappale huolellisesti, kun kaytait kierrevilaa, katkaisulaikkaa, suurnopeusleikkuria tai kovametallileikkuria. Namä laikat voivat juuttua kiinni, jos ne vinoutuvat hieman urassa, mika voi aiheuttaa takaiskun. Kun katkaisulaikkaa juuttuu kiinni, laikka yleensä hajoaa. Kun kierrevila, suurnopeusleikkuri tai kovametallileikkuri juuttuu kiinni, se voi nousta urasta ja aiheuttaa tyokalun hallinnan menetyksen.

ERITYISET VARO-OHJEET HIONTAAN JA KATKAISUUN

a. Käytä yksinomaan sahkötyokalulle salitttuja
hiomatyokaluja ja vain suositeltuihin
käytötarkoituksiin. Äla esimeriksi koskaan hio
hiomalaikan sivupintaa käyttaen. Hiomalaikat on
tarkoitettu hontaan laikan ulkokehällä. Sivuttain
kohdistuva voima saattaa murtaa hiomalaikan.
b. Kierteisiā biomakartioita käytettaessā on käytettāva ainoastaan vahingoittumattomia karalaikkoja, joiden laipat ovat oikeankokoisia ja -pituisia. Asianmukaiset karat vahentavī rikkoutumisvaaraa.
c. Alä pakota katkaisulaikkaa tai käytä liallista painetta. Alä tee lian syviä leikkauksia. Katkaisulaikan ylikuormitus kasvattaa sen rasitusta ja sen altiutta vaantya tai juuttua kiinni ja siten takaiskun ja laikan rikkoutumisen mahdolissuutta.
d. Alia laita kattä pyörivän katkaisulaikan tasolle tai sen taakse. Jos katkaisulaikka liikkuu työkappaleessa kädestä poispän, mahdollinen takaisku saattaa singota laikan ja sahkötyokalun suoraan sinua kohti.
e. Jos katkaisulaikka joutuu puristukseen tai keskeytät työn, sahkötyokalu on pysaytettä ja pidettäva rauhallisesti paikallaan, kunnes laikka on täysin pysahtynyt. Älä koskaan yritä poistaa vielä pyöriväa katkaisulaikkaa leikkauksesta. Se saattaa aiheuttaa takaiskin. Märirä ja poista puristukseen joutumisen tai kiinnarttumisen syy.
f. Älä käynnistä sahkötyokalua uudelleen,Jos laikka on kiinni tyokappaleessa.Ana Anna katkaisulaikan ensin saavuttaa täysi kierroslukunsa,ennen kuin

varovasti jatkat leikkausta. Muussa tapauksessa saattaa laikka tarttua kiinni, ponnaitaa ulos tyokappaleesta tai aiheuttta takaiskun.

g. Tue litteät tai isot tyokappaleet katkaisulaikan puristuksen aiheuttaman takiskuvaaran minimoimiseksi. Suuret tyokappaleet voivat taipua oman painonsa takia. Tyokappaletta tulee tukea molemmilta puolilta sekä katkaisuleikkauksen vierestä että reunoilta.
h. Ole erityisen varovainen upotusleikkauksissa seiniin tai muihin alueisiin, joiden taustaa tai rakennetta et pysty nakemään. Uppoava katkaisulaikka saattaa aiheuttta takaiskun osuessaan kaasu- tai vesiputkiin, sahkjohtoin tai muihin kohteisiin.

ERITYISET VARO-OHJEET TERASHARJAUKSEEN

a. Ota huomioon, etta terasharjasta irtoaa lankoja myos normaliakytoSS. Al ylikuormita lankoja kayttamalla lian suurta painetta tyokappaletta vasten. Irti sinkoutuvat languan kappaaleet voivat helpostitunkeutua ohuen vaatteen tai ihon lapi.
b. Anna harjojen käydä käyttonopeudella vähintään yhden minuutin ajan ennen käyttoa. Tänä aikana kukaan ei saa seista harjan pyörimistasossa. Mahdolliset irtonaiset langat irtovat joutokäynnin aikana.
c. Ohjaa terasharjasta irtoavat langat itsestasi poispain. Harjojen kayton aikana voi irrota nopeasti liikkuvia pienia kappaitea ja langanpaloja, jotka saattavat painua ihoon.
d. Älä ylitä nopeutta 15.000 RPM käyttaessäsi terasharjoja.

ALÄ KOSKAAN TYÖSTÄ ASBESTIPITOISIA

MATERIALALEJA (asbestia pidetään

karsinogeneisenesa)

NOUDATA ASIANMUKAISIA

VAROTOIMENPITEITA, JOS TYON AIKANA VOI

MUODOSTUA TERVEYDELLE VAARALLISTA, SYTTYVAA TAI RAJAHTAVAA POLYA (jotkin polytyypit voivat olla myos karsinogenisia); kayta polysuojainta sekä polynpoistoimuria, jos sellainen on kaytettavissä

TEKNISET TIEDOT

Mallinumero 2050

Jannite. 100-240 V, 50-60 Hz

18 Vdc. 0.5 A

Nopeus 22000/min

Istukan koko 0.8-3,2 mm

Istukhahylsyn kapasiteetti . . . .3,2 mm

Tarvikkeen enimmaishalkaisija .38,1 mm

Paino 0,1 kg

Käytä tãysin suoristettua ja turvallista jatkojohtoa, Jonka kapasiteetti on 5 ampeeria.
Tarkista aina, etta syöttjannite vastaa tyokalun arvokilvessä ilmoitettua jännitetta.

YLEISTA ⑥

A. Virtapainike
B. Nopeussäadin
C. Tuuletusaukot
D. Akselin lukituspainike
E. Dremel-istukka
F. Istukkamutteri
G. Istukkahylsy (3,2 mm)

H. Avain

I. Verkkovirtaliitin
J. Verkkovirtapistoke
K. Verkkomuuntaja

TARVIKKEET

IRROTA TYOKALU VERKKOVIRRASTA AINA ENNEN TARVIKKEIDEN VAIHTAMISTA

Käytä vain Dremelin testaamia huippotehoisia tarvikkeita.

Muista lukea Dremel-tarvikkeen mukana toimitetuhoje, joista saat lisatietoja sen kaytostä. Kasitte ja sailyta tarvikkeita huolellisesti, jotta neeivat paae lohkeilemaan tai halkeilemaan.

TARVIKKEIDENVAIHTAMINEN⑦

1. Paina karalukkopainiketta ja kännä karaa kaddella, kunnes se kiinnitty karalukkoon. Älä paina karalukkopainiketta, kun tyokalu on käynnissä.
2. Pidä karalukkopainiketta alhaalla ja kierra istukkamutteri auki (älä irrota). Käytä tarvittaessa istukka-avainta.
3. Työnnä terä tai tarvikkeen varsi täysin istukkaan.
4. Pidä karalukkopainiketta alhaalla ja kiristä istukkamutteri.

DREMEL-ISTUKKA

Dremel-istukan ansiosta voit vaihtaa Dremel-tyokalujen tarvikkeita nopeasti ja helposti istukkahylsyja vaihtamatta.

Toimii tarvikkeiden kanssa, joiden varren halkaisija on 0,8 -3,2 mm.

Löysä painamalla ensin karalukkopainiketta ja kännä karaa kädellä, kunnes se kiinnitty karalukkoon. Älä paina karalukkopainiketta, kun tyokalu on käynissä.

Pidā karalukkopainike painettuna, lóysāa kara käyttaen avainta ja avaa leuat.

Poista tarvike istukasta. Löysä tarvittaessa karaa enemmän, jotta uusi tarvike mahtuu leukojen välin. Laita uusi tarvike riittävän syvälle karaan siten, että karan paan ja tarvikkeen tyokaluosan valinen etaisyys on noin 6 mm. Pida karalukkopainike painettuna ja kiristä istukka avaimella, jotta tarvike pysyy turvallisesti paikallaan.

DREMEL-ISTUKAN KAYTTOON LIITTYVI A VINKKEJA

Tassä tyokalussa voi käyttaä Dremel-istukkaa, istukkahylsya sekä istukkamutteria. Tarvikkeiden vahtaminen käy helpoiten istukkaa käyttaen, mutta istukkahylsya ja istukkamutteri takaavat, etta tarvike pysyy tarkemmin paikallaan etenkin raskaammissa sivuttaisuuntaisissa sovelluksissa.
- Jos tarvike luistaa istukassa, kirsta istukka tyokalun mukana toimitetun yleisavaimen avulla. Jos tarvike luistaa edelleen, vaihda istukan tilalle istukkahylsy ja istukkamutteri.
- Istukan leuat voivat siirtyä sijoitlaan, jonka seurauksena istukassa oleva tarvike ei pysy samansuuntaisena.

Kohdista leuat uudelleen seuraavalla tavalla:

1. Poista tarvike istukasta.
2. Puhdista istukka.
3. Paina karalukkopainiketta ja kirstä istukkaa, kunnes leuatousevat noin 3mm istukanulkureunojen ylapuolle.
4. Paina istukan pāṭā voimakkaasti tasaista ja litteäa pintaa vasten varmistaaksesi, etta kaikki leuat ovat aksaialisesti samalla tasolla (8).
5. Kiristä istukkaa käsin kunnes leuat ovat tãysin sulkeutuneet.

6. Löysää istukkaa ja laita siihen varreltaan suora tarvike.

7. Kierra tyokalua kasin ja katso, ilmeneeko epakeskisyytt. Jos tarvike on selvasti epakeskinen, toista menetelma uudelleen.

8. Pida karalukkopainike painettuna ja kirista istukka avaimella, jotta tarvike pysyy turvallisesti paikallaan.
9. Pyorita tyokalua alhaisimmalla nopeudella ja tarkkaile epakeskisyyden varalta. Jos tarvike on selvasti epakeskinen, tarkista ennen menettelyn toistamista, etta tarvikkeen varsi on suora.

VARUSTEIDEN TASAPAINOTTAMINEN

Tarkkuustyössä on tärkeä, etta kaikki varusteet ovat hyvüssä tasapainossa (samaan tapaan kuin auton renkaat). Jos haluat tasapainottaa varusteen, lösennä istukkaa tai istukkamutteria hieman ja kännä varustetta tai istukkahylseyä 1/4-kierros. Kiristä istukka tai istukkamutteri ja käytä tyokalua. Aänen ja tantuman perusteella pitäisi pystyä kertomaan, onko varuste tasapainossa. Jatka saatamista tahan tapaan, kunnes olet saavuttanut parhaan tasapainon.

KÄYTTÖ

KAYTON ALOITTAMINEN

Ensimmainen askel monitoimityokalun kaytossa on saada tuntuma sen kayttoon. Pitele sitä kadessasi ja tunnustele sen painoa ja tasapainoa. Tunnustele kotelon kartiomaista karkea. Sen avulla tyokalua voi pidellä kuten kynaa. TARKEAA! Harjoittele ensin hukkapalojen kanssa, jotta naret, miten tyokalun korkea nopeusasetus toimii. Pidä mielessä, etta monitoimityokalu suoriutu tehtavastän parhiten, kun annat sen nopeuden sekä oikean Dremel- tarvikkeen ja lisälaitteen hoitaa työn puolestasi. Alä kohdista tyokaluun poinetta tyoskentelyn aikana, jos vain mahdollista. Laske sen sijaan pyörivä tarvike kevyesti tyoalustalle ja anna sen koskettaa kohtaa, josta haluat aloittaa. Keskity ohjaamaan tyokalua tyokappaleen pinnalla painamalla sitä hyvin kevyesti kädellä. Anna lisavarusteen tehdä työ.

Yleensä on parempi kuljettaa tyokalu tyokohteen yli useita kertoja kuin tehdä työ yhdellä kerralla. Kevyt kosketus antaa parhaimman hallinnan ja vähentää virheen mahdollisuutta.

TYOKALUN PITELEMINEN

Pitele tyokalua aina poispain kasvoistasi. Tarvikkeet voivat vahingoittua käsittelyn aikana ja lennähtä irti nopeuden kasvaessa.

Kun pitelet tyokalua, ala peita ilmanpoistoaukkoja kadellasi. Ilmanpoistoaukkoen peittaminen voi aiheuttaa moottorin ylikuumenemisen.

Saadaksesi parhaan kontrollin lahityoskentelyssa tartu monitoimikaluun kuten kynaan peukalollasi ja etusormellasi. ⑨

PÄLLA/POIS

Käytä vain työkalun mukana toimitettua
verkkomuuntajaa 2610Z09729 (EU) ja 2610Z09734 (UK).

Työnnä työkalun verkkovirtaliitin verkkomuuntajan verkkovirtapistokkeeseen.

Työnnä verkkomuuntajan pistoke pistorasiaan.
Käynistä työkalu painamalla ja vapauttamalla sininen virtapainike.

Sammuta tyokalu painamalla ja vapauttamalla sininen virtapainike.

NOPEUSSÄADIN 10

Tyokalu on varustettu nopeussaätimellä. Nopeutta voidaan saatää kayton aikana asettamalla saadin mihin tahansa asetukseen tai asetusten välille.

Valitse oikea nopeus kuhunkin työhön käyttemälä harjoltusmaterialiaalia.

TYÖSKENTELYNOPEUDET

Sivulla 7 olevasta taulukosta lóydát ojeet oikeaan nopeuden sàtoön kullekin tyostettävaille materiaalille ja käytettävaille tarvikkeelle.

Alä ylita nopeutta 15 000 kierr./min kayttäessä terasharjoja. Useimmat tyot voidaan suorittaa kayttamalla tyokalua sen nopeimmalla asetuksella. Jotkin materiaalit (tietyt muovit ja metallit) voivat kuitenkin vahingoittua suuren nopeuden kehittamastakuumudesta, ja niita tulee tyostaa suhteellisen alhaisilla nopeuksilla. Pieni nopeus (15.000 kierr./min tai alle) on yleensa paras kiillotukssessa, kun kaytetaan huopakiillotustarviketta. Kaikissa harjaustoissa kaytetaan alhaisempaa nopeutta, jotta voidaan valttaa harjasten irtoamista kinnityksestaan. Anna tyokalun tehon tehdä tyo puolestasi, kun kaytät pienempiä nopeusasetuksia. Suuremmat nopeudet sopivat paremmin kovapuulle, metalleille ja lasille sekā poraukseen, veistoon, katkaisuen, jyrsintaan, muotoiluun ja urien ja kuvioiden leikkaukseen puuhun.

Joitakin ohjeita tyokalun kierrosnopeuksiin:

• Muovi ja muut materiaalit, jotka sulavat alhaisissa lampötiloissa, tulisi leikata alhaisilla nopeuksilla.
• Kiillotus, hiominen ja puhdistaminen teräsharjalla tāytyy tehdä nopeudella joka on alle 15 000 kierr./min, jotta estetaan harjan ja materiaalin vahingoittuminen.
• Puu tulisi leukata suurella nopeudella.
• Rauta tai teras tulisi leukata suurella nopeudella.
• Jos suurinopeuksinen teräseikkuri alkaa täristä, se tarkoittaa yleensä sitä, etta se pyörii liian hitaasti.
  Alumniini, kupariseokset, lyijysekotset, sinkkiseokset ja tina voidaan leikata eri nopeuksilla riippuen tehtavastleikkauksesta. Kaytara parafinia (ei vett) tai muuta sopivaa voiteluainetta leikkurissa estamaan leikatun materiaalin tarttuminen leikkurin teriin.

HUOMAUTUS: Paineen lisääminen työstkohdetta vasten ei ole oikea ratkaisu, jos tyokalu ei toimi oikein. Kokeile toista tarviketta tai nopeutta saavuttaaksesi halutun tuloksen.

KUNNOSSAPITO JA PUHDISTUS

TYOKALUN SISALLA EI OLE KAYTTAJAN HUOLLETTAVIA OSIA. VALTUUTTAMATTOMIENT KILOIDEN SUORITTAMAT ENNALTAEHKAISET ALTOTOIMET VOIVAT JOHTAA SISAIISTEN TOJEN JA OSIEN VAARAN SIJOITTAMISEEN, A VOI AIHEUTTAA VAKAVAN VAARAN.

Tyokalun voi puhdistaa tehokkaimmin paineilmalla. Kayta aina suojalaseja, kun puhdistat tyokaluja paineilmalla.

ONNETTOMUUKSIEN VÄLTÄMISEKSI IRROTAY TÜOKALU JA/TAI LATURI VIRTALAHTEESTAEN PUHDISTUSTA

Ilmanvaithoakot ja kytkimen vivut taytyy pitaa siisteinaja puhtaina vieraista materiaaleista. Alyrita puhdastaa tyokalua tyontamalla aukkoihin teraviia esineita.

TIETYT PUHDISTUSAINET JA LIUOTIMET VAHINGOITTAVAT MUOVIOSIA. Naita ovat muun

muassa bensiini, hiilitetrakloridi, klooria sisaltavat puhdistusliuotteet, ammoniakki sekä ammoniakkia sisaltavat talouspuhdistusaineet.

HUOLTO JA TAKUU

Suosittelemme, etta Dremelin huoltopalvelu suorittaa kaikki tyokalun huoltotoimenpiteet.

Tällä Dremel-tuotteella on lakisaateinen / maakohtaisten saannösten mukainen takuu. Normaalista kulumisesta johtuvat vauriot, ylikuormitus ja vaärä kasittely ovat tamän takuun ulkopuolella.

Jos haluat tehdä valituksen, toimita tyokalu tai laturi jalleenmyjälpe purkamattomana yhdessä ostokuitin kanssa.

DREMELIN YHYTEYSTIEDOT

Huollosta ja takuusta, muista Dremelin tuotteista, tuesta ja hotline-puhelinpalvelusta loytyy lisatietao osoitteesta www. dremel.com.

MELUJA TÄRINA

Aänenpainetaso (keskipoikkeama 3 dB) dB(A) <70,0
Tärinä (kolmen suunnan vektorisumma) m/s² <2,5
Tärinä epävarmuus K m/s² 1,5

HUOMAUTUS: Ilmoitetu tärinān kokonaisarvo on mitattu standardisoidun testausmenetelmän mukaisesti, ja sitä voidaan käytta eri tyokalujen vertailemiseen. Tàta arvoa voidaan käytta myös tärinalle altistumisen alustavaan arvointiin.

Värina sahkötyokalun todellisen käytön aikana voi poiketa ilmoitetusta kokonaisarvosta sen mukaan, milla ravalla tyokalua käytetäan.

Arvio altistus todellisissa kayttoloissa ja tunnista sen mukaiset tarvittavat toimet henkilkohtaista suojaa varten (ottaen huomioon kaikki kayttosykin osat, kuten ajat, joloin tyokalu on sommutetu tai vapaalla, varsinaisen kayton lisaksi).

HAVITYS

Tyokalu, lisavarusteet ja pakkaus tulee lajitella ymparistovstavallista kierratysta varten.

KOSKEE VAIN EU-MAITA ⑤

Eurooppalaisen kaytosta poistetuja sahkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan direktiivin 2012/19/EU ja sita vastaavan kansallisen lainsaadannon mukaan kayttokelvottomat sahkotyokalut tulee kerä erikseen ja toimittaa ymparistoystavalliseen uusiokaytto. Jos kaytosta poistetut sahkö- ja elektroniikkalaitteet havitetaan epaaianmukaisesti, niiden mahdollisesti sisaltamat vaarlliset aineet voivat aiheuttaa haittaa ymparistolle ja ihmisten terveydelle.

ES

SIMBOLOS UTILIZADOS

① LEA ESTAS INSTRUCCIONES
② UTILICE PROTECCION AUDITIVA
③ UTILICE PROTECCION OCULAR
④ UTILICE UNA MÁSCARA ANTIPOLVO
NO ARROJE LAS HERRAMIENTAS ELECTRICAS A LA BASURA