DT0551 AB - Detector SKIL - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului DT0551 AB SKIL în format PDF.
Întrebări frecvente - DT0551 AB SKIL
Întrebările utilizatorilor despre DT0551 AB SKIL
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Detector în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. DT0551 AB - SKIL și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. DT0551 AB mărcii SKIL.
MANUAL DE UTILIZARE DT0551 AB SKIL
Nu permitei repararea aparatului de măsura și numai cu piese de schimb originale. Numai in acest mod poate fi garantata siguranta de exploatare aparatului de măsura.
Nu lucrati cu aparatul de măsura in mediu cu pericol de explozie in care se află lichide, gaze sau pulberi inflamabile. In aparatul de măsura se pot produce scantei care sa aprinda praful Sau vaporii.
Pe baza technologiei sale de fabricatie, aparatul de măsură nu poate oferi rezultate figure 100%. Pentru a exclude situatuțile

46 | Roman
1619929L38·30.7.12






periculoase, de fiecare data inainte de a gauri, a taia sau a freza pereti, plafoane sau podele, pentru protectia dumneavoastra consultati si alte surse de informatii precum planurile de constructie, fotografii din faza de constructie, etc. Influentele mediului, ca umiditatea aerului sau vecinataea alter aparate electrice, pot afecta precizia aparatului de masura. Structura si starea peretilor (de exemplu, materiale de constructii cu metal, tapet conducator electric, materiale de izolatie, faianta) CAT SI numarul, tipul, dimensiunile si poziţia obiectelor pot falsifica rezultatele de masurare.

Descrierea produsuluiși a formanțelor
Utilizare conform destinatiei
Aparatul de măsura este destinat detectarii metalelor (metale feroase Şi neferoase, de exemplu armăturei de fier) CAT SI conductorilor sub tensiune din pereti, plafoane Şi pardoseli.

Elemente componente
Accesorile ilustrate sau descripe nu sunt incluse in setul de livre standard.
Elemente afisaj
a Avertizare baterii descarcate
b Indicator de conductori sub tensiune
c Afisaj de masurare
d Indicator de calibrare „AutoCal"



Date tehnice
| Detector digital DT0551 | |
| Număr de identificare F 015 055 101 | |
| Adâncime maximă de detectare: | |
| - Metale feroase | 50 mm |
| - Metale neferoase (țeavă de cupru) | 50 mm |
| - Conductori de cupru (aflași sub tensiune)* | 30 mm |
| Deconnectare automată după aprox. 10 min | |
| Temperatură de lucru | 0 °C...+40 °C |
| Temperatură de depositare | -20 °C...+70 °C |
| Umiditate relativă Tmaxă a aerului 80 % | |
| Baterie 1 x 9 V 6LR61 | |
| Dură de funçionare aprox. 4,5 h | |
| Greutate conform EPTA-Procedure 01/2003 0,2 kg | |
| *adâncime de detectare mai mică la conducțele și conductori care nu sunt sub tensiune | |
| ▲ Adâncimea de detectare și precizia rezultatului de măsurare pot fi influențate negativ de materialul și mărimea obiectelor că și de materialul și starea substratului. | |

Montare
Montarea/schimbarea bateriei
Pentru buna functionare a aparatului de masura se recomanda folosirea bateriilor alcaline cu mangan.
Pentru deschiderea compartmentului bateriei 5 apasați dispositivul de blocare 6 impingându-l in direcția săgetiiși descideti tragand in jos capacul compartmentului bateriei. Introduciți bateria din setul de livrare. Aveci grijă de polaritatea corectă.
Dacă pe display se aprinde indicatorul de averizare baterii descărcate a, atunci mai puteti măsura înțăapproximativ 1 h. Dacă indicatorul de averizare baterii descărcate a clipește, se mai poate măsura înțătemp de aproximativ 10 min. Dacă în afara de indicatorul baterii descărcate mai clipeșteși lampa de semnalizare 2 în rosu, atunci nu mai sunt posibile masurătoriși trebuie să schimbați bateria.
- Scoatei bateria afara din aparatul de masură dacă nu-l veți folosi mai mult tamp. Bateria se poate coroda sau autodescarca in caz de depositare mai indelungata.


Functionare
Punere in functiune
Feriti aparatul de măsura de umezealăși de expunere directă la radiatii solare.
Nu expuneti aparatul de măsura unor temperaturi sau unor variatai. extreme de temperatura. De ex. nu-l lasati prea mult tamp in autoturism. In cazul unor variatai mai mari de temperatura lasati mai intai aparatul sa se acomodeze inainte de a-l pune in functiune. Temperaturile sau variataiile extreme de temperatura pot afecta precizia aparatului de măsura.
Evitati socurile puternice sau caderile aparatului de măsura.
Conectare/deconectare
Inainte de connectarea aparatului de masura asigurati-va ca zona senzorului 7 nu este umedă. Daca este besoinar, uscati aparatul de masura prin stergere cu o laveta.
Pentru conectarea aparatului de masurapasati tasta pornit-oprit 4.
Dupa un scurt autotest aparatul de masura este pregatit de fonctionare. Disponibilitatea de fonctionare este semnalizata printr-un simbol in forma de carlig aparut in urma indicatorului de calibrare „AutoCal“ d.
Pentru deconnectarea aparatului de măsură apăsăti tasta pornit-oprit 4. Dacă tamp deapproxativ 10 min nu se efectuează=nico măsurătoare, aparatul de măsură se deconnectează automat pentru menajarea bateriilor.
Inainte de a gauri, taia sau freza in pereti, ar trebui sa consultati si ale surse de informare pentru a preveni situataile periculoase. Deoarece reztatele de masurare pot fi influenctate de condiile de mediu sau de structura peretelui, chiar dacn u este semnalizat niciun obiect in zona senzorului (lampa de semnalizare 2 luminează verde) existà totusi posibilitatea unui pericol.
Aparatul de masura detecteazá obiecte situate sub zona senzorului 7.



Detectarea objectelor metalice
După conectare, lampa de semnalizare 2 luminează verde.
Puneji aparatul de măsura pe suprața care urmează a fi controlatași deplasati-l lateral.
- Dacă in substrat nu este identificat niciun object metallic, lampa de semnalizare 2 continua să lumineze verde, pe afișajul de masurare c nu apare nicio barăși nu se aude niciun semnal sonor.
- Daca aparatul de măsură se apropie de un object metallic, pe afișajul de măsurare c apar o bară iar lampa de semnalizare 2 luminează portocaliu (nuanța portocalie variază in functie de unghiul de observareși in carecade lumina).
- Deasupra unui obiect metallic lampa de semnalizare 2 luminează roşu, pe afisajul de masurare c apar mai multe bare si se aude un semnal sonor continuu.
Si in cazul in care lampa de semnalizare 2 luminează portocaliu este posibil ca un object metallic să se afle sub zona senzorului.


La prima parcurgere, poziţia obiectului metalic este indicata numaiapproximativ.Daca parcurgeti de mai multe ori cu aparatul de măsura substratul in care se afla obiectul metalic, detectarea obiectului va deveni din ce ince mai precisă. Dupa mai multe parcurgeri (fara a ridica aparatul de măsura de pe substrat) poziţia obiectului metalic va putea fi indicata precis: daclampa de semnalizare 2 lumineazarosu si se aude semnalul sonor, inseamna ca obiectul metalic se afla sub centrul senzorului.
Detectarea conductorilor sub tensiune
Aparatul de măsură semnalizează conductori de curent electric cu o tensiune Între 110 V ŞI 400 V ŞI o freventa corespunțaоare standardului de largă raspândire (curren alternatively de 50 respectiv 60 Hz). Alți conductori (curren continuu, freventa sau tensiune mai inalte/mai joase) precum ŞI conducțele sau conductori iau care nu se află sub tensiune nu pot fi localiză fiabil, aceția fiind insă eventual semnalizați ca obiecte metalice.
Căutarea conductorilor sub tensiune are loc automat la fiecare măsurare. Daca este localizat un conductor sub tensiune, pe display apare indicatorul b. Deplasati din mod repetat aparatul de măsură deasupra suprafetei, pentru a localiza mai precis conductorul sub tensiune. După


mai multe parcurgeri a suprafeiei scanate, poziia conductorului sub tensiune poate fi indicata foarte precis. Daca aparatul de masura este foarteaprope de conductor, atunci lampa de semnalizare 2 clipeste rosu si se aude un semnal sonor cu o cadenta rapida.
Conductorii sub tensiune pot fi detectati mai uor, dac, la conductorul care trebuie localizat sunt racordati consumatori ii electrici (de exemplu lampi. aparatura electrica), iar acesti consumatori sunt in functiune. Conductorii de 110 V, 230 V si 400 V (current continuu) sunt detectati cu aproximativ aceleasi performante de detectare.
In anumite conditi (ca de exemplu sub suprafetele metalice sau sub suprafetele cu un continut ridicat de apa) conductorii sub tensiune nu pot fi localiziati in conditi de siguranta. Daca deasupra unei zone mai intinse, peste tot apare pe afisaj aceeaşi valoare de masurare c, atunci inseamna ca materialul explorat ecranează electric iar detectarea conductorilor sub tensiune nu poate fi fiabilă.
Instructiuni de lucru
In baza principiului de fonctionare, rezultatele de masurare pot fi influențate negativ de anumite condiții de mediu. Printre acosteas se numară de ex. apropierea de aparate care generează câmpuri magnetice sau electromagnetice puternice, umezeala, materiale de construcții care contin metale, materiale de izolătie caserate cu folie de alumniiu deasemeni tapet sau placi de faianță conducțibile. De aceea, inainte de a găuri, tăia sau freza în pereti, plafoane sau podele, aveti în vindereși alte surse de informatii (de ex. planurile de construcție).
Marcarea objectelor
Dacă este nécessar, puteti marca obiectele detectate. In poziția de deviție maxima a liniei de semnal de pe afisajul de masurare c central obiectului detectat este situat direct sub lampa de semnalizare 2 in centrul zonei senzorului 7. Puteti identifica limitele obiectului prin schimbarea culorii luminii emise de lampa de semnalizare 2 din portocaliu in rosu. Marcarti pe perete locul dorit cu ajutorul celor trei orificii de marcare 1.
Indicator „AutoCal“
Dacă in urma indicatorului de calibrare „AutoCal“ d luminează intermittent un tamp mai indelungat simbolul in formă de carlig, nu se mai poate măsura cu certitudine. In acest caz trimiteți aparatul de masurat la un centru autorizat de asistentă tehnica post-vânzări Bosch.



Intretnere.si service
Dacă pe afișajul de masurare c apare o deviție continua a liniei de semnal deși nu se afla nici un obiect de metal in apropierea aparatului de masură, detectorul poate fi calibrat manual. Indepartuți in acest scop todo obiectele din apropierea aparatului de masură (şi ceasul de manhă sau inelul de metal) Şi tiniţi aparatul de masură in aer. Apăsati, cu aparatul de masură deconectat, tasta pornit-oprit 4 atât CAT este迫切 necessar pentru ca lampa de semnalizare 2 să lumineze portocaliu. Apoi eliberati tasta. In cazul in care calibrarea a reusit, aparatul de masură repornesto dupăcateva secunde Şi este din nou gata de fonctionare.
Daca, in timpul calibrarii, lampa de semnalizare 2incepe sa lumineze alternatively verde si portocaliu, atunci un object metalic este situat preaaproape de aparatul de masureiar calibrarea nu este posibila.Indepartati obiectul metallic si repetiati procedura de calibrare.
Stergeti impuritateile cu o laveta uscata, moale. Nu folosi dietergenti sau solventi.
Pentru a nu influenta functia de masurare, in zona senzorului 7 pe partera anterioara si posterioroara a aparatului de masura, nu este permisa aplicarea de etichete sau placute indicatoare, in special cele de metal.
Daca, in ciuda procedeler de fabricatie si verificare riguroase, aparatul de masura are totusi o defeciune, repararea acesteia se va efectua la un centru autorizat de service si asistenta post-vanzari pentru scule electrice Bosch. Nu descidei singuri aparatul de masura.
In caz de reclamati ci comenzi de把这些 de schimb va rugam sa indicatori neaparat numarul de identificare format din 10 cifre, conform placutei indicatoare a tipului aparatului dumneavoastr de masura.
Serviciu de asistenta tehnica post-vanzari si consultanta clienti
Romania
Robert Bosch SRL
Centru de service Bosch
Str. Horia Macelariu Nr. 30-34
013937 Bucuresti
Tel. service scule electrice: +40 (021) 4057540
Fax: +40 (021) 4057566
E-Mail: infoBSC@ro.bosch.com
52 | Roman
1619929L38·30.7.12







Numai pentru tările UE:

Conform Directivei Europene 2002/96/CE aparatele de măsura scoase din uzși, conform Directivei Europene 2006/66/CE, accumulatorii/bateriile defecte sau consumate trebuie colectate separatși dirijate câtre o statie de reciclare ecologica.
Subrezerva modificarilor.
Быэрacksn
Yka3aHnna 3a 6e3oTacha pa6ota

Heo6xo4HMO e Da IIpoouTeTe n C7a3BaTe cTpHKTHO BcHcKn yKa3aHHa. CbXPAHRAIte TE3N YKA3AHn HA CNrPHO MRCTO.
AOnyckaTe H3MepBaTeAHnT ypeDa 6bDe peMOHTnpaH cMo OT KBAHΦnHpaHn TexHnHcMo C N3TOA3BaHe Ha OPnHnAHN pe3epBnH qactn. C ToBa ce rapaHTnpa 3aNa3BaHeTo Ha ΦyHKnHTe, OcnrypBaun 6eOtnacHOCTTa Ha H3MepBaTeAHnYpeD.
He pa6oTeC n3MepBaTeAHHypeB CpeDa C NOBnWeHa ONaCHOCT OT EKCTA03H, B KOrTO HMa AecHO3aTAAHMM TeuHOCTH, Ra3OBe HAn TpaxOBe. B n3MepBaTeAHHypeD MoRat Da Bb3HnKHAT NCKPN, KOrTO Da Bb3PiAmEHr Tpaxa Hn NapHTe.


TopaHn pInHnHa cn Ha DeIcTBHe n3MepBaTeAHnrt ypeA He moXe Da ocHpyn 100-tpoueHTOBA cHpyhOCT. 3a Da 6bDaT n3Kluoyen OnaCHn cHTyaun, PpeHn PPO6NBaHe, P3aHe HAn φpe3OBaHe B CTEHN, TaBaan HAN IOAOBE CN OCHyprBaIte AOITbAHNTeAHA HHΦOpMaun, HApP. OT CToPHTeAHU YepTeKN, CHHMKn OT TepHOda Ha CToeXa H.T.H. BAnHn Ha OKoHaTA CpeA, HApP. BlaxHoCT Ha Bb3dYxa H6Ln3OCTdo ApyrH eAEKtpuYeCKn ypeA, MOrat Da BLoWAt TOOHCTTa Ha n3MePbaHeTO. CtpyKtypaTn CbCToRHeTO Ha CTeHnTE (HaIP. BlaxKHOCT, CbDbpxaAsmMetaA CToPHTeAHN MaTepnaA, TOKOTPOBeXdaUn TaTIeTH, H3OlaUHOHH MaTepNaA, φaHCOBn IIOUckn H.T.H.), KaKTo N 6PoRT, BnAbT, rOLeMHnA To IIOLOXeHNeTO Ha OBeKTHe MORAT Da HAPPaBRT n3MePbaHETo HeBaANHO.