ANIR1503BK - TV antenna NEDIS - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Beltéri TV antenna
Márka	Nedis
Modell	ANIR1503BK
Tápfeszültség	5 V egyenáram hálózati adapterrel (200 mA) vagy TVN dekóderrel (40 mA)
FM frekvenciatartomány	87,5 - 108,5 MHz
VHF frekvenciatartomány	87,5 - 230 MHz
UHF frekvenciatartomány	470 - 790 MHz
Erősítés	28 dB
Kimeneti szint	100 dBμV
Kimeneti impedancia	75 Ohm
Zajtényező	≤ 3 dB
Kompatibilitás	HD TV (DVB-T, DVB-T2, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC) és DAB/FM rádiók
Kialakítás	SMD áramkör technológia, kompakt, árnyékolt
Erősítő	Beépített, nagy erősítés, alacsony zaj
Rendeltetésszerű használat	Földi digitális TV vétel, csak beltéri használatra
A csomag tartalma	Főegység, koaxiális kábel, hálózati adapter
Alternatív tápellátás	TVN dekóderen vagy külön hálózati adapteren keresztül
Biztonsági utasítások	Ne tegye ki víznek, ne nyissa fel, javítást csak szakképzett technikus végezhet, tartsa gyermekektől elzárva
Karbantartás és tisztítás	Száraz ruhával tisztítsa, tisztítás előtt húzza ki a dugót
Hulladékkezelés	Újrahasznosítás a helyi előírásoknak megfelelően
Megfelelőségi nyilatkozat	Megfelel a RED 2014/53/EU irányelvnek

Gyakran ismételt kérdések - ANIR1503BK NEDIS

Hogyan kell telepíteni a Nedis ANIR1503BK antennát?

Csatlakoztassa a koaxiális kábelt az antennához és a TVN dekóderhez vagy a TV-hez. Ha tápellátás szükséges, csatlakoztassa a hálózati adaptert az antennához, majd a fali aljzathoz. Kapcsolja be a TV-t, válasszon egy csatornát, majd állítsa be az antenna pozícióját a legjobb vétel érdekében.

Milyen tápellátást használjak az antennához?

Az antenna táplálható a mellékelt hálózati adapterrel (5 V egyenáram, 200 mA), vagy közvetlenül a TVN dekóderen keresztül a koaxiális kábellel (5 V egyenáram, 40 mA).

Milyen frekvenciákat fed le az antenna?

Az antenna lefedi a FM (87,5 - 108,5 MHz), VHF (87,5 - 230 MHz) és UHF (470 - 790 MHz) sávokat.

Az antenna kompatibilis a TNT-vel és a DAB+-szal?

Igen, kompatibilis a digitális TV szabványokkal (DVB-T, DVB-T2, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC) és a DAB/FM rádiókkal.

Hogyan javítható a jel vétel?

Helyezze az antennát egy ablak közelébe, távolítsa el az interferenciaforrásoktól (légkondicionáló, mikrohullámú sütő stb.), és telepítse a lehető legmagasabbra az akadályok csökkentése érdekében.

Használhatom ezt az antennát kültéren?

Nem, az antenna csak beltéri használatra készült. Ne tegye ki víznek vagy nedvességnek.

Mi a teendő, ha az antenna nem működik?

Ellenőrizze, hogy minden csatlakozás megfelelő-e. Győződjön meg arról, hogy a tápellátás csatlakoztatva van (adapter vagy TVN dekóder). Próbálja meg mozgatni az antennát. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon szakképzett technikushoz – ne nyissa fel a házat.

Hogyan kell tisztítani az antennát?

A tisztítás előtt húzza ki az antennát. Használjon egy száraz, puha ruhát. Ne használjon vizet vagy háztartási tisztítószereket.

Az antenna árnyékolt az interferenciák ellen?

Igen, árnyékolt kialakítású az elektromágneses interferenciák minimalizálása érdekében.

Hol találom a megfelelőségi nyilatkozatot?

A teljes megfelelőségi nyilatkozat letölthető a nedis.fr/ANIR1503BK#support oldalról.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ANIR1503BK NEDIS

Gyors beüzemelési útmutató 34

PL

Gyors beüzemelési útmutató

Beltéri tévéantenna

ANIR1503BK

Tervezett felhasználás

Ez a termék egy televízióval vagy beltéri egységgel használható, koaxiális kábellel történő tápellátást támogató antenna. Ezt az antennát kifejezetten a digitális földfelszíni televíziós műsorszórás vételére tervezték. A termék beltéri használatra készült.

Müszaki adatok

Termék Beltéri tévéantenna
Cikkszám ANIR1503BK
Bemeneti feszültség AC/DC	adapter: 5.0 V DC; 200 mADTV beltéri egység: 5.0 V DC;40 mA
Frekvenciatartomány FM:	87,5 - 108,5 MHzVHF: 87.5 - 230 MHzUHF: 470 - 790 MHz
Vételi hatótáv FM, VHF, UHF
Erősítés 28 dB
Kimeneti szint 100 dBμV
Kimeneti impedancia 75 Ohm
Zajérték ≤ 3 dB

A csomag tartalma (A kép)

Üzembe helyezés elött ellenőrizze a csomag tartalmát.

1 Antenna központi egysége

2 Koaxiális kábel 3 Hálózati adapter

A termék jellemzői

• SMD áramköri technológiás kialakítás.
• Stílusos és kompakt kialakítás.
• Árnyékolás az interferencia minimalizálása érdekében.
• Beépített nagy teljesítményű, alacsony zajszintű erősítő.
• DTV beltéri egységről vagy különálló hálózati adapterről működtethető.
• Kompatibilis a különböző digitális földfelszíni jeleket (DVB-T, DVB-T2, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC) és DAB/FM rádiójeleket vevő HDTV-kkel.

Biztonsági utasítások

YELMEZTETÉS

• Ügyeljen arra, hogy a termék telepítése vagy használata előtt figyelmesen elolvasta és megértette az ebben a dokumentumban található információkat. Tartsa meg a csomagolást és ezt a dokumentumot későbbi használatra.
• A terméket csak az ebben a dokumentumban leírt módon használja.
• Ne használja a terméket, ha valamelyik része sérült vagy hibás. A sérült vagy meghibásodott terméket azonnal cserélje ki.

• Ne ejtse le a terméket és kerülje az ütődést.

• Ezt a terméket csak szakképzett technikus szervizelheti az áramütés kockázatának csökkentése érdekében.

• Óvja a terméket víztől vagy nedvességtől.
• Ne dobja ki a terméket az egyéb háztartási hulladékkal együtt.
• Nincsenek a felhasználó által javítható alkatrészek. Ne nyissa ki a készülékházat.
• Tartsa a terméket gyermekektől, sérült személyektől vagy állatoktól távol.
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy a terméken nincsenek-e sérülésre utaló jelek. Sérülés esetén ne használja a terméket, hanem juttassa vissza az eladóhoz.
• Tartsa távol a terméket a hőforrásoktól. Ne helyezze a terméket forró felületekre, vagy nyílt láng közelébe.
• Ne tegye ki a terméket semmilyen mechanikai terhelésnek.
• Ne tegye ki a terméket nagy mértékű rezgésnek.

Használati utasítás

A legjobb vétel érdekében ellenőrizze a következő feltételek teljesülését:

• Tartsa az antennát távol az interferenciaforrásoktól: tartsa az antennát távol a nagy energiafogyasztású készülékektől, mint például a légkondicionáló berendezés, a lift, a hajszárító és a mikrohullámú sütő.
• Ha az antennát beltéri környezetben használja, helyezze az antennát ablakok közelébe.
• Helyezze az antennát a lehető legmagasabbra: A digitális földfelszíni vétel során az antenna és az adótorony közötti interferencia átmeneti jelveszteséget okozhat. Az interferencia csökkentése érdekében helyezze az antennát a lehető legmagasabbra.

Üzembe helyezés: AC/DC adapterról történő tápellátás (B kép)

1. Csatlakoztassa a koaxiális kábelt az antennához és a DTV beltéri egységhez vagy a televízióhoz.
2. Csatlakoztassa a hálózati adapter egyenáramú (DC) kimeneti csatlakozóját az antenna egyenáramú (DC) bemeneti csatlakozójához, majd csatlakoztassa az AC/DC hálózati adaptert a hálózati aljzathoz.
3. Miután minden csatlakoztatást megfelelően elvégeztek, kapcsolja be a televíziót, és válasszon ki egy tévéműsort, majd állítsa be az antenna helyzetét, amíg a legjobb jelvételt nem kapja.

Ártalmatlanítás

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a terméket az EU-ban nem szabad kidobni a többi háztartási hulladékkal. A környezet vagy az emberi egészség lehetséges károsodásának megelőzését illetően Ön a felelős az újrahasznosításért a nyersanyagok fenntartható újrafelhasználásának népszerűsítéséért. A használt termék visszajuttatásához használhatja a szokásos visszaküldő és begyűjtő rendszereket, vagy kapcsolatba léphet azzal az üzlettel, ahol a terméket vásárolta. Ók gondoskodni tudnak a termék újrahasznosításáról.

Megfelelőségi nyilatkozat

A gyártó Nedis B.V. nevében kijelentjük, hogy a Nedis® márkájú, Kínában gyártott ANIR1503BK terméket az összes vonatkozó CE szabvány és előírás szerint bevizsgáltuk, és a termék minden vizsgálaton sikeresen megfelelt. Ez magában foglalja – nem kizárólagos jelleggel – a rádióberendezésekről szóló 2014/53/EU irányelvet.

A teljes megfelelőségi nyilatkozat (és ha van, akkor a biztonsági adatlap) a: nedis.hu/ANIR1503BK#support