HI150W - Lygintuvo lenta ASKO - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Trumpalaikė lyginimo lenta (Hidden Helper)
Prekės ženklas	Asko
Modelis	HI150W
Maksimali apkrova	10 kg
Pagrindinė medžiaga	Plienas ir plastikas
Maitinimas	Nėra (neelektrinis)
Funkcijos	Integruota sulankstoma ir ištraukiama lyginimo lenta; montuojama po Asko skalbykle arba džiovykle
Montavimas	Tarp Asko skalbyklės ir džiovyklės arba ant vieno Asko prietaiso
Saugumas	Neapkrauti daugiau nei 10 kg; naudoti tik su Asko prietaisais
Priežiūra ir valymas	Valyti drėgna šluoste; nenaudoti abrazyvinių priemonių
Pakuotės turinys	Hidden Helper įtaisas, tvirtinimo varžtai, raktas, tvirtinimo laikiklis, instrukcijos
Suderinamumas	Asko skalbyklės ir džiovyklės (modeliai TD 76, TD 86 ir panašūs)
Lentos reguliavimas	Reguliuojamas ilgis per šoninius plastikinius prailgintuvus
Apytikslis svoris	Apytiksliai 8 kg
Apytiksliai matmenys (P x G x A)	120 x 35 x 10 cm (išskleista lenta)

Dažnai užduodami klausimai - HI150W ASKO

Kaip sumontuoti Hidden Helper HI150W tarp skalbyklės ir džiovyklės?

Atsukite tris varžtus skalbyklės gale, sumontuokite pridėtą tvirtinimo laikiklį, tada prisukite Hidden Helper ant jo. Tada pritaikykite galinius laikiklius pagal džiovyklės modelį (TD 76 arba TD 86) ir uždėkite džiovyklę ant įtaiso, užfiksuodami ją laikikliuose.

Ar galiu šį įtaisą sumontuoti ant bet kokios skalbyklės markės?

Ne, Hidden Helper gali būti naudojamas tik su Asko skalbykle ir džiovykle. Montavimas ant kitų markių nėra saugus.

Kokia maksimali lyginimo lentos apkrova?

Rekomenduojama maksimali apkrova yra 10 kg. Neviršykite šios ribos, kad išvengtumėte pažeidimų ar apvirtimo pavojaus.

Kaip sureguliuoti lyginimo lentos ilgį?

Jei lenta netinka, ištraukite ją atsukdami varžtus ant šoninių kreiptuvų, tada sureguliuokite plastikinių prailgintuvų ilgį iš abiejų pusių. Įstatykite lentą atgal, kol išgirsite CLICK.

Ką daryti, jei lyginimo lenta tinkamai neužsifiksuoja?

Patikrinkite, ar lentos galinė dalis remiasi į džiovyklę. Jei reikia, sureguliuokite lentos ilgį per plastikinius prailgintuvus, kaip aprašyta instrukcijoje. Įsitikinkite, kad kreiptuvų varžtai yra gerai priveržti.

Kaip išimti lyginimo lentą reguliavimui?

Atsargiai atsukite varžtus, esančius ant kreiptuvų iš abiejų pusių, naudodami atsuktuvą, tada ištraukite lentą statmenai. Po reguliavimo vėl įdėkite ir užsukite varžtus.

Ar įtaisas gali būti montuojamas tik ant skalbyklės arba džiovyklės atskirai?

Taip, Hidden Helper gali būti sumontuotas ant vieno Asko prietaiso (skalbyklės arba džiovyklės). Tokiu atveju vadovaukitės specialiomis instrukcijomis montavimui ant vieno prietaiso.

Kaip pritvirtinti galinius laikiklius skirtingiems Asko džiovyklių modeliams?

Džiovyklei TD 76 varžtai ir laikikliai yra iš anksto sumontuoti. TD 86 atveju, išimkite juos iš Hidden Helper. Modeliams su ištraukimu TD 76/86, pasukite laikiklius 180° po jų atsukimo.

Ar yra saugumo priemonių naudojant?

Įsitikinkite, kad lenta yra stabili ir užfiksuota prieš naudojimą. Neleiskite vaikams žaisti su įtaisu. Neviršykite 10 kg apkrovos. Neatlikite jokių remonto darbų patys.

Kaip valyti ir prižiūrėti Hidden Helper?

Valykite paviršių drėgna šluoste ir nusausinkite minkšta šluoste. Nenaudokite abrazyvinių priemonių ar tirpiklių. Periodiškai tikrinkite varžtų fiksaciją.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA HI150W ASKO

Ištraukiamos lentynos (Hidden Helper) montavimas 8

UcTaHOBka akCEccyapa MeKdy CTnpaIbHOH n cyuHbHOm MaunHOH 127.

Istraukiamos lentynos montavimas tarpskalbyklis ir dziovyklés 88.
Istraukiamos lentynos montavimas prieprietaiso 90

129YCTaHOB

Lyginimo lentos reguliavimas ir tvirtinimas (pries pirmnaudojima) 91.

PerylnpoBha noLoKeHn rlaHbHOJdoCHN (pepe nepBbIMncNoIb3OBAHHeM) 130

Prašome perskaityi šią naudiojimo instrukcije ir išaugatečiai.

Kad naudodamiesi gaminiu isvengtumete suzalojimu, laikykit pagrindiniu saugos reikalavimu ir jspejimu, jskaitant siuos:

• Pries pirma karta naudodami gaminj, atidziai perskaitykite vi instrukcijas ir pasilikite jas ateiciai.
• Naudiojimo instrukcija taip pat yra mûsç interneto svetainéje www.asko.com.
  Džiovykle skirta tik buitiniam naudojimui.
• Neremontuokite ir nebandykite keisti jokiç gaminio daliç ar aptarnauti, išskyrus atvejus, kai tai aiškiai rekomenduojama naudiojimo ir techninès priežiūros instrukcjose arba naudotojo remonto instrukcjose. Be to, nebandykite atlikti jokiç remont techninès priežiūros darbu, jei nevisiskai suprantate instrukcija arba jei neturite tokiam remontui reikalingü gūdžiç.
• Su sauga ar darbinémis savybémis susijusius gaminuii rempriežiūros darbus turi atlikti kvalifikuoti specialistai.
• Jei gaminys bus naudojamas netinkamai arba taisomas nejgasmens, visa atsakomybé už Žalá ar išlaidas tenka naudot
• Negalima leisti vaikams zaisti su gaminiu. Naudojant gaminj vaiku, butina juos atidžiai stebeti.
• Gaminys neskirtas naudoti asmenims (taip pat ir vaikams), turintiems fiziniu ar protiniu sutrikimu ar neturintiems patirties zhiniu. Tokie asmenys turetu buti supažindinti su saugiu nazmogaus, atsakingo už ju sauguma.
• Vaikams iki trejug metug neturetu buti leidziama prieiti prie nebent jie nuolat priizurimi.
• Neleiskite jaunesniems nei treji metali vaikams buti arti prie nebent jie yra nuolat prižiurimi.

Šie symboliai naudojam i visoje instrukcijoe ie turi tokias reiksmes:

INFORMACIJA!

Informacija, patarimas arba rekomendacija

JSPÉJIMASI!

Ispejimas - bendras pavojus

ELEKTROS SMUGIS!

Ispejimas - elektros smugio pavojus

Originali instrukcija

PRAŠOME PASIDÉTI ŠIA INSTRUKCIJA ATEICIAI!

Pries pirma naudojma butina paalinti visus
transportavimo apsaugos elementus.
Transportavimo elementai skirti apsaugoti
paslepta lentyna (hidden helper) transportavimo
metu ir turi buti nuimti pries pradedant naud

INFORMACIJA!

Didžiausia rekomenduojama paslépto pagalbininko apkrova yra 10 kg, todél jo neperspauskite, kad butu užikrintas saugus naudojimas ir išvengta galimos Žalos.

Ištraukiamos lentynos (Hidden Helper) montavimas

Ištraukiamos lentynos montavimas tarp skalbyklès ir džiovyklès

!SPÉJIMAS!

Ištraukiama lentyna(hidden helper) gali buti naudiojama tik su „Asko“ gamintojo skalbykle ir džiovykle.

1 Atsukite tris varztus skalbyklès galinéje dalyje.

2 Sumontuokite istraukiama lentyna ant skalbyklès.

Pries montuodami ji atsukite ir pritvirtinkite montuoti, pirmiausia isimkite lyginimo lenta

Tvirtinimo laikiklis yra pritvirtantas ištraukiamos lentynos viduje ir transportavimo metu buvo laikinai pritvirtantas priesinga kryptimi.

skalbykles galinéje dalyje su trimis varztais. Kad (ištraukiama lentyna) is priekines pusés (žr. 4

Ištraukiama lentyna turi buti prisukta prie
skalbyklès kairéje ir desinéje tvirtinimo laikiklio
pusëse.
Naudokite pridétā raktä dviem varžtams
priveržti.

3 Varztu ir laikikliu montavimas skirtingu modeliu skalbiniu dziovyklse.

Pries montuodami dziovykle, vadovaukites toliau pateiktomis instrukcijomis, kad tinkamai jtaisy varztus ir laikiklius istraukiamos lentynos galinije dalyje. Pasirinkite atitinkamas instrukcijas prietaiso modelj, nurodyta dziovyklés dureliu vidinije pusije esancioje vardinije plokstelje. 'laikikliu galutines padetyrs yra parodytos.

Džiovykle su šilumos siurbliu TD 76
Šio modelio varžtai ir laikikliai jau yra pritvirti ir paruosti montavimui.

Džiovykle su šilumos siurbliu TD 86
Varžtus ir laikiklius reikia iš anksto išimi t iš
istraukiamos lentynos.

Ištraukiamos lentynos (Hidden Helper) montavima

Dziovykle siu ismetimu TD 76/86

Laikiklius reikia pasukti 180 laipsniq kampu.

Pirmiausia juos atsukite, pasukite ir vél prisukite

4 Priekiniu kojeliu tvirtinimo jrengimas

Atidarykite priekinj dangti, atsukite visus varztus virsutineje vidineje puseje ir nuimkite priekiniu kojeliu tvirtinima.

5 Pries dedami dziovykle ant istraukiamos lentynos, ranka atsukite kojeles vienu apsisukimu (nenaudokite verzliarakcio).

6 Pakelkite džiovykle, atsargiai uzdekite ant išraukiamos lentynos ir stumkite ja atgal, kol jsistatsj tam skirtus laikiklius.

Ištraukiamos lentynos kraštai turi buti sulyginti su džiovyklës priekine dalimi.

6.1 Sumontave džiovykle, vél pritvirtinkite priekine atrama. Tvirtai prispauskite atrama priedziovyklés ir is apacios prisukite varztais.

Tada jstaty kite lyginimo lenta atgal.

7 Galutinis ištraukiamos lentynos montavimas tarp skalbykles ir džiovykles is galines pusés

Ištraukiamos lentynos (Hidden Helper) montavimas

Ištraukiamos lentynos montavimas prie prietaiso

!JSPÉJIMASI!

Ištraukiama lentyna(hidden helper) gali buti naudiojama tik su „Asko" gamintojo skalbykle ir džiovykle.

1 Prietaiso galinéje dalyje atsukite tris varžtu

2 Prijunkite ištraukiama lentyna prie prietaiso. Ji gali buti montuojama tiek prie skalbyklès, prie džiovyklès.

Laikiklis yra pridetas ištraukiamos lentynos viduje ir transportuojant buvo pritvirtantas atvirkšci montuojant jj reikia atsukti ir su trimis varžtais prisukti prie skalbyklés galines dalies. Jei prie džiovyklés, prisukite tik du isorinius varžtus, nes vidurine anga nenumatyta. Kad butu patogiau, pirmiausia ištraukite lentyna is priekio, o ja vél jdekite jau pritvirtinus

Istraukiama lentyna turi buti prisukta kairreje ir desinéje laikiklio pusèse. Naudokite pridétā raktä dviem varžtams priveržti.

4 Galutinis ištraukiamos lentynos montavimas prie skalbyklès arba džiovyklès iš galines pusé Jeigu viršutiniai laikikliai trukdo ar gadina išvaizda, juos galima nuimti.

INFORMACIJA!

Pries priverzdami laikikli, patikrinkite, ar ištraukiamos lentynos(hidden helper) krašai tiksliai su skalbyklès arba džiovyklès krašais.

Lyginimo lentos reguliavimas ir tvirtinimas (prieš naudiojma)

1 Paspauskite iStraukiamos lentynos dureles, kad jos atsidarytu.

Laikykite lyginimo lentos rankena ir pilnai ja ištraukite j save.

2 Išskleiskite (atidarykite) lenta rodyklës kryptimi, kaip pavaizduota paveikslélyje.

3 Pries pirma naudojima patikrinkite stabiluma. Kai lyginimo lenta yra uzfiksuoje padetyje, labai svarbu, kad jos galine dalis butu tvirtai prispausta prie dziovyklès.

Jei lenta nepriglunda sandariai, ja galima sureguliuoti. Noredami tai padaryti, sulenkite (uzdarykite) lyginimo lenta ir atlikite 4, 5 ir veiksmus.

4 Atsuktuvu atsargiai atsukite soninese kreiptuvese esancius varztus (kaip parodyta paveikslélyje) ir iStraukite lyginimo lenta staciu kampu (statmenai).

5 Nuimkite lyginimo lenta nuo kreipianciuju statmena kryptimi ir nustatykite plastikinio kišuko prailgintuvo ilgi is abiej pusiu.

6 Tada pakeiskite ir priverzkite 4 veiksme issuktus varztus. Idekite lyginimo lenta atgal statmenai.

7 I dedant lyginimo lenta statmenai, ji turi ai s spragteleti (CLICK) i vieta. Tuomet jstumkite lenta atgal i istraukiama lentyna.

Uzdarykite ištraukiamos lentynos dureles.

Naudiojimas ištraukiama lentyna

1 Paspauskite iStraukiamos lentynos dureles, kad jos atsidarytu.
2 Laiky kite lyginimo lentos rankena ir pilnai istraukite i save.

Isshkleiskite lenta lygia lyginimo padeti.

Lenta paruosta lyginimui.

Po lyginimo sulankstykite lenta ir jstumkite ja atgal i straukiama lentyna.

3 Panaudoje, jstumkite lentyna atgal i vidu.