RE 1000 - Wi-Fi повторитель LINKSYS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RE 1000 LINKSYS

Ръкововоство 3аnotpeбntеля

Linksys

Ydbljnten Ha oxbat Wireless-N

BbBedeHne

Pbkoobcme 3a nompe6umena Bn nomara da CbbpkeTe pa3wnpuTEna C Baata Mpeka n da OCTpaHBAte o6nn npo6lemn c nHctanipHaTo. MoKeTe da OTkpiTe OSe NOMOuHN CbBETn Ha HauNn OTnueH C Hargadn CaT 3a KIneHTcKa POndprkka 24 Yaca/7 dHn B CeMnucata Na aDpec Linksys.com/support.

CbDbpxkHne:

PperneI. 1

Kak ce nHcTaJInpa pa3IupnTeJrT ha o6XBaTa. 2

OTbaprHe Ha 6a3npaHaTa Ha 6pay3bp NOMOuHa nporpama 5

Повториель Wireless-N

В级以上

В данном Ркововсмbe noьзовамеля описьается поцедура подклочени повтореся К сети и решене распостраонных поблем установки. Для почесна долонтеловий nhфорmaци образитесь в пиизаннию Крглосуточую сухжby подержки клиентов по заpecу: Linksys.com/support.

Copepkanhe

063op. 1

YcTaHOBka NOBTOpuTeJIa 2

Ihctpykunno OTKpbTNUO yTNnTbI Be6-6pay3epa....5

Ponckи устараенье Нецчрравноcte ...10

TexHHuecknex xapaKTepeNCTNIKn 13

0630p

Лицевая паненьь

3TOT INDnkaTop yka3bIbaet cOcToHne nITaHnI n fYHKmN Wi-Fi Protected Setup. NocIe nepBOHaaylbHOyCTaHOBKn, eCIn B cETn IMeIoTc KIneHTCKne yCTpOoiCTBa, HApnpMeR 6ecIpoBOdHbIe npINHeTpbl, NOIDepKmbAOUJIne fYHKuIO "Wi-Fi Protected Setup" (3aunIeHHaH aHcTpoJKa Wi-Fi), TO 3Tu fYHKUIO MOxHO nCNoJIb3OBAtB, UTObI abTOMaTHueCKn HAcTPOINb npaMeTpbl OBeCpeHnE 6eONacHOCTn B nCNoJIb3YeMoI 6ecIpoBOdHo cTeN.

Питане Вьрема BKЛIOUeHЯ NOВTOPИTeЯ, BOCCTaHOBJIeHЯ 3aBOdCKnX HAcTpoE KIN O6HOBJIeHЯ npOswiBKN iNДИKAtOp peIKO Mnraet (PpIbI3nITelbHo KaJDbIe Tprc SeKyHdbI). EcIn NOBTopITeB roTOB K pa6Ote, INДИKAtOp rOpIT HenpepbIBHO. Пр ИВОЗнКНOBeHЯ OwIb6Kn I NДИKAtOp qAChTo Mnraet (PpIbI3nITelbHo KaJdyIO cKeYHdy); OTKJIIOHTe NOBTopITeIb OT HAcTeHHoI pO3eTKI, IIOJoxIITe DBe CEkyHdbI n CHObA BKJIIOUHTe erO.

"Wi-Fi Protected Setup" Bo Bpemra60bI yHKcHn "Wi-Fi Protected Setup" B TeueHne DByx MmHyT nHdNkAtoP peKo Mnraet (npn6bn3ntelbNo KaKdbie DBe cekyHdbI). Pocne ycneHoro 3aBepseHn HacToPouKn npn pomoOn yHKcHn "Wi-Fi Protected Setup" INdnKaToP 6yed T ropeT hEnpepbIBHO. Pn p Bo3nKnHObeHn OwN6Kn INndNkAtoP qacto MnaeT (npn6bn3ntelbNo KaKdyO cekyHdy) B TeueHne DByx MmHyT; NODJNTe N NOBTOPe NOnblKy.

BepxHnaHeIb

IpeekluoyateIb nItaHn IMeetc TOnbKO B BepCnIx NOBTopnteI dIe EBponbl.

C6poc Haxmnte u ydepknBaIte 3Ty KHOkY B TeueHne npn6n3ntbHo nTn CeKYnd, T06bl BOCCTaHOBtB 3aBODcKne HaCTPOKn NOBTOPTeJ. Bb TaKke MOKeTe BOCCTaHOBtB HAcTPOKn NO yMOUHaHIO Ha 3KpaHe Administration >Factory Defaults (AdmnncTpnpoBaHne > 3aBODcKne NaCTPOKn) yTINITb IOBTopNTeJ, DoCTyHNo uepe3 Be6-6pay3ep.

Khonka "Wi-Fi Protected Setup" ПосLEпервонально установки, ecIN B cETn ИмeOTcя KIneHTCKne uCTpoiCTBa, Hanprimep 6ecnpoBODbIe npInTepbl, pOndepxNBAIOUne ΦyHKCNUO "Wi-Fi Protected Setup" (3aunuHnaHЯн acTpoiKa Wi-Fi),To 3Tu ΦyHKCNUO MOxHNo IcnoJb3OBaTb, UTObI abTomatNueCKn HAcTpoNTb napameTpbl o6ecNeueHЯ 6e3OpacHocTn B INcNoJb3yeMoHб 6ecnpoBODHO cETn.ДЯ nCnoJb3OBaHЯФyHKCNU "Wi-Fi Protected Setup" Cm."UncNoJb3OBaHHe ΦyHKCUN "Wi-Fi Protected Setup" (3aunuHnaHЯн acTpoiKa Wi-Fi)"Ha cTp.7.

HuxhnaHeIb

Ethernet (3enehbi) ΘTOT nopT Ethernet nCNoIb3yETcДЯ NOKluOeHnA ceTeBbix yctpoiCTB Ethernet K 6ecnpoBODHO CETn pni nOmoU n Ka6eNeE Ethernet (TaKke Ha3bIAembIX cTeBbIMN Ka6eJaMn).

3eJHbI INDnKaTOp 3aropaetc npi nOdkHoueHn aKTHBHO yCTpoiCTBa Ethernet K 3ToMg nopTy. 3ToT INDnKaTOp MnaeT, KOrda NOBtOpntel nepeDaet nn npinHnMaet daHbIe uepe3 nopT Ethernet.

YCTaHOBka NOBTOpuTeJa

1. BCTaBbTe UcmaHOBOChbI KOMnakm-duck B npINBOd KOMMbHTepa, KOtOpbI NOdkJIoueH K cETn MapuPyTu3aTopa. Bbl DOJXHbI HaxoDITcbr B6II3N MapuPyTu3aTopa INI TOUKN DOCTyNa I IMeTb DOCTyn K NOdkJIIOueHHOMy K cETn KOMMbHTepy.

BHIMAHHE!

UcTaHOBnTe NOBtOpntEnb B6IIm3N KOMMbTopea N MapuPyTu3aTopa, UTo6bl o6ecNeuHTb BbICOKn yPoBeH bCnHaJb 6eCnpoBOJHO CETn. BnocneJeCTBn erO MoXHO 6yJeT UcTaHOBnTb B DpyROM MeCTe.

1. Поссе заусякayутлntы Setup (Hac troйka) npочиайteусноялпценho Horo corlaшени, 3aTeM haxmnte kHonky Next (Даinee).Систema npedloxint nodkliouchtn nobTOPuTEnb KJIeKtprueckoi po3eTke.

1. Поdkлочип посторпь к розтке сети переменlorToka.Повсторпь наимает поск беспювдх сети.Отображaelссincok сети.

2. BbI6epInTe 6ecnpoBOHyIO ceTb, K KOtopoI CO6npaTeCb IOkKnHouNtbcA, IN HaxMnTe KHOJNKy Next (Jaane).

1. BVeIte napoiB 6ecnpoBOdHOcTe n HaxMnTe KhoNkOy OK.

2. NJIIN

Ecni Ba7a CeTb AByIeTcA CkpItOi (MapwpyTu3aTOp He nepeaet CBoE nM), Bb6epnte My network is hidden (MoA CeTb CkpTa), BBeIte INHΦopMauio O BaWei CETn, 3aTEM HaxMNTE KHOKNy OK.

1. Haxmte KhoNky Next (Jaee). HacpoiKa Baawero NOBToIeY BbIOJIHeHa, IN CNTema PpeJNOXHT NepeMeCTNb ERO B OKOHaTeJbHOE MeCTOnOJoxHeHne.

COBET

Длд достпжени Наичшей ᵇффектнвoc'tи pa6oТы установпг NOВТОПТЕЛВ TAKOM MeCTe, B KOTOPOM ПОДерхИВаeTCЯ USTоИУВО BBICOKи уровь CBнHLа 6ecnpobODHOrO МаршуТиЗАТopa Или TOUКИ Достуна (Ю крайнел меpe 60%).

1. YctaHOBInTe NOBtOpINeIb B erO nepBOHaJaIbHoE MeCToNOJIOKeHne I HaxMInTe KHOJIky Next (JaIee). MapspTyIn3aTOp TecInpyET 6ecnPobOdHoe CoeINHeHne C yCTaHOBIneHHbIM B npexKHee MeCToNOJIOKeHne IOBtOpINeIem N Bblaet COOTBeTCTByUOuIyIOndCKa3Ky, eCNI Tpe6yeTcI dONoHNHTeINbHaN HaCTpOJa.

COBET

Повториные Тамки по Клиочьни по мomoши Функши "Wi-Fi Protected Setup". Дarya получения пол宪телови ифорmaши см. "Историяаши Функши" "Wi-Fi Protected Setup" (Зашшений наостroduя Ki-Fi)" на стр. 7.

Ihctpykuni no n3MeHenIO pa3beMa əJIeKTpOpiTuHnA

Moxho nodkJIOUHTb co6CTBeHHbI pa3bem 3JeKTPoNtHaHn NOBTopNTeHa HEnOcpeDCTBeHHo K NaCTeHHo p03eTke. Pnp ycTaHOBKe NOBTopNTeHa NoBepxHOCTn CTOna MoXHo N3BLeCy b Co6CTBeHHbI pa3bem 3JeKTPoNtHaHn INCNoJIb3OBAt b Ka6Eb NiTaHnI nepemeHHoro Toka.

YTo6bl noJKNIOuHTb pa3bem nHTaHnpeMeHHoro TOKa, BbINOHHTe cnedyUoune DeiCTBn:

1. Haxmte fKcaTop pa3bema, 3aTe M BblBnHbTe pa3bem nepemeHHoro TOKa n3 NOBTOPTeIa.

1. 3aBnHbTe KpbIbky OTCeKa IJIpa3bema NpeMeHHoro TOKa, 3aTeM NOkHouHtE Ka6eIb NpeMeHHoro TOKa K pa3bemy PHTAHN.

Разьем петаня (покаши левочимся ворсия постория)

Инструкции NO OTКрьITNU yТиЛNTы Be6-6payзера

Iocne hactpoikn nobtopntela npn nomoon nporpaMMby yctahOBKn (pacnoJoxHHoHa KOMNaKT-dncke), nobtopntel rTOB K nCNoJIb3OBAHNU. YTo6bl n3MeHtBdoNolHntlbHe HaCTpoikn nobtopntela, nCNoJIb3yNe tYtUNITy Be6-6pay3epa.

Ecni noBtopnteIb eIe He hAcTpoeH

Pn nomou npoklueyenHoro no npoBOHO CBa3N KOMIbIeTa:

1. История BXODЯЦИ B KOMПLEKT NOCTABK N Ka6eB Ethernet (ceTeBOI Ka6eJIb), UTO6bl NOJKNIOUHTb NOBOTUPTEb K KOMNbIOTepy.
2. OTKpoIte Be6-6pay3ep. EcIn B Be6-6pay3epe Bb6paHa HaayabHna CtpaHnuaNo ymoJUaHIO, duaIanoRObe OKHO User Name and Password (IMr noJIb3OBaTeJeN napOJIb) NOBTOpHTeNa 6ydt OTKpbIto aBTOMaTnueckn. EcIn B Be6-6pay3epe Bbl6paHa Ncytaa HauaJIbHaa CTpaHnua, BBeIte DeICTBNTeHbHbN B6-aDpeC, UTo6bI OTKpbITb DuaIanoRObe OKHO User Name and Password (IMr noJIb3OBaTeJeN napOJIb) NOBTOpHTeJa.

1. Octabte noJe User Name (ImЯ noьзOBaTeЯ) nycbIM, 3aTem BBeДITE napOl'no ymoJIaHnIO: admin.
2. Haxmte KhoNky OK. Bbl BblonHnBxOa B yTuNTy NOBTopnteY B Be6-6pay3epe.

Pn n omoo npoknloeHHoro no 6ecnpoBODHO CBa3N KOMnbTepa:

1. Hainite mma 6ecnpoBODHO CEIN (SSID) NOBTopNTeJI. NOBTopNTeJI NOCTABJAETCa npeDbapnteJIbHO yctAHOBJIeHbIM SSID, KOtOpBI oTO6paKaETcCneDyUOIm O6pa3OM Ha 3KpaHe 06CNeIOBaHmN O6BeKTA Ha KOMNbItePe: LinksysExtenderxxxx, rJe xxxxx COOTBETCTBYOT NOCJeHNM PANTn CnΦpam CepiHoro Homepa NOBTopNTeJI. IJa NOnyuHn DOnONHtEJIbHO INΦopMaqnn CM. "KaK hcnNoJIb3OBAr b fYHKuIIo 06CneIOBaHmN O6BeKTA"Ha CTp.9.
2. Пдклочи TE KOMьOTep K 6ecnpoBODH cetn NOBTOpeI. Инстукп CM. BДOKуMeHTaци ПОИСПОЛьЗуем ONEpaцIOHHO CINCTeME KOMьOTepa IJI N B OHJaH-CpPaBKe.
3. OTKpoIte Be6-6pay3ep. EcIn B Be6-6pay3epe Bb6paHa NaaJIbHna CTpaHncaNo yMOJUaHnIO, duaIanoRObe OKHO User Name and Password (IMMa nonb3ObaTeNnnapoB) NOBTOpHTeN 6ydt OTKpbIto ABTOMaTneueckn. EcIn B Be6-6pay3epe Bbl6paHa Ncytaa HauaJIbHna CTpaHnca, BBeINTE DeiCTBnteHbN BBe6-aDpeC, YTO6bI OTKpbITb DaIanoRObe OKHO User Name and Password (IMMa nonb3ObaTeNnnapoB) NOBTOpHTeN.

1. OctabTe noJIe User Name (ImЯ nOJIb3OBATeJЯ) nCyTbIM, 3aTeM BVeДnTe napOlb no yMOJIuHaHnIO: admin.
2. Haxmte KhoNky OK. Bbl BblOnHnIn BXoD BytunTy NOBTopuTeTn B Be6-6pay3epe.

EcnnoBToPnteIyXeHaCTpoEH

Ha komnbioTepe c OC Microsoft Windows XP:

COBET

Дя Вылоченя захи Иструкци B Windows XP Heo6xOДМО BKJIQUHtB noДeрЖКу UPnP.БКЛIOчЕне noДeрЖКu UPnP

1. HaxmTe Start (Iyck), Control Panel (PanaHb ynpaBHeHn), Add or Remove Program (UcTaHOBka u ydaJeHne npoRpaMM), a 3aTEM HaxmTe Add/Remove Windows Components (OobAHeHne u ydaJeHne KOMNoHENTOB Windows).
2. BbIbepuTe Network Services (CteBbIe cnyx6bl), a 3aTeM haxmTe Details (CoCTab).

3. BbIbepuTe UPnP User Interface (POnb3ObaTeJIbckn INHTepΦeIC UPnP) n HaxMnte KHOIpKy OK.

4. OTKpoIe Windows Explorer (ПювОднИк Windows) И нажмite My Network Places (Moe ceteBoe okpykeHne) Ha leBoi naHeiN. 3naUOK RE1000/RE2000 OTo6paJaEcTcHа npaBoi naHeiN. (ДЯ OTO6paKeHnO NOkJIuOeHHbIX K cTeN KOMMbIOTepOB Bam MoKeT nOTpe6oBaTbcS N3MeHnTb HAcTPOiKN MExKcTeBOr OkpaHa. Дя пolyeHnI INCTpyKcIIM CM. cnPabky K ONePaUNOHHOcNTeMe KOMMbIOTepa.)

5. ДынгдьнхмITE 3нayok RE1000/RE2000.ОткpoeТСИСПЛБуЕмВ Be6-6pay3epи OTO6pa3NTc3anpoc Ha BBOД yueTHbIX daHHbIX: User Name (ИмяпольЗOBaTeЯ)и Password (ПарЛь).
6. OctabTe nOle User name (IMa noJIb3OBaTeJIa) NcTbIM, a 3aTeM BBeIITe napOlb, co3daHHbl npn ycTaHOBKe.
7. Haxmnte KhoNkOK.

Ha komnbiope c OC Microsoft Windows 8, Windows 7 unu Vista:

1. OtkpoTe Windows Explorer (PpOboDnK Windows) (File Explorer (PpOboDnK) B Windows 8), a 3aTeM haxmite Network (Cetb). 3NaOH KRE1000/RE2000 OTo6paJaETcH NaPBOI NaHeJI. (ДЯ OTO6paXeHn IOdKJIUeHnBx K cTeN KOMTbIOTePOB Bam MoXe TOpE6oBaTcR N3MeHNTb HAcTPOJKN MEXCeTEBOr OkpaHa. Дя ПolyeHn INCTpyKcIcM. CnpABy K OpeaUNHOHcNCTeMe KOMTbIOTepa.)
2. HaxMnte npaBoN KHOJKO MblIIN 3HaUOK RE1000/RE2000, a 3aTeM HaxMnte Properties (CboIcTBA). HaxMnte CcblIky aDpeca Ha Device webpage (Be6-CTpaHnIza yctpoIcTBA). OTKpoETcRA IcNoJIb3yEmbI Be6-6pay3ep n OTo6pa3ntcra 3aIpoc Ha BBOd yueTHbIX daHHbIX: User Name (IMMa IOnb3ObaTeI) n Password (IapOlB).
3. OctabTe noJIe User Name (IMЯ noJIb3OBaTeJIa) nycIbIM n BBeДnte CO3daHHbI napOJIb.
4. Haxmnte KhoNkOy OK.

Ha KomnblTepe c OC Mac OS X:

Bce KOMMbTepebl Mac noDaePbBaIc CeTeByIO TexHOJIorHIO Bonjour, KOtOpyIO Mac nCNoJIb3yeT dIaB3aIMoDeiCTBnI C OCHOBHbIMN yCTpOJCTBaMn, TaKIMN KaK COToBbIe TeneΦoHbIu iPod.

1. OTKpoIe 6pay3ep Safari, HaxMITE 3HaOOK B BnIe KHNKKn HaxMITE Bonjour Ha IeBoi paHei. 3HaOOK RE1000/RE2000 oTo6paXaETcRa Ha npaBoi paHei BHN3y.
2. Двжды нахмITE 3нauok RE1000/RE2000. OTKpoetca OKHO 3anpoca Ha BBOd User Name (Имя пользователя) n Password (Паров).
3. OctabTe noJIe User Name (IMЯ noJIb3ObaTeJIa) nCyTbIM i BVeДnTe CO3ДaHHbI napOlB.
4. Haxmnte KhoNky OK.

Функця "Wi-Fi Protected Setup" no3BOLЯт ЛergКлочь NOBTOPITeь K cetn, a 3aTeM noKJIQUChTb Дугпе усточь К сети черз NOBTOPITeь.

Wi-Fi Protected Setup: coctoHne nHdkaTopa

• Ecznykhczna "Wi-Fi Protected Setup" akTUBHa, to INHdkaTop peKo Mmraet. Послу успшно завершени有很大стpoи по моци "Wi-Fi Protected Setup" Индкатop 6удт ropeь helpepbibho.
• Пи ВОЗнIKEвови Oшибк ИндіКаТО чАСТо мИгaelВ TeчЕнe ДБУХ MИHуT; NOДОЖДNTe И NOВТOPиTe NOПыТКY.
• Пара Запсок сеюся саанca "Wi-Fi Protected Setup" дождпесь, поа Инданкотор пechетан MTMraTи 6удт rapeТи helpepbIBNO.

Подкlioуене NOВТОРИТЕЯ K CSUSECTBYЮSUЕТ OUCKEOCTYNA

Ecni Tocka Doctyna nIIM MapspTy3aTOp noDepKJbAHT oYHKnIIO "Wi-Fi Protected Setup", MoXHO nCpOJIb3OBAtB ee IIN NOkJIIOUeHnI NOBTOPITeI K TOUKe DoCTyna nIIM MapspTy3aTOpY. Bbl6epITe NOxOJaIi CnOCo6 NOkJIIOUeHnI K NOBTOPITeIIO.

ПОНМЕЧАНЕ

EcnB Bawa Tocka Doctyna nll MapuTy3aTOp He noDaepxNBAIoT
fYHKzIIO "Wi-Fi Protected Setup", 3aIIuIte npaMeTpbl 6ecnpoBoHNoi
ceTN I NaCTpoIe TPOBtIeNb BpyHyIO.

Повлоченье ри помоши Кнорки "Wi-Fi Protected Setup"

IcnoB3yUte 3OT cnoc6, ecn MapuTy3aTOp nToTckA doCTyNa OchaueHbKhONkoi "Wi-Fi Protected Setup".

Пожкlioуенце сиюльбозовим EM PIN-кoga nobtoputeя

Персоньний undeHTnФикauHн布局 Homep "Wi-Fi Protected Setup" (PIN-коД) указану заMuKte NOBToPnte. 3TOT cnOCo6 MoXHo NCNoJb3ObaTb, TOnbKO ecN yTuJIInTa admHnHCTprupOBaHnma MapspTyu3aTopa Imeet MeHIO "Wi-Fi Protected Setup".

Испόлььтугелу сночи, сени Клиентное устюв осанцем Wi-Fi Protected Setup.

Поклочец сюльозовнием PIN-кого клиентскоустroduства

IcnoJb3yIte 3TOT cnoc6, ecn IJIa HactpoKn FynKcN Wi-Fi Protected Setup KIneHTCKOrO yCTpOcTBa Tpe6yETcB BBeCt PIN-KoI.

1. BBeIte PIN-KoI KJIneHcKOrO yCTpoIcTBA B noJIe Ha 3KpaHe Wi-Fi Protected Setup noBToPntenJ.
2. Haxmite Register (3apernctpnpoBaTb) Ha ekpaHe Wi-Fi Protected Setup nobTopnteI. Iocne 3aBepseHnnoDknUoyHnHnKatop "Wi-Fi Protected Setup"Ha mapupyTu3aTope 6ydet ropeTb HenpepbIBHO.
3. Haxmnte OK Ha əkpahe Wi-Fi Protected Setup nobtopuTeB TeueHne DByx MInHyT.

Поdkлюец сиспльзованем PIN-кда постория

3TOT cno6 nCNoJIb3yETc, ecn KIneHTCKoe yCTpoIcTBo 3a npaunBaet PIN-KoI NOBTOPITeI.

1. If your client asks for the Router's PIN number, enter this number 76201196 in your client device.

2. Ha KIneHTcKOM yCTpoiCTBe BBeDITe PIN-koI, yKa3aHbHn Ha 3KpaHe Wi-Fi Protected Setup noBtOpuTeJ. (OH taKxe yKa3aHn Ha 3TKeTke, npNkpePJIeHHoN K HnXKeH yAcTn noBtOpuTeJ.) Pocne 3aBepSeHnnoDKnIOUeHn INdKAtop "Wi-Fi Protected Setup"Ha mApSpuTn3aTope 6ydet ropeTb HenpepbIBHO.

3. HaxmTe OK Ha 3KpaHe Wi-Fi Protected Setup noBtopuTena B TeueHne DByx MInHyT.

COBET

EcIn y Bac ectb KIneHTCKne yCTpoiCTBa, KOToPbIe He nOJIeApKINBaIOT
fYHKsIO "Wi-Fi Protected Setup", 3aIIuHnTe napaMeTpbl 6ecnpoBODHO
ceTN, 3aTEM HAcTpoIte 3Tu yCTpoiCTBa BpyHyIO.

KaK nCpOJIb3OBaTb ΦyHKeIIO o6cIeIobAHnIy o6bEkTa

Функшия обследовиня объект пОЗвлгет пОЛУЧТь Информалю оБо BCEx COCEdнх TOUКАX ДОCTУпа и БecпровODны МаршуТи3aTOpax, PACNoLOJOKeHHbIX B 3OHe OXBaTЯ NOВTOPИТЕЛ.

YTO6bI OTKpbITb CtpaHnCy 06cneIOBaHnry 06bekTa, BbINOJIHnTe cIeNyUOuine DeiCTBnI:

1. Bovinte By ytniTy Be6-6pay3epa (cm. "Hnctpykun no OTKpbTuO ytnntbI Be6-6pay3epa"Ha ctp.5).
2. Haxmte Bklaiky Wireless (Iapametpb6ecnpoBHOcTn), 3aTeM OTKpoTe ctpaHcy Site Survey (O6cneDobAHne o6bekTa).

Select (BbI6paTb) — Дял подклioуеня Kбeспробнй сети НжмITE кногу рядом симе hemбeспробнй сети (SSID)Встбце Bbl6paTb,a 3aTe mНжмITE ПОДКЛIOHHTbcr.

SSID—OTo6paKaetmRcOeHnHex6ecpnoBOdHBixceTei.

Security (Бeэл�асноь)-Отбракай ИСпользевий сосянMuToчамДоctуна реким Бeэл�асноctи.Еслп сеь подержИBaet Функцию Wi-Fi Protected Setup, то отбрахаетсая takke 3нauok Wi-Fi Protected Setup.

YTo6bl NpOkJIIOUChTb NOBTopuTeIb K I3BecTHoI TOUKe DocTypa IIM MapuPyTu3aTopy:

1. 3a\PuIe SSID u paoJb, yctahOBHeHHbte Ha ToUke DoCTyNa IIN 6ecpOboDHom MapPpyTn3aTope. 3Ty INHOpMaqUo MoKHO nCNoIb3OBA Tb NocIe BblONJIHeHnO 6cIeDobAHnO bekTa.

2. Bb6epnte mma cetn (SSID), KOTOpyU Heo6xoJmo paCunpNb npn nOmoIIOBtOpNTeJI, Haxab COOTBeCTByUOyU KOHONky B cTOn6e Select (Bb6paTb).

3. Haxmte Connect (PojkniuHtcb). Bam 6ydt npedloxeHo BBeCTn fpa3nyapOJIb, nCNoJIb3yEmyIO JnIg 3aunTbI 6eCnpoBOHOcTeN. BBeHeHHa Ha ATOM ekpahe INHΦOpMaUNI DOJXHa COOTBcETcBOBaT bnapaMeTpam 6e3OnacHOCTN 6ecnpoBOHOcTeN, yCTahOBNeHHbIM Ha TOUKe DoCTyNa IIn MapuTy3aTope.

1. BBeJnte 6pa3y-napOJIb, 3aTeM HaxMnTe Save Settings (CoXpaHHTb HaCTpoIKN). IapamEtpbI 6ecnpoBOHOc cTeI 6yDyt yCTaHOBJIeHbI Ha NOBTOpITeIe. INTEPfeIc 6ecnpoBOHOc cTeI 6yDET nepe3aNyUeH, 3aTeM NOBTOpITeIb NOKJIIOuHTcra K Bbl6paHHoT OTOcTUpaNn IIn MapuTyINaTOpY.

Поск и устараенье несправност

BHIMAHHE!

Повторить RE1000 pa6oTaET tolbko B cetn C dnaana3OHom 2,4 TgU n He MoXeT 6bIb NcNoIb3ObaH B cetn C dnaana3OHom 5 TgU. Повторить RE2000 pa6oTaET B o6eHX cetx (c dnaana3OHamn 2,4 TgU n 5 TgU).

• Дождпесь, поka Инданкатор "Wi-Fi Protected Setup" nepectaHT MURAТь, заlem NOВTOPИTE ПONытКУ РДКЛЮЧЕНИЯ.

Hebo3MOxHNO pOlyuHTb DOCTyN K NOBTopnteIIO

Дя получени достуна К NOВТОПЕЛЮ Heo6xODIMO NOKJIQUHITbCЯ CO6CTBEHHOH cETи. EcIN B HacToIeBpeM Bbl NMeete Doctyn K INHTepHeTy, BO3MOXHO, Bbl NOkJIQUHINcB K yJxKoB 6ecnpOBdHOn cETn.

Дя поуеня ИСтуркши Дя OC Mac sm. "Чтобы Испавиь npоблему на komъютepax c OC Mac, Bblonнite сnéдуюше Deйствя:" Ha ctp. 12.

YTo6bI nCnpaBnTb npo6nemy Ha KOMnbIoTePax c OC Windows, BbINOJIHnTe cNeyuOuIe DeIcTBnIa:

1. Ha pa6ooyem cToJe Windows haxmTe npaBoi KhoIkoM mbIuN 3HaOk 6ecnpoBOHOH CETn Ha cIcTEMHOI naHeJN 3aJaU.

1. HaxmTe PpocMToP doctynbIX 6ecnpoBoaHbIX cTee. IoBntc npcoKdoCTynbIX ceTei.

Disable

Status

Repair

View Available Wireless Networks

Change Windows Firewall settings

Open Network Connections

1. Haxmte mBaewcetn, 3aTe m Haxmte POnkHouTbcra. Ha npimepe Bn3y KOMtbOpTe 6bJIN POnKlUoyen K UyXoN 6ecnpoBODHO cTe nOg IMeHem JimsRouter. Imn HyxhoCetn (B daHHom npimepe — BronzeEagle) BbIeJeHo Ha ekpaHe.

1. Пи появлени зараза сetebero Клоча Вьдпт Napоль (Клоч 6e3o3nacHoctn)В полax Ceteboi Kluyи Погтberdntb ceteboi Klou, 3aTeM HaxmiteПодклочьс.

BaW KOMNbIOpTe 6ydt NpOdkJIIOUeH K CcTn, IN Bbl CMOXKeTe NOnyUHTb DOCTyn K yTuINte NOBtOpNTeY cheE3 Be6-6pay3ep.

YTo6bI nCnpaBnTb npo6nemy Ha KOMnbIOTePax c OC Mac, BbINOJIHnTe CneNyUOuNe DeiCTBnA:

1. B CTPOKE MeHIO B BepxHei qaCTn 3KpaHa HaxMITE 3HaQOK AirPort. IOnBUTcCnICOK 6ecnpoBOJbIX ceTei. IIO Cisco Connect aBTOMaTNUeCKn Ha3HaUHIO NmBAWeI cETN.

Ha npimeme Bn3y KOMnbIOTep 6bl NpOdkJIuOyen K UyXoB 6ecnpoBOHOc cTeN PoiJ mEmem JimsRouter. IMa cTeN Linksys E-Series (B daHHom npimpe — BronzeEagle) BbIeJeHo Ha 3KpaHe.

1. Haxmte mma 6ecnpoBODHO cETn MapuTy3aTopa, K KOtOpomy nOdkluoye H NOBTOPTJIb.
2. BBeiTe npoJIb 6ecnpoBODHOI cETn (KJIouc 6e3OnaCHOCTn) B nOJIe NapOB, 3aTEM HaxMITE OK.

Bauch KOMnbIbOpTe 6ydt NpOdkJIuOeH K cETn, IN Bbl CMOXKeTe NpOlyuHTb DocTyI K yTInIte NOBtOpUTeIaYepe3 Be6-6pay3ep.

PnB03HKnHOBeHHn nepNoDnuecknx npo6IeM noKnIOUeHn

Длд доctижени ONTNIMaJIbHOb 3Фф ekTINBHOCTn pa6Otbl NOВTOPuTeJI BbIepeNTe npi ero yctahOBKe TaKoe MeCToNIOJoxHeNe, B KOTOpOM ypoBeHb CInHaJa MoXeT IOndepxNBAbCS B ppeJelax O T 60do 100%.

Texhnueckne xapaKtepncnK

Linksys RE1000

Наименованные мodydens	Linksys RE1000
Описанце мodydens	БесnéровODEнй посторітěь Wireless-N
Homep мodydens	RE1000
Стондэрты	IEEE 802.11n, 802.11g, 802.11b, 802.3u
Порсы	Fast Ethernet,разъем C7 дlya кабеля nepemehloro ТOKа улл зжима мостhorо стондэрва
Кhoeши	Reset (Сбрoc), Wi-Fi Protected Setup™, Power (Питунке) (Толъко на мodyserя дlya Еврòы)
Инданусэрны	Power (Питунке)/Wi-Fi Protected Setup, Ethernet (побъючени, akтувносты)
Тил кабелей	CAT 5e
Аnthevны	2 (Виутreneи)
Съемный (да/нет)	Het
Бezэponасhoeь 6ебровODEний сети	Wi-Fi Protected Access™ 2 (WPA2), Wi-Fi Protected Access™ (WPA), WEP
Разревносты клоча
6ебонасhoe�и	До 128 бит

ФизунеckeххаразКерпткн

Размеры	4,92" x 3,62" x 1,29" (125 x 92 x 33 MM)
Вес	280 r
Питуниоve	Внутreneнии有很大очник ритуния有很大очнию/постоанною тoka 100-240 B, 50/60 Г, 0,5 A
Сертофikация	FCC, UL/cUL, ICES-003, RSS210, CE, Wi-Fi (IEEE 802.11b/g/n), WPA2™, WMM®, Wi-Fi Protected Setup™
Равочая Temперараза	От 0 до 40°C
Temпераразахрасени	От -20 до 60°C
Равочая Влажноctь	10 ... 80 % (6e3 конденьсани)
Влажноctьхрасени	5 ... 90 % (6e3 конденьсани)

Texnueckne xapaKtepcntuKmoYr 6bITb n3MeHebl 6e3 npedBapuTeJIbHoro yBeOMJIeHHa.

Linksys RE2000

HaMeHOBaHne MoDeJIu Linksys RE2000

Описане модели Дыухданаэнныбспpoвodнoi NOBTOpnteNB Wireless-N

Homep moeJI IN RE2000

Индикаторы Power (Питане)/Wi-Fi Protected Setup, Ethernet (пдклочен,akTNBHOCTb)

Tin Ka6eJei CAT5e

AHTeHHbI 2 (BHyTpEHHne)

ФизунеckeххаразКерпткн

Pa3mepbl 4,92" x 3,62" x 1,29" (125 x 92 x 33 MM)

Bec 280r

Питане BHyTpEHHN IcToUHNK ПиТANIпepeMeHHoro/ noCToAHHOrO Toka 100-240 B,50/60 T4,0,5A

Ceptnuukacna

Пиклоченна ka6eю зminho roстумy

1. HaTnCHiTiB HaЯ3NtUOK BvBiIbHeHHe NtTeNCeJI, NOTIM 3CyHbTe WTeNCeJIb XINBJIeHHa 3MiHHM CTpyMOM Ta 3HIMiTb Ioro 3 pO3uipRuBaaya.

1. 3akpnnte KpnuKoIO i3 KpInnneHnM OTBip, y kOMy yTpmyBaBCa 7TeNcBb XNBHeHH 3MiHHm CTPymO, a NotIM npueDnaIte Ka6eNb 3MiHHoro CTPymy Do PO3'Em My XNBHeHH.

Po3'EM XnVBneHHA

(306paxeHOMoHnphiiaiio po3wnipuobaua, npni3naueHy nIe EBponeBcknx KpaIH)

Bivkprttcnyx6oBoi npogpamn,ka npaioy 6pay3epi

Посук лokальнх 6eЗдротobих рпсстpoь

Picra BnKoHaHHa noUky 3'ABntbca nepenik ycix Hau6bnkux ToOK Doctny Ta 6e3dpoTobnx Mapupytn3atopib y 30hi dii po3wnpOBAa.

BidkpTTa ctopiHKn nouKy loKaIbHnx 6e3dpoTOBnx npncTpoIB

1. YbiinbIy cnyx6oBy nporpaMy, yka npaoue y 6pay3epi (nB. po3dIn «BiikpTTTcnyx6oBoi nporpaMn, yka npaoue y 6pay3epi» Ha cTOp.5.
2. Knauchitb Bklaiky Wireless (Be3dpoTobn 3B'30K), a notim nepeiDitb Ha ctopiHKy Site Survey (Pouyk IokaIbHnx 6e3dpoTobn npncTroiv).

Select (Bn6ip) — Дя пдклоченя до 6e3dpoTOBOI Мереки haTncHt b KhoNky nopяд знЗвою 6e3dpoTOBOI Мереки (SSID)у стobпц «ВибIP», a notim knaCHTb «Пд'Енатся».

SSID — Biö6paXa€ im' yCciIhBoi 6e3IpoTObOoi MepeXi.

GHz (Firarepu) — Biodo6paKaæTbcJ diana3OH chaTOT (y ΓIu) NaH6nKxN 6e3dpoTOBnx Mepek. (LcEi cTobneB e liWe y RE2000.)

Signal Strength (Cunacnany) BiO6paKae BiHocne po3aWbHaNc ciDHX TOOK DOCTyny y fOpmi iHnkauii NOTyXHOCTi pniHrTOrO 6e3dpoToboro CnHany: 1 pscKa = 20 %, 2 pscKn = 40 %, 3 pscKn =60 %, 4 pscKn =80 %, 5 pncK = 100 %. RaKho He BiO6paKaeTBcR JKOHa PnCKa, PO3wnpOBaUPO3taWoBaHO 3aHaTo DaJIeKO B ITo TOnK DoCTyn, 3Bikn HAdxOoNTb TpaΦIK.ДЯ ONTmAbHoI npOdyKTNBHOCTi cIi NIDTPmUByaTn CIny CnHany Ha pIBHi 60-100%. PeTeBnH nOwYk LOKaBnIX 6e3dpoTobNX npucTpoIB dONOMOKe NiIDTPmByaTn ce 3NaueHnR B DOnyCTMOMy Diana3OHi DnRA MAKcIMaNbHO eΦeKTHBOHoi po6Ot n Po3wnpOBaHa.

Security (Бeзпека) — Виобрахае реким Бeзпеки, який ВИКОПСТОВЕТбСЕН СУСДХИTOUKAX DOCTΥ. Р金融机构 ПИДТРUMЕ Функцию Wi-Fi Protected Setup, 3'ЯВИТСАТOKЗИЧОКWi-FiProtected Setup.

PnB'3yBaHH po3wnpIOBaHa do BiOMoI TocKn Doctyn a6o BiOMoro Mapwpytn3atopa

1. 3aπnjiB SSID ta napoiB doCTyny, akni Hapa3i BCTaHOBJIeHO nIy ToUKNIOCTyny cn 6e3dpoToboro MapupTyntaTopa. Li daihi 3HaIO6bIbCra Iy BCTaHOBJIeHHn piCJr 3aBepeHnH nouKy JokalbHnx 6e3dpoTobn x npicTpoIB.
2. Bn6epiB Ha3By Mepexi (SSID), Aky noTpio6Ho niCunuTn 3a donomoro10 po3wnpIobau, HATNCHbUbn BiINOBiHy KhoNkY cTObnci Select (Bn6ip).
3. Hatncihb KhoNky Connect (PiikKluOHTn). BiO6pa3ntbc 3aNT Ha BVEeHnnaPonla, kIM 3axnIeHO 6e3dpoTOBy MEpeJy. TIN 3axnCHnx DaHnx, Aki BmaraIbCra Ha cboMy ekpahi, MaE BiNobiDaTn 3HaueHHm npaMeTpib 6e3neKn 6e3dpoTOBOro 3B'3Ky TOckn DOctTy n a60 Mapwpytn3aTopa.

1. Bveiditb napoIb, a notim HATnCHiTb KHOIky Save Settings (36epertn 3naueHnna napameTpib). Maotb 6ytu NactpoeHi npamaTepn 6e3npOTOBORO 3B'3ky po3wnpOBUaHa. lntepfecic 6e3npOTOBORO 3B'3ky nepe3anycttbcr. Po3wnpOBAu 6yJe noB'3aHo 3 Bu6paHOIO TOCKOIO DOCTyny a6o Bu6paHm MapwpyTu3aTOPOM.

UcynenHHeNpabHOCTeI

BAJKJINBO!

RE1000 npaioe Inue 3 mepexamn 2,4 Tg, noro HemoxblBO BnKOpncTaTn 3 mepexeIo 5 Tg. RE2000 npaioe Jk i3 mepexamn 2,4 Tg, taK i3 mepexamn 5 Tg.

HeBdaeTbcn iKluOHTn po3wnpIOBaU

Ipebipme po3mauyybaHnMa mapwpymuzamopa ma po3wupu6a4a

Для nepшою Bстановлень може 6ут ni notpiбн oрзашувати розширьач 6лжч e do Маршутпзатopa.Установиши розширьач,йoro можна Bi'd' endatni Bi d eilektpnuchoi розетк ta nepehectn B Micce octaTOHORO pO3taшувань.
- Uso6 ycuHyTu npeuKoOn Ha uJy CnHaJIb, MoXHa cnpO6yBaTn 3miHHTn po3TaUyBaHHa MapuTyu3aTopa Ta pO3wnipUOBa.
He po3taoobyTe MappyTu3aTOp i po3wnpIbau no6Jn3y MetaJIeBnx npedmeti, kAm'JHnx cTIH i nobepxohb, 0o BiD6NbaIoTB cBiTIO, Ha KUtaNT cKJIaHNx a6o d3epKaJbHnx.
He po3taoobyTe MapuTy3aTOp i po3wupuBau no6n3y iHux eNeKtpOnHHnx npunaADB, kI MoKyTB BInpomHiOBATn nepeKoDn dRcHaNIB.

KuO dna nIDKnIOUeHnBuKOpucMoByEmbcs yHKci Wi-Fi Protected Setup (3axuueHe nIDKnIOUeHnWi-Fi)

• Перш повторювати сробу πίдкlioчесу, доуема teся, дοки Ид ВИКОHAнг Функцii Wi-Fi Protected Setup (3axишени πίдкlioчесу Wi-Fi) He npuiпиHTb 6лмати.

He BdaεTbcs OtpnMaTn DoCTyn Do po03wnpIoba a diana3Ohy

Ioo6 OTpIMaTn Doctyn Do po3wnipObau dianaoHy, noTpi6HO niklouHTncr do Bnachoi MEPexi. JaHapazi HaaBnH 6e3dpoTOBn DoCTyn Do lHTepHeTy, np6bnema MoKe IOnlaRaTn BV Tomy, 0o BnnaKoBO 3diCHeHO nikluoyehn rdo iHsoi 6e3dpoTOBoi MEPexi.

IHCtpyKuДЯ KOpncTsyBaivB onepauiHoi CnCTeMn Mac nVB. y po3dini «YcynHHe HecnpaBHOci Ha Komn'IOTepax i3 onepauiHOIO CnCTeMoO Mac» Ha cTOp.12.

UcynenHHehncpabHocTi Ha KOMn'IOtepax i3 onepauiHOo cncTeMoIO Windows

1. Ha pobochomy ctoJI Windows knauchitb npaBOIO KhoNkoIO Mmui IIO 3NaUky 6e3dpoToboro 3B'33ky Ha naHeI 3aBdaHb.

1. Hatachitb Ipeperna doctynnHex 6e3dpoTOBnx MepeK. 3'ABNTbcra CnICOK doCTynnHex MepeK.

Disable Status Repair

View Available Wireless Networks

Change Windows Firewall settings

Open Network Connections

1. Bn6epiB im'ra BlaChoi Mepeki, a Notim HaTnciB PiKlnouHtncy. Y HabeJeHomy HxJHe npKladi KOMN'IOTep 6yno NiKlOHeHO Do iHooI 6e3IpOToboM epeksi 3 im'am JimsRouter.Im' npabunbHoi Mepeki, BronzeEagle,y cboMy npKlaDi noka3aHe BuDineHm.

4.Якwo BiO6pa3ntb8 3aNTn Ha BBeDeHnKNoya Mepeksi, BBeiItb napoIb (KNooy 3axncty) B nOJIa KNoU Mepeksi (KNoU yo Mepeksi) Ta PiaTBePauTu KNoU mepeksi,a NOTIM HATNCHTB PIAKNouTu.

Komn'tOpTe pIiKnIIOuHTbcrdo MepeXki. Tenepe cnyk6oBa nporpama Po3wnipOBaay iana3OHy, kka npaioe y 6pay3epi, Ma e ByTuDocTynHOJ.

UcynenHHehnpabHoCTi Ha KOMn'tOtepax i3 onepauiHOIO cncTeMOIO Mac

1. Ha naheni MeHIO Bropi ekpaHa KnauHiTb NO 3NaUky AirPort. 3'YBnTbCnUCOK 6e3dpoTOBux Mepexk. Im'HaBaBHOI Mepexki ABTomaTuHo npucBOeHe nporpaMOo Cisco Connect.

Y HabeJeHomy HnKJpe npKJaDi KOMN'IOTeP 6yNo NiKDJIoueHo Do iHooi 6e3IpoTOBoI MepeXi 3 im'Am JimsRouter.Im'Я npabInbHOoi MepeXi, BronzeEagle, y cboMy npKJaDi noka3aHe BUnIeHMM.

1. Bn6epitb im'8e3dpoTOboi MepeXi MapuTyIaTopa, do koro nikluyeHn po3wnpOBAu diana3Ony.
2. BBeiItb napoiB 6e3IpoToboi MepexKi (Klnou 6e3neKn) y nolte NapoN, a notim HATnCHiTb OK.

KoMn'IOTeP pIikKlIOuHTbcrdo MepeXki. Tenep cIyX6Oba nporpama po3wnipOBa a diapa3OHy, kA npauoE y 6pay3epi, MaE 6ytn doCTynHOJ.

Yac BiД yacy BnHnkaIOTb npo6JIeMn 3i 3'€dHaHHaM

Poztaшовуюпозширobачдларзоги, Всановлочиоу мору мicci, De piбенсгнany CTahOBHTmme 60—100% : Ze 3a6e3neuTb ONTIMaJIbHy npOduyKTNBHicTb.

Texhichi xapaKtepncnkn

Linksys RE1000

Ha3Ba mojeJI Linksys RE1000