ITW-801 - Pilot bezprzewodowy Intertechno - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Bezprzewodowy pilot (radiowy nadajnik ścienny)
Model	ITW-801 (1 kanał)
Marka	Intertechno
Zasilanie	1× bateria CR2032 3V
Żywotność baterii	Około 20 000 przełączeń lub 3 lata
Wskaźnik niskiego poziomu baterii	LED miga na czerwono co 4 sekundy
Zasięg	Do 100 m w otwartej przestrzeni (w zależności od odbiornika)
Częstotliwość radiowa	433,92 MHz
Liczba kanałów	1
Główne funkcje	Włącz/Wyłącz (ON/OFF) z sygnałem radiowym, regulacja jasności (dla kompatybilnych odbiorników ściemniaczy), regulowany automatyczny wyłącznik czasowy
Ustawienie opóźnienia wyłączenia	Przytrzymaj ON i OFF przez 3 sekundy, następnie ustaw za pomocą ON (zwiększ) i OFF (zmniejsz), potwierdź ponownie przytrzymując przez 3 sekundy
Wskazanie LED	Świecenie zielone (włącz/przytrzymaj), miganie zielone (ustawianie), czerwone świecenie dwa razy (wyłącz), czerwone miganie (niski poziom baterii)
Nauka kodowania	Kompatybilne z odbiornikami samouczącymi Intertechno: włącz tryb uczenia odbiornika, następnie naciśnij ON
Usuwanie kodowania	Taka sama procedura, ale naciskając OFF (LED miga czerwono 2 razy)
Montaż	Taśma dwustronna lub dołączone śruby; unikać metalowych osłon, aby nie zmniejszyć zasięgu
Wymiary orientacyjne	80 × 80 × 20 mm (szacunkowo)
Masa orientacyjna	30 g (z baterią)
Temperatura pracy	0°C do +40°C (szacunkowo)
Zalecenia bezpieczeństwa	Nie połykać baterii guzikowej, przechowywać poza zasięgiem dzieci, wymieniać na identyczną baterię CR2032
Zgodność	Deklaracja zgodności na www.intertechno.at/CE
Dołączone akcesoria	Bateria CR2032, taśma dwustronna, śruby montażowe

Często zadawane pytania - ITW-801 Intertechno

Jak sparować pilot ITW-801 z odbiornikiem Intertechno?

Umieść nadajnik blisko odbiornika. Włącz tryb uczenia odbiornika (patrz instrukcja odbiornika). Naciśnij przycisk ON na pilocie. Zapali się zielona dioda LED: kodowanie zostało zapisane.

Jak usunąć kodowanie odbiornika?

Postępuj jak przy uczeniu, ale zamiast naciskać ON, naciśnij OFF. Czerwona dioda LED miga dwa razy: kodowanie zostało usunięte.

Jaki typ baterii użyć i jak ją wymienić?

Użyj baterii CR2032 3V. Zdejmij płytkę montażową za pomocą śrubokrętu, włóż baterię znakiem + do góry, a następnie zamknij, wyrównując strzałki, aż do kliknięcia.

Jak ustawić automatyczny wyłącznik czasowy?

Przytrzymaj przyciski ON i OFF przez 3 sekundy (LED miga na zielono). Użyj ON, aby zwiększyć opóźnienie, OFF, aby je zmniejszyć. Potwierdź, ponownie przytrzymując ON + OFF przez 3 sekundy (LED miga szybko).

Jak używać funkcji ściemniacza?

Włącz za pomocą ON. Aby ustawić jasność, przytrzymaj ON (jaśniej) lub OFF (ciemniej) i puść na żądanym poziomie. Wyślij dwa razy ON dla maksimum, dwa razy OFF dla minimum (lampka nocna).

Co zrobić, jeśli LED miga na czerwono co 4 sekundy?

Oznacza to, że bateria jest słaba. Wymień baterię na nową CR2032 tak szybko, jak to możliwe.

Pilot nie działa, co sprawdzić?

Sprawdź baterię (stan i dobry kontakt), upewnij się, że pilot jest w zasięgu odbiornika (max 100 m w otwartej przestrzeni) i że nie ma metalowej osłony. Ponownie naucz kodowania, jeśli to konieczne.

Czy mogę używać ITW-801 ze starszym modelem ściemniacza?

Tak, ale zachowanie może się różnić: starsze ściemniacze działają w trybie ciągłym, nowe zatrzymują się w skrajnych punktach. Synchronizacja między wieloma ściemniaczami nie jest gwarantowana.

Jak zamontować pilot na ścianie?

Przymocuj płytkę montażową za pomocą dołączonej taśmy dwustronnej lub śrub. Unikaj metalowych powierzchni, które zmniejszają zasięg.

Gdzie znaleźć deklarację zgodności?

Deklaracja zgodności jest dostępna na stronie www.intertechno.at/CE.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ITW-801 Intertechno

PL Instrukcja obsługi

Ścienne piloty zdalnego sterowania ITW-801 i ścienne 2-kanałowe piloty zdalnego sterowania ITW-802 (rys. 1) służą do przełączania wszystkich samouczących się odbiorników sygnału pilota kompatybilnych z intertechno.

Dostępna jest wtyczka pośrednia sterowana pilotem oraz przełącznik do zabudowania dla wszystkich rodzajów źródła światła (też LED).

Nastawienie czasu automatycznego wyłączania jest w wielu przypadkach idealne i przyczynia się do oszczędzania energii.

Usuwanie paska baterii / wymiana baterii (rys. 2)

Najpierw należy usunąć zabezpieczenie baterii.

W tym celu zdjąć płytkę montażową za pomocą wkrętaka.

Przy wkładaniu baterii znak „+” musi być skierowany do góry.

Bateria 3V CR2032 wystarcza na około 20 000 przełączeń (trwałość około 3 lata).

Czerwona dioda LED zapala się co 4 s, gdy bateria jest bliska wyczerpania.

Przy zamykaniu ściennego pilota zdalnego sterowania płytką montażową należy zwrócić uwagę, żeby zarówno strzałka płytki montażowej, jak i strzałka na stronie tylnej nadajnika były skierowane go góry.

Wszystkie 6 klamry muszą być prawidłowo unieruchomione w zaczepach. Słyszalne odgłosy „klikania” potwierdzają to.

Uczenie KODU jednego z odbiorników sygnału pilota (rys. 3)

W celu dopasowania kodowania prosimy także przeczytać instrukcję obsługi samouczącego się odbiornika sygnału pilota.

Ścienny pilot zdalnego sterowania umieścić w pobliżu odbiornika sygnału pilota.

1.) Włączyć gotowość do nauczania odbiornika sygnału pilota.

2.) Po wysłaniu sygnału włączenia przez ścienny pilot zdalnego sterowania, dioda LED zaświeci się w kolorze zielonym i odbiornik sygnału pilota przejmuje kodowanie.

Kasowanie kodowania

W celu skasowania kodowania należy postąpić jak wyżej opisano w punktach 1.) i 2.), przy czym teraz wysyłany jest sygnał wyłączenia.

Dioda LED zapala się 2x czerwono.

PL

Instrukcja obsługi

ITW-801

ITW-802

Nastawienie czasu automatycznego wyłączania

Niezależnie od nastawionego czasu, zawsze można też wcześniej wyłączyć!

W celu nastawienia równocześnie wcisnąć obie strefy przycisku do włączenia i wyłączenia i przytrzymać je przez 3 s.

Dioda LED miga w kolorze zielonym!

Strefa przycisku do włączenia służy do wydłużenia czasu aż do automatycznego wyłączenia.

Strefa przycisku do wyłączenia skraca ten czas.

Zielona dioda LED wskazuje:

0 - 1x świecenie diody LED

5 s - 2x

1 min. - 3x

10 min. - 4x

30 min. - 5x

60 min. - 6x

Ponowne równoczesne wciśnięcie obu stref przycisku - czyli stref włączenia i wyłączenia - przez 3 s powoduje zaprogramowanie czasu wyłączenia. Szybkie miganie diody LED potwierdza to.

ITW-802: Każdy kanał może otrzymać własny czas wyłączenia.

Tym samym 2 odbiorniki mogą być wyłączane po upływie różnych czasów.

Ale także odbiornik znający obydwa kody może otrzymać do wyboru krótszy lub dłuższy czas wyłączenia. (np. przycisk 1 = 10 min., przycisk 2 = 60 min.)

Montaż

Łatwe przymocowanie płyty montażowej! Łatwy do zamontowania nawet na szybie, drewnie, tapecie lub płytkach ceramicznych.

Dwustronna taśma samoprzylepna oraz wkręty są dołączone w opakowaniu.

Wskazówka dotycząca zakłóceń: Unikać ekranowania metalowego.

Użytkowanie

Włączenie: 1x nacisnąć włącz (górna strefa przycisku). Dioda LED świeci się krótko zielono.

Wyłączenie: 1x nacisnąć wyłącz (dolna strefa przycisku). Dioda LED zaświeci się 2x krótko czerwono.

PL

Instrukcja obsługi

ITW-801

ITW-802

Ściemnianie:

1.) Przebieg ściemniania jest uruchamiany przez ponowne naciśnięcie strefy przycisku do włączenia i przy wymaganej jasności zatrzymywany przez sygnał włączenia.
Albo
2.) Przytrzymanie wciśniętej strefy przycisku do włączenia (jaśniej) lub strefy do wyłączenia (ciemniej) powoduje ściemnianie aż do momentu puszczenia przycisku przy wymaganej jasności.
3.) W stanie włączonym oraz wyłączonym szybkie 2-krotne wysłanie sygnału włączenia powoduje osiągnięcie maksymalnej jasności. Szybkie 2-krotne wysłanie sygnału wyłączenia powoduje osiągnięcie minimalnej nastawionej jasności (np. światło nocne).

Ostatnia zastosowana jasność pozostaje zaprogramowana aż do ponownego włączenia!

Przy tym należy pamiętać o tym, że mogą występować różnice między starszymi a nowszymi modelami odbiorników sygnału pilota z funkcją ściemniacza.

Przy starszych typach ściemniaczy przebieg funkcji jest ciągły. W przypadku nowszych modeli przebieg funkcji jest zatrzymywany w punkcie najjaśniejszym lub najciemniejszym. Synchroniczny przebieg funkcji ściemniania kilku odbiorników sygnału ściemniania nie jest zapewniony.

Przepisy bezpieczeństwa

Nie dopuścić do połknięcia baterii, niebezpieczeństwo oparzenia niebezpiecznymi substancjami!

Niniejszy produkt zawiera baterię guzikową. W razie połknięcia baterii guzikowej mogą wystąpić ciężkie oparzenia wewnętrzne w ciągu zale-dwie 2 godzin, których skutkiem może być śmierć. Nowe i wyczerpane baterie należy przechowywać w sposób niedostępny dla dzieci. Jeżeli zagłębienia na baterię nie da się poprawnie zamknąć, to nie używać dalej produktu i przechowywać go w sposób niedostępny dla dzieci. sW razie stwierdzenia, że baterie zostały połknięte albo znajdują się w jakiejś części ciała, należy natychmiast zwrócić się o pomoc lekarską.

Deklaracja zgodności WE jest do wglądu na stronie www.intertechno.at/CE

R