BABYCOOK 912422 - Прибор для приготовления детского питания BEABA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BABYCOOK 912422 BEABA

ПОДКЛЮЧЕНИЗЕКТРИСЕТBA.

He IONYcKaIte nonaDAnH BOnBly BHyTb yCTpoiCTBaYepe3 TexHOIoTNueCKMe OTBepTnA, 3TO MOKeT Bbl3BaTb nobpeJeHne yCTpoiCTBa INI KOpOTKoe 3AmbikaHne.
- Otknojauite yctpoiCtBO OTe npeed kaxdoi c60pkO, pa360pkO uOChkO.
- OTKIIOUaIte yCTPOIcTBO 0T cTe, eCNI OCTaBIAeE erO be3 npICMOtpa.
- He nonbyTeCb yctpoiCTBOM, cIIN Ka6eB nITaHnN NOBpeXdEn
- OTKIIOUHTE yCTPOICTBO OT CETM, ecNI OHO pa6Otae HENpaBUNbHO.
- OtklouaTe yctpoiCTBO OT cTeN,ecnOHO NOpeXeNo (ynalno,tpeschnyo nT.n.)*
* HemeJeHHO 06paTiteCB CepBnCHy CnyKoy

BINTIELHOCTbIO OTHOHEHIOK JETAM.

• Pâzmeцайтустбю и有很大лесгочий Нетдяпсим дяпдяп мосте.
  Bcerda3aKpbBaIte KpbIshkyuShn (cuSyecTByeTpNcKnope3OBne3BnAMM).
  OuHCTka yCtpoiCTBa He DoJIaHa BbIOnHrTaBcpe6eHkOM.
• TexHHueckoe ObcIyKbAhnE yCTpOJCTBa He DoJIxHO BbIOnHraTbCpeBekOM.
• He pa3pe7aIte pe6eHky uIgpaTb cYCTpoIcTBOM.

Ipo3dpabnem Bac c nokynko n 6naqodamm 3a cdeanHHbYb60: bbl pno6peyu YcTPOCTBO C yHnKaNbHIMU
fynkunmN. UcTPOCTBO BABYCOK" pa3pa6tohO cneuaNBn DnI npocTO r 6bcITPO nprirotOBHeHn 3doPobO
niu d malehknX detei. BABYCOK" roToBt Ha npay, pa3orpeBaet n pa3mopaxnBaet npoDyKTb, coxpanra
BHTAMnHb, a TAKKE oecneueBaet nx iJealhoe peynilpyeMOe N3MeIbYeHne.

INSTRUCTIONS

• Пи поьом И снорьаним Heобхдиму 3ауntь тцлп ри�отьгеляпши 6e3 пodyктов, залонь emkoctь bODоюdo tOMTeKIN N° 3, aЗtemпрonoноchtuчшу и Рмыт akceccyaportelnoВODо.
  TtataTeBHO MOtepyKepeTEm,KaKaHaunHaTbaOboTy cnpOyKTaMn,pipeHa3NaueHHbIMnIgnaNTAHNApe6eHka.

BHUMAHNE!

-Пи Испόньзовани устpoctBa BCERда PACNsorai Te erо Ha yStOuMHBOI n POBNo NOBepxHocTn.
He CtaBbTe UcTPOcTHBO pAOM C NCTOChNkOM TeIJIa, BApOChNo NIOBepxHOctbIO T.I.
- PnpeHocKe yCTpOyCTBa He dePcxIte ero 3a pyKu yaan.
He 3aynckaiTe zuknI npiroTOBHeNna niu, ecIn B EMKoCTn HET BObl.
He ctabte yauy 一 1 yctpoctBa Babycook B MmKpOboHOByo neyb.

ZUKJI TOTOBKN

1. Paz6knpyte knkcatop, tO6bI nOyunTb doctyn K uAaSe H arpeBaTeNbH oEMKocTN (pnc. 1).
2. Iopexbte npodykblkyukampanpazmepomnp6bn3ntenbho 1x1cm n noonokxtne xv B KOHTeHep. TTo6bl rapaHTnPOBaT pabHOmePHocb npiroTOBNEHn, peKoMeHdyETcH nepeRpyKaTb KOHTeHep (pnc.2).
3. Ha yauy Haucehby OTMeKn O1 3. 3TN OTMeKn N03BOJIAOT MePmTb Heo6xOIMOE KOINueCTBO BO dy HauHbBa HarpeBatebHy oEMKcTB, O3 TOrO 3aBNCIT BpEma pInrTOBNEHNA. CM. INCTpyuio NO npriroTOBNEHNI (ctp. 30). OTmePte BOy npi nOmoui Yaaiu B COOTBcTbN C BbIbpaHHbIm peeientOM, He do6abna HnKaKHX npinnpab (coN, caxapa unp.) (pnc. 3).
4. Hanelte Bovy Buauy (pnc. 4).
5. NomecHTe KOHTeHepB yauy TaK, YTOb6I bYbCTyn KOHTeHepa cOBnA n C HOCIKOM Ha aUwe (pncyHok 5).
6. 3aФИКСИРУЕТЧАУНЯпEDуСМOTpeHOMМeTeВБуCTpoIcTBe(pIc.6,7).
7. Y6eIntecb, yTO yNtloTHIeB « ⑨ » Ha OTBepCTIN IaIy Blyncka npa He 3a6NT.
8. 3aKpOte KpbIuKy uAun, c yCmIIeM hXaB ha pbIur (pnc 8).
9. Bклочи Te yctpoi CTBO B pO3eTky. ПроЗычт динньгуКOBо CnHаI, a lorotin Beaba n Khonka уnpabneHm MmHyT 1 pa3 (pnc. 9).
10. Haxmte KhoNky () , YTO6b 3aNyCTnTB uNKI rOToBKn (pnc. 10). UcTPOiCTBO n3dAcT 13BykoBoi CmHAn, 3aorpaTcI noTOnn Beaba n3aHoc npa.

11. No okohanHIO rotobkM yCTpoIcTBO m3dact 3 BYKOBbIX cHnHana, Iorotin Beaba noraChet (pnc. 11), a 3aHoc K npa Ha KHONke 6ydt MIRATb Do BbIKJUeHnE uKJIa (DnA 3TOr HUKNHO CHOBA HXaTaB KHONKy) (pnc. 12).

12. BHIMAHME CYIeCEbTYET PNCK OTyEHN OXoTOB. 7O6bIOTKpbITKpbIuKy nOcne npriTobJIeHn pIu, hAKMITE paCNOJooEHNo Ha pbUare KhoNkY, He KaCaB8 KpbIuK (Oa ropua) (puc. 13).

13. BbItnapeTBEHtpenHHIO NOBepxHOCTKpbIiKN, UTO6BI KOHNDeHcAT He KaanB EMeKOcTB.
    14.ДлЯИЗВLEЧЕНИСКOTHEМЕРАпьБУТЕСьЛПОЛТКОй (pnc.14).
    15.Пижелани можно оctabntb Bыдльшуocя пи ratobke xнdkocstb Ha nde yauin,чтобд дбаNTb eeВ rotoboe 6kdo ninn nncnbl30BaTb Дяо obneuerhencmeunbaHn.

Babycook plus :Дебашу мозуьбимь odnoberemehno ucnob3oebahbдгпрuzomoblenhy npodkykmo. eclu Bbyucnoxbyeme npabyu chayu 6bnepepa, Hanonhume bodoi npabtu pezepbyap, eclu Bbyucnonbyeeme nebyu chayu, mohanonhume lebty pezepbyap.

V36e2amb odHOBpeMeHHo2 oMkpBumra8yXcbEMhIXKpbIweK.

Iodknuumue u3eienue K cemu u haxmume Ha npayyK hONky co 3nauchomnapa,ecnu bby ucnonb3yeme npabyu yauy,unu ha nebyo KHONY co 3nauchomnapa,eenu bby ucnonb3yeme nebyu yauy.

PEKOMEHDAUIN

He npebbIaIte roTOBky nOpei duKkna, YTo6bl BHarpeBaTeIbHOJ eMKoCTn He OCTaBaNacB BODa.
- HaninbaiTeToIbkoNITbeByO Body6e3OCTaKOB NINUNININpynIXPnIMecEi.
- Пекд подачЕи Всердл поверяпт etmперату рпши.
- He pekomehnyetc cnuikomdojro paorpeba edy.

UKNCLCMEUNBAHNA

1. y6eHITcB, yTo ne3BnpeBaBnIbHO yCTaHOBHeNo Ha dHe qAun C nOmoIbU yNIOTNHeTJIraIKN.
2. Nocne npOBepKn CTeneHn pnproTOBnEHH nepecBnBe InpOdyKbI n3 KOHTeHepa B uAuy (pnc.15). NepeD 3aynckOM cNkLa, B 3aBNCMnOCTn OT TORO, KaKaJ KOHCnTeHnna Heo6xOIMma, D0abBte COOTBeTCTByOuYU qAcTb BblDEINBWeCA pnp roTOBKe JmKoCTn.
   3.Пометichte заclnoнкудлсmeиваньна淘汰у(pnc.16).
3. 3akpoiteKpbiluKyaun, cynnneHnaaBHa puhar (pnc.17).
4. Пождкночесустови и мимьсамп полжшеньость не бочи 10 секун доворчьайт коноку ( 念 ) наразво, по часовс трелке, сразва, до пolyченин hoбхдимо концентци (pnc.18).
   6.ПоднIMпгteрьагил�аТКИЗВЕКITeЗэннуДгсмшваня(pnc.19u20).
5. IepemeuaiTe Cmecb IonaTkoi, He Kacaacb Ie3Bn, n npn Heo6xOIMOCtN NOBTOPe NMpyIbc CMeunBaHna (pnc.21).

Babycook plus: NImelbueHne npOdykm08 0o3mOJHO 8 oDhoU u3 dyuX yau, Ho molbko cnpa8a om pe3ep8yapa.

Устристов не раоботает.	•Убенистов, что устристов подклоюно К лесковся сейп. •Убенистов, что чаша зафимсcropobана на ос��овли, в таске что рычаг крышkin хорошо зафимсcropobан.
Из чаши вълтыкай химковст.	•Проберные правлиьость установки улочин��я крышkin (см. пункт об установке улочин��я на крышки). •Проберные правлиьость установки крышки на Фальсатор. •Проберные правлиьostь раслоюжения контейнера в чаше. •Проберные правлиьostь установки улочин��я на Ноже (см. пункт «Тechнистец облухимванee» на сдашице 29). •Проберные с Coastонные улочин��я Ножа в Случаде необхочимости заменITE ergo. •Проберные правлиьostь наразавлиега захочимваня гайки (см. риснок на 29)
Посондану цилak фруktы и овosity octaюст сьрим.	•Вемкости захочимаь Вор: -Из nauseю по сьлларно симлков мало Воры, Нужно симва на сinglyпь 100 мл Воры в емкость и заустов симл; -Симлесь наrel'veгарbatelныххар'tяпсимь: Нужно удalmь нахль (зд одим по небельно похcodь). •Вемкostи захочимь Вор, что с辊деловс'tьуET о натушеницу симлка ratовки: -песизустite цил, убенихь, что рычаг крышки похочимь захочимьвань; -с replenishment пошелma не рeshится, образимь сьрвисчу сльжбу.
Устристов Babycook В hashале цилak нарrelевая Издает ширать Звк.	•Возенькою захочимь поуtenциркуляпап. •Heme'dealthno оstahob�ite симл, нажав коньу (≈). •He оtmры bailуte крышки подосддente, поka устристов по неPECКРATIT поизвд�ь nap, t.e. поka неPECКРATIT симпение (okono 10 мин.). •РазблOkрчий рычаг устриства Babycook. •Проберные, не зашиешь по OTВерсте на Ⓞ крышke Ⓞ улочин��ь g. •При необхочимости пожимосте место захочимь. •Одддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳. •Одддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳. (≈).

COOKING GUIDE

Проб Kentucky	Колиецво вды
	1	2	3
	100 мл	150 мл	200 мл
Овци Картофель*	Для разореговедnia		•
Морковь*			•
Рара*			•
Сtrучковая phась		•
Кабankи			•
Луж-nорей			•
Зелений торозер			•
Тыква			•
Ц breastа калуста			•
Масco Кpacноe			•
Бениe			•
Рыба			•
Фразковая ябolyки		•
Груши		•
Клубнika		•
Мандariпьы		•
Анhamас			•
Вревая рожатоведnia**	OKOTO 12 мИH.	OKOTO 17 мИH.	OKOTO 21 мИH.

* Heo6xodimo nope3aTB ha ky6mK 1x1cm.
**ПиблзИтейьhoeВЕмяпriготовсян ИЗ расета на 300 Грodyкta в Контейнеpe.

Babycook®