BOSCH EasyLamp 12 - Lanternă

EasyLamp 12 - Lanternă BOSCH - Manual de utilizare gratuit

Găsiți gratuit manualul dispozitivului EasyLamp 12 BOSCH în format PDF.

📄 179 pagini Română RO Descărcați 💬 Întrebare IA 10 întrebări ⚙️ Specificații
Notice BOSCH EasyLamp 12 - page 123
Alegeți limba și furnizați adresa dvs. de email: vă vom trimite o versiune tradusă special.
Tip produs Lanternă reîncărcabilă pe baterie
Marcă Bosch
Model EasyLamp 12
Tensiune nominală 10,8 V
Durata de iluminare (cu acumulator 1,3 Ah) 600 min
Durata de iluminare (cu acumulator 1,5 Ah) 700 min
Temperatură de funcționare -10 °C la +40 °C
Temperatură de depozitare -15 °C la +50 °C
Greutate (conform EPTA 01/2003) 0,3 kg
Tip acumulator Litiu-ion
Capacitate acumulator (opțional) 1,3 Ah sau 1,5 Ah
Protecție acumulator Protecție electronică a celulelor (ECP) împotriva descărcării profunde
Funcții Pornire/oprire prin întrerupător, oprire automată de protecție
Întreținere Curățați cu o cârpă moale și uscată; nu utilizați detergenți sau solvenți
Siguranță Nu direcționați fasciculul spre ochi, nu utilizați în trafic rutier, evitați sursele de căldură
Accesorii recomandate Încărcător și acumulator original Bosch
Piese de schimb Disponibile prin serviciul post-vânzare Bosch, indicați numărul articolului de 10 cifre
Serviciu post-vânzare (Franța) Tel: 0811360122, Email: contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Conformitate Directivele europene 2012/19/UE și 2006/66/CE
Reciclare Nu aruncați cu deșeurile menajere, urmați căile de reciclare corespunzătoare

Întrebări frecvente - EasyLamp 12 BOSCH

Cum reîncarc acumulatorul lanternei EasyLamp 12?
Folosiți doar încărcătorul recomandat de Bosch. Introduceți acumulatorul în încărcător până la încărcarea completă. Nu întrerupeți procesul. Acumulatorul este livrat parțial încărcat, încărcați-l complet înainte de prima utilizare.
Cum pornesc și opresc lanterna?
Apăsați întrerupătorul Pornire/Oprire (2) pentru a porni. Apăsați din nou pentru a opri. După o oprire automată de protecție, nu mai apăsați pentru a evita deteriorarea acumulatorului.
Ce baterie să folosesc cu lanterna?
Folosiți doar acumulatori originali Bosch Litiu-ion cu tensiunea de 10,8 V. Nu utilizați acumulatori contrafăcuți, modificați sau de la alți producători.
Pot folosi lanterna în exterior pe ploaie?
Lanterna este concepută pentru iluminat în locuri uscate. Evitați apa și umiditatea. Nu utilizați într-un mediu cu risc de explozie.
Care sunt măsurile de siguranță importante?
Nu priviți direct în fasciculul luminos, nu direcționați spre persoane sau animale. Nu utilizați în trafic rutier. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. Nu acoperiți capul lanternei în timpul utilizării.
Cum curăț lanterna?
Curățați discul de plastic cu o cârpă moale și uscată. Nu utilizați detergenți sau solvenți.
Ce fac dacă lanterna nu mai pornește?
Verificați dacă acumulatorul este încărcat și introdus corect. Dacă problema persistă, contactați serviciul post-vânzare Bosch.
Cum scot acumulatorul?
Apăsați butoanele de deblocare (4) și scoateți acumulatorul prin spatele lanternei. Nu forțați.
Unde găsesc piese de schimb?
Contactați serviciul post-vânzare autorizat Bosch. Indicați numărul articolului de 10 cifre al lanternei.
Cum reciclez lanterna și acumulatorul la sfârșitul vieții?
Nu aruncați cu deșeurile menajere. Urmați reglementările locale pentru reciclarea echipamentelor electrice și a bateriilor. În Europa, conform directivelor 2012/19/UE și 2006/66/CE.

Întrebările utilizatorilor despre EasyLamp 12 BOSCH

0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.

Pune o întrebare nouă despre acest aparat

Emailul rămâne privat: este folosit doar pentru a vă anunța dacă cineva răspunde la întrebarea dumneavoastră.

Nicio întrebare deocamdată. Fiți primul care pune una.

Descărcați instrucțiunile pentru Lanternă în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. EasyLamp 12 - BOSCH și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. EasyLamp 12 mărcii BOSCH.

MANUAL DE UTILIZARE EasyLamp 12 BOSCH

Citi toate indicatiile de averizare si instructiunile. Nerespecta-rea indicatior de averizare si a instructiunilor poate provoca electrocutare, incendi si/sau raniri grave.

Vä rugam sá cititi sá respectati toate instructiunile sí indicatilne prlind sigu- ranja care insoetec accumulatorul sau scula electricà livrata impreuná cu acu- mulatorul.
- Manevrati antent lanternau accumulator. Lampa cu accumulator produce caldurà puternica, care duce la pericol crescut de incendii si explozie.
Nu folositi lampa cu accumulator in mediu cu pericol deexplozie.
- Dupa deconectarea automata a lampli cu accumulator nu mal continuuats a pasati intrerupatorul pornit/oprit. Accumulator se poate defecta.
- Nu indreptaṭi raza de lumina asupra personaler sau animaleor si nu priviti ci numdunneavoastr direct in raza de lumina, nicl chlar de la o departare mal mare.
Folosi t numai accesorii originale Bosch.
Nu acoperiti capul lampii cat timp lampa cu accumulator este in functiune. Capul lampii se incalzeoste in timpul functorii si poate provoca arsuri, in cazul in ca- re aceastala curda se acumuleza.
- Nu folosi lampa cu accumulator in trafficul rutier. Lampa cu accumulator nu este admisa pentru iluminarea trafficului rutier.
Inaintea oricaror interventiisupra lampiicu accumulator, (de exemplu lucrari de montaj,intreinere,etc.)cat si in vederea transportului si depositarii, extrageti accumulatorol din aceasta.
- Nu lasati copiì sā foloseasca lampa cu accumulator. Ea este destinatautilizārī profesionale. Copiì sī-ar putea provoca involuntar propria orbire sau orbirea alto persone.

BOSCH EasyLamp 12 - 1

ATENTIE! Nu priviti mai mult timp raza de luminá. Radiatia optica poste fi dăunatoare ochiului.

Bosch Power Tools 1619 929 L90| (13.2.13)

BOSCH EasyLamp 12 - 2

BOSCH EasyLamp 12 - 3

BOSCH EasyLamp 12 - 4

BOSCH EasyLamp 12 - 5

BOSCH EasyLamp 12 - 6

Descrierea produsului si a formantelor

Utilizare conform destinatiei

Lampa cu accumulator este destinata iluminarii manuale, a unor spatii limitate, in locati uscate.

Elemente componente

Numerotarea elementelor componente se refera la schita lanternei cu accumulator de la pagina grafica.

1 Capul lampii

1619929L90|{13.2.13}Bosch Power Tools

BOSCH EasyLamp 12 - Elemente componente - 1

BOSCH EasyLamp 12 - Elemente componente - 2

BOSCH EasyLamp 12 - Elemente componente - 3

BOSCH EasyLamp 12 - Elemente componente - 4

BOSCH EasyLamp 12 - Elemente componente - 5

BOSCH EasyLamp 12 - Elemente componente - 6

BOSCH EasyLamp 12 - Elemente componente - 7

2 Interrupator pornit/oprit
3 Acumulator
4 Tastă deblocare accumulator

*Accesorile illustrate Sau descrie nu sunt cuprinse in setul de livrare standard. Puteji gasi accesorile complete in programul nostru de accesorii.

Date tehnice

Lanternà cu accumulatorPLI 10,8 LI
Număr de identificare3603 JA1 0..
Tensiune nominalăV= 10,8
Durata de iluminare, aprox.
- 1, 3 A hmin600
- 1, 5 A hmin700
Temperatura de lucru°C - 10 ... +40
Temperatura de depositare°C - 15 ... +50
Greutate conform EPTA-Procedure 01/2003kg 0,3

Montare

Incarcarea acumulatorului (ccessori) (vezi figura A)

Folosiţu numai incârcătoarele mentionate la pagina de accessorii. Numai acste incârcătoare sunt adecate pentru accumulatorul litiu-ion realizat la lanterna dum-neavoastră cu accumulatorat.

Indicatie: Accumulator se livreaza partial incarcat. Pentra a asignura fonctionarea la capacitatea nominala acumulatorului, inante de prima utilizes incaraqui complet accumulatorul in incarcator.

Accumulatorul cu technologie litiu-ion poate fi incarcat in orice moment, fara ca prin a ceasta sa i se reduca durata de viata. O intrerupere a procesului de incarcare nu dauneza accumulatorului.

Acumulatorul litiu-ion este protejat impotriva descarcari profunde prin intermediu!. systemuli Electronic Cell Protection (ECP)". Atunci cand accumulatorul est descar-. cat. Ianterna cu accumulatorle est deconnectata de un circuit de protectie.

Dupä deconectarea automata a lanternei cu accumulator nu mai apasati in continuare intrerupātorul pornit/oprit. Aceasta ar putea afecta accumulatorul.

Pentru extragerea acumulatorului 3 apasati tastele de deblocare 4 si extragei acumulatorul tragandu-l spre spate din lanterna cu acumulator. Nu fortati.

Bosch Power Tools 1619 929 L90| (13.2.13)

BOSCH EasyLamp 12 - Incarcarea acumulatorului (ccessori) (vezi figura A) - 1

BOSCH EasyLamp 12 - Incarcarea acumulatorului (ccessori) (vezi figura A) - 2

BOSCH EasyLamp 12 - Incarcarea acumulatorului (ccessori) (vezi figura A) - 3

BOSCH EasyLamp 12 - Incarcarea acumulatorului (ccessori) (vezi figura A) - 4

BOSCH EasyLamp 12 - Incarcarea acumulatorului (ccessori) (vezi figura A) - 5

BOSCH EasyLamp 12 - Incarcarea acumulatorului (ccessori) (vezi figura A) - 6

BOSCH EasyLamp 12 - Incarcarea acumulatorului (ccessori) (vezi figura A) - 7

Respectați instrucțiunile privind eliminarea.

Functionare

Punere in functiune

Montarea accumulatorului

Intrebuinta numai accumulatori litiu-ion originali Bosch avand tensiunea indicata pe placuta indicatoare a tipului lanternei dumneavoastrc u accumulator. Folosirea alter accumulatori poate duce la raniri si pericol de incendiu.

Introduceti accumulatorol incarcat 3 in maner impingandu-1 pana canda cesta se an-greeneaz perceptibil si este la nivel cu manerul.

Pornire/oprine

  • Lampa cu accumulator genereazá o razá de lumina care este emisá de capul lampii 1.

Pentru punerea in functiune a lanternei cu accumulator apasa t intrerupatorul por nit/oprit 2.

Pentru scoaterea din functiune a lanterne cu accumulator apasati din nou intrerupa torul pornit/oprit 2.

Pentru a economisi energia, conectati lanterna cu accumulator numai atunci cando fositi.

Intreinere 日 service

Intretinere sicutarate

Daca acumulatoru nu mai functioneaza va rugam sa va adresa unui centru autorizat de asistenta service post-vanzari pentru scule electrice Bosch.

Lanterna cu accumulator nu necessities intreinere si nu contine componente care sa trebuiasca a fi schimbare Sau intretinue.

Curataigiagamul din plastic alanterneicu acumulator numiau o laveta uscata,moale, pentru a evita deteriorarile. Nu folositi detergenti sau solventi.

Dacá, in ciuda procedelor de fabricaciţie si control riguroase, lanterna cu accumulator are totoşi o defeciune, repararea acosteia se va executa la un centru autorizat de service si asistenta tehnica post-vanzari pentru scule electrice Bosch.

1619929L90|{13.2.13}Bosch Power Tools

BOSCH EasyLamp 12 - Intretinere sicutarate - 1

BOSCH EasyLamp 12 - Intretinere sicutarate - 2

BOSCH EasyLamp 12 - Intretinere sicutarate - 3

BOSCH EasyLamp 12 - Intretinere sicutarate - 4

BOSCH EasyLamp 12 - Intretinere sicutarate - 5

BOSCH EasyLamp 12 - Intretinere sicutarate - 6

BOSCH EasyLamp 12 - Intretinere sicutarate - 7

BOSCH EasyLamp 12 - Intretinere sicutarate - 8

BOSCH EasyLamp 12 - Intretinere sicutarate - 9

BOSCH EasyLamp 12 - Intretinere sicutarate - 10

In caz de reclamatii si comenzi de piese de schimb va rugam sa indicativei neaparat numarul de identificare compus din 10 cife conform placutei indicatoare a tipului lanternei cu accumulator.

Asistentă clientiși consultantață privind適用izarea

Serviciul de asistentar客户提供 la intrebari privid repararea si intretinerea produsului dumneavoastrat s piesele de schimb. Gasi desenele de ansamblu si informati privid piesele de schimb si la:

www.bosch-pt.com

Echipa de consultanţă Bosch va raspunde cu placere la intrebări privind produsele noastreși accesoriile acestora.

Romania

Robert Bosch SRL

Centru de service Bosch

Str.Horia Macelariu Nr.30-34

013937 Bucuresti

Expediati acumulatori numai in cazul in care carcasa acestora este intacta. Acoperiti cu banda de lipit contactele beschise si ambalati astfel accumulatorul incat sa nu se poata deplasa in interiorul ambalajului.

Vá rugam sa respectaţi eventualele norme nationale supplementare.

Eliminare

BOSCH EasyLamp 12 - Eliminare - 1

Lampie cu accumulator, accesoriile si ambalaje trebuie directionate spre o statie de reciclare ecologica.

Bosch Power Tools 1619 929 L90| (13.2.13)

BOSCH EasyLamp 12 - Eliminare - 2

BOSCH EasyLamp 12 - Eliminare - 3

BOSCH EasyLamp 12 - Eliminare - 4

BOSCH EasyLamp 12 - Eliminare - 5

BOSCH EasyLamp 12 - Eliminare - 6

BOSCH EasyLamp 12 - Eliminare - 7

BOSCH EasyLamp 12 - Eliminare - 8

Numai pentru târile UE:

BOSCH EasyLamp 12 - Eliminare - 9

Conform Directive Europene 2012/19/UE privind deseurile de echipamente eletrice si electronice, lampipe cu accumulator scoase din uz si, conform Directive 2006/66/CE accumulatorii/bateriile defecte sau consumate trebuie colectate separat si directionate caret o statie de reciclare ecologica.

Accumulatori/bateri:

BOSCH EasyLamp 12 - Accumulatori/bateri: - 1

Li-Ion:

Vá rugam sā respectaṭi indicatilile de la paragraful „Transport“, vagina 127.

Subrezerva modificarilor.

Былгарский

Yka3aHnHa 3a 6e3oNaHpa60Ta

Asistent manual
Oferit de Anthropic
Așteptând mesajul dvs.
Informații despre produs

Marcă : BOSCH

Model : EasyLamp 12

Categorie : Lanternă