ANOR5002BK700 - TV antenna NEDIS - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Kültéri TV antenna DVB-T/T2 vételre
Márka	Nedis
Modell	ANOR5002BK700
Használat célja	Kültéri (beltéren is használható)
Frekvenciatartomány	VHF (174–230 MHz) és UHF (470–862 MHz)
Impedancia	75 ohm
Tipikus erősítés	30 dB (erősített)
Tápellátás	12 V DC, 200 mA (a mellékelt hálózati adapteren keresztül) vagy 5 V DC, 40 mA (kompatibilis dekóder koaxiális kábelén keresztül)
Antenna csatlakozó	Női « F »
Méretek (SZ x M x H)	590 x 199 x 65 mm
Súly	0,8 kg
Ház anyaga	Robusztus műanyag UV védelemmel
Védettségi fokozat	IP44 (időjárásálló)
Szerelés típusa	Falra vagy árbócra (ajánlott árbóc átmérő: 25–50 mm)
Tartozékok	Főantenna, 12 V hálózati adapter, DC tápbetét, szerelőkészlet (fali és árbóc rögzítők)
Koaxiális kábel hossza	2 m (beépített F dugó)
LED jelzőfény	Tápellátás jelző (zöld)
Üzemi hőmérséklet	-20 °C és +50 °C között
Karbantartás	Tisztítsa puha, száraz ruhával; ne használjon súrolószereket
Garancia	2 év (jogi megfelelőség)

Gyakran ismételt kérdések - ANOR5002BK700 NEDIS

Hogyan telepítsem a Nedis ANOR5002BK700 antennát?

Először rögzítse az antennát egy falra vagy árbócra a mellékelt szerelési tartozékok segítségével. Csatlakoztassa a koaxiális kábelt az antennához és a TV-hez vagy dekóderhez. Ha dekóderen keresztül táplálja, győződjön meg arról, hogy a koaxiális kábelen keresztüli tápellátás (5 V) funkció be van kapcsolva. Ellenkező esetben használja a mellékelt hálózati adaptert, először csatlakoztassa a tápbetétet a koaxiális kábelhez, majd az adaptert a konnektorba. Állítsa be az antenna pozícióját a legjobb vétel érdekében.

Milyen két táplálási mód lehetséges?

Az antenna táplálható egy kompatibilis TNT dekóderrel (amely 5 V DC-t biztosít a koaxiális kábelen keresztül), vagy a mellékelt 12 V DC hálózati adapterrel. Utóbbi esetben a DC tápbetétet kell csatlakoztatni az antenna és a dekóder/TV közé.

Miért nem világít az antenna LED-je?

Először ellenőrizze, hogy a tápellátás megfelelően csatlakoztatva van-e. Ha dekóder használ, győződjön meg arról, hogy a koaxiális kábelen keresztüli tápellátás funkció be van kapcsolva a beállításokban. Ha a hálózati adaptert használja, ellenőrizze, hogy a konnektor működik-e, és a csatlakozások szorosan be vannak-e dugva. Ha a LED továbbra sem világít, az antenna hibás lehet.

Hogyan érhetem el a lehető legjobb vételt?

Helyezze az antennát a lehető legmagasabbra, és irányítsa a legközelebbi TNT adó felé. Tartsa távol az interferenciaforrásoktól, mint a légkondicionálók, liftek vagy mikrohullámú sütők. Beltéri használat esetén helyezze az antennát egy ablak közelébe. Használja az állítócsavarokat a dőlés és forgatás beállításához.

Az antenna ellenáll az esőnek és a szélnek?

Igen, az antenna kültéri használatra készült IP44 védettségi fokozattal, amely véd a vízsugár ellen és a por ellen. Győződjön meg arról, hogy a vízálló kupak megfelelően van-e a koaxiális csatlakozón a telepítés után a nedvesség elkerülése érdekében.

Használhatom ezt az antennát egy régi analóg TV-vel?

Nem, ez az antenna kifejezetten a digitális földfelszíni vételre (DVB-T/T2) készült. Nem kompatibilis az analóg jelekkel. Szüksége lesz egy TNT-kompatibilis TV-re vagy dekóderre.

Hogyan karbantartsam az antennát?

Rendszeresen tisztítsa az antennát egy puha, száraz ruhával a por és szennyeződések eltávolításához. Ne használjon vegyszereket vagy súrolószereket. Időnként ellenőrizze, hogy a rögzítések szorosak-e, és a koaxiális kábel nem sérült-e.

Mit tegyek, ha rossz időjárás esetén elveszítem a vételt?

A rossz időjárás átmenetileg gyengítheti a jelet. Győződjön meg arról, hogy az antenna jól rögzítve van, és a vízálló kupak a helyén van. Ha a probléma továbbra is fennáll, próbálja meg áthelyezni az antennát, vagy ellenőrizze, hogy semmilyen akadály (pl. faágak) nem zavarja-e a jelet.

Hogyan ártalmatlanítsam az antennát élettartama végén?

Ne dobja az antennát a háztartási hulladékba. A WEEE-irányelvnek (elektromos és elektronikus berendezések hulladékai) megfelelően vigye el egy gyűjtőhelyre vagy vigye vissza abba a boltba, ahol vásárolta, a megfelelő újrahasznosítás érdekében.

Hol találom a teljes megfelelőségi nyilatkozatot?

A megfelelőségi nyilatkozat (RED 2014/53/EU) letölthető a nedis.fr/ANOR5002BK700#support oldalról. Ez igazolja, hogy a termék megfelel az összes hatályos európai szabványnak.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ANOR5002BK700 NEDIS

Gyors beüzemelési útmutató 43

PL

Gyors beüzemelési útmutató

Kültéri televízióantenna

ANOR5002BK700

Tervezett felhasználás

Ez a termék egy televízióval vagy beltéri egységgel használható, koaxiális kábellel történő tápellátást támogató antenna.

Ezt az antennát kifejezetten a digitális földfelszíni televíziós műsorszórás vételére tervezték.

A termék kizárólag beltéri használatra készült.

Müszaki adatok

Termék Kültéri televízióantenna
Cikkszám ANOR5002BK700
Bemeneti feszültség AC/DC	adapter: 12 V DC; 200 mADTV beltéri egység: 5 V DC;40 mA

A csomag tartalma (A kép)

Üzembe helyezés előtt ellenőrizze a csomag tartalmát.

1 Antenna központi

egysége

2 Tartozékok falra/oszlopra

szereléshez

3 Hálózati adapter

4 Egyenáramú (DC)

tápegység

Biztonsági utasítások

FIGYELMEZTETÉS

• Ügyeljen arra, hogy a termék telepítése vagy használata előtt figyelmesen elolvasta és megértette az ebben a dokumentumban található információkat. Tartsa meg a csomagolást és ezt a dokumentumot későbbi használatra.
• A terméket csak az ebben a dokumentumban leírt módon használja.
• Ne használja a terméket, ha valamelyik része sérült vagy hibás. A sérült vagy meghibásodott terméket azonnal cserélje ki.
• Ne ejtse le a terméket és kerülje az ütődést.
• Ezt a terméket csak szakképzett technikus szervizelheti az áramütés kockázatának csökkentése érdekében.
• Óvja a terméket víztől vagy nedvességtől.
• Ne dobja ki a terméket az egyéb háztartási hulladékkal együtt.

• Nincsenek a felhasználó által javítható alkatrészek. Ne nyissa ki a készülékházat.

• Tartsa a terméket gyermekektől, sérült személyektől vagy állatoktól távol.

• Rendszeresen ellenőrizze, hogy a terméken nincsenek-e sérülésre utaló jelek. Sérülés esetén ne használja a terméket, hanem juttassa vissza az eladóhoz.
• Tartsa távol a terméket a hőforrásoktól. Ne helyezze a terméket forró felületekre, vagy nyílt láng közelébe.
• Ne tegye ki a terméket semmilyen mechanikai terhelésnek.
• Ne tegye ki a terméket nagy mértékű rezgésnek.

Használati utasítás

A legjobb vétel érdekében ellenőrizze a következő feltételek teljesülését:

• Tartsa az antennát távol az interferenciaforrásoktól: tartsa az antennát távol a nagy energiafogyasztású készülékektől, mint például a légkondicionáló berendezés, a lift, a hajszárító és a mikrohullámú sütő.
• Ha az antennát beltéri környezetben használja, helyezze az antennát ablakok közelébe.
• Helyezze az antennát a lehető legmagasabbra: A digitális földfelszíni vétel során az antenna és az adótorony közötti interferencia átmeneti jelveszteséget okozhat. Az interferencia csökkentése érdekében helyezze az antennát a lehető legmagasabbra.

Az antenna rögzítése

1. Ez az antenna beltéren és kültéren egyaránt használható, és a mellékelt rögzítőtartozékokkal falra vagy oszlopra is szerelhető.
2. Oszlopra történő rögzítéshez használja az oszlopra rögzítő tartozékokat (B kép).
3. Falra történő rögzítéshez használja a falra rögzítő tartozékokat (C kép).
4. Csatlakoztassa a koaxiális kábel „F” csatlakozódugóját az antenna „F” csatlakozóaljzatához, majd helyezze fel a vízálló kupakot a csatlakoztatott „F” csatlakozó végére (D kép).
5. Az antenna rögzítésének befejezése után helyezze az antennát a legjobb vételi pozícióba, majd rögzítse. Vegye figyelembe a következő 2 különböző elhelyezési módokat az antenna rögzítéséhez.
6. Az A rögzítőcsavarral állítsa be az antenna helyzetét függőleges irányban (E kép).
7. A B rögzítőcsavarral állítsa be az antenna helyzetét vízszintes irányban balra vagy jobbra (F kép).

1. típusú üzembe helyezés: DTV beltéri egységről történő tápellátás (G kép)

Vegye figyelembe, hogy ezen típusú üzembe helyezésnél először meg kell győződnie arról, hogy a beltéri egység támogatja az antenna koaxiális kábellel az IEC vagy F csatlakozón keresztül történő 5 V DC tápellátását.

1. Csatlakoztassa a koaxiális kábelt az antennához és a DTV beltéri egységhez.
2. Csatlakoztassa a DTV beltéri egységet a televízióhoz. Győződjön meg arról, hogy a beltéri egység koaxiális kábelle lörténő tápellátási funkciója be van kapcsolva. (Ellenőrizze a koaxiális kábelle lörténő tápellátás lehetőségét a beltéri egység használati útmutatójában).
3. Ellenőrizze az antennán található LED-et. Ha a LED nem világít, térjen vissza a 2. lépéshez.
4. Állítsa az antennát a legjobb pozícióba, hogy tiszta Tv-képet kapjon, majd rögzítse az antennát.
5. A rend, tisztaság és biztonság érdekében rendezze el a koaxiális kábelt.

2. típusú üzembe helyezés: AC/DC adapterröl történő tápellátás (H kép)

1. Csatlakoztassa a koaxiális kábelt az antennához és a tápbemenethez (az „antenna” felirattal ellátott oldalon).
2. Csatlakoztassa a tápbemenet másik oldalát a DTV beltéri egységhez.
3. Csatlakoztassa a DTV beltéri egységet a televízióhoz.
4. Csatlakoztassa a hálózati adapter egyenáramú (DC) kimeneti csatlakozóját az antenna egyenáramú (DC) bemeneti csatlakozójához, majd csatlakoztassa az AC/DC hálózati adaptert a hálózati aljzathoz.
5. Ellenőrizze az antennán található LED-et. Ha a LED nem világít, térjen vissza a 4. lépéshez.
6. Állítsa az antennát a legjobb pozícióba, hogy tiszta Tv-képet kapjon, majd rögzítse az antennát.
7. A rend, tisztaság és biztonság érdekében rendezze el a koaxiális kábelt.

Ártalmatlanítás

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a terméket az EU-ban nem szabad kidobni a többi háztartási hulladékkal. A környezet vagy az emberi egészség lehetséges károsodásának megelőzését illetően Ön a felelős az újrahasznosításért a nyersanyagok fenntartható újrafelhasználásának népszerűsítéséért. A használt termék visszajuttatásához használhatja a szokásos visszaküldő és begyűjtő rendszereket, vagy kapcsolatba léphet azzal az üzlettel, ahol a terméket vásárolta. Ók gondoskodni tudnak a termék újrahasznosításáról.

Megfelelőségi nyilatkozat

A gyártó Nedis B.V. nevében kijelentjük, hogy a Nedis® márkájú, Kínában gyártott ANOR5002BK700 terméket az összes vonatkozó CE szabvány és előírás szerint bevizsgáltuk, és a termék minden vizsgálaton sikeresen megfelelt. Ez magában foglalja – nem kizárólagos jelleggel – a rádióberendezésekről szóló 2014/53/EU irányelvet.

A teljes megfelelőségi nyilatkozat (és ha van, akkor a biztonsági adatlap) a: nedis.hu/ANOR5002BK700#support