BABYCOOK 912422 - 아기 음식 제조기 BEABA - 무료 사용 설명서

사용 설명서 BABYCOOK 912422 BEABA

約21分鐘 a 분 b 믹 c 스 d 뚜 e 열 f 스 g 결 h 제

i 믹 j 쿠 k 주 l 믹 m 믹 n 칼 o 칼 p 전 q 주 Babycook

줄 바꿈 오류 및 폰트 사이즈, 볼드 오류.

중요 안전 표시 기호: a 분리형 믹서 뚜껑 b 믹

a 분리형 믹서 뚜껑 x2 b 믹 서 뚜껑 고무링 x2 c 스팀 마개 d 뚜껑 마개 걸쇠 e 열전도 방지 고무 c 스팀 마개 x2 d 뚜껑 마개 걸쇠 x2 e 열전도 방지 고무 x2 f 스팀 히터 본체 g 결착 / 스팀 배출구 h 제어

f 스팀 히터 본체 x2 g 결착 / 스팀 배출구 x2 h 제어

• 기기를 잘못 사용하면 부상 위험이 따를 수 있습니다. 반드시 본 설명서에 나온 표시 기호를

• 화상 위험 주의 – 이 제조기는 매우 고온(100°C/212°F)의 스팀을 발생시켜 음식물을 조리합니다.
• 제조기 밖으로 갑자기 스팀이 배출될 수 있으므로 푸드 프로세서나 블렌더에 뜨거운 액체가 쏟아지지 않도록 주의하십시오.
• 조리 중에는 제조기 가까이 다가가지 마십시오.
• 조리 과정이 끝나기 전에는 뚜겅을 열지 마십시오(끓는 물이 튈 위험).
• 자상 위험 주의- 칼날 이 매우 날카롭습니다.
• 칼날 조립(유지 관리) 지침을 철저하게 준수하십시오.

i 믹서 용기 j 쿠킹 재료망 i 믹서 용기 x2 j 쿠킹 재료망 x2 k 주걱 l 믹서 뚜껑/ 스무디 필터 m 믹서 칼날 k 주걱 l 믹서 뚜껑/ 스무디 필터 x2 m 믹서 칼날 x2 n 칼날 고정 볼트 o 칼날 가스켓 n 칼날 고정 볼트 x2 o 칼날 가스켓 x2 p 전원선 q 주걱 지지대 p 전원선 q 주걱 지지대

• 이 제품은 아이에 의해 사용되어서는 안된다
• 본 제조기는 8세 미만 아동 및 신체적, 정신적 장애를 보유하고 있거나 사용 경험이 없고 제조기에 대하여 알지 못하는 사람이라도 올바른 감독 하에서 제조기 사용 관련 지침을 알려주고 위험 발생 가능성을 이해할 경우에는 사용할 수 있습니다.
• 본 제조기는 가정용 및 이와 유사한 환경, 즉 매장, 사무실, 기타 업종, 농장 등의 탕비실, 호텔, 모텔 및 기타 숙박 시설 환경, 및 민박집 형태의 환경에서 사용할 수 있습니다.

• 제조기를 절대 물에 담그지 마십시오.
• 조립, 재조립 또는 세척시에는 반드시 제조기의 코드를 뽑으십시오.
• 제조기를 사용하지 않을 때에는 코드를 뽑아 두십시오.
• 전선이 손상된 제조기를 사용하지 마십시오(*).
• 제조기가 제대로 작동하지 않으면(*) 코드를 뽑으십시오.
• (떨어뜨림, 고장 등) 손상된(*) 제조기는 코드를 뽑으십시오. (*) 즉시 애프터서비스 부서에 연락하십시오.

• 제조기는 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 두십시오 그리고 그것의 전기 코드.
• 믹서 뚜껑은 꼭 닫으십시오(칼날에 베일 위험).
• 어린이가 제조기를 세척해서는 안 됩니다.
• 어린이가 제조기를 관리해서는 안 됩니다.
• 어린이가 제조기를 가지고 놀게하지 마십시오.

본 제품을 선택해 주신 데 대하여 감사드리며 뛰어난 성능을 가진 제조기를 갖게 되신 것을 축하합니다. 베이비쿡®은 간단하고 빠르게 건강한 이유식을 준비할 수 있게 특별히 고안된 제품입니다. 베이비쿡®은 스팀으로 음식물을 조리하고 데우고 해동하므로 비타민을 파괴시키지 않고 음식물을 완전히 혼합해 줍니다.

화상 조심 조리가 끝난 후 믹서를 열려면 뜨거운 뚜껑에 닿지 않도록 조심하면서마개 버튼을 누릅니다. 그림 13

13. 응축된 물이 본체에 떨어지지 않도록 뚜껑 내부를 닦아 줍니다.

14. 주걱을 이용하여 재료통을 꺼냅니다. 그림 14

15. 조리 시 함께 사용하거나 혼합이 잘 되도록 원하시면 믹서 바닥에 남은 국물을 그대로 두셔도

Babycook plus: 2개의 용기로 동시에 조리할 수 있습니다. 오른쪽 용기 사용 시에는 오른쪽 본체를 물로 채우고 왼쪽 용기 사용 시에는 왼쪽 용기를 채우십시오. 스팀 마개 2개를 동시에 열어 두지 마십시오. 제조기를 전원에 연결한 다음 오른쪽 용기 사용 시에는 버튼의 오른쪽 스팀 표시를, 왼쪽 용기 사용 시에는 버튼의 왼쪽 스팀 표시를 누르십시오.

• 처음 사용하기 전, 믹서에 재료를 넣지 말고 3단계까지 물을 채워 한 번 회전시킨 다음 믹서를 헹구고 부속품은 뜨거운 물로 세척합니다.
• 이유식용 재료와 제품을 다루기 전에 손을 깨끗이 씻으십시오.

• 제조기는 항상 단단하고 평평한 표면에서 사용하십시오.

• 제조기를 쿡탑 등 열원 기기 가까이에 두지 마십시오.
• 믹서 손잡이를 잡고 제조기를 이동하지 마십시오.

• 스팀 히터 본체에 물을 넣지 않고 조리를 시작하지 마십시오..
• 베이비쿡 믹서« i » 를 전자렌지에 넣지 마십시오.

• 히터 본터에 물이 남아 있지 않도록 회전 중에는 조리를 중단하지 마십시오.

• 음식 잔류물 등이 없는 깨끗한 식수만 넣으십시오.
• 사용하기 전 항상 음식물의 온도를 확인하십시오.

• 너무 오랫 동안 음식물을 데우지 않는 것이 좋습니다.

1. 스팀 마개를 열어 믹서를 시터 본체에 넣습니다. 그림 1

2. 이유식 재료를 1cm x 1cm 크리고 썬 다음 재료망에 넣습니다. 음식물이 고르게 익게 하려면

재료망을 너무 많이 채우지 않는 것이 좋습니다. 그림 2

1. 칼날이 볼트와 가스켓으로 믹서 바닥에 제대로 설치되어 있는지 확인합니다.

3. 믹서에는 1부터 3까지의 눈금이 있습니다. 이 눈금을 이용하여 히터 본체에 넣을 물의 양을 조절할

수 있으며 조리 시간을 결정합니다. 쿠킹 가이드(p 86)를 참조하십시오. 선택한 레시피에 따라 믹서에 물을 넣되 첨가물(소금, 설탕 등)은 넣지 마십시오. 그림 3

2. 조리 확인 후, 음식물을 믹서의 재료통에 넣습니다. 그림 15. 원하는 농도에 따라 조리한 국물을 덜어

4. 물을 본체에 붓습니다. 그림 4

3. 믹서 뚜껑을 얹습니다. 그림 16

4. 열전도 방지 고무를 꽉 눌러 믹서 뚜껑을 닿습니다. 그림 17

5. 재료통 돌출 부위가 믹서 입구에 꼭 맞게 들어가게 하여 재료통을 믹서에 넣습니다.그림 5

5. 제조기를 전원에 연결한 다음, 원하는 농도가 될 때가지 오른 쪽의 (

6. 믹서를 제조기 본체에 고정시킵니다. 그림 6 및 7.

7. 스팀 배출구 « g » 가 막히지 않았는지 확인합니다.

6. 스팀 마개를 열고 주걱을 사용하여 믹서 뚜껑을 분리합니다. 그림 19, 그림 20

8. 열전도 방지 고무를 단단히 눌러 믹서 뚜겅을 닫습니다. 그림 8

9. 전원에 기기를 연결합니다. 삐소리가 나면 Beaba 로고와 제어 버튼이 한 번 깜박입니다. 그림 9

7. 칼날에 닿지 않도록 조심하면서 주걱으로 조리한 음식물을 섞어 줍니다. 필요하면 믹서를 다시

돌립니다. 그림 21 Babycook plus: 혼합은 용기 2개 중 하나를 사용하여 제조기 오른쪽에서만 할 수 있습니다.

) 버튼을 누르면 스팀 조리가 시작됩니다. 그림 10. 삐소리가 나면 Beaba 로고와 증기 기호에

11. 조리가 끝나면 제조기에서 삐 소리가 3번 나고 Beaba 로고가 꺼지,며 그림 11, 제어 버튼의 스팀

표시는 회전을 멈출 때까지 깜박거립니다. 버튼을 한 번 더 누르면 깜박거림이 멈춥니다. 그림 12.

• 데우거나 해동할 음식물은 뚜껑 없이 재료통에 들어갈 수 있는 용기에 미리 담아 두어야 합니다. 이 용기가 증기 배출구 « g »를 막아서는 안 됩니다.

• 데울 양에 따라 1~3의 눈금에 맞추어 물을 넣은 다음 스팀 조리 회전을 시작합니다.
• 회전이 끝난 후 신호음이 울리면 행주를 사용하여 용기를 꺼낸 뒤(

• 뚜껑 및 뚜껑 가스켓 분해 방법: ) 주의 조리가 끝난 후 남은

물은 매우 뜨거움) Beaba 주걱으로 내용물을 저어 일정한 온도가 되게 합니다.

참고: 항상 비타민이 풍부하게 들어 있는 신선한 채소와 과일을 사용하는 것이 바람직하나 베이비쿡 솔로에서 직접 또는 냉장고에서 미리 해동시켜 둔 냉동 채소와 과일을 조리할 수도 있습니다(실온 상태인 음식물은 절대 다시 냉동시키지 마십시오).

• 세척을 시작하기 전에 항상 제조기의 전원을 분리합니다.
• 믹서, 재료통, 주걱, 믹서 뚜껑, 뚜껑, 가스켓, 칼날 등과 같이 분리할 수 있는 부품은 손세척을 하는 것이 좋습니다. 이와 같은 부품은 식기세척기로 세척해도 됩니다. 단, 식기세척기를 장시간 사용하면
• 제조기 본체는 적신 스폰지와 주방용 세제를 사용하여 세척합니다. 부품 노화가 빨라집니다.
• 칼날과 가스켓 세척 시에는 다음과 같은 분해 및 재조립 지침을 따르십시오.

본 제조기에는 제품의 석회 제거 시기(50회전)를 알려주는 회전 카운터가 장착되어 있습니다.

• 제조기의 스팀 버튼(( ))이 적색이 되면 반드시 본체의 석회를 제거해야 합니다.
• 반드시 식용 알코올 또는 베이비쿡 전용 BEABA 관리 제품을만 사용하십시오.
• 본체에 화학 석회 제거제나 커피 메이커용 석회 제거제는 절대 사용하지 마십시오.

1. 제조기의 전원을 분리한 다음 고온 회전을 하지 않은 상태에서 찬물로 석회를 제거합니다.

2. 물 110ml와 알코올 식초 또는 베이비쿡 전용 BEABA 관리 제품 110ml를 혼합하여 본체에 넣습니다.

3. 뚜겅을 연 상태로 하룻 밤 그대로 둡니다.

4. 마개 뚜겅을 분리합니다(그림 IV)

5. 제품을 흔들어 본체 내용물을 비웁니다(그림 VI)

6. 맑은 물로 최소한 2회 본체를 헹구어 내용물을 모두 비웁니다.

7. 마개를 꽉 눌러 뚜껑을 다시 부착합니다(그림 IV)

8. 본체에 맑은 물을 넣고(눈금 1 = 100ml) 음식물은 넣지 않은 채 1회 고온 회전시킵니다. 스팀 조리

9. 제조기 사용을 다시 시작하려면 본체에 물을 넣고(눈금 1) 스팀 버튼을 누른 채로 고온 회전을 2회

실시합니다. 그러면 스팀 버튼이 백색이 됩니다.

10. 믹서를 맑은 물로 잘 헹군 다음에 다시 사용합니다.

11. 수돗물의 특성에 따라 카운터 계수가 끝나기 전에 제조기의 석회를 제거할 수 있습니다. 별표 참조

12. 석회 제거를 하지 않고도 베이비쿡을 재시작해도 됩니다. 그러나 석회 제거를 하면 제조기 수명이

늘어나므로 석회를 제거할 것을 적극 권장합니다.

전압/전력: 제조기에 부착된 표시 기호를 참조하십시오. 사용 온도: 10~40°C.

• 제조기가 전압에 연결되어 있는지 확인합니다.

• 믹서가 바닥에 단단히 고정되어 있고 뚜껑의 고무 패킹이 잘 잠겨 있는지

• 뚜껑 결착 부분이 제자리에 있는지 확인합니다(설치 설명서의 뚜껑 결착

• 뚜껑이 마개 걸쇠에 단단히 고정되어 있는지 확인합니다.
• 재료통이 믹서 안에 제대로 설치되었는지 확인합니다.
• 칼날 가스켓 조립 상태를 확인합니다(85페이지 유지 관리 섹션 참고).
• 칼날 가스켓 상태 확인 후 필요하면 교체합니다.
• 칼날 고정 볼트가 올바른 방향으로 설치되어 있는지 확인합니다(85페이지

-- 처음에 넣은 물의 양이 너무 적습니다. 본체에 물 100ml를 넣고 다시 한 -- 가열 성능이 떨어집니다. 한 번 또는 그 이상 석회 제거를 실시합니다.

• 1cm x 1cm로 깍둑썰기 한 것. ** 재료통을 300g으로 채웠을 때의 대략적 조리 시간

• 본체에 물이 남아 있는데 스팀 회전이 중단될 경우: -- 한 번 회전시켜 뚜껑 마개와 믹서가 제대로 잠겨 있는지 확인합니다. -- 그래도 안 되면 애프터서비스 센터에 연락합니다.

• 버튼 ( ) 을 눌러 즉시 회전을 중단합니다.
• 뚜껑을 열지 말고 김빠지는 소리가 더 이상 들리지 않을 때까지 제조기가 스팀을 배출하도록 기다립니다(약 10분).
• 믹서 구멍과 마개가 밀봉되어 있지 않은지 확인합니다 a
• 밀봉되어 있지 않으면 다시 밀봉합니다.

BEABA 인터넷 사이트에 자세한 최신 업데이트 도표가 나와 있습니다.