ANOR5002BK700 - TV anténa NEDIS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Vonkajšia televízna anténa na príjem DVB-T/T2
Značka	Nedis
Model	ANOR5002BK700
Určené použitie	Vonkajšie (možno použiť aj v interiéri)
Frekvenčný rozsah	VHF (174–230 MHz) a UHF (470–862 MHz)
Impedancia	75 ohmov
Typický zisk	30 dB (zosilnený)
Napájanie	12 V DC, 200 mA (cez dodávaný sieťový adaptér) alebo 5 V DC, 40 mA (cez koaxiálny kábel z kompatibilného set-top boxu)
Anténny konektor	Samica „F“
Rozmery (Š x V x H)	590 x 199 x 65 mm
Hmotnosť	0,8 kg
Materiál puzdra	Odolný plast s UV ochranou
Stupeň krytia	IP44 (odolný voči poveternostným vplyvom)
Typ montáže	Stena alebo stožiar (odporúčaný priemer stožiaru: 25–50 mm)
Príslušenstvo v balení	Hlavná anténa, sieťový adaptér 12 V, napájacia vložka DC, montážna súprava (upevnenie na stenu a stožiar)
Dĺžka koaxiálneho kábla	2 m (integrovaný F samčí konektor)
LED indikátor	Indikátor napájania (zelený)
Prevádzková teplota	-20 °C až +50 °C
Údržba	Čistite mäkkou suchou handričkou; nepoužívajte abrazívne prostriedky
Záruka	2 roky (zákonná zhoda)

Často kladené otázky - ANOR5002BK700 NEDIS

Ako nainštalovať anténu Nedis ANOR5002BK700?

Najprv pripevnite anténu na stenu alebo stožiar pomocou priloženého montážneho príslušenstva. Pripojte koaxiálny kábel k anténe a k televízoru alebo set-top boxu. Pri napájaní cez set-top box sa uistite, že je aktivovaná funkcia napájanie cez koaxiálny kábel (5 V). V opačnom prípade použite dodaný sieťový adaptér tak, že najprv pripojíte napájaciu vložku ku koaxiálnemu káblu a potom adaptér do elektrickej zásuvky. Upravte polohu antény pre čo najlepší príjem.

Aké sú dva možné režimy napájania?

Anténu je možné napájať buď z kompatibilného DVB-T set-top boxu (ktorý dodáva 5 V DC cez koaxiálny kábel), alebo z dodaného sieťového adaptéra 12 V DC. V druhom prípade musíte medzi anténu a set-top box/televízor zapojiť napájaciu vložku DC.

Prečo sa nerozsvieti LED antény?

Najprv skontrolujte, či je napájanie správne zapojené. Ak používate set-top box, uistite sa, že je v jeho nastaveniach aktivovaná funkcia napájanie cez koaxiálny kábel. Ak používate sieťový adaptér, skontrolujte, či zásuvka funguje a či sú konektory pevne zasunuté. Ak LED stále nesvieti, anténa môže byť chybná.

Ako dosiahnuť čo najlepší príjem?

Umiestnite anténu čo najvyššie a nasmerujte ju na najbližší DVB-T vysielač. Udržujte ju mimo zdrojov rušenia, ako sú klimatizácie, výťahy alebo mikrovlnné rúry. Ak ste v interiéri, umiestnite anténu blízko okna. Pomocou nastavovacích skrutiek upravte sklon a otáčanie.

Je anténa odolná voči dažďu a vetru?

Áno, anténa je navrhnutá na vonkajšie použitie so stupňom krytia IP44, ktorý ju chráni pred striekajúcou vodou a prachom. Po inštalácii sa uistite, že je na koaxiálnom konektore nasadená vodotesná krytka, aby sa zabránilo vlhkosti.

Môžem túto anténu použiť so starým analógovým televízorom?

Nie, táto anténa je špeciálne navrhnutá na digitálny pozemný príjem (DVB-T/T2). Nie je kompatibilná s analógovými signálmi. Budete potrebovať televízor alebo set-top box kompatibilný s DVB-T.

Ako udržiavať anténu?

Pravidelne čistite anténu mäkkou suchou handričkou, aby ste odstránili prach a nečistoty. Nepoužívajte chemické ani abrazívne prostriedky. Pravidelne kontrolujte, či sú upevnenia dotiahnuté a či koaxiálny kábel nie je poškodený.

Čo robiť, ak počas zlého počasia stratím príjem?

Nepriaznivé počasie môže dočasne oslabiť signál. Uistite sa, že anténa je pevne upevnená a že vodotesná krytka je na svojom mieste. Ak problém pretrváva, skúste anténu premiestniť alebo skontrolujte, či signálu nebráni nejaká prekážka (napríklad konáre stromov).

Ako sa zbaviť antény po skončení jej životnosti?

Neodhadzujte anténu do komunálneho odpadu. V súlade so smernicou o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) ju odovzdajte na zberné miesto alebo vráťte do obchodu, kde ste ju kúpili, na príslušnú recykláciu.

Kde nájdem úplné vyhlásenie o zhode?

Vyhlásenie o zhode (RED 2014/53/EÚ) si môžete stiahnuť na webovej stránke nedis.sk/ANOR5002BK700#support. Potvrdzuje, že výrobok spĺňa všetky platné európske normy.

NÁVOD NA OBSLUHU ANOR5002BK700 NEDIS

Tento výrobok je anténa, ktorá sa môže použit's TV prijímačom alebo set-top-boxom, ktorý podporuje napájanie koaxiálnym káblom.

Toto je anténa navrhnutá hlavne pre príjem digitálneho terestriálneho TV vysielania.

Tento výrobok je určený len na použitie vo vonkajšom prostredí.

Technické údaje

Produkt TV anténa do vonkajšiehoprostredia
Číslo výrobku ANOR5002BK700
Príkon AC/DC adaptér: 12 V	jednosm.;200 mASet-top-box DTV: 5 V jednosm.;40 mA

Obsah balenia (obrázok A)

Pred inštaláciou skontrolujte obsah.

1 Hlavná jednotka antény
2 Príslušenstvo pre montáž na stenu/tyč

3 napájací adaptér

4 Zásuvka jednosmerného napájania

Bezpečnostné pokyny

VAROVANIE

• Pred inštaláciou alebo použitím výrobku si nezabudnite prečítať a pochopit všetky pokyny v tomto dokumente. Uchovajte obal a tento dokument pre potreby v budúcnosti.
• Výrobok používajte len podľa opisu v tomto dokumente.
• Výrobok nepoužívajte, ak je jeho časť poškodená alebo chybná. Poškodený alebo chybný výrobok okamžite vymeňte.
• Dávajte pozor, aby vám výrobok nepadol a zabráňte nárazom.
• Servis tohto výrobku môže vykonávať len kvalifikovaný technik, aby sa znížilo nebezpečenstvo poranenia elektrickým prúdom.
• Výrobok nevystavujte vode alebo vlhkosti.
• Tento výrobok nelikvidujte spolu s komunálnym odpadom.
• Na zariadení sa nenachádzajú žiadne časti, ktoré by mohol opraviť používatel. Neotvárajte kryt.
• Výrobok uchovávajte mimo dosahu detí, nie úplne spôsobilých osôb či zvierat.
• Výrobok pravidelne kontrolujte ohľadne príznakov poškodenia a pokiaľ dôjde k poškodeniu, výrobok viac nepoužívajte a vrátte ho dodávateľovi.
• Výrobok uchovávajte mimo zdrojov tepla. Neumiestňujte výrobok na horúce povrchy ani blízko otvorených plameňov.
• Dbajte na to, aby na výrobok nepôsobilo žiadne mechanické namáhanie.
• Výrobok nevystavujte pôsobeniu vysokej úrovne vibrácií.

Návod na používanie

Na dosiahnutie čo najlepšieho príjmu skontrolujte nasledujúce podmienky:

• Nepribližujte sa s anténou k zdrojom rušenia: nepribližujte sa s ňou k zariadeniam s vysokou spotrebou energie, ako sú klimatizačné zariadenie, výťah, sušič vlasov a mikrovlnná rúra.
• Pri použití antény vo vnútornom prostredí umiestnite anténu blízko okien.
• Anténu nainštalujte čo najvyššie: Pri digitálnom terestriálnom príjme spôsobia zachytenia medzi anténou a prenosovým stožiarom dočasnú stratu signálu. Anténu nainštalujte čo najvyššie, aby sa znížili zachytenia.

Montáž antény

1. Táto anténa sa dá použit vo vnútornom aj vonkajšom prostredí a pomocou dodaného montážneho príslušenstva sa dá namontovať na stenu alebo na tyč.

2. Pomocou príslušenstva pre montáž na tyč upevnite anténu na tyč (obrázok B).

3. Pomocou príslušenstva pre montáž na stenu upevnite anténu na stenu (obrázok C).
4. Pripojte samčí konektor „F“ koaxiálneho kábla k samičiemu konektoru „F“ antény a založte vodotesný uzáver na koniec pripojeného konektora „F“ (obrázok D).
5. Po dokončení montáže antény premiestnite anténu do polohy najlepšieho príjmu a potom ju upevnite.

Pozrite si nasledujúce 2 rôzne spôsoby umiestnenia na upevnenie antény.

• Pomocou upevňovacej skrutky A nastavte polohu antény vo vertikálnom smere (obrázok E).
• Pomocou upevňovacej skrutky B nastavte polohu antény vľavo alebo vpravo v horizontálnom smere (obrázok F).

Inštalácia 1: napájanie pomocou set-topboxu DTV (obrázok G)

Vezmite do úvahy, že pri tejto inštalácii je potrebné sa uistiť, že set-top-box dokáže podporovať 5 V jednosmerné napájanie koaxiálnym káblom prostredníctvom IEC alebo konektora F do antény.

1. Pripojte koaxiálny kábel k anténe a set-top-boxu DTV.
2. Pripojte set-top-box DTV k svojmu TV prijímaču. Uistite sa, že je funkcia napájania koaxiálnym káblom vášho STB zapnutá. (Pozrite si návod na používanie vášho STB ohľadom funkcie napájania koaxiálnym káblom).
3. Skontrolujte LED indikátor na anténe. Ak LED indikátor nesvieti, prejdite spät na krok 2.
4. Anténu nastavte v najlepšej polohe na získanie jasného TV obrazu, potom anténu upevnite.
5. Koaxiálny kábel usporiadajte tak, aby bol upravený, uprataný a bezpečný.

Inštalácia 2: napájanie pomocou AC/DC adaptéra (obrázok H)

1. Pripojte koaxiálny kábel k anténe a napájacej zásuvke (strana s textovým označením „antenna”).
2. Druhú stranu napájacej zásuvky pripojte k vášmu set-top-boxu DTV.

3. Pripojte set-top-box DTV k svojmu TV prijímaču.

4. Jednosmerný výstupný konektor napájacieho adaptéra pripojte k jednosmernému vstupnému konektoru antény a potom pripojte AC/DC napájací adaptér k sietovej napájacej elektrickej zásuvke.

5. Skontrolujte LED indikátor na anténe. Ak LED indikátor nesvieti, prejdite spät' na krok 4.
6. Anténu nastavte v najlepšej polohe na získanie jasného TV obrazu, potom anténu upevnite.
7. Koaxiálny kábel usporiadajte tak, aby bol upravený, uprataný a bezpečný.

Likvidácia

Tento symbol signalizuje, že tento výrobok sa v celej EÚ nesmie vyhodit do domového odpadu. Aby sa zabránilo škode na životnom prostredí alebo l'udskom zdraví neriadenou likvidáciou odpadu, ste zodpovední za recyklovanie, aby sa podporilo udržateľné opätovné využívanie surovín. Ak sa chcete zbaviť použitého výrobku, môžete využiť bežné vratné miesta alebo zberné systémy, prípadne sa obráťte na predajňu, kde ste výrobok kúpili. Tam dokážu výrobok zrecyklovať tak, aby sa chránilo životné prostredie.

Vyhlásenie o zhode

Spoločnosť Nedis B.V. ako výrobca vyhlasuje, že výrobok ANOR5002BK700 našej značky Nedis ^® , vyrobený v Číne, bol preskúšaný podľa všetkých príslušných noriem a smerníc CE a že všetky skúšky boli ukončené úspešne. Medzi ne okrem iného patrí smernica RED 2014/53/EÚ.

Úplné znenie Vyhlásenia o zhode (a prípadnú kartu bezpečnostných údajov) môžete nájsť a stiahnuť na: nedis.sk/ANOR5002BK700#support

Rychlý návod

Venkovní TV anténa

ANOR5002BK700

Zamýšlené použití