InspectorCamera 3DX - Câmara de inspeção Laserliner - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR InspectorCamera 3DX Laserliner

Leia completeness as instruções de uso, o caderno anexo 'Indicações adicionais e sobre a garantia", assim como as informações e指示os atuais na ligação de Internet, que se encontrar no fim destas instruções. Siga as指示ções ai contidas. Guarde esta documentação e junte-a ao dispositivo a laser se o entrega a algoém.

Utilização correta

A InspectorCamera 3DX é uma unidade de-camera que é connectada à unidadebineira Videolnspector. Juntamente com a unidade basia sao emitidas imagens de video a cores para oLCD, com a finalidade de vericar pontos de acesso dificil, como p. ex. vao, poos, muros ou no veiculo.

Indicações gerais de segurança

• Use o aparelho exclusivamente conforme a finalidade de aplicacao dentro das espécificações.
• O produits e os acessórios não são brinquédos. Mantenha-os afastados dascriçanas.
• ACESS OPOLO
• A cabela de-camera pode aquecer fortemente durante o functiOnamento e causar danos em objetos de inspecao sensíveis.
• Não é permitido alterar a Construção do aparecido.
• Não exponha o aparecido à esforços mecânicos, temperativas elevadas ou vibraçõesfortes.
• Não é permitido usar o aparecido se uma ou mais funções falharem, bem como no caso de danificações do corpo ou dos cabos de ligação ou se a cargo da bateria da unidade de base estiver baixa.
• ACESS OPOLO: A cabaça da-camera não é resistente a atmossferas acidas nem a fogo.
• Ha que evitar, impreterivelmente, que a InspectorCamera 3DX entre em contacto com produits químicos, tensão, objetos moveris ou quentes. Estes podem cause danos no aparecido e mesmo lesões graves no operador.
• Para garantir a classe de proteção IP 68, o cabo da-camera so pode ser submerso até uma distência de 10 cm do corpo daunities de base.
• A InspectorCamera 3DX não pode ser usada para exames médicos nem a pessoas.
• Por favor observe as normas de segurarca das autoridades locais e/ou nationals relativas a utilização correta do aparelho.
• O aparecido não é apropiado para medicções perto de tensões perigosas. Por isso, para realizar medicções perto de instalações eletricas, assegure-se sempre da isença de tensão de componentes com conduitividadeétrica. A isença de tensão e a proteção contra a conexão tem de estar garantidas por medicas adequadas.

Indicações de segurança

Manuseio de radiação ortica artificial segundo o regulamento sobre radiação ortica

Abertura para saía LED

• O aparecido trabajo com LEDs do grupo de risco RG 0 (grupo isento, sem risco) nos termos das normas vigentes para segurar fotobiológica (EN 62471:2008-09ff / IEC/TR 62471:2006-07 e seguients) nas respetivas versões atuais.

• Mediente uma'utilisation correta e condições razoavelmente previsíveis, a radiação acessível dos LEDs é inofensiva para o olho humano e a pele humana.

Indicações de segurarca

Lidar com radiação eletromagnética

• O aparelho cumpre os regulamentos e valore limite relativos à compatibilité eletromagnética nos termos da diretiva EMC 2014/30/UE.
• Observar limitações operaciones locais, como p. ex. em hospitais, aviões, estações de service, ou perto de pessoas com pacemarkers. Existe a possibídia de uma influência ou perturbação perigosa de apareiros eletrónicos e devido a aparelhos eletrónicos.

1 Cabeça da-camera
2 Sonda da camarara

3 Bloqueio unidade da-camera
4 Alavanca de commando para o movimento da cabeca da-camera

1 Margem de profundidade de campo

A-camera da InspectorCamera 3DX fornece imagens nítidas numa margem de 1,5 - 10 cm à fremde casa da casa.

Os objetivos que estejam muito fora da zona de focagem podem aparecer desfocados.

2 Alinhamento daCESSA da camara

A posicao angular maxima da casa da camera 3D quando nova é de 160^ na fabrica, com uma tolerancia de ± 5^ . Para tal, a sonda da-camera tem de estar numa posicao completeness direita, ou sera, sem curvas ou dobras desnecessarias. O desgaste mecanico normal pode reduzir a posicao angular maxima durante a vidautildo produits.

！

A casa da-camera 3D movable não pode ser sujeita a fortes tenções mecâncicas quando inclinada. Respeite a posicao angular maxima, o raio de curvatura minimo e a forca de tracao maior para não danIFICAR a casa da-camera 3D. Não puxe nem empurre bruscamente a sonda da-camera. A casa da-camera nunca deve ser movida manualmente quando estiver a ser realizada, mas apenas com a alavanca de commando. quando enrolada, a sonda da-camera não deve ser movida com a mao ou com a alavanca de commando.

Danos na性和 e na sonda da-camera 3D causados por manuseamento incorreto está excluidos da garantia.

Substituir a unidade da-camera

Indicações sobre manutenção e conservação

Limpe todos os componentes com um pano levamente humido e evite usar produits de limpeza, produits abrasivos e solventes. Armazene o aparelho num lugar limpo e seco.

Sujeito a alteracoes tecnicas. 24W07

Dados技术和

Diâmetro da casa de camara 9 mm
Tipo de proteção da sonda da camara	IP 68 (profundidade de imersão 1 m, 60 min.)
Quantidade lâmpadas LED 8
Resolução da camara 1280 x 720 pixel
Campo visual (FOV) 90°
Profundidade de campo (DOF) 1,5	... 10 cm
Diâmetro sonda 9 mm
Comprimento sonda 1 m
Abastecimento Cabeça da camara	18 mm
Raio de curvatura min. sonda 150 mm
Caracteristicas	Resistente a gasóleo, gasolina, oleo de motor, AdBlue®, alcool etílico, água salgada (salinidade 28 %)
Condições de trabalho	0°C ... 45°C, Humidade de ar max. 80% rH, sem condensation, Altura de trabalho max. de 2000 m em.Relação ao NM (nível do mar)
Condições de armazenamento -10°C ... 60°C, Humidade de ar max. 80% rH, sem condensation
Peso 160 g
Dimensoes (L x A x P) 1050 mm x 42 mm x 42 mm

Disposicao da UE e do Reino Unido e eliminacao

O aparecido respeita todas as normas necessarias para a livre circulacao de mercadorias dentro da UE e do Reino Unido.

Este produit, incluindo acessórios e embalagens, é um aparelhoétrico que tem de ser reciclado de forma ecológica, de acordo com as direitivas europeias e britânicas sobre aparelhosétricos e eletrónicos usados, pilhas e embalagens, a fim de recuperar matérias-primas com valor. Aparelhosétricos e embalagens não devem ser colocados no lixo dométrico. Contacte o seu@municipio para obter informações sobre instalações de eliminação adequadas e observe as respetivas indicações de eliminação e segurar naos pontos de recolha.

Mais instruções de segurança e indicatorais em: https://packd.li/II/ALM/in

Laserliner

！