ANIR2503BK700 - TV anténa NEDIS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Vnútorná TV anténa
Značka	Nedis
Model	ANIR2503BK700
Napájanie	12 VDC (50 mA) alebo 230 VAC (50 Hz) cez adaptér
Frekvenčný rozsah FM	87,5 - 108,5 MHz
Frekvenčný rozsah UHF	470 - 694 MHz
Frekvenčný rozsah VHF	170 - 230 MHz
Zisk VHF	30 dB
Zisk UHF	36 dB
Výstupná úroveň	95 dBμV
Výstupná impedancia	75 Ohm
Šumový faktor	≤ 5 dB
Konektivita	Koaxiálny výstup 75 Ohm
Integrovaný zosilňovač	Áno, s vysokým ziskom a nízkym šumom
Ovládanie zisku	Variabilné (otočný gombík)
LED indikátor	Zapnutie/vypnutie
Antény	Otočný UHF dipól, UHF reflektor, teleskopická VHF anténa
Kompatibilita	DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC, DAB/FM
Použitie	Iba do interiéru
Údržba	Čistenie suchou handričkou
Bezpečnosť	Neotvárať, nevystavovať vode
Opraviteľnosť	Žiadne diely opraviteľné používateľom
Obsah balenia	Anténa, napájací adaptér, návod

Často kladené otázky - ANIR2503BK700 NEDIS

Ako nainštalovať anténu Nedis ANIR2503BK700?

Umiestnite anténu blízko okna, čo najvyššie. Držte ju ďalej od zdrojov rušenia (klimatizácia, mikrovlnka). Pripojte koaxiálny kábel k televízoru alebo set-top boxu, potom zapojte sieťový adaptér. Zapnite anténu vypínačom: LED kontrolka by sa mala rozsvietiť.

Ako nastaviť zosilnenie antény?

Otáčajte gombíkom na nastavenie zosilnenia na anténe. Pre zvýšenie zosilnenia otáčajte v smere hodinových ručičiek; pre zníženie proti smeru. Nastavujte, kým nedosiahnete najlepšiu kvalitu obrazu.

Je anténa kompatibilná s francúzskym DVB-T?

Áno, je kompatibilná so signálmi DVB-T používanými vo Francúzsku. Prijíma pásma VHF (kanály 1-12) a UHF (kanály 21-69).

Čo robiť, ak je príjem slabý?

Uistite sa, že anténa je správne nasmerovaná na najbližší vysielač. Skúste pohnúť teleskopickými anténami, UHF dipólom a reflektorom. Upravte zosilnenie. Odsuňte anténu od iných elektronických zariadení. Skontrolujte, či sú konektory pevne zapojené.

Ako čistiť TV anténu Nedis?

Odpojte anténu od napájania. Očistite ju jemnou suchou handričkou. Nepoužívajte chemické alebo abrazívne prostriedky. Vyhnite sa dotyku vnútorných komponentov.

Môžem túto anténu používať vonku?

Nie, táto anténa je určená výhradne na vnútorné použitie. Vystavenie vlhkosti alebo poveternostným vplyvom by ju mohlo poškodiť a predstavovať riziko úrazu elektrickým prúdom.

Čo robiť v prípade poruchy antény?

Najskôr skontrolujte pripojenia a napájanie. Ak LED kontrolka nesvieti, možno je chybný adaptér alebo anténa. Nepokúšajte sa anténu opravovať sami; kontaktujte výrobcu alebo ju odneste do predajne.

Ako pripojiť anténu priamo k televízoru?

Použite koaxiálny kábel na prepojenie výstupu antény s anténnym vstupom televízora. Zapojte sieťový adaptér antény do zásuvky. Zapnite anténu a potom spustite vyhľadávanie kanálov na televízore.

Ako pripojiť anténu k set-top boxu?

Prepojte výstup antény s anténnym vstupom set-top boxu koaxiálnym káblom. Zapojte napájanie antény. Pripojte set-top box k televízoru cez HDMI alebo SCART. Zapnite anténu a spustite vyhľadávanie kanálov zo set-top boxu.

Ako recyklovať anténu po skončení životnosti?

Neodhadzujte anténu do domáceho odpadu. Odovzdajte ju v zbernom mieste pre elektronický odpad alebo vráťte do predajne, kde ste ju kúpili. To umožní recykláciu materiálov a ochranu životného prostredia.

NÁVOD NA OBSLUHU ANIR2503BK700 NEDIS

TV anténa do vnútorného prostredia

Určené použitie

Tento výrobok je anténa, ktorá sa môže použit's TV prijímačom alebo set-top-boxom, ktorý podporuje napájanie koaxiálnym káblom.

Toto je anténa navrhnutá hlavne pre príjem digitálneho terestriálneho TV vysielania.

Výrobok je určený len na použitie vo vnútri.

Technické údaje

Produkt TV anténa do vnútorného prostredia

Číslo výrobku ANIR2503BK700

Príkon DC: 12 VDC ; 50 mAAC: 230 V ; 50 Hz

Frekvenčné pásmo FM: 87.5 - 108,5 MHzUHF: 470 - 694 MHzVHF: 170 - 230 MHz

Rozsah príjmu FM, VHF, UHF

Zosilnenie VHF: 30 dBUHF: 36 dB

Výstupná úroveň 95 dBμV

Výstupná impedancia 75 Ohm

Hodnota šumu ≤ 5 dB

Obsah balenia (obrázok A)

1 Napájacia zástrčka

8 Teleskopická anténa VHF na príjem kanálov 1 - 12.

Bezpečnostné pokyny

VAROVANIE

• Pred inštaláciou alebo použitím výrobku si nezabudnite prečítať a pochopit’ všetky pokyny v tomto dokumente. Uchovajte obal a tento dokument pre potreby v budúcnosti.
• Výrobok používajte len podľa opisu v tomto dokumente.
• Výrobok nepoužívajte, ak je jeho časť poškodená alebo chybná. Poškodený alebo chybný výrobok okamžite vymeňte.
• Dávajte pozor, aby vám výrobok nepadol a zabráňte nárazom.
• Servis tohto výrobku môže vykonávať len kvalifikovaný technik, aby sa znížilo nebezpečenstvo poranenia elektrickým prúdom.
• Výrobok nevystavujte vode alebo vlhkosti.
• Tento výrobok nelikvidujte spolu s komunálnym odpadom.
• Na zariadení sa nenachádzajú žiadne časti, ktoré by mohol opraviť používatel'. Neotvárajte kryt.
• Výrobok uchovávajte mimo dosahu detí, nie úplne spôsobilých osôb či zvierat.
• Výrobok pravidelne kontrolujte ohľadne príznakov poškodenia a pokiaľ dôjde k poškodeniu, výrobok viac nepoužívajte a vrátte ho dodávatelovi.
• Výrobok uchovávajte mimo zdrojov tepla. Neumiestňujte výrobok na horúce povrchy ani blízko otvorených plameňov.
• Dbajte na to, aby na výrobok nepôsobilo žiadne mechanické namáhanie.
• Výrobok nevystavujte pôsobeniu vysokej úrovne vibrácií.

Návod na používanie

Na dosiahnutie čo najlepšieho príjmu skontrolujte nasledujúce podmienky:

• Nepribližujte sa s anténou k zdrojom rušenia: nepribližujte sa s ňou k zariadeniam s vysokou spotrebou energie, ako sú klimatizačné zariadenie, výťah, sušič vlasov a mikrovlnná rúra.
• Pri použití antény vo vnútornom prostredí umiestnite anténu blízko okien.

- Anténu nainštalujte čo najvyššie: Pri digitálnom terestriálnom príjme spôsobia zachytenia medzi anténou a prenosovým stožiarom dočasnú stratu signálu. Anténu nainštalujte čo najvyššie, aby sa znížili zachytenia.

Funkcie výrobku

• Ovládanie premenlivého zisku.
• LED indikátory zapnutia/vypnutia napájania.
• Konštrukcia s technológiou obvodov SMD.
• Vstavaný zosilňovač s vysokým ziskom a nízkym šumom.
• Nastavitelná rámová anténa na dosiahnutie čo najlepšieho príjmu UHF.
• Nastavitelné teleskopické antény na dosiahnutie optimálneho rozhlasového príjmu VHF a FM.
• Výrobok je kompatibilný s HDTV s rôznymi digitálnymi terestriálnymi signálmi (DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC) a rozhlasovými prijímačmi DAB/FM.

Inštalácia

1. Pripojte kábel na striedavé napätie 230 V k 230 V sietovej elektrickej zásuvke.
2. Pripojte TV kábel k vstupnej zásuvke antény vášho TV prijímača alebo terestriálneho set-top-boxu DTV.
3. Po skontrolovaní, že všetky pripojenia sa vykonali správe, zapnutím hlavného vypínača zapnite anténu: Rozsvieti sa LED indikátor, čo znamená, že sa zosilňovač antény do vnútorného prostredia uviedol do činnosti.
4. Teraz zapnite televízor a zvolte TV program, potom nastavte prútové antény, dipól UHF, reflektor UHF a gombík na nastavenie zisku zosilňovača podľa toho, čo je popísané v nasledujúcich odsekoch.

Príjem signálu

Signály VHF - PÁSMO I-III (kanály 1 - 12)

Táto anténa prijíma signály VHF (analógové aj digitálne) prostredníctvom prútových antén. Na dosiahnutie čo najlepšieho príjmu nastavte prútové antény nasledovne:

• Pre pásmo I: úplne vysuňte prútové antény.
• Pre pásmo III: skráťte prútové antény približne na 16 palcov (vysunutie závisí od kanála, ktorý chcete prijímat);
• Potom prútové antény posúvajte dovtedy, kým nezískate čo najlepší príjem signálu.

Signály UHF - PÁSMO IV-V (kanály 21 - 69)

Táto anténa prijíma signály UHF prostredníctvom dipólovej antény:

1. Otočte reflektor UHF do strán.
2. Otočte dipól UHF proti smeru hodinových ručičiek tak, aby ste získali čo najlepší príjem signálu.

Nastavenie zisku

1. Aby bolo možné nastavit zisk zosilňovača, otáčajte gombíkom na nastavenie zisku dovtedy, kým nezískate čo najlepší príjem signálu:
2. Ak chcete zvýšit zisk, otočte gombík v smere hodinových ručičiek.
3. Ak chcete znížit zisk, otočte gombík proti smeru hodinových ručičiek.
4. Táto anténa sa dá používať priamo pripojená k TV prijímaču alebo terestriálnemu set-top-boxu, pozrite si nasledujúce 2 rôzne spôsoby pripojenia na inštaláciu vašej antény.
5. Priamo pripojená k TV prijímaču (Obrázok B).
6. Priamo pripojená k terestriálnemu set-top-boxu (Obrázok C).

Likvidácia

Tento symbol signalizuje, že tento výrobok sa v celej EU nesmie vyhodit do domového odpadu. Aby sa zabránilo škode na životnom prostredí alebo ludskom zdraví neriadenou likvidáciou odpadu, ste zodpovední za recyklovanie, aby sa podporilo udržateľné opätovné využívanie surovín. Ak sa chcete zbaviť použitého výrobku, môžete využiť bežné vratné miesta alebo zberné systémy, prípadne sa obráťte na predajňu, kde ste výrobok kúpili. Tam dokážu výrobok zrecyklovať tak, aby sa chránilo životné prostredie.

Vyhlásenie o zhode

Spoločnosť Nedis B.V. ako výrobca vyhlasuje, že výrobok ANIR2503BK700 našej značky Nedis®, vyrobený v Číne, bol preskúšaný podľa všetkých príslušných noriem a smerníc CE a že všetky skúšky boli ukončené úspešne. Medzi ne okrem iného patrí smernica RED 2014/53/EÚ.

Úplné znenie Vyhlásenia o zhode (a prípadnú kartu bezpečnostných údajov) môžete nájst a stiahnuť na: nedis.sk/ANIR2503BK700#support

Rychlý návod

Vnitřní TV anténa

ANIR2503BK700

Zamýšlené použití