ANIR2503BK700 - Antena TV NEDIS - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Antenă TV interioară
Marcă	Nedis
Model	ANIR2503BK700
Alimentare	12 VCC (50 mA) sau 230 VCA (50 Hz) prin adaptor
Gama de frecvențe FM	87,5 - 108,5 MHz
Gama de frecvențe UHF	470 - 694 MHz
Gama de frecvențe VHF	170 - 230 MHz
Câștig VHF	30 dB
Câștig UHF	36 dB
Nivel de ieșire	95 dBμV
Impedanță de ieșire	75 Ohmi
Factor de zgomot	≤ 5 dB
Conectivitate	Ieșire coaxială 75 Ohmi
Amplificator integrat	Da, cu câștig ridicat și zgomot redus
Control câștig	Variabil (buton rotativ)
Indicator LED	Pornit/Oprit
Antene	Dipol UHF orientabil, reflector UHF, antenă telescopică VHF
Compatibilitate	DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC, DAB/FM
Utilizare	Doar pentru interior
Întreținere	Curățați cu o cârpă uscată
Siguranță	Nu deschideți, nu expuneți la apă
Reparabilitate	Nicio piesă reparabilă de utilizator
Conținutul cutiei	Antenă, ștecăr de alimentare, manual

Întrebări frecvente - ANIR2503BK700 NEDIS

Cum se instalează antena Nedis ANIR2503BK700?

Așezați antena lângă o fereastră, cât mai sus posibil. Țineți-o departe de sursele de interferențe (aer condiționat, cuptor cu microunde). Conectați cablul coaxial la televizor sau decoder, apoi conectați adaptorul de alimentare. Porniți antena cu întrerupătorul: indicatorul LED trebuie să se aprindă.

Cum se reglează câștigul antenei?

Rotiți butonul de reglare a câștigului de pe antenă. Pentru a crește câștigul, rotiți în sensul acelor de ceasornic; pentru a-l reduce, rotiți în sens invers. Reglați până obțineți cea mai bună calitate a imaginii.

Este antena compatibilă cu TNT-ul francez?

Da, este compatibilă cu semnalele DVB-T utilizate în Franța. Recepționează benzile VHF (canalele 1-12) și UHF (canalele 21-69).

Ce fac dacă recepția este slabă?

Asigurați-vă că antena este orientată corespunzător către emițătorul cel mai apropiat. Încercați să mutați antenele telescopice, dipolul UHF și reflectorul. Reglați câștigul. Țineți antena departe de alte dispozitive electronice. Verificați dacă conexiunile sunt bine introduse.

Cum se curăță antena TV Nedis?

Deconectați antena de la alimentare. Curățați-o cu o cârpă moale și uscată. Nu folosiți produse chimice sau abrazive. Evitați să atingeți componentele interne.

Pot folosi această antenă în exterior?

Nu, această antenă este concepută doar pentru utilizare în interior. Expunerea la umezeală sau intemperii o poate deteriora și prezintă risc de electrocutare.

Ce fac în cazul unei defecțiuni a antenei?

Verificați mai întâi conexiunile și alimentarea. Dacă indicatorul LED nu se aprinde, adaptorul de alimentare sau antena poate fi defect. Nu încercați să reparați antena singur; contactați producătorul sau returnați-o la punctul de vânzare.

Cum se conectează antena direct la un televizor?

Utilizați un cablu coaxial pentru a conecta ieșirea antenei la intrarea de antenă a televizorului. Conectați adaptorul de alimentare al antenei la o priză de perete. Porniți antena, apoi efectuați o căutare de canale pe televizor.

Cum se conectează antena la un decoder TNT?

Conectați ieșirea antenei la intrarea de antenă a decoderului cu un cablu coaxial. Conectați alimentarea antenei. Conectați decoderul la televizor prin HDMI sau peritel. Porniți antena și efectuați căutarea de canale de pe decoder.

Cum se reciclează antena la sfârșitul vieții?

Nu aruncați antena împreună cu deșeurile menajere. Depuneți-o la un punct de colectare pentru deșeuri electronice sau returnați-o la magazinul de unde ați cumpărat-o. Acest lucru permite reciclarea materialelor și protejarea mediului.

MANUAL DE UTILIZARE ANIR2503BK700 NEDIS

Ghid rapid de inițiere

63

Ghid rapid de inițiere

Antenă TV de interior

ANIR2503BK700

Utilizare preconizată

Acest produs este o antenă, care poate fi utilizată cu un televizor sau un decodor TV care acceptă alimentare prin cablu coaxial.

Aceasta este o antenă proiectată special pentru recepționarea difuzării TV terestre digitale.

Produsul este destinat exclusiv pentru utilizare în interior.

Date tehnice

Produs Antenă TV de interior
Numărul articolului ANIR2503BK700
Energie electrică de intrare	DC: 12 VDC ; 50 mAAC: 230 V ; 50 Hz

Interval de frecvente FM: 87.5 - 108,5 MHz

UHF: 470 - 694 MHz

VHF: 170 - 230 MHz

Gama de recepție FM, VHF, UHF

Câștig VHF: 30 dB

UHF: 36 dB

Nivel ieşire 95 dBμV

Impedanță de ieșire 75 Ohm

Valoare zgomot ≤ 5 dB

Inclus în pachet (imagine A)

1 Štecher
2 leşire semnal
3 Indicator luminos de alimentare
4 întrerupător de pornire/oprire
5 Buton de reglare a câștigului antenei
6 Înclinați dipolul UHF pentru recepția canalelor

21 - 69. Poate fi rotit în sens invers acelor de ceasornic (în limita a 90 de grade).

7 Reflector UHF. Poate fi rotit în sens lateral (în limita a 90 de grade).
8 Antenă telescopică VHF pentru recepționare canale 1 - 12.

Instrucțiuni de siguranță AVERTISMENT

• Asigurați-vă că ați citit complet și că ați înțeles instrucțiunile din acest document înainte de a instala sau utiliza produsul. Păstrați ambalajul și acest document pentru a le consulta ulterior.
• Folositi produsul exclusiv conform descrierii din acest document.
• Nu folositi produsul dacă o piesă este deteriorată sau defectă. Înlocuiti imediat produsul deteriorat sau defect.
• Nu lăsați produsul să cadă și evitați ciocnirile elastice.
• Service-ul asupra acestui produs poate fi realizat doar de câtre un tehnician calificat pentru întreținere, pentru a reduce riscul de electrocutare.
• Nu expuneți produsul la apă sau umezeală.
• Nu aruncați acest produs împreună cu alte deșeuri menajere.
• Nu există piese care pot fi reparate. Nu deschideți carcasa.
• Nu lăsați produsul la îndemâna copiilor, a persoanelor cu dizabilități sau a animalelor.

• Verificați periodic produsul pentru a constata dacă prezintă semne de avariere. Dacă sunt avariate, nu mai folosiți produsul și returnați-l furnizorului.

• Nu apropiati produsul de surse de căldură. Nu așezați produsul pe suprafețe fierbinți sau în apropierea focului deschis.

• Nu aplicați solicitări mecanice asupra produsului.
• Nu expuneti produsul la un nivel ridicat de vibrații.

Instrucțiuni de utilizare

Pentru recepție optimă, vă rugăm să verificați următoarele condiții:

• Tineți antena departe de sursele de interferență: tineți antena departe de dispozitivele care consumă multă energie, cum ar fi aparat de aer condiționat, ascensor, uscător de păr și cuptor cu microunde.
• Aşezati antena lângă ferestre dacă o utilizati la interior.
• Instalați antena cât mai sus posibil: În recepția digitală terestră, interceptările dintre antenă și turnul de transmisie vor cauza temporar pierderea semnalului. Vă rugăm să instalați antena cât mai sus posibil, pentru a reduce interceptările.

Caracteristicile produsului

• Controlul câștigului de antenă variabil.
• Indicatori LED de pornire/oprire.
• Proiectarea tehnologiei circuitului SMD.
• Amplificator încorporat cu câștig de antenă ridicat și zgomot redus.
• Antenă cu buclă reglabilă pentru recepție UHF optimă.
• Antene telescopice reglabile pentru o recepție optimă VHF și radio FM.
• Compatibilă cu HDTV pentru diferite semnale digitale terestre (DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC) și radiouri DAB/FM.

Instalare

1. Conectați cablul AC 230V la priza de perete de 230V AC.
2. Conectați cablul TV la priza de intrare a antenei televizorului sau a decodorului DTV terestru.
3. După ce ați verificat dacă toate conexiunile au fost efectuate corect, deschideți comutatorul de alimentare pentru a porni antena: LED-ul se aprinde indicând că amplificatorul antenei de interior funcționează.
4. Acum, porniți televizorul și selectați un program TV, apoi reglați antenele cu tijă, dipolul UHF, reflectorul UHF și butonul de reglare a câștigului antenei conform instrucțiunilor din paragrafele următoare.

Receptia semnalului

Această antenă primește semnale VHF (atât analogice, cât și digitale) prin intermediul antenelor cu tijă. Pentru recepție optimă, reglați antenele cu tijă după cum urmează:

• Pentru banda I: extindeți complet antenele cu tijă.
• Pentru banda III: scurtați antenele cu tijă la aproximativ 16 inci (40 cm) (extensia depinde de canalul pe care doriți să-l recepționați);
• Apoi, mutați antenele cu tijă până când obțineți recepția optimă a semnalului.

Semnale UHF – BANDĂ IV-V (canale 21 - 69)

Această antenă recepționează semnale UHF cu ajutorul antenei cu dipol:

1. Întoarceți reflectorul UHF într-o parte.
2. Rotiți dipolul UHF în sens invers acelor de ceasornic, până când obțineți recepția optimă a semnalului.

Reglarea câștigului antenei

1. Pentru a regla câștigul antenei, rotiți butonul de reglare a câștigului până când obțineți cea mai bună recepție a semnalului:
2. Pentru a mări câștigul antenei, rotiți butonul în sensul acelor de ceasornic.
3. Pentru a reduce câștigul antenei, rotiți butonul în sens invers acelor de ceasornic.
4. Această antenă poate fi utilizată direct conectată la televizor sau la decodorul terestru, vă rugăm să luați în considerare următoarele 2 moduri diferite de conectare pentru a vă instala antena.
5. Prin conectare directă la televizor (Imagine B).
6. Prin conectare directă la decodorul terestru (Imagine C).

Eliminare

Acest simbol indică faptul că produsul nu trebuie eliminat cu alte deșeuri menajere, în întreaga UE. Pentru prevenirea posibilelor daune asupra mediului sau sănătății umane prin eliminarea necontrolată a deșeurilor, aveți responsabilitatea de a-l recicla, în scopul promovării reutilizării sustenabile a materiilor prime. Pentru returnarea produsului dumneavoastră uzat, puteți folosi sistemele obișnuite de returnare și colectare sau puteți contacta magazinul în care a fost achiziționat produsul. În cadrul acestui magazin se poate recicla produsul într-un mod responsabil față de mediu.

Declaratie de conformitate

Noi, Nedis B.V., declarăm, în calitate de producător, că produsul ANIR2503BK700 de la marca noastră Nedis®, fabricat în China, a fost testat în conformitate cu toate standardele CE și reglementările relevante și că toate testele au fost trecute cu succes. Aceasta include, dar nu se limitează la directiva RED 2014/53/UE.

Declarația de conformitate completă (și fișa tehnică de securitate, dacă este cazul) pot fi găsite și descărcate prin intermediul:

nedis.ro/ANIR2503BK700#support