F235 - Ventilador BONECO - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Ventilador de coluna BONECO Air Shower
Modelo	F235
Marca	BONECO
Tensão de alimentação	24 V DC
Consumo elétrico	1,5 – 22 W
Nível de ruído	34 – 64 dB(A)
Fluxo de ar máx.	1439 m³/h
Velocidade do ar máx.	273 m/min
Dimensões (C × L × A)	375 × 375 × 1212 mm
Peso vazio	7,6 kg
Altura ajustável	Sim, até 2 colunas removíveis
Orientação	Inclinação manual 270°
Número de níveis de potência	32
Temporizador de desligamento programado	Sim, ajustável em incrementos de 1 hora
Temporizador de ligamento	Sim, ajustável em incrementos de 1 hora
Conectividade	Bluetooth, aplicativo BONECO healthy air
Funcionalidades do aplicativo	Temporizadores, Baby-Lock, condições meteorológicas
Manutenção	Limpeza do gabinete com pano úmido; pás removíveis para limpeza
Instruções de segurança	Desconectar antes da limpeza; não usar álcool nem produtos agressivos
Conteúdo da embalagem	Unidade de ventilação, 2 colunas de suporte, base, manual de instruções

Perguntas frequentes - F235 BONECO

Como ajustar o temporizador de desligamento no ventilador BONECO F235?

Ligue o aparelho, selecione o nível de ventilação desejado e pressione a tecla ⏻ por 3 segundos até que Oh pisque. Gire o regulador para definir o número de horas. Após 5 segundos sem intervenção, o valor é salvo e o ícone do temporizador é exibido.

Posso usar o ventilador sem coluna de suporte?

Sim, a unidade de ventilação pode ser usada sem coluna, com uma ou duas colunas de suporte. A altura é adaptável conforme suas necessidades.

Como conectar o ventilador ao aplicativo BONECO?

Certifique-se de que o Bluetooth do seu smartphone está ativado. Inicie o aplicativo BONECO healthy air e siga as instruções de emparelhamento. O smartphone deve estar no mesmo ambiente que o ventilador durante o emparelhamento.

Qual é o nível de ruído máximo do BONECO F235?

O nível de ruído máximo é de 64 dB(A) na potência máxima. Na potência mínima, é de 34 dB(A).

Como limpar as pás do ventilador?

Incline a unidade de ventilação para cima, afrouxe o parafuso de segurança e remova a grade frontal. Afrouxe o parafuso central, retire as pás e limpe-as com um pano úmido. Remonte na ordem inversa. Sempre desconecte o aparelho antes da limpeza.

O ventilador pode ser usado com ar condicionado?

Sim, é recomendado orientar o ventilador em direção ao ar condicionado para distribuir o ar frio uniformemente pelo ambiente, melhorando a eficiência do resfriamento.

Como desativar a função Bluetooth?

Pressione a tecla ⏻ por 5 segundos até que bt pisque. Gire o regulador para selecionar -- e pressione ⏻ para confirmar. Para reativar, repita a operação.

Qual é o consumo elétrico do BONECO F235?

O consumo varia de 1,5 W no funcionamento mínimo a 22 W na potência máxima.

Como redefinir o ventilador para as configurações de fábrica?

Pressione a tecla ⏻ por 10 segundos até que fd pisque. Todas as configurações são apagadas e os parâmetros de fábrica são restaurados. Você precisará reconectar o aplicativo após a reinicialização.

O ventilador é adequado para ambientes com teto alto?

Sim, oriente o ventilador para cima para criar um chuveiro de ar e homogeneizar a temperatura, pois o ar quente tende a acumular no teto.

MANUAL DE UTILIZADOR F235 BONECO

SUGGERIMENTI PER IL POSIZIONAMENTO

NOTE SU POTENZA

SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO (AC)

Introdução	102
Conteúdo	102

Visão geral e nomes de componentes 103

Arranque	104
Manuseamento	105
Manuseamento	105
Alinhamento	105
Ajuste da altura 105

Função de temporizador 106

Utilização	106
Ajustar o Temporizador DESLIGAR 106
Ajustar o Temporizador LIGAR 106

Vantagens da aplicação BONECO 107

Sobre a aplicação BONECO 107

Âmbito dos serviços 107

Bluetooth e definições de fábrica 108

Desligar o Bluetooth 108

Definições de fábrica 108

Onde obter a aplicação BONECO 109

Aplicação BONECO para iOS 109
Aplicação para Android	109

Ligação da aplicação ao BONECO F225 –F235 110

Preparação para a primeira utilização	110
Ligação	110

Sugestões de posicionamento 111

Notas sobre a eficiência	111
Sistema de ar condicionado (AC)	111
Ar fresco	111
Vários pisos	111
Divisões com pé direito alto	111

Limpeza	112
Instruções de segurança	112
Limpar a caixa	112
Limpar as pás do ventilador	112

Desmontagem e armazenamento	113
Desmontagem e armazenamento	113

DADOS TÉCNICOS

Dados técnicos*

Modelo BONECO F225-BONECO F235

Tensão da fonte de alimentação 24V DC

Consumo energético 1.5–22 W

Nível de ruído em funcionamento 34–64 dB(A)

Fluxo de ar 1439 m

^3 /h (nível máximo)

Velocidade do ar 273 m/min (nível máximo)

Dimensões C×L×A	BONECO F225	375 × 375 × 852 mm (com um conector)
	BONECO F235	375 × 375 × 1212 mm (com dois conectores)
Peso (vazio)	BONECO F225 6.0 kg
	BONECO F235 7.6 kg

* Sujeito a alterações

INTRODUÇÃO

CARO CLIENTE,

Parabéns pela sua compra do ventilador de jato de ar BONECO. Estas unidades de alta performance adaptam-se na perfeição às suas necessidades. Quando estão definidas para níveis de saída baixos, proporcionam uma brisa agradável na sua casa, nos dias mais quentes. Por outro lado, se utilizar um sistema de ar condicionado, o potente ventilador da unidade distribui o ar pela divisão, assegurando uma temperatura uniforme.

Ao desenvolver o ventilador de jato de ar BONECO, o funcionamento com um nível reduzido de manutenção e a durabilidade foram pontos essenciais. O formato único das pás do ventilador cria um fluxo de ar uniforme com o mínimo de energia, o que também é excelente para o meio ambiente. O design elegante adapta-se a qualquer decoração, para que possa utilizar o seu ventilador de jato de ar BONECO o ano inteiro.

Manual Instruções de segurança

O BONECO F225 e o BONECO F235 só são diferentes porque o BONECO F235 inclui um segundo conector.

Pode utilizar a unidade do ventilador com um conector, com um segundo conector ou sem conectores. É possível personalizar o aparelho consoante as suas necessidades.

VISÃO GERAL E NOMES DE COMPONENTES

1 2 3 4 3 5 6

Ventilador de jato de ar BONECO F225

1 2 3 4 3 4 3 5 6

Ventilador de jato de ar BONECO F235

1 ON-OFF/Regulador de potência
2 Cabeça do ventilador
3 Botão para desbloqueio
4 Pé de apoio ajustavél
5 Base com cabo de alimentação
6 Display

ARRANQUE

1 Coloque a base numa superfície estável e nivelada.

2 Insira o conector na base.

3 Coloque a unidade do ventilador no conector.

4 Ligue o cabo de alimentação a uma rede elétrica.

5 Pressione o botão para ligar o aparelho. Controle a potên

6 com ajuda do regulador ou através da App da BONECO.

MANUSEAMENTO

MANUSEAMENTO

Todos os ventiladores de jato de ar BONECO são concebidos para um manuseamento simples. A potência é controlada em 32 níveis através de um único regulador.

ALINHAMENTO

A unidade do ventilador pode ser inclinada manualmente 270 graus.

A unidade do ventilador não roda 360 graus completos.

AJUSTE DA ALTURA

Todos os componentes elétricos estão completamente integrados no conector. Assim, pode adaptar a altura a qualquer momento acrescentando um pé de apoio ou retirando-o depois de o desbloquear através do botão de pressão.

Por motivos de segurança, só é possível usar dois conectores de uma vez (F235).

FUNÇÃO DE TEMPORIZADOR

UTILIZAÇÃO

Com a função de temporizador pode definir o tempo que o BONECO F225–F235 deve funcionar antes de se desligar automaticamente (Temporizador DESLIGAR).

Em alternativa, pode definir o tempo após o qual o aparelho se liga automaticamente (Temporizador LIGAR). Utilize esta função, por exemplo, para ativar o BONECO F225–F235 antes de regressar a casa, para que encontre um ambiente agradável no lar.

AJUSTAR O TEMPORIZADOR DESLIGAR

1. Ligue o aparelho com a tecla ⏻.
2. Seleccione o nível de ventilação desejado.
3. Prima durante 3 segundos a tecla ⏻, até que no display seja apresentado «Oh» a piscar.

1. Utilize o regulador para ajustar as horas até desligar. Após cerca de 5 segundos sem introdução, o valor selecionado é aceite e no display é apresentado o símbolo TIMER.

O aparelho funciona durante o tempo indicado, desligando-se em seguida.
5. Para parar o temporizador antes do tempo, prima durante 3 segundos a tecla ⏻ e selecione «Oh». Em alternativa pode desligar o aparelho com a tecla ⏻.

AJUSTAR O TEMPORIZADOR LIGAR

1. Desligue o aparelho com a tecla ⏻.
2. Prima durante 3 segundos a tecla ⏻, até que «Oh» pisque no display.

1. Utilize o regulador para ajustar as horas até ligar. Após cerca de 5 segundos sem introdução, o valor selecionado é aceite e no display é apresentado o tempo restante em horas.

1. Seleccione o nível de ventilação desejado.

O aparelho liga-se após o tempo definido e funciona no nível de ventilação selecionado.
5. Para desativar o Temporizador LIGAR antes do tempo, prima durante 3 segundos a tecla ⏻ e selecione «Oh». Em alternativa pode ligar o aparelho com a tecla ⏻.

VANTAGENS DA APLICAÇÃO BONECO

SOBRE A APLICAÇÃO BONECO

A aplicação “BONECO healthy air” é usada para controlar o BONECO F225 – F235 e permite-lhe tirar pleno proveito do seu potencial. A aplicação disponibiliza funções como temporizador ou a especificação dos níveis de ventilação.

ÂMBITO DOS SERVIÇOS

Temporizador LIGAR O aparelho liga-se após um determinado tempo

Temporizador DESLIGAR O aparelho desliga-se após um determinado tempo

Baby-Lock Função de travamento do regulador rotativo

Meteorologia Apresenta as condições climatéricas atuais e a temperatura exterior

1. Prima durante 5 segundos a tecla ⏻, até que no display seja apresentado «bt» (Bluetooth) a piscar.

1. Rode o regulador para a esquerda ou a direita, até o display indicar «---».

1. Prima a tecla ⏻ para desligar o Bluetooth.
2. Para voltar a reativar o Bluetooth, prima novamente durante 5 segundos a tecla ⏻, até que «bt» comece a piscar. O Bluetooth está agora novamente ativado.

DEFINIÇÕES DE FÁBRICA

O aparelho tem de voltar a ser acoplado com a app BONECO após a reposição, para que possa ser comandado à distância.

1. Prima durante 10 segundos a tecla Ⓗ, até que no display seja apresentado «fd» (Factory default) a piscar.

1. Todas as definições serão apagadas e o aparelho será reposto para as definições de fábrica.

ONDE OBTER A APLICAÇÃO BONECO

APLICAÇÃO BONECO PARA IOS

Pesquise por “BONECO healthy air” na App Store ou digitalize o código QR abaixo. A leitura do código QR com iOS 10 ou uma versão anterior requer a instalação de uma aplicação correspondente. Com iOS 11 e versões posteriores, o código QR é lido automaticamente sempre que dirige a câmara para ele.

APLICAÇÃO PARA ANDROID

Pesquise por “BONECO healthy air” na Google Play Store ou digitalize o código QR abaixo. A leitura do código QR requer a instalação de uma aplicação correspondente no seu dispositivo.

LIGAÇÃO DA APLICAÇÃO AO BONECO F225 - F235

PREPARAÇÃO PARA A PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

• Certifique-se de que o Bluetooth está ativo no seu smartphone.
• Durante a ligação, certifique-se de que o smartphone se encontra no mesmo compartimento que o BONECO F225–F235.

Depois de estabelecida a ligação, pode controlar o BONECO F225 – F235 com o seu smartphone no mesmo compartimento ou, até, num compartimento adjacente. No entanto, a distância máxima entre o smartphone e o BONECO F225 – F235 depende das condições estruturais específicas do local.

LIGAÇÃO

1. Certifique-se de que o Bluetooth está ativo no seu smartphone.
2. Inicie a aplicação BONECO.
3. Siga as instruções na aplicação.

SUGESTÕES DE POSICIONAMENTO

NOTAS SOBRE A EFICIÊNCIA

Todos os ventiladores de jato de ar BONECO estão equipados com um ventilador de alta performance capaz de mover grandes quantidades de ar. Utilizar esta característica: Oriente o ar para uma direção específica para criar uma climatização uniforme na divisão. Os seguintes exemplos mostram como fazer isso.

SISTEMA DE AR CONDICIONADO (AC)

Um ar condicionado distribui a temperatura de várias formas. Utilize o ventilador de jato de ar BONECO para mover o ar quente na direção do sistema de ar condicionado. Isso pode ser realizado direta ou indiretamente através da circulação de ar, tal como apresentado nesta imagem.

O ventilador de jato de ar BONECO ajuda a ventilar melhor os espaços interiores. Se não se criar uma ventilação cruzada, direcione o ar fresco diretamente a partir da janela para a divisão pretendida.

No verão, os pisos superiores podem ficar quentes e abafados. O potente ventilador de jato de ar BONECO direciona o ar fresco a partir do piso inferior para vários pisos, o que permite obter uma temperatura uniforme.

Em divisões com ar condicionado e pé direito alto, o ar frio baixa rumo ao chão enquanto o ar quente sobe para o teto. Direcione o ventilador BONECO para cima para obter uma sensação de jato de ar.

Desligue sempre o ventilador de jato de ar BONECO antes de dar início à limpeza! Caso contrário, isso pode resultar num choque elétrico e em ferimentos fatais!
Não utilize álcool nem agentes de limpeza corrosivos para a limpeza.

LIMPAR A CAIXA

Todos os ventiladores de jato de ar BONECO foram concebidos para funcionar com um nível reduzido de manutenção, mesmo após anos de utilização. Na maioria dos casos, é possível utilizar um pano seco para efetuar a limpeza.

Se houver sujidade persistente, limpe a caixa com um pano húmido. Adicione um pouco de detergente da loiça à água.

LIMPAR AS PÁS DO VENTILADOR

1. Incline a unidade do ventilador para cima e solte o parafuso de proteção.

1. Retire a grelha frontal, rodando-a ligeiramente no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.

1. Desaperte o parafuso de proteção central no sentido dos ponteiros do relógio.

1. Retire as pás do ventilador e limpe-as com um pano húmido.
2. Volte a montar a unidade seguindo os passos pela ordem inversa.
3. Fixe a grelha frontal com o parafuso de proteção. Ao fazê-lo, preste atenção à posição do parafuso na grelha frontal.

DESMONTAGEM E ARMAZENAMENTO

Tenha em atenção que os conectores amovíveis podem ser separados. Ao mover a unidade para outro local, desmonte as peças separáveis, transporte as peças individuais para a localização pretendida e, em seguida, volte a montar.
O armazenamento é mais simples e eficaz se utilizar a embalagem original. Armazene o ventilador de jato de ar BONECO num local seco.

DESMONTAGEM E ARMAZENAMENTO

1. Desligue o cabo de alimentação da tomada elétrica.

1. Prima o botão de desbloqueio no pé de apoio superior.

1. Retire o ventilador, puxando-o vigorosamente para cima.

1. Prima o botão de desbloqueio no pé de apoio inferior.

1. Retire o pé de apoio da base.