AC1625 - Пылесос Spit - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AC1625 Spit

Руководствопозксплуатации 121

Δηγίες Ειρισμύ 127

تعليمات التشفيل 133

1	Верхняя секция
2	Панель функций (в зависимости от модели)
2a	Включатель/Выключатель Автоматический переключатель/ Очистка фильтра
2b	Розетка для электроинструментов
2c	Индикатор объема потока воздуха
2d	Переключатель мощности/ Переключатель настройки
3	Пуск охлаждающего воздуха
4	Ригель
5	Замок
6	Кабель
7	Контейнер
8	Отверстие для шланга
8a	Пробка с цепочкой
9	Защелки
10	Колеса
11	Вращающиеся ролики
12	Кассетный фильтр
13	Защитный фильтр мотора
14	Бумажный фильтр
15	Пластиковый пакет

0 = Всмукувач >искл<

I = Всмукувач >вкл<

КАКО ДА СИ ПОМОГНЕТЕ САМИ ПРИ ПРЕЧКИ

Номинальная мощность	1400	Герц
Макс. мощность	1600	Герц
Напряжение	110 / 220	Вольт~
Ток 6,5 А
Частота	50 / 60	Герц
Поток воздуха*	64 l / s
Разрежение*	260	гПа/МВ
Размеры (L x H x B) 550 x 550 x 400 mm
Кабель 6 m
Соединительный провод для пылесосов с розеткой:	H07RR-F 3G1,5
Акустическая нагрузка	69,0	дБ (A)

Одежда средства защиты органов слуха!

Испытания

Электротехнические испытания проводятся в соответствии с положением о предупреждении несчастных случаев (BGV A3) и в соответствии с директивами DIN VDE 0701 Часть 1 и Часть 3. Данные испытания, в соответствии с директивами DIN VDE 0702, необходимо проводить регулярно, а также после каждой наладки (ремонта) или после внесения изменений.

У производителя или у специалиста, прошедшего соответствующее обучение необходимо проводить техническую проверку не реже одного раза в год напр., на наличие повреждений фильтров, на герметичность пылесоса, на работоспособность контрольных устройств

СЕ-Регистрация заявления

Со всей ответственностью мы заявляем, что настоящий продукт соответствует нормам и основным положениям Европейского Сообщества (ЕС): нормам по механике 2006/42/EG с изменениями; нормам по электромагнитной совместимости 2004/108/EG с изменениями Пылесосы успешно прошли проверку в соответствии с требованиями IEC/EN 60335-2-69.

При распаковке прибора обратите внимание на комплектность и наличие повреждений, возникших вследствие транспортировки.

Перед началом эксплуатации пользователь должен быть проинформирован и проинструктирован по использованию пылесоса и в отношении веществ, для которых может быть использован пылесос, включая надежные способы устранения абсорбированных материалов.

Область применения

Для сухой и влажной уборки.

Пылесос класса пыли „М“ предназначен для уборки сухой и не воспламеняющейся пыли, не воспламеняющихся жидкостей, древесной пыли и опасной пыли с предельным показателем концентрации вредных веществ > 0,1 мг / м³

Пылесос класса пыли „Н“ предназначен для уборки сухой и не воспламеняющейся пыли, канцерогенных и патогенных частиц, а также не воспламеняющихся жидкостей, древесной пыли и опасной для здоровья человека пыли с предельным показателем концентрации вредных веществ < 0,1 мг / м³.

Ввод в эксплуатацию

Устройство включается, выключается или включается в автоматический режим переключателем ②а на верхней секции ① устройства

Настройки (используйте чертежи).

В зависимости от модели можно выбрать следующие функции и настройки.

0 = пылесос >выключен<

A = автоматическая система Вкл./Выкл. пылесоса (Пылесос включается/выключается подсоединенным к нему электроинструментом)

AC = Автоматический режим в комбинации с автоматической очисткой фильтра

Розетка ②в на устройстве предусмотрена для подключения электроинструмента.

Внимание! Электроинструмент при подключении к пылесосу должен быть выключен. Если шнур питания пылесоса вставлен в сетевую розетку, то розетка на устройстве находится под напряжением, независимо от положения переключателя. При положении переключателя в режиме >0< пылесос может использоваться в качестве удлинителя (например, для фонаря).

Нагрузка: пылесос и подключаемый электроинструмент вместе должны потреблять не более 16 А.

Бесступенчатое регулирование мощности всасывания осуществляется с помощью переключателя мощности ②d.

Переключатель настройки ②d предназначен для индикации минимального объема потока воздуха (акустический сигнал и лампочка) у пылесосов класса „М“ и „Н“.

В режиме „А“ или „АС“ предусматриваются следующие настройки в зависимости от диаметра шланга:

Внутренний диаметр шланга Позиция переключателя
35 mm	70 m^3 /час
27 mm	40 m^3 /час
21 mm	20 m^3 /час

У пылесосов „Н“ и „М“ отсутствует регулятор мощности, пылесос работает постоянно в максимальном режиме мощности.

Отверстие электроинструмента, к которому присоединяется шланг, не стандартно, поэтому применяется адаптер – пере- ходник (резиновая насадка или резиновая втулка), который позволяет подобрать размер отверстия для вашего электро- инструмента.

Эксплуатация

При использовании трубки – держателя можно регулировать мощность всасывания за счет задвижки на трубке.

Сухая уборка

Для сухой уборки используйте только фильтр и принадлежн-ости, предназначенные для сухой уборки, чтобы избежать прилипания пыли. Если пылесос используется для уборки сажи, цемента, гипса и различных порошков, то рекомендуе- тся использовать бумажный фильтр.

Бумажный фильтр должен всегда использоваться вместе с кассетным фильтром.

Влажная уборка

Пылесос следует применять без бумажного фильтра. Для влажной уборки предусмотрен кассетный фильтр.

Встроенный сенсорный датчик выключает мотор, когда контейнер пылесоса полный. Освободите устройство от содержимого, как описано в пункте >Чистка контейнера<. Блокировка включения будет работать до тех пор, пока устройство не будет выключено. Чтобы пылесос заработал, надо сначала его выключить, а затем заново включить.

• Всегда вынимайте сначала из жидкости шланг перед очисткой контейнера
• Из-за конфигурации контейнера и большой силы всасывания при отключении пылесоса некоторое количество воды может вылиться из шланга.
• При сухой уборке используйте фильтр для сухой уборки. При частом варьировании типов влажной и сухой уборки рекомендуется использовать второй комплект фильтра в качестве замены, предпочтительно полиэфирный кассетный фильтр.

Очистка фильтра

Устройство оснащено функцией электромагнитной очистки, которая позволяет очистить кассетный фильтр от налипшей пыли.

Ручная очистка фильтра

Когда загорается индикатор объема потока воздуха ②с (лампочка) или раздается звуковой сигнал и сила всасывания уменьшается, необходимо включить функцию очистки фильтра (переключатель ②а в режиме АС).

Автоматическая очистка фильтра

Это автоматический фильтр очистки. (переключатель ②а в режиме АС)

Чистка контейнера

Допускается, только если пыль с предельным показателем концентрации вредных веществ >1 мг / м³.

Выключите устройство ②а, отсоедините шнур питания ⑥, откройте защелки ⑨, снимите верхнюю секцию ① и выньте шланг из контейнера ⑦, затем освободите контейнер от содержимого.

Бумажный фильтр

Чтобы вставлять или вынимать фильтр, надо снять верхнюю секцию (Позиция ①), затем открыть защелки (Позиция ⑨). Бумажный фильтр используется только для сухой уборки.

Крепление фильтра

• Для пылесоса с контейнером, объемом 25. Надеть фланец на отверстие для шланга.
• Модели АС 1625 М следует использовать только с бумажным фильтром, если пыль имеет предель- ный показатель концентрации вредных веществ > 0,1 mg/m³.

Установите задвижку в отверстии всасывания в вертикальное положение ▲4. Наденьте фланец на отверстие для шланга

Замена бумажного фильтра

Фланец осторожно снять со штуцера, закрыть фланец, включить мотор, прежде чем поставить моторную секцию на пол, чтобы устранить всю оставшуюся пыль.

Содержимое фильтра необходимо устранять в соответствии с предписаниями законодательства.

Пластиковый мешок

Только в пылесосах „М“ и „Н“ со специальным контейнером и задвижкой в отверстии для шланга – моделях АС 1625 М – используются пластиковые мешки..

Маркировку на задвижке в отверстии для шланга следует установить наверх в позицию ● (рис. 4).

Использование задвижки:

Вставьте задвижку во внутрь отверстия ①, поверните ее на 180° ② (см. рис. ④) и вновь надавите на нее внутри отверстия всасывания с внешней стороны пылесоса ③.

Наденьте фланец на штуцер отверстия для шланга, вставьте мешок в контейнер, разместив края мешка на боковые стенки контейнера.

Замена пластикового мешка.

Снять шланг, закрыть пробкой ⑧а отверстие для шланга ⑧. Снять верхнюю секцию. Включить мотор, прежде чем Вы поставите секцию с мотором на пол, чтобы устранить оставшуюся пыль.

Связать мешок специальной лентой (которая прилагается в комплекте). Осторожно снять фланец с отверстия для шланга и закрыть его. Фильтр с содержимым следует удалить в соответствии с положениями, установленными законодательством..

ЧИСТКА

Рекомендуется чистить контейнер и принадлежности водой, верхнюю секцию следует протирать влажным полотенцем и перед очередным использованием рекомендуется высушить контейнер и принадлежности. ①

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Если сила всасывания пылесоса уменьшается и если очистка кассетного фильтра ⑫ не увеличивает больше мощность всасывания (при условии, что контейнер ⑦ не забит и бумажный фильтр ⑭ заменен), то необходимо заменить кассетный фильтр ⑫.

Необходимо очистить кассетный фильтр ⑫ перед его заменой. Для этого надо повернуть монеткой или другим похожим предметом замок ⑤ на ригеле ④ на 90° против часовой стрелки и нажать на ригель ④ во внутрь, чтобы он одной стороной ушел вглубь. Открыть крышку и вынуть патроны фильтра ⑫. Извлеченный кассетный фильтр следует сразу упаковать в герметичный пластмассовый мешок и устранить в соответствии с предписаниями. Вставить новые кассеты с фильтром. Закрыть крышку и легким нажатием во внутрь вернуть ригель в исходное положение

Если защитный фильтр в моторе загрязнен ⑬, то следует поменять кассетный фильтр на новый, так как загрязнение моторного фильтра указывает на неисправность кассетного фильтра. Защитный фильтр в моторе следует промыть водой, высушить и вновь использовать.

УКАЗАНИЕ! Регулярно очищайте датчик уровня воды и проверяйте на наличие повреждений

САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Неполадка Возможная причина Устранение
Уменьшение мощности всасывания	Загрязнен фильтрБумажный мешок заполненКонтейнер заполненНасадка, трубка или шланг забились	Очистите фильтрЗамените бумажный мешок.Очистите контейнерОчистите
Пылесос не включается	Вилка в розетке?Есть напряжение в сети?Сетевой кабель в порядке?Крышка правильно закрыта?Датчик воды выключен?Пылесос в режиме готовности «АР»?	Переставьте на «І» или «А»
Полиэтиленовый мешок прилипает к фильтру	Выбрана неправильная позиция поворотной заслонки	Поставьте поворотную заслонку в позицию 4 •
Пылесосы класса М или Н: при замененном бумажном фильтре пыль в контейнере	Выбрана неправильная позиция поворотной заслонки	Поставьте поворотную заслонку в позицию 4 ▲ stellen

Не предпринимайте никаких других действий, обращайтесь в центральный сервисный центр

В старых приборах содержатся драгоценные материалы, пригодные для переработки. Не выбрасывайте пылесос вместе с обычным бытовым мусором. Используйте для этого специальные места для сбора аналогичных отходов

TEXNIKA XAPAKTHPIΣTIKA

Данное руководство следует всегда хранить вместе с инструментом.

Компания Spit оставляет за собой право в любое время изменять характеристики своей продукции. На фотографиях может быть показано оборудование и принадлежности, поставляемые дополнительно и невключенные в комплект стандартных версий.