HI150W - žehlicí prkno ASKO - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Skádací žehlicí prkno (Hidden Helper)
Značka	Asko
Model	HI150W
Maximální zatížení	10 kg
Hlavní materiál	Ocel a plast
Napájení	Žádné (neelektrické)
Funkce	Integrované skládací a výsuvné žehlicí prkno; instalace pod pračku nebo sušičku Asko
Instalace	Mezi pračku a sušičku Asko nebo na jeden spotřebič Asko
Bezpečnost	Nepřekračujte zatížení 10 kg; použití pouze se spotřebiči Asko
Údržba a čištění	Čistěte vlhkým hadříkem; nepoužívejte abrazivní prostředky
Obsah balení	Zařízení Hidden Helper, montážní šrouby, klíč, montážní držák, návod
Kompatibilita	Pračky a sušičky Asko (modely TD 76, TD 86 a podobné)
Nastavení prkna	Nastavitelná délka pomocí bočních plastových nástavců
Přibližná hmotnost	Přibližně 8 kg
Přibližné rozměry (D x Š x V)	120 x 35 x 10 cm (rozložené prkno)

Často kladené otázky - HI150W ASKO

Jak nainstalovat Hidden Helper HI150W mezi pračku a sušičku?

Odšroubujte tři šrouby na zadní straně pračky, nainstalujte dodaný montážní držák, poté na něj přišroubujte Hidden Helper. Poté přizpůsobte zadní držáky podle modelu sušičky (TD 76 nebo TD 86) a umístěte sušičku na zařízení a zacvakněte ji do držáků.

Mohu toto zařízení nainstalovat na jakoukoli značku pračky?

Ne, Hidden Helper lze používat pouze s pračkou a sušičkou značky Asko. Instalace na jiné značky není bezpečná.

Jaké je maximální zatížení žehlicího prkna?

Doporučené maximální zatížení je 10 kg. Nepřekračujte tento limit, aby nedošlo k poškození nebo riziku převrácení.

Jak nastavit délku žehlicího prkna?

Pokud prkno dokonale nesedí, vyjměte jej odšroubováním šroubů na bočních vodítkách, poté upravte délku plastových nástavců na každé straně. Vložte prkno zpět, dokud neuslyšíte CLICK.

Co dělat, když žehlicí prkno nezapadá správně?

Zkontrolujte, zda zadní část prkna dobře dosedá na sušičku. V případě potřeby upravte délku prkna pomocí plastových nástavců, jak je popsáno v návodu. Ujistěte se, že šrouby vodítek jsou řádně utaženy.

Jak vyjmout žehlicí prkno pro nastavení?

Opatrně odšroubujte šrouby na vodítkách na obou stranách pomocí šroubováku, poté prkno vytáhněte kolmo. Po nastavení jej vraťte na místo a znovu zašroubujte.

Lze zařízení nainstalovat pouze na jednu pračku nebo sušičku?

Ano, Hidden Helper lze nainstalovat na jeden spotřebič Asko (pračku nebo sušičku). V tomto případě postupujte podle konkrétních pokynů pro instalaci na jeden spotřebič.

Jak upevnit zadní držáky pro různé modely sušiček Asko?

Pro sušičku TD 76 jsou šrouby a držáky předinstalovány. Pro TD 86 je odeberte z Hidden Helper. U modelů s odvětráváním TD 76/86 otočte držáky o 180° po jejich odšroubování.

Existují nějaká bezpečnostní opatření při používání?

Před použitím se ujistěte, že je prkno stabilní a zajištěné. Nenechte děti hrát si se zařízením. Nepřekračujte zatížení 10 kg. Neprovádějte žádné opravy sami.

Jak čistit a udržovat Hidden Helper?

Očistěte povrch vlhkým hadříkem a osušte měkkým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní prostředky ani rozpouštědla. Pravidelně kontrolujte utažení šroubů.

NÁVOD K OBSLUZE HI150W ASKO

Přečte ste námod k použitá a uložte ho na bezpečné

Abyste snizili riziko zraneni osob pri pouzivani tohotospotbrebiče, doržujte zakladni bezpečnostni opatreni včetné následujićích:

• Před prvním použitím vyrobku si prečtěte všechny pokyny, pak uschovejte na bezpečné místě pro pripad, ze bye ste budoucnu potřebovali.
• Návody k použití jsou dostupné i na naší webové stráncé www.asko.com
  Vyrobek je urcen vhyradnek pouziti v domacnosti.
• Neopravujte ani se nepokousejte vymenit nebo jinak servisc jakykoli díl vyrobku,Pokud to není vyslovné doporučeno v k obsslze a udrzbe nebo v námodu k opravě, kde je uvopravy mûze provádet uživatel, avšak pouze pokud tímtopplné Rozumu a je-li zručný v takovém typu práce.
• Opravy a udrzbu vyrobku, jež by mohly mit vliv na bezp funkčnost, musi provadět kvalifikovany odborník.
  V pripadě nesprávného používání nebo prováděné servisu neoprávněnou osobou uhradi uživotel náklady způsobné jakýr poškozením.
  Nedovolte detem, aby si hraly s vyrobkem nebo na nem. vyrobek pouzivate v blizkosti deti, tak na ne peclive dohlí
• Vyrobek není určen k používání osobami (včetné děti) se fyzickými nebo duševnimi schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalosti. Takovou osobu musi o používání spo poučit osoba, která za ni nese zodpovednost.
• Nedovolte detem mladsim tri let pohybovat se v blizkostiPokud nejsou neustale pod dozorem.
• Vyrobek neinstalujte ani neskladujte na mistrech, kde by m vystaven povetrnostnim vlivum.

V návodu jsou používány následujíci symboly s těmito významy:

INFORMACE!

Informace, rady, tipy nebo doporučeni

VAROVÁNÍ!

Pozor - obecné nebezpeci

NEBEZPEĆ URAZU ELEKTRICKYM PROUDEM!

Pozor - nebezpeci urazu elektrickym proudem

Puvodni návody

USCHOVEJTE SI TENTO NAVOD!

Prid prvnim použitim spotřebiece je třeba odstranit veškeré prepravní zabezpečeni. Transportné privky jsou určeny k ochraně skryteho pomocnika (hidden helper) během prepravy, proto musí byt préd uvedením do provozu odstraněny.

INFORMACE!

Maximálí doporučené zatízení skryteho pomocníka je 10 kg, proto jej nepřětěžujte, aby zajistěna bezpečné používání a zabránilo se možnému poškození.

Umistěné skrytého pomocníka (Hidden Helper)

Umisteni skryteho pomocnika mezi pračku a sušicku (Hidden

VAROVÁNÍ!

Skrytý pomocnik (hidden helper) lze používat pouze s prackami a sušickami vyrobenými společnosti Asko.

1 Vysroubujte vsechny tii srouby na zadni strane pracky.

2 Nainstalujte na pracku skryteho pomocnika.

Prvek proti prevraceni je prilozen ve skrytem pomocnikovi a behem prepravy je dochasne upevnen v opacnem smeru.

Pred instalaci jej odrsoubujte a pomoci tri sroubu jej pripevnete na zadni stranu pracky. usnadnili montaz prvku proti prevraceni, nejprove odstrahte zhelicprkno (skryt y pomocnik) z casti (viz také bod 4).

Skryteho pomocnika je nutno na levé a prav
strané pvku proti převraceni prišroubovat k
pracce.
Utáhněte dva šrouby pomoci priloženého klice.

3 Instalace sroubu a drzaku u ruznych modelu susicek.

Před instalaci susicky postupujte podle nizé uvedenychPokynu, abyste správně namontovali a drzaky na zadni strané skryteho pomocnika. Príslusné poukny si zvolte podle modelu s uvedeného na typovém stitku na vnitrni strané dvirek susicky. Zobrazena je konečna polo drzák.

Sušicka s tepelným Čerpadlem TD 76
Šrouby a držáky jsou préinstalované a
pripravené k montáži.

Sušicka s tepelným Čerpadlem TD 86
Šrouby a držáky je nutno prědem odstranit z
skryteho pomocníka.

Umistěné skrytého pomocníka (Hidden Helpe

Odvětrávací sušicka TD 76/86

Dráky se musí otočit o 180°. Nejprve je odśroubujte, otočte a znovu utáhněte.

4 Instalace prnedniho chraniie

Otevṛte prēndi kryt a na horní vnitni straně odśroubujte vsechny šrouby a vyjměte chránic.

5 Dřive než postavíte susicku na skryteho pomocnika, rukou nožicky povolte o jegnu otáčku (nepoužívejte klic).

6 Zvedněte susicku a bezpečné ji umistěte skřínku a zatlácte ji dozadu, dokud nezacvakr v prednastavenych držácich.

Skrytý pomocnik musi byt v jeder roviné s
předné Častí sušicky.

6.1 Po instalaci susicky znovu namontujte predni chranič. Chranič pevně pritlačte k susicce a znovu jej pripevnět pomoci šroubů ze spodni strany.

Potom zhelicprknopet vlozte.

7 Zobrazeni ukoncené instalace skryteho pomocnika mezi pračkou a susickou ze zadni strany.

Umistěné skrytého pomocníka (Hidden Helper)

Skrytý pomocnik (hidden helper) Ize používat pouze s prackami a susickami vyrobenými společnosti Asko.

1 Vysroubujte vsechny tii srouby na zadni strane stroje.

2 Nainstalujte na stroj skryteho pomocnika

Skryteho pomocnika lze umistit na pračku neb sušićku.

Ochrana proti prěvráceni je prilozena ve skrytém pomocnikovi a je dochasné upevně v op
Pred instalaci jej odśroubujte a pomoci tri šroubu jej pripevněte na zadni stranu pračky.
o susicku, odśroubujte jen dva vnějsí srouby, protoze mezi nimi nenížádný otvor.
Abyste si usnadnili instalaci,nejprve odstrańte skrytého pomocnika z prědní Časti a znovu poté, co jste príshróbovali prvek proti prěvráceni.

Skryteho pomocnika je nutno na levé a prav
strané pvku proti prevraceni prišroubovat k
pracce.
Utáhněte dva šrouby pomoci přiloženého kliče.

4 Zobrazeni ukoncene instalace skryteho pomocnika na pracku nebo susicku ze zadni strany. Pokud vam horni drzaky prekazej, muzete je kvuli lepsimu vizualmimu vzhledu odstranit.

INFORMACE!

Dříve, než příšroubujete prvek proti prevráceni, se ujistěte, ze jsou okrajě skrytého pomc (hidden helper) prěsně zarovnány s okrajì práčky nebo sušicky.

Nastavení a upevněnéřeḥlicího prkna (před

použitím)

1 Pritlačte na dvīrka skryteho pomocnika, ab se otevěly.

Uchopte rukojet zhelicho prkna a uplne ji vytahnete smerem k sobe.

2 Zehlici prkno roztahnete ve smeru znazornem na obracich.

3 Pred prvnim pouzitim zkontrolujte, zda je pevná. Když je deska v uzamcené poloze, je velmi dulezite, aby byla zadni cast zhehlicho prkna pevně pritlacena k susicce.

Pokud zhehlici prkno nesedi pevné, muzete jej podle potreby upravit. To udelate tak, ze sejmete zhehlici prkno a provedete kroky 4, 5 6.

4 Pomoci sroubovaku opatne odrsoubujte srouby na voditkach po obou stranach (jak je znazorneno na obrzku) a zatahnete zhehlici prkn o az do konce k sobe.

5 Vytáhněte zhěhici prkno z voditek pod pracuhlem a nastavte delku vytahovani plastoveho kolíku na obou stranách.

6 Potom dva srouby, ktere jste odrsroubovali v kroku 4, opet utahnete. Znovu namontujte zhehici prkno (pod pravym uhlem).

7 Během montáže (pod pravým uhlem) se musí slyset "CLICK", a poté zatlačite zhehlici prkno směrem dovnitř skryteho pomocnika (angl. hidden helper).

Zavretdvee skryteho pomocnika.

Použití skrytého pomocníka (Hidden Helper)

1 Pritlačte na dvīrka skrytého pomocníka, ab se otevřely.
2 Uchopte zhelici prkno za rukojet a uplné vytahnete smerem k sobe.

Rozlozte zhelici prkno,aby tvoilroyny povrc

Po skončeni zheleni sejměte zhehlicí prkno azasunte jej směrem dovnitř skryteho pomocníka.

3 Po použiti zasunte vysuvnou policku zpět směrem dovnitř skryteho pomocníka.

Pozorne si prečitajte námod na použitie a odložte si korsie použitie.

Maximána odporučaná záťaž skryteho pomocníka je 10 kg, preto ho nepreftažujte, aby s zabezpećilo bezpećné používanie a predišlo možnému poškodeniu.

2 Nainstalujte na práčku skryteho pomocníka.
Prvok proti prevráteni je priložéný v skrytom pomocnikovi a poças prepravy je dochasne upevný v opačnom smere.

Sušička s tepelným Čerpadlom TD 86

Skrytý pomocnik musi byt v jedernej rovine s prednou Častou susicky.

Instalácia skryteho pomocníka na spotrebič

VAROVANIE!

4 Pomocou skrutkovača opatrne odskrutkujte skrutky na vodidlach po oboch stranach (ako je znázornene na obrázku) a potiahnite zhehliac dosku az do konca k sebe.

5 Vytiahnite zhehliacu dosku z vodidiel pod pravym uhlom a nastavte dlzku vytahovania plastoveho kolka na oboch stranach.

6 Potom dve skrutky, ktoré ste odskrutkovali v kroku 4, opat utiahnite. Znovu namontujte zheliacu dosku (pod pravym uhlom).

7 Pocas montaze (pod pravym uhlom) sa m poct "CLICK", a potom zatlačite zhehliacu dosku smerom dovnútra skryteho pomocnika (angl. hidden helper).

Zatvorte dvere skryteho pomocnika.

Používanie skrytého pomocníka (Hidden Helper)

1 Pritlacte na dvere skryteho pomocnika, ay sa otvorili.
2 Uchopte zhehliacu dosku za rucku a upnvevtiahnite smerom k sebe.

Rozlozte zhehliacu dosku, aby tvorila rovny povrch.

Zehliaca doska je pripravená na zhelenie.

Po skončeni Žehlenia zložte Žehliacu dosku azasunte ju smerom dovnútra skryteho pomocníka.