ANIR2503BK700 - TV-antenn NEDIS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Inomhus TV-antenn
Märke	Nedis
Modell	ANIR2503BK700
Strömförsörjning	12 VDC (50 mA) eller 230 VAC (50 Hz) via adapter
FM-frekvensområde	87,5 - 108,5 MHz
UHF-frekvensområde	470 - 694 MHz
VHF-frekvensområde	170 - 230 MHz
VHF-förstärkning	30 dB
UHF-förstärkning	36 dB
Utgångsnivå	95 dBμV
Utgångsimpedans	75 Ohm
Brusfaktor	≤ 5 dB
Anslutning	Koaxialutgång 75 Ohm
Inbyggd förstärkare	Ja, hög förstärkning och låg brus
Förstärkningskontroll	Variabel (roterande knapp)
LED-indikator	På/av
Antenner	Vridbar UHF-dipol, UHF-reflektor, teleskopisk VHF-antenn
Kompatibilitet	DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC, DAB/FM
Användning	Endast inomhus
Underhåll	Rengör med en torr trasa
Säkerhet	Öppna inte, utsätt inte för vatten
Reparerbarhet	Inga användarrepeterbara delar
Förpackningens innehåll	Antenn, nätadapter, bruksanvisning

Vanliga frågor - ANIR2503BK700 NEDIS

Hur installerar jag Nedis ANIR2503BK700-antennen?

Placera antennen nära ett fönster, så högt som möjligt. Håll den borta från störningskällor (luftkonditionering, mikrovågsugn). Anslut koaxialkabeln till din TV eller digitalbox och anslut sedan nätadaptern. Slå på antennen med strömbrytaren: LED-lampan ska tändas.

Hur justerar jag antennens förstärkning?

Vrid på förstärkningsratten på antennen. För att öka förstärkningen, vrid medurs; för att minska, vrid moturs. Justera tills du får bästa bildkvalitet.

Är antennen kompatibel med fransk mark-TV?

Ja, den är kompatibel med DVB-T-signaler som används i Frankrike. Den tar emot VHF-band (kanal 1-12) och UHF-band (kanal 21-69).

Vad gör jag om mottagningen är dålig?

Se till att antennen är riktad mot närmaste sändare. Försök flytta de teleskopiska antennerna, UHF-dipolen och reflektorn. Justera förstärkningen. Håll antennen borta från andra elektroniska enheter. Kontrollera att anslutningarna sitter ordentligt.

Hur rengör jag Nedis TV-antennen?

Koppla bort antennen från strömförsörjningen. Rengör den med en mjuk, torr trasa. Använd inte kemiska eller slipande rengöringsmedel. Undvik att röra de inre komponenterna.

Kan jag använda denna antenn utomhus?

Nej, denna antenn är endast avsedd för inomhusbruk. Om den utsätts för fukt eller väder kan den skadas och utgöra en risk för elektriska stötar.

Vad gör jag om antennen går sönder?

Kontrollera först anslutningar och strömförsörjning. Om LED-lampan inte tänds kan nätadaptern eller antennen vara defekt. Försök inte reparera antennen själv; kontakta tillverkaren eller lämna tillbaka den till inköpsstället.

Hur ansluter jag antennen direkt till en TV?

Använd en koaxialkabel för att ansluta antennens utgång till TV:ns antenningång. Anslut antennens nätadapter till ett vägguttag. Slå på antennen och gör sedan en kanalsökning på din TV.

Hur ansluter jag antennen till en digitalbox för mark-TV?

Anslut antennens utgång till digitalboxens antenningång med en koaxialkabel. Anslut antennens strömförsörjning. Anslut digitalboxen till TV:n via HDMI eller SCART. Slå på antennen och gör en kanalsökning från digitalboxen.

Hur återvinner jag antennen när den är uttjänt?

Kasta inte antennen i hushållssoporna. Lämna den på en återvinningsstation för elektronikavfall eller lämna tillbaka den till affären där du köpte den. Detta möjliggör återvinning av material och skyddar miljön.

BRUKSANVISNING ANIR2503BK700 NEDIS

Produkten är en antenn som kan användas med en TV eller set-top-box som stöder koaxial strömförsäljning.

Denna antenn är speciellt framtagen för att ta emot digitala marksända TV-signaler.

Denna produkt är endast avsedd för användning inomhus.

Tekniska uppgifter

Produkt Inomhus TV-antenn
Artikelnummer ANIR2503BK700
Inspänning DC: 12 VDC ; 50	mAAC: 230 V ; 50 Hz
Frekvensområde FM: 87.5 -	108,5 MHzUHF: 470 - 694 MHzVHF: 170 - 230 MHz
Mottagningsräckvidd FM, VHF, UHF
Förstärkning VHF: 30 dB	UHF: 36 dB
Utgångsnivå 95 dBμV
Ut-impedans 75 Ohm
Brusfigur ≤ 5 dB

Ingår i paketet (bild A)

1 Stickkontakt
2 Utgående signal
3 Strömindikeringslampa
4 Strömbrytare, PÅ/AV
5 Förstärkningsjusteringsratt
6 Luta UHF-dipolantennen för att ta emot

kanalsignaler 21 - 69. Kan vridas motsols (inom 90 grader).

7 UHF-reflektor. Kan vridas i sidled (inom 90 grader).
8 Teleskopisk VHF-antenn för att ta emot kanalsignaler 1 - 12.

• Säkerställ att du har läst och förstått alla instruktioner i detta dokument innan du installerar och använder produkten. Behåll förpackningen och detta dokument som framtida referens.
• Använd produkten endast enligt anvisningarna i detta dokument.
• Använd inte produkten om en del är skadad eller defekt. Byt omedelbart ut en skadad eller defekt produkt.
• Tappa inte produkten och skydda den mot slag.
• Denna produkt får, för att minska risken för elchock, endast servas av en kvalificerad underhållstekniker.
• Exponera inte produkten till vatten eller fukt.
• Bortskaffa inte produkten med annat hushållsavfall.
• Det finns inga användarreparabla delar. Öppna inte höljet.
• Förvara produkten utom räckhåll för barn, svaga personer och djur.
• Kontrollera produkten regelbundet med avseende på skada. Om den är skadad, använd inte produkten och returnera den till leverantören.
• Håll produkten på avständ från värmekällor. Placera inte produkten på heta ytor eller nära öppna lågor.
• Utsätt inte produkten för mekanisk påfrestning.
• Utsätt inte produkten för höga vibrationsnivåer.

Bruksanvisningar

För att få bästa mottagning ska följande förhållanden kontrolleras:

• Håll antennen borta från störningskällor: håll den på avständ från produkter som använder stora mängder ström, såsom luftkonditioneringsenheter, hissar, hårtorkar och mikrovågsugnar.
• Placera antennen när fönster när antennen används i en inomhusmiljö.
• Montera antennen så högt upp som möjligt: Vid mottagning av marksända signaler kan uppfångande element mellan antennen och sändningstornet leda till att signalen tillfälligt tappas. Montera antennen så högt upp som möjligt för att minska störningar från uppfångande element.

Produktfunktioner

• Ställbar förstärkningskontroll.
- LED-indikatorlampor för strömförsörjning, På/Av.
- Design med SMD-kretsteknik.
- Inbyggd förstärkare för hög förstärkning och låg signalstörning.
- Justerbar ramantenn för bästa möjliga UHF-mottagning.
- Justerbara teleskopantenner för optimal mottagning av VHF- och FM-radiovågor.
- Kompatibel med HDTV som sänds med olika marksända TV-signaler (DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC) och DAB/FM-radio.

Installation

1. Anslut AC 230 V-kabeln till 230 V-AC-vägguttaget.
2. Anslut TV-kabeln till antenn-ingången på din TV-apparat eller DTV-set-top-box för marksändningar.
3. När du kontrollerat att alla kablar är korrekt anslutna ska du slå på strömbrytaren på antennen: LED-lampan tänds för att visa att inomhusantennens förstärkare fungerar.
4. Slå nu på din TV-apparat och välj ett TV-program. Justera sedan stavantennerna, UHF-dipolantennen. UHF-reflektorn och förstärkningsjusteringsratten enligt vad som anges i de kommande paragraferna.

Signalmottagning

VHF-signaler - BAND I-III (kanaler 1 - 12)

Denna antenn tar emot VHF-signaler (både analoga och digitala) genom stavantennerna. Justera stavantennerna på följande sätt för att få bästa möjliga mottagning:

- För band I: fäll ut stavantennerna helt.

• För band III: fäll in stavantennerna tills de är ungefär 40 cm (förlängningen får anpassas utifrån vilka kanaler du vill få in).
• Flytta sedan stavantennerna tills du hittar bästa signalupptagning.

UHF-signaler - BAND IV-V (kanaler 21 - 69)

Denna antenn tar emot UHF-signaler genom en dipolantenn:

1. Justera UHF-reflektor åt sidorna.
2. Vrid UHF-dipolantennen motsols tills du hittar bästa signalupptagningen.

Förstärkningsjustering

1. För att justera förstärkningsstyrkan vrider du förstärkningsjusteringsratten tills du får bästa signalmottagningen:

2. Vrid ratten medsols för att öka förstärkningsstyrkan.

3. Vrid ratten motsols för att minska förstärkningsstyrkan.
4. Denna antenn kan användas genom direktkoppling till en TV-apparat eller set-top-box för marksändningar. Använd de två följande anslutningsuppläggen som referens när du installerar din antenn.
5. Direktanslutning till TV-apparat (bild B).
6. Direktanslutning till set-top-box för marksändningar (bild C).

Bortskaffning

Denna symbol anger att denna produkt inte får kastas tillsammans med hushållssopor inom EG. För att förhindra möjlig skada på miljön eller människors hälsa vid icke kontrollerad bortskaffning av avfall bär du ansvar för att återvinna den så att den kan befrämja hållbar återvinning av råmaterial. För att returnera din uttjänta produkt kan du använda det normala returnerings- och insamlingssystemen eller kontakta butiken där produkten inköpets. De kan återvinna denna produkt för miljön.

Försäkran om överensstämmelse

Vi, Nedis B.V., försäkrar som tillverkare att produkten ANIR2503BK700 från vårt varumärke Nedis®, tillverkad i Kina, har testats i enlighet med alla relevanta CE-standarder och föreskrifter och att alla tester genomförts med godkänt resultat. Detta inkluderar, men är inte begränsat till, radioutrustningsdirektivet 2014/53/EU.

Den fullständiga försäkran om överensstämmelse (och säkerhetsdatabladet, om tillämpligt) kan läsas och laddas ned från: nedis.se/ANIR2503BK700#support

Pika-aloitusopas

ANIR2503BK700