HI150W - Deska do prasowania ASKO - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HI150W ASKO

Instalacja Hidden Helper pomiedzy pralka suszarka 111

PL SV -suzirigama. 146
Instalatajera hcdoddehnelper. 148

Instalacjaukrytego pomocnika na urzadzeniu 1.13

Dopasowanie i przymocowanie deski do prasowania (przed pierwszym uzyciem) 114

Umisteni skryteho pomocnika na stroj

VAROVÁNÍ!

Uporaba skrivenog pomocnika

1 Pritisnite vrata skrivenog pomocnika kakobiste ih otvorili.
2 Držite rucku daske za glacanje i izvucite prema sebi dokle god možete.

Rasklopite dasku za glacanje u ravnu povrsini

Prosę zapoznać są z instrukacja obstugi i zachować wysz到账owykorzystania.

Aby ograniczyc ryzyko odniesenia obrażć podczas uzytkowania urzadzenia, naleź przyestrzejność sąstawowych srodków ostrożnosci:

• Przed pierwszym użyciem produktu naleź y przyczytać wszyst instrukcje i zachować je na przyszȩść.
• Instrukcje uzytkowania są dostepné na naszej stronie intern www.asko.com.
• Produkt przyznaczony jest wyłączne do uzytku domowyego.
• Nie wolno naprawiać i wymieniać czȩsci produktu, ani go serwisowania w jakikolwiek innych sposob, chybaź jest to zalecane w instrukcjki obstugi i konserwacje lub we wskazów dotyczanych napraw, króre mogą być przyperowadzane przy bez uzytkownika. Nie wolno rownikę podejmowania są zadnych naani przyglówn,ości instrukcje nie zostymi w pełni zrozumie osoba je przyperowadzȩca nie posiada wystarczȩch umiejętnosci w tym zakresie.
• Wszelkie naprawy i konserwacja związane z bezpieczność wydajnoscie produktu powinny byc przyperowadzane przyez przyszkolonych ekspertów.
• W przypadku nieprawidowej uzytkowania lub serwisowania produktu przy bez/osobę nieduprawnIONa, za wszelkie szkody lu wydatki wyłączna odpowiedzialnosć ponosi uzytkownik.
• Dzieciom nie wolno bawić są produktem ani na produktu. obserwuj przywajace w połizu produktu, gdy z ni korzystasz.

• Produkt nie jest przyznaczenia do uzytku przyez osoby (w niesprawne fizycznie lub upośledzone umysłowo, lubNieposiadȩage dośćwiedczenia i wiedzy. Te ostatnie powinny poinstruowane w zakresie bezpiecznych uzytkowania urzemden przyez osobę odpowiedzialna za ich bezpieczność.

• Nie pozwalać dzieciom poniżej trzechiego roku zycia zbl-Zać produktu, chybaź pod sta tym nadzorem.

• Nie instalować ani nie przechowywać produktów w sąjeścna ranożonych na dziatanie urzadzeń grzewczych.

PL - ostrzeżenia

Wtresci instrukcji stosowane sa przyedstawione ponizej symbole, ktore posiadaj podane ol znaczenia:

INFORMACJA!

Informacja, porada, wskazówka lub zalecenie

OSTRZEŽENIE!

Ostrzeżenie - ogólne niebezpieczność

RYZYKO PORAZENIA PRADEM ELEKTRYCZNYM!

Ostrzeżenie - niedepezędwo porazenia przem elektrycznym

Oryginalne instrukcje

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZLOSCI!

Przed pierwszym uzyciem urzadzenia wyjac wszelkie zabezpieczenia transportowe. Elementy transportowesluzado zabezpieczenia ukrytego pomocnika (hidden helper) podczastransportu, dlatego przed uruchomieniem nalezy je usanac.

INFORMACJA!

Maksymalne zalecane obciążenie ukrytego pomocnika wynosi 10 kg, nie przyȩźaj go, aby zapewnić bezpieczne uzytkowanie i unikné ewentualnych uszkodzen.

Instalacja Hidden Helper pomietdzy pralka a suszarka

OSTRZEŽENIE!

Ukryty pomocnik (hidden helper)MZe byc uzywany tylko z pralka i suszarka produkcji Asko.

1 Odkreci wszystkie trzy s Ruby z tyu pralk

2 Zamontowacukrytego pomocnika na pralce.

Zabepieczenia przyd przewroceniem jest dołaczone do ukrytego pomocnika i na czastransportu zostalo tymczasowo przymocowanewrzeciwnym kierunku.

Przed montażem naleź go odkręcić i za pomocą trzech srb przykręcić do tylnej sciank ułatwozenia montaź zabezmieczenia przy przemroceniem naleź sąpierw usunȩ deskę do przy (ukryty pomocnik) z przydzone (sprawź punkt 4).

Ukryty pomocnik musi byc przykrecony do pral po lewej i sprawej stronie zabezpieczenia przy przewroceniem.

Dokrecic dwie s Ruby za pomoca dozzonego klucza.

3 Montaz srb i wspornikow w roznych modelach suszarek.

Przed montażem suszarki naleź yapoznać sie z ponieszymi instrukcjami dotyczymi prawic umieszczenia srb i wsporníków z tyfu ukrytego pomocnika. Naleź wybrać odpowiednia ins zgodnie z modelem urzadzenia wskazanym na tabliczce znamionowej znejdujȩce są po w stronie drzwi suszarki. Przedstawione są końcowe pozycje srb i wsporníków.

Suszarka z pompa ciepta TD 76
Śruby i wsporniki są wstepnie zaintalowane i przygotowane do odpowiedniego montazu.

Suszarka z pompąciepta TD 86
Ś Ruby i wsporniki nalezywczesnej wyjac zukrytego pomocnika.

Instalacja Hidden Helper

Suszarka wyiewowa TD 76/86

Wsporniki nalezy obrcic o 180^ . Najpierwnalezy je odkreci, obrcic, a nastepnieponownie przykreci.

4 Montañ przydniego zabezmieczenia

Otworzyć przyzdnia popkwye, odkrecić wszystkie s Ruby na górnaj wewétrznej stronie i zdjec zabezpieczenia.

5 Przed umieszczemiem suszarki na ukrytym pomocniku ręcznia odkreć noźki o jeder obró (nie uzywać klucza).

6 Suszarkne nalezy podniae, bezpiecznie umieci na wysuwanej szufladzie, a nastepnie wsunac do tylu, az zaskoczy w ustawionych wczesnej wspornikach.

Ukryty pomocnik musi byc wyrównany z przyzdzie suszarki.

6.1 Po ustawieniu suszarki nalezy ponownie załozyc przy进展情况 zabezpieczenie.

Zabepieczenia nalezy mocno przycisnant do suszarki i ponownie przymocowac srubami od spodu.

Nastepnie ponownie wstawic desk do prasowania.

7 Widok od tyfu ostatecznie zamontowanego ukrtego pomocnika miedzy pralka a suszarka.

Instalacja Hidden Helper

Instalacja ukrytego pomocnika

na urzadzeniu

OSTRZEŽENIE!

Ukryty pomocnik (hidden helper)MZe byc uzywany tylko z pralka i suszarka produkcji Asko.

1 Na tylnej stronie urzadzenia odkrpci wszystkie trzy s Ruby.

2 Zamontowac ukytego pomocnika na urzadzeniu

Ukryty pomocnik przyza zamontowac na pralce lub suszarce.

Zabepieczenie przyzmocowane w przycwnym kierunku. Przed montażem naleź go odkrćić i za pomoczą przykrećić do tylnejaciousi pralki, natomiast w przypadku suszarki odkrćić tylko dwie zewy s Ruby, poniewź srodkowy otwor nie jest przewidziany.

Aby ułatwo zonta nalezy najpierw zdjać ukrytego pomocnika z przydrou urzadzenia, a nas ponownie go przymocowa po przykrećeniu zabezmieczenia przyzewrocieniem.

Ukryty pomocnik musi byc przykrecony do pral po lewej i sprawej stronie zabezpieczenia przy przewroceniem.

Dokrecic dwie s Ruby za pomocadotaczonego klucza.

4 Widok od tyfu ostatecznie zamontowanego ukrtego pomocnika na pralce lub suszarce. Jesli gorne wsporniki przyszkadzaja, maar je usunac dla lepszego efektu wizualnego.

INFORMACJA!

Przed dokrceniem wspornika przyciwrotné upewnij sie, ze krawędzie (hidden helper) s dokladnie wyrównane z krawędziami pralki lub suszarki.

Dopasowanie i przymocowanie deski do prasowar (przed pierwszym uzyciem)

1 Nacisnac drzwiczki ukrytego pomocnika, aby sie otworzyly.

Nalezychwycic zauchwytdeski do prasowan i calkowicie wysunac ja ku sobie.

2 Rozciagnac deske do prasowania w kierunkPokazanym na rysunkach.

3 Przed pierwszym uzyciem nalezy sprawdzić stabilność. Gdy deska jest zablokowana, bardzo wąźne jest, aby jej tylna czȩć mocno przylegafa do suszarki.

Jesli deska nie przylega prawidtowo, maar ja wyregulować. Aby to zrobić, naleź y zloźyc deskę i wykonac kroki 4, 5 i 6.

4 Za pomocá srbokrêta ostrožnie odkrecić s Ruby prowadnic po obu stronach (jakPokazar na rysunku) i wysunac deskę do prasowania sobie.

5 Deskę do prasowania naleź wyjac z prowadnic pod katem prostym i ustawic dlugoś wysuniść plastikowej bolca po obu stronach.

6 Nastepnie nalezy dokrec dwie s Ruby odkrecone w kroku 4. Ponownie wlozyc deske do prasowania (pod katem prostym).

7 Podczas wiktadania (pod katem prostym) powinien byc shyszalny "CLICK", dopiero potem nalezy wsunac desk do wnetrza ukrytego pomocnika (ang. hidden helper).

Zamknac drzewiczki ukrytego pomocnika.

Korzystanie z Hidden Helper

1 Nacisnac drzwiczki ukrytego pomocnika, aby sie otworzyly.
2 Chwycic za uchwyt deski do prasowania calkowicie wysunac ja ku sobie.

Rozlozyc desk do prasowania tak, aby utworzyta plaska powierzchnie.

Deska do prasowania jest gotowa do uzycia.

Po zakończeniu prasowania nalezy zloźyc deskę do prasowania i wsunć ja do wétrzukrytego pomocnika.

3 Po uzyciu wsun potke z powrotem doukrytego pomocnika.