F230 - Ventilador BONECO - Manual de utilização gratuito

Marca	Boneco
Modelo	F230
Tipo de produto	Ventilador coluna
Dimensões (C × L × A)	375 × 375 × 1210 mm
Peso líquido	8,9 kg
Tensão de alimentação	220-240 V ~ 50 Hz
Consumo elétrico (máx)	33 W
Nível de ruído (máx)	58 dBA
Fluxo de ar	1260 m³/h
Velocidade do ar	3,9 m/s
Número de velocidades	4 (níveis I a IV)
Inclinação	270° manual
Altura ajustável	Sim, até 2 colunas de suporte
Oscilação	Não
Material do invólucro	Plástico
Tipo de pás	Design especial para fluxo de ar homogêneo
Limpeza do invólucro	Pano seco ou úmido com detergente neutro
Limpeza das pás	Desmontagem da grade frontal, limpeza úmida
Instruções de segurança	Desligar antes da limpeza; não usar álcool nem produtos agressivos
Acessórios incluídos	2 colunas de suporte, base, cabo de alimentação, manual de instruções
Uso recomendado	Distribuição de ar em climatização, refrigeração

Perguntas frequentes - F230 BONECO

Como ajustar a velocidade do ventilador?

Use o regulador de potência localizado na unidade de ventilação. Ele permite escolher entre 4 níveis: 0 (parado), I, II, III, IV (potência máxima).

Como inclinar o ventilador?

A unidade de ventilação é inclinável manualmente em 270 graus. Ela não realiza uma rotação completa de 360 graus. Incline-a na direção desejada para orientar o fluxo de ar.

Como limpar as pás do ventilador?

Desligue primeiro o aparelho. Incline a unidade para cima e solte o parafuso de segurança. Remova a grade frontal girando-a no sentido anti-horário. Solte o parafuso central e retire as pás. Limpe-as com um pano úmido (sem álcool nem produtos agressivos). Remonte na ordem inversa.

Como ajustar a altura do ventilador?

A altura é ajustada adicionando ou removendo colunas de suporte. Pressione o botão de destravamento para separá-las. Use no máximo 2 colunas de suporte por razões de segurança.

O ventilador oscila automaticamente?

Não, o ventilador BONECO F230 não oscila. A orientação é feita manualmente inclinando a unidade de ventilação.

Pode-se usar o ventilador sem coluna de suporte?

Sim, a unidade de ventilação pode ser usada com ou sem coluna de suporte, ou com uma única coluna. Isso permite personalização de acordo com suas necessidades.

Qual é o consumo elétrico do ventilador?

O consumo elétrico máximo é de 33 Watts no nível de potência mais alto. Isso permite um funcionamento econômico em energia.

Qual é o nível de ruído?

O nível de ruído máximo é de 58 dBA, o que corresponde a um ruído moderado, comparável ao de um ventilador de coluna padrão.

Como desmontar o ventilador para armazenamento?

Desligue o aparelho. Pressione o botão de destravamento da coluna superior e remova a unidade de ventilação. Em seguida, destrave e separe as colunas de suporte. Guarde tudo na embalagem original em local seco.

Pode-se usar o ventilador com um ar condicionado?

Sim, o BONECO F230 é projetado para distribuir o ar de um ar condicionado por todo o ambiente, garantindo uma temperatura homogênea. Direcione o fluxo de ar para a unidade de ar condicionado ou faça circular o ar.

MANUAL DE UTILIZADOR F230 BONECO

SUGGERIMENTI PER IL POSIZIONAMENTO

NOTE SU POTENZA

SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO (AC)

Visão geral e nomes de componentes 67

Arranque 68

Manuseamento 69

Manuseamento 69

Alinhamento 69

Ajuste da altura 69

Sugestões de posicionamento 70

Notas sobre a eficiência 70

Divisões com pé direito alto 70

Limpeza 71

Instruções de segurança 71

Limpar a caixa 71

Limpar as pás do ventilador 71

Desmontagem e armazenamento 72

DADOS TÉCNICOS

Dados técnicos*

Modelo BONECO F220 – BONECO F230
Tensão da fonte de alimentação	220–240V ~ 50Hz
Consumo energético 33 W (nível máx.)
Nível de ruído em funcionamento 58 dBA (nível máx.)
Fluxo de ar 1260 m	^3/h
Velocidade do ar 3,9 m/s
Dimensões C×L×A	BONECO F220	375 × 375 × 850 mm (com um conector)
	BONECO F230	375 × 375 × 1210 mm (com dois conectores)
Peso (vazio)	BONECO F220 6,7kg
	BONECO F230 8,9kg

* Sujeito a alterações

INTRODUÇÃO

CARO CLIENTE,

Parabéns pela sua compra do ventilador de jato de ar BONECO. Estas unidades de alta performance adaptam-se na perfeição às suas necessidades. Quando estão definidas para níveis de saída baixos, proporcionam uma brisa agradável na sua casa, nos dias mais quentes. Por outro lado, se utilizar um sistema de ar condicionado, o potente ventilador da unidade distribui o ar pela divisão, assegurando uma temperatura uniforme.

Ao desenvolver o ventilador de jato de ar BONECO, o funcionamento com um nível reduzido de manutenção e a durabilidade foram pontos essenciais. O formato único das pás do ventilador cria um fluxo de ar uniforme com o mínimo de energia, o que também é excelente para o meio ambiente. O design elegante adapta-se a qualquer decoração, para que possa utilizar o seu ventilador de jato de ar BONECO o ano inteiro.

Base com cabo de alimen- tação

Manual Instruções de segurança

1 Seletor de potência
2 Unidade do ventilador
3 Botão para desbloqueio
4 Conector amovivel
5 Base com cabo de alimentação

ARRANQUE

1 Coloque a base numa superfície estável e nivelada.

2 Insira o conector na base.

3 Coloque a unidade do ventilador no conector.

4 Ligue o cabo de alimentação a uma rede elétrica.

5 Ajuste a saída com o controlo.

O BONECO F220 e o BONECO F230 só são diferentes porque o BONECO F230 inclui um segundo conector.
Pode utilizar a unidade do ventilador com um conector, com um segundo conector ou sem conectores. É possível personalizar o aparelho consoante as suas necessidades.

MANUSEAMENTO

MANUSEAMENTO

Todos os ventiladores de jato de ar BONECO são concebidos para um manuseamento simples. A saída é ajustada em quatro níveis, com um único controlo: 0, I, II, III, IV

ALINHAMENTO

A unidade do ventilador pode ser inclinada manualmente 270 graus.

A unidade do ventilador não roda 360 graus completos.

AJUSTE DA ALTURA

Todos os componentes elétricos estão completamente integrados no conector. Assim, pode adaptar a altura a qualquer momento acrescentando um pé de apoio ou retirando-o depois de o desbloquear através do botão de pressão.

Por motivos de segurança, só é possível usar dois conectores de uma vez.

SUGESTÕES DE POSICIONAMENTO

NOTAS SOBRE A EFICIÊNCIA

Todos os ventiladores de jato de ar BONECO estão equipados com um ventilador de alta performance capaz de mover grandes quantidades de ar. Utilizar esta característica: Oriente o ar para uma direção específica para criar uma climatização uniforme na divisão. Os seguintes exemplos mostram como fazer isso.

SISTEMA DE AR CONDICIONADO (AC)

Um ar condicionado distribui a temperatura de várias formas. Utilize o ventilador de jato de ar BONECO para mover o ar quente na direção do sistema de ar condicionado. Isso pode ser realizado direta ou indiretamente através da circulação de ar, tal como apresentado nesta imagem.

O ventilador de jato de ar BONECO ajuda a ventilar melhor os espaços interiores. Se não se criar uma ventilação cruzada, direcione o ar fresco diretamente a partir da janela para a divisão pretendida.

No verão, os pisos superiores podem ficar quentes e abafados. O potente ventilador de jato de ar BONECO direciona o ar fresco a partir do piso inferior para vários pisos, o que permite obter uma temperatura uniforme.

Em divisões com ar condicionado e pé direito alto, o ar frio baixa rumo ao chão enquanto o ar quente sobe para o teto. Direcione o ventilador BONECO para cima para obter uma sensação de jato de ar.

Desligue sempre o ventilador de jato de ar BONECO antes de dar início à limpeza! Caso contrário, isso pode resultar num choque elétrico e em ferimentos fatais!

Não utilize álcool nem agentes de limpeza corrosivos para a limpeza.

LIMPAR A CAIXA

Todos os ventiladores de jato de ar BONECO foram concebidos para funcionar com um nível reduzido de manutenção, mesmo após anos de utilização. Na maioria dos casos, é possível utilizar um pano seco para efetuar a limpeza.

Se houver sujidade persistente, limpe a caixa com um pano húmido. Adicione um pouco de detergente da loiça à água.

LIMPAR AS PÁS DO VENTILADOR

1. Incline a unidade do ventilador para cima e solte o parafuso de proteção.

1. Retire a grelha frontal, rodando-a ligeiramente no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.

1. Desaperte o parafuso de proteção central no sentido dos ponteiros do relógio.

1. Retire as pás do ventilador e limpe-as com um pano húmido.

2. Volte a montar a unidade seguindo os passos pela ordem inversa.

3. Fixe a grelha frontal com o parafuso de proteção. Ao fazê-lo, preste atenção à posição do parafuso na grelha frontal.

DESMONTAGEM E ARMAZENAMENTO

Tenha em atenção que os conectores amovíveis podem ser separados. Ao mover a unidade para outro local, desmonte as peças separáveis, transporte as peças individuais para a localização pretendida e, em seguida, volte a montar.
O armazenamento é mais simples e eficaz se utilizar a embalagem original. Armazene o ventilador de jato de ar BONECO num local seco.

Desligue o cabo de alimentação da rede elétrica.

2 Prima o botão de desbloqueio no pé de apoio superior.

3 Em primeiro lugar, retire a unidade do ventilador, puxando-a firmemente para cima.

Prima o botão de desbloqueio no pé de apoio superior.

5 Retire todos os conectores puxando firmemente.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BONECO F220/F230

TARTALOMJEGYZÉK

Müszaki adatok 75

Bevezetés 76