F235 - Ventilátor BONECO - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	BONECO Air Shower oszlopventilátor
Modell	F235
Márka	BONECO
Tápellátás feszültsége	24 V DC
Elektromos fogyasztás	1,5 - 22 W
Zajszint	34 - 64 dB(A)
Max. légáram	1439 m³/h
Max. légsebesség	273 m/min
Méretek (H × Sz × M)	375 × 375 × 1212 mm
Üres tömeg	7,6 kg
Állítható magasság	Igen, legfeljebb 2 eltávolítható oszlop
Irányíthatóság	Kézi döntés 270°
Teljesítményfokozatok száma	32
Kikapcsolás időzítő	Igen, 1 órás lépésekben állítható
Bekapcsolás időzítő	Igen, 1 órás lépésekben állítható
Kapcsolódás	Bluetooth, BONECO healthy air alkalmazás
Alkalmazás funkciói	Időzítők, Baby-Lock, időjárási körülmények
Karbantartás	Ház tisztítása nedves ruhával; lapátok leszerelhetők tisztításhoz
Biztonsági előírások	Tisztítás előtt húzza ki a csatlakozót; ne használjon alkoholt vagy agresszív szereket
A csomag tartalma	Ventilátor egység, 2 tartóoszlop, talp, használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - F235 BONECO

Hogyan állítsam be a kikapcsolás időzítőt a BONECO F235 ventilátoron?

Kapcsolja be a készüléket, válassza ki a kívánt szellőzési szintet, majd nyomja meg a ⏻ gombot 3 másodpercig, amíg a Oh villogni nem kezd. Forgassa el a szabályozót az órák számának beállításához. 5 másodperc inaktivitás után az érték rögzítésre kerül, és megjelenik az időzítő ikon.

Használhatom a ventilátort tartóoszlop nélkül?

Igen, a ventilátor egység használható oszlop nélkül, egy vagy két tartóoszloppal. A magasság az Ön igényei szerint állítható.

Hogyan csatlakoztassam a ventilátort a BONECO alkalmazáshoz?

Győződjön meg róla, hogy okostelefonján a Bluetooth be van kapcsolva. Indítsa el a BONECO healthy air alkalmazást, és kövesse a párosítási utasításokat. A párosítás során az okostelefonnak ugyanabban a helyiségben kell lennie, mint a ventilátornak.

Mi a BONECO F235 maximális zajszintje?

A maximális zajszint 64 dB(A) teljes teljesítményen. Minimális teljesítményen 34 dB(A).

Hogyan tisztítsam meg a ventilátor lapátjait?

Döntse fel a ventilátor egységet, lazítsa meg a biztonsági csavart, és vegye le az elülső rácsot. Lazítsa meg a középső csavart, vegye ki a lapátokat, és tisztítsa meg őket nedves ruhával. Szerelje vissza fordított sorrendben. Tisztítás előtt mindig húzza ki a készüléket.

Használható a ventilátor klímaberendezéssel együtt?

Igen, ajánlott a ventilátort a klímaberendezés felé irányítani, hogy a friss levegő egyenletesen oszoljon el a helyiségben, ezzel javítva a hűtés hatékonyságát.

Hogyan kapcsoljam ki a Bluetooth funkciót?

Nyomja meg a ⏻ gombot 5 másodpercig, amíg a bt villogni nem kezd. Forgassa el a szabályozót a -- kiválasztásához, majd nyomja meg a ⏻ gombot a megerősítéshez. Az újraaktiváláshoz ismételje meg a műveletet.

Mi a BONECO F235 elektromos fogyasztása?

A fogyasztás 1,5 W minimális üzemben és 22 W teljes teljesítményen.

Hogyan állítsam vissza a ventilátort gyári beállításokra?

Nyomja meg a ⏻ gombot 10 másodpercig, amíg a fd villogni nem kezd. Minden beállítás törlődik, és a gyári paraméterek helyreállnak. A visszaállítás után újra kell csatlakoztatnia az alkalmazást.

Alkalmas a ventilátor magas belmagasságú helyiségekhez?

Igen, irányítsa a ventilátort felfelé, hogy légzuhanyt hozzon létre és egyenletesítse a hőmérsékletet, mivel a meleg levegő a mennyezeten hajlamos megrekedni.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ F235 BONECO

Bevezetés	118
Az útmutatóban bemutatott termékek 118

Áttekintés és az alkatrészek elnevezése 119

Első lépések 120

Kezelés	121
Kezelés	121
Beállítás	121
Állítható magasság 121

Időzítő funkció 122

Használat	122
OFF-Timer beállítása 122
ON-Timer beállítása 122

Ezt kínálja a BONECO alkalmazás 123

A BONECO alkalmazásról 123
Szolgáltatások	123

Bluetooth és gyári beállítások 124

Bluetooth kikapcsolása 124

Gyári beállítások 124

A BONECO alkalmazás letöltése	125
BONECO alkalmazás iOS rendszerhez 125
Alkalmazás Android rendszerhez	125

Az alkalmazás összekapcsolása a BONECO F225-F235 készülékkel	126
Előkészületek	126
Párosítás	126

Elhelyezési tippek	127
A készülék teljesítményéről	127
Légkondicionáló rendszer (AC)	127
Friss levegő	127
Többszintes épületek	127
Nagy belmagasságú helyiségek	127

Tisztítás	128
Biztonsági előírások	128
A ház tisztítása	128
A ventilátorlapátok tisztítása	128

Szétszerelés és tárolás	129
Szétszerelés és tárolás	129

MÜSZAKI ADATOK

Müszaki adatok*

Modell BONECO F225-BONECO F235

Tápfeszültség 24V DC

Felvett teljesítmény 1.5–22 W

Működési zajszint 34–64 dB(A)

Légáramlás 1439 m

^3 /h (maximális fokozat)

Légsebesség 273 m/min (maximális fokozat)

Méretek H×Sz×M	BONECO F225	375 × 375 × 852 mm (egy csatlakozóelemmel)
	BONECO F235	375 × 375 × 1212 mm (két csatlakozóelemmel)
Súly (üresen)	BONECO F225 6.0 kg
	BONECO F235 7.6 kg

* Változó

BEVEZETÉS

TISZTELT VÁSÁRLÓ!

Szeretnénk gratulálni a BONECO Air Shower ventilátor megvásárlása alkalmából. Ezek a nagy teljesítményű készülékek tökéletesen eleget tesznek igényeinek. Ha alacsony teljesítményszintet állít be, a készülékek kellemes fuvallatot árasztanak otthonában a meleg napokon. Másrészt ha légkondicionáló rendszert használ, az egység nagy teljesítményű ventilátora úgy osztja el a levegőt a helyiségben, hogy egységes hőmérsékletet biztosítson.

A BONECO Air Shower ventilátor megtervezésekor a könnyű üzemeltetést és a tartósságot tartottuk leginkább szem előtt. A ventilátorlapát egyedi alakja egységes légáramot hoz létre minimális energiafelhasználással, ami jó hatással van a környezetre. Az elegáns kivitel harmonikusan illeszkedik bármilyen dekorációs stílushoz, így a BONECO Air Shower ventilátort az egész évben használni tudja.

Reméljük, örömét leli az új BONECO Air Shower ventilátorában!

AZ ÚTMUTATÓBAN BEMUTATOTT TERMÉKEK

BONECO ventilátoregység

Eltávolítható csatlakozóelem (F225: 1×/ F235: 2×)

Talp

Kézikönyv Biztonsági előírások

A ventilátoregységet használhatja egy vagy egy második csatlakozóelemmel vagy csatlakozóelem nélkül. Igényeihez igazíthatja.

A BONECO F225 és a BONECO F235 típusok közötti különbség csupán annyi, hogy a BONECO F235 változat egy második csatlakozóelemmel is rendelkezik.

ÁTTEKINTÉS ÉS AZ ALKATRÉSZEK ELNEVEZÉSE

1 2 3 4 3 5 6

BONECO F225
Air Shower Ventilator

1 2 3 4 3 4 3 5 6

BONECO F235
Air Shower Ventilator

1 ON-OFF/Teljesítményszabályzó
2 Ventilátorfej
3 Kireteszelés gombja
4 Szétszedhető állvány
5 Talp hálózati csatlakozódugasszal
6 Kijelző

ELSŐ LÉPÉSEK

1 Csak helyezze a talpat stabil, sík felületre.

2 Illessze a csatlakozóelemet a talpba.

3 Helyezze a ventilátoregységet a csatlakozóelemre.

4 Helyezze a csatlakozódugaszt a csatlakozóaljzatba.

5 Nyomja meg a gombot a készülék bekapcsolásához.

6 Állítsa be a készülék teljesítményét a szabályozó vagy a BONECO alkalmazás segítségével.

KEZELÉS

KEZELÉS

Valamennyi BONECO Air Shower ventilátor könnyen kezelhető. 32 féle teljesítmény állítható be egyszerű módon.

BEÁLLÍTÁS

A ventilátoregység kézzel 270 fokkal dönthető.

A ventilátoregység nem fordul körbe 360 fokban.

ÁLLÍTHATÓ MAGASSÁG

Minden elektromos alkatrész teljesen beépítésre került a csatlakozóba. Így bármikor módosíthatja a magasságot, ha az állványokat betoldja, vagy a gombbal való kireteszelés után kihúzva eltávolítja.

Biztonsági okokból egyszerre legfeljebb két csatlakozóelem használható (F235).

Az időzítő funkcióval megadhatja, hogy a BONECO F225–F235 mennyi ideig működjön, mielőtt automatikusan ki-kapcsol (OFF-Timer).

Megadhatja azt is, hogy a készülék mennyi idő után kapcsoljon be automatikusan (ON-Timer). Akkor érdemes ezt a funkciót használnia, ha a BONECO F225–F235 készüléket hazatérte előtt szeretné bekapcsolni, hogy otthonában már optimális klíma várja.

OFF-TIMER BEÁLLÍTÁSA

1. A ⏻ gombbal kapcsolja be a készüléket.
2. Válassza ki a kívánt ventilátorfokozatot.
3. Tartsa 3 másodpercig lenyomva a ⏻ gombot, amíg a kijelzón villogni nem kezd a «Oh» kijelzés.

1. A szabályozó használatával állítsa be a kikapcsolásig hátralévő órák számát. Ha kb. 5 másodpercig nem ad meg új értéket, a készülék átveszi a megadott értéket, és a kijelzőn megjelenik a TIMER szimbólum.

A készülék a megadott ideig működik, és annak elteltével kikapcsol.

1. Az időzítés korábbi befejezéséhez tartsa 3 másodpercig lenyomva a ⏻ gombot, és válassza a «Oh» lehetőséget. Másik megoldásként a ⏻ gombbal kapcsolja ki a készüléket.

ON-TIMER BEÁLLÍTÁSA

1. A ⏻ gombbal kapcsolja ki a készüléket.
2. Tartsa 3 másodpercig lenyomva a ⏻ gombot, amíg a kijelzön villogni nem kezd a «Oh» kijelzés.

1. A szabályozó használatával állítsa be a bekapcsolásig hátralévő órák számát. Ha kb. 5 másodpercig nem ad meg új értéket, a készülék átveszi a megadott értéket, és a kijelzőn megjelenik fennmaradó időtartam órában.

1. Válassza ki a kívánt ventilátorfokozatot.

A készülék a megadott idő elteltével bekapcsol, és a kiválasztott ventilátorfokozat szerint működni kezd.

1. Az ON-Timer korábbi kikapcsolásához tartsa 3 má- sodpercig lenyomva a ⏻ gombot, és válassza a «Oh» lehetőséget. Másik megoldásként a ⏻ gombbal kapcsolja be a készüléket.

EZT KÍNÁLJA A BONECO ALKALMAZÁS

A BONECO ALKALMAZÁSRÓL

A „BONECO healthy air” alkalmazás a BONECO F225 – F235 vezérléséhez használható, és lehetővé teszi, hogy a készülék minden lehetőségét kihasználhassa. Az alkalmazás különféle funkciókat kínál, mint például az időzítő vagy a ventilátorfokozatok megadása.

SZOLGÁLTATÁSOK

ON-Timer A készülék egy bizonyos idő elteltével bekapcsol

OFF-Timer A készülék egy bizonyos idő elteltével kikapcsol

Baby-Lock A forgó szabályozó zárolási funkciója

Időjárás Megjeleníti az aktuális időjárást és külső hőmérsékletet

1. Tartsa 5 másodpercig lenyomva a ⏻ gombot, amíg a kijelzón villogni nem kezd a «bt» (Bluetooth) kijelzés.

1. Forgassa a szabályozót balra vagy jobbra, amíg a kijelzón meg nem jelenik a «--» kijelzés.

1. A Bluetooth kikapcsolásához nyomja meg a 📍 gombot.
2. A Bluetooth visszakapcsolásához tartsa újra lenyomva a ⏻ gombot 5 másodpercig, amíg a «bt» kijelzés villogni nem kezd. A Bluetooth ismét be van kapcsolva.

GYÁRI BEÁLLÍTÁSOK

Visszaállítás után a készüléket újra össze kell kapcsolni a BONECO alkalmazással, hogy a távvezérlést használni lehessen rajta.

1. Tartsa lenyomva 10 másodpercig a ⏻ gombot, amíg a «fd» (Factory default) kijelzés villogni nem kezd a kijelzön.

1. Minden beállítás törlődik, és a készülék visszaáll a gyári beállításokra.

A BONECO ALKALMAZÁS LETÖLTÉSE

BONECO ALKALMAZÁS IOS RENDSZERHEZ

Az App Store áruházban keresse meg a „BONECO healthy air” alkalmazást, vagy olvassa be a lenti QR-kódot. A QR-kód felismeréséhez iOS 10 vagy korábbi rendszerben telepítve kell lennie egy megfelelő alkalmazásnak. Az iOS 11 és az újabb rendszerek a QR-kódot automatikusan felismerik, amikor a kódra irányítja a kamerát.

ALKALMAZÁS ANDROID RENDSZERHEZ

A Google Play áruházban keresse meg a „BONECO healthy air” alkalmazást, vagy olvassa be a lenti QR-kódot. A QR-kódok felismeréséhez az eszközén telepítve kell lennie a megfelelő alkalmazásnak.

AZ ALKALMAZÁS ÖSSZEKAPCSOLÁSA A BONECO F225 – F235 KÉSZÜLÉKKEL

ELŐKÉSZÜLETEK

• Győződjön meg arról, hogy az okostelefonján aktiválva van a Bluetooth.
• A párosítás során ügyeljen arra, hogy az okostelefon és a BONECO F225 – F235 egy helyiségben legyen.

A sikeres párosítást követően a BONECO F225 – F235 készüléket vezérelheti az okostelefonjával, amennyiben azok egy helyiségben vagy egy szomszédos helyiségben találhatók. Az okostelefon és a BONECO F225 – F235 közötti maximális távolság azonban az épület jellemzőítől függ.

PÁROSÍTÁS

1. Győződjön meg arról, hogy az okostelefonján akti- válva van a Bluetooth.
2. Indítsa el a BONECO alkalmazást.
3. Kövesse az alkalmazás utasításait.

ELHELYEZÉSI TIPPEK

A KÉSZÜLÉK TELJESÍTMÉNYÉRÖL

Az összes BONECO Air Shower ventilátor nagy teljesítményű ventilátorral van felszerelve, amely nagy légtömegeket képes mozgatni. Ezt a következőképpen használhatja: Vezesse a levegőt egy meghatározott irányba, hogy egységes helyiség-hőmérsékletet érjen el. A következő példákkal illusztráljuk ennek megvalósítását.

LÉGKONDICIONÁLÓ RENDSZER (AC)

A légkondicionáló a hőmérsékletet különböző módokon osztja el. Használja a BONECO Air Shower ventilátort, hogy a meleg levegőt a légkondicionáló rendszerhez terelje. Ez a képen látható módon közvetlenül vagy közvetetten történhet a légkeringés által.

A BONECO Air Shower ventilátor segít a beltéri szellőzés javításában. Ha nem jön létre keresztszellőzés, vezesse a friss levegőt közvetlenül az ablaktól a kívánt helyiségbe.

Nyáron fülledt, meleg klíma uralkodhat a felső szinteken. Az erőteljes BONECO Air Shower ventilátor a hideg levegőt a talajtól az emeletek felé irányítja az egységes hőmérséklet elérése céljából.

A nagy belmagasságú légkondicionált helyiségekben a hideg levegő lesüllyed a talajra, miközben a meleg levegő felszáll a mennyezetig. Fordítsa a BONECO Air Shower ventilátort, hogy élvezhesse a légzuhany élményét.

Mindig húzza ki a BONECO Air Shower ventilátort a csatlakozóból, mielőtt megkezdi a tisztítást! Ennek elmulasztása áramütést és halálos sérülést okozhat!

Ne használjon alkoholtartalmú vagy rozsdásodást okozó tisztítószereket a tisztításhoz.

A HÁZ TISZTÍTÁSA

Az összes BONECO Air Shower ventilátor könnyen karbantartható, még sokéves használat után is. A legtöbb esetben száraz ronggyal tisztítható.

Makacs szennyeződés esetén tisztítsa a házat nedves ronggyal. Tegyen kevés mosogatószert a vizbe.

A VENTILÁTORLAPÁTOK TISZTÍTÁSA

1. Fordítsa felfelé a ventilátoregységet, és oldja ki a biztonsági csavart.

1. Távolítsa el az elülső rácsot, ehhez fordítsa el kissé az óramutató járásával ellentétes irányban.

1. Lazítsa meg a középső biztonsági csavart az óramutató járásával megegyezően.

1. Távolítsa el a ventilátorlapátokat és tisztítsa meg öket nedves ruhával.

2. Helyezze vissza az egységet úgy, hogy a lépéseket fordított irányban hajtja végre.

3. Helyezze vissza az elülső rácsot a biztonsági csavarral. Ennek kivitelezésekor ügyeljen a csavar helyzetére a rácson.

SZÉTSZERELÉS ÉS TÁROLÁS

Kérjük, ügyeljen arra, hogy az eltávolítható csatlakozó alkatrészei szétszerelhetők. Ha az egységet máshol helyezi el, szerelje szét alkatrészeire az egységet, vigye az alkatrészeket a kívánt helyre, majd ezután szerelje össze őket.

A tárolás legegyszerübb és leghatékonyabb módja, ha az eredeti csomagolást használja. A BONECO Air Shower ventilátort száraz helyen tárolja.

SZÉTSZERELÉS ÉS TÁROLÁS

1. A tápkábelt húzza ki a csatlakozóaljzatból.

1. Nyomja meg a felső állvány kireteszelő gombját.

1. Erösen felfelé húzva vegye le a ventilátort.

1. Nyomja meg az alsó állvány kireteszelő gombját.

1. Vegye le az állványt az alapról.