5765 AD - Piła tarczowa SKIL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 5765 AD SKIL

UITLEG VAN SYMBOLEN OP MACHINE

Pilarka tarczowa 5665/5765

WSTEP

• Narzejdie to przyznaczone jest do wzdłużnégo i porzecznego cięcia drewna, zarowyno pod kątem prostym, jak i ukośćne do 45^ ; przy zastosowaniu odpowiednich ostrzy istnieje最容易ci ciȩca metali nieselaznych, lekkich materiały budowlanych oraz tworzyw sztucznych
• Narzedzie nie jest przyznaczone do zastosowan profesjonalnych
• Przechytać i zachować niniejsza instrukcje obstugi ②

DANE TECHNICZNE ①

BEZPIECZENSTWO

OGOLNE OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA ELEKTRONARZEDZIA

OSTRZEZENIE Naleź przyȩczycyć wyszystkie ostrzeżenia i wskazówki dotyczne bezpieczność wzytkowania oraz przystudiowej wyszystkie rysunki parametry techniczne, dostarczone wraz z niniejszym elektronarzystem. Nieprzestrzeganie ponieszych wskazówek są stę przyczyna porazenia prȩdek elektrycznym, pożaru lub/i powaznych obrażnych cieła.

Wszystkie ostrzeżenia i wskazówki naleź y zachȩć do dalszego zastosowania.

Uzyte w ponieszym tekscie pojęcie "elektronarźędzie" odnosi są do elektronarźędzi zasilanych energia elektryczna z sieci (z przywodem zasilającym) i do elektronarźędzi zasilanych akumulatorami (bez przywodu zasilajȩcego).

1) BEZPIECZENSTWO MIEJSCA PRACY
a) Mielese pracy nalezy utrzymywać w czystosci i dobrze oswietlone. Nieporzadek lub nie oswietlone.),...,...,...,...,...,...,!.
b) Nie nalezy pracowac tym narzédziem w otoczeniu zagrozonym wybuchem, w ktorym znajduja sie np. latwopalne cieczce, gazy lub pyly. Elektronarźedzia wyttwarzaja iskry, ktore moga podpalić ten pyl lub pary.
c) Elektronarędzie trzymac podczas przy z daleka od daneci i innych osob. Przy nieduwarze myna stracić kontrolle nad narȩdzieim.
2) BEZPIECZENSTWO ELEKTRYCZE
a) Wtyczka urzadzenia musi pasowej do gniażda. Nie wolno modyfikowej wtyczki w jakikalłow k sposob. Nie naleź uzywać wtyczek adapterowych razem z uziemnionymi narędziami. Niezmiumione wtyczki i pasujuce gniaźda zmiejeśszaja ryzyko porañzenia prȩdom.
b) Naleź unika kontaktu z uziemnionymi powierzchniami jak rury, grzejniki, piece i lodówki. Istnieje zwiększone ryzyko porañenia przem, gdy Państwa ciało jest uziemnione.
c) Urzadzenie nalezy przechowyac zabezmieczone\ przed deszczem i wilgocia. Wnikmiecie wody do\ elektronarzędzia podwyzsza ryzyko porazenia przem.
d) Nigdy nie nalezy uzywac kabla do innych czynnosci. Nigdy nie uzywac kabla do noszenia urzadzenia za kabel, zawieszenia lub do wyciagania wtyczki z gniażda. Kabel nalezy trzymac z daleka od wysokich temperatur, oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych częsci urzadzenia. Uszkodzone lub poplątane kable zwiekszaja ryzyko porazenia przem.
e) W przypadku, kiedy elektronarzedziem pracuje sie na swiezym powietrzu nalezy uzywać kabla przydłużajść, któr dopuszczony jest do uzywania na zewnatrix. Uźycie dopuszczonego do uzywania na zewnatrix kabla przydłużajść zozmiejsza ryzyko porazenia przem.
f) Jeźeli nie da sąunikacja zastosowania elektronarȩźdia w wilgotnym otoczenia, sąȩzy użyc wyłącznika ochronego rożnicowo-prȩdowej. Zastosowanie wyłącznika ochronego rożnicowo-prȩdowej zmiejejsza ryzyko porañenia prȩdem.
3) BEZPIECZENSTWO OSOB
a) Nalezy byc uwaznym, uwazac na to co sie robi i pracę elektronarzędziem Rozpoczynać z rozsadkiem. Nie nalezy uzywac urzadzenia gdy jest sie zmeczonym lub pod wptywem narkotyków, alkoholu lub lekarstw. Moment nieduwagi przy uzyciu urzadzenia要去 doprowadzić do powaznych urazencia.
b) Naleź nosić osobiste wyposazenia ochronne i zawsze okulary ochronne. Noszenia osobistego wyposazenia ochrnoop jak maska przyciwypyfowa, nie slizgajace sie buty robocze, helm ochronny lub ochrona stuchu, w zaleźnosci od rodzaju i zastosowania elektronarżędzia zmiejsza ryzyko obrażćciała.
c) Naleź unikać niedzamierzonego uruchomienia narźedzia. Przed wlożeniem wtyczki do gniazdka i/ lub podłaczeniem do akumulatora, a takze przypodniesieniem lub przeniesieniem elektronarźedzia, naleź upewnić sie, ze elektronarźedzie jest wylączone. Trzymanie palca na wylączniku podczas przenoszenia elektronarźedzia lub podłaczenia do prȩdu

wączonego naręźdia, sąstć sie przyczyna wypadkowski.

4) UWAZNE OBCOWANIE ORAZ UZYCIE ELEKTRONARZEDZIA

d) Zanim urzadzenie zostanie wączone naleź usṇȩć naręźdia nastawczne lub kluczne. Narȩźdie lub klucz, któ znajduź są w ruchomych czȩciach urzadzenia mogą doprowadźć do obrażćcia.
e) Nie nalezy przecheniać swoich moziwość. Nalezy dbać o bezpiecznych pozycje pracy i zawsze utrzymywać równowage. Przej to moziwiwa jest lepsza kontrolra urzadzenia w nieprzewidzianych sytuacjach.
f) Nalezy nosić odpowiednie ubranie. Nie nalezy nosić luźneo ubrania lub biżuterii. Włosy i ubranie nalezy trzymać z daleka od ruchomych elementów./e] Luźne ubranie, biżuteria lub dlugie włosy moga zostac pociągniće przyez poruszajace sie czȩsci.
g) W przypadku, kiedy moziwe jest zamontowanie urzadzen odsysajacych lub podchwytujacych nalezy upewnic sie,czy sa one wlasciwie podlaczone i prawidlowo uzyte. Uzycie urzadzenia odsysajacego pyfMHzozzmiejszyc zagrozenia pyfami.
h) Nie wolno pozwolci, aby rutyna nabyta wwyniku wielokrotnego uzycia elektronarzędzia, zastapiła sciste przyestrzeganie zasad bezpieczenstwa. Niedbale obstugiwane elektronarzędzie sąw ułamku sekundy wyrzadzić istotne szkody lub spowodstawicy obrożenia.
a) Nie nalezy przyȩczenia. Do przy uzywać nalezy elektronarżdzia, któ jest do togo przywidziane. Odpowiednim narędziejm pracuje są lepiej i bezpiecznych w podanym zakresie sprawnosci.
b) Nie nalezy uzywac elektronarzedzia, ktorego wącznik/wyćznik jest uszkodzony. Elektronarźedzie, ktorego nie mayna wączyć lub wyćczyć jestNiebezpieczne i musi zostac naprawione.
c) Przed Rozpoczeciem jakichkolwiek prac nastawczych, przyd wymiana osprzemu lub przyd odlozeniem elektronarzędzia nalezy wyjac wtyczke z gniażda sieciowego i/lub usnac akumulator. Ten srodek ostrożnosci zapobiega niedamierzonemu wączeniu sie urzadzenia.
d) Nie uzywane elektronaręźdia sąȩzy przechowywoć poza zasięgiem daneci. Nie sąȩzy udostepniąc narȩźdia osobom, któ jejegoNie umieja lub nie przycztytały tych przypisów. Uzywane przyez niedoswiadczone osoby elektronarȩźdia są niebeźpieczne.
e) Elektronarżedzia i osprzęt nalezy utrzymiwać w nienagannym stanie technicznym. Nalezy kontrlować,czy ruchome czȩci urzadzenia funkcjonuja bez zarutu iNie są zablokowane, czȩci nie są pękniète lub uszkodzone, co mogłowbymieć wptyw na prawidowej funkcjonowanie urzadzenia. Uszkodzone narżedzie nalezy przy użyciem urzadzenia oddac do naprawy. Wiele wypadów spowodowych jest przyze niewość w konserwacje elektronarżedź.
f) Osprzęt tnacy naleź utrzymywać ostry i czysty. Staranniepielegnownany osprzęt tnocy z ostrymi krawędziami tnącymi blokoje sie rzadziej i latwiej są uzywa.

g) Elektronarżędzia, osprzęt, narȩźdia itd. naleź y uzywać odpowiednio do tych przyepsów. Uwzgliednic naleź przy tym warunki przy i czynnosć do wykonania. Uźycie elektronarżędzi do innych niedrzyszane prace są doprowadźć do niebe bezpiecznych sytuacje.
h) Uchwyty i powierzchnie chwytowe powinny byc zawszeSuche, czyste,niezabrudzone olejem ani smarem.Sliskie uchwyty i powierzchnie chwytowe nie pozwalaja na bezpieczne trzymanie narzedzia i kontrole nad nim wNieoczekiwanych sytuacjach.

5) SERWIS

a) Naprawe urzadzenia nalezy zlecić jegynie kwalifikowanemu fachowcwi i przy uzyciu oryginalnych czeci zamiennych. To gwarantuje, ze bezpieczestrewo uzytkowania zestanie zachowane.

INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA DO PILARKI TARCZOWEJ

1) PROCES CIECIA

a) NIEBEZPECZENSTWO:Rece nalezy trzymać z dala od obszaru pracy pilarki i zachowac bezpieczna odlegostoć od poruszajacej sie tarczy. Druga reka nalezy trzymać uchwyt dodatkowy lub obudowe silnika. Trzymajac pilarke obrucz przynaunikné skaleczenia rak przyez tarcze tnacja.
b) Nie siegaj reka pod spód przechinanego materiaiu. Oślona nie chroni przyzed ostrzem poniȩj przechinanej czȩsci.
c) Dostosuj glębokość ciecia do grubosci obrabianego materiały. Mniej niz pełna wysokość pojedyńczego zeba tarczy powinna byc widoczna pod przycinanym materialem.
d) W zadnym wypadku nie wolno przytrzmywać przechinanego przyzemiotu reka, ani trzymać go na kolanach. Obrabiany przyzemiot naleź stabilnie umieść na staḥm podło. Właściwe zamocowanie obrabianego przyzemiotu jest bardzo istote, gdyż;dzieki temuMZNA ZMINIMALIZOWAÇ Niebezpieczeństwo, w przypadku kontaktu zcialem uzytkownika, zablokowania sie brzeszcotu lub utraty kontrli nad sytuacja.
e) Podczas prac, przy tkórch elektronarżedzie mogłowby natrafić na ukryte przywody elektryczne lub na wlasny przywoć, naleź je trzymac tylko za izolowanę rekojesć. Pod wplywem kontaku z przywodami budacymi pod napieciem, wzystkie czȩci metalowe elektronarżedzia znajdą są rownié pod napieciem i mogą spowodowej porazenie pradem osoby obstugujećj.
f) Przy cięci wzdłuźnym korzystaj ze spezialnej prowadnicy pił y tarczowej lub z prostej prowadnicy do krawędzi. Poprawia to dokladyćcie i redukuje最容易czakleszczenia sie ostrza.
g) Nalezy zawsze stosowac tarcze tnace o wlasciwych rozmiarach zewnetrznych i o odpowiednim otworze mocowania tarczy (np. w ksztalcie gwiazdy lub okraghm). Tarcze tnace, nie pasujace do czosci mocujacych pilarki, powoduja nierownomierny bieg urzadzenia i prowadza do utraty panowania nad elektronarzedziem.
h) Nie uzywaj nigdy uszkodzonych lub nieprawidlowych podklatek ani wkrétów. Firmowe podklatki i wkrety zostały zaprojectowane spezialnie dla okreslonej pity, w celu zapewnienia jej optymalnégo i bezpiecznégo dziatania.

2) ODRZUT - PRZYCZYNY I ODPOWIEDNIE WSKAZÖWKI

3) FUNKCJE DOLNEJ OSLONY

• Odrzut jest naglą reakcjā tarczy pilarki zakleszczonej, zaciętej lub nieprawidtowo ustawionej, powodujacja niekontrolowane uniesienie są pilarki ponad przyceinanj czȩć, w kierunku operatora
• Ostrze, któ zatnie sie lub zakleszczy w przyceinanej szczelinie, zatrzyma sie, a przybiegajcy silnik spowoduje nagly ruch naręźdia w kierunku operatora
• W przypadku skrzywienia lub wadliwego ustawienia tarczy w przyceinanej szczelinie, zęby jej tylnej krawędzimoga wrzynać sie w górna powierzchnie drewnapowodujacwynurzanie sie ostrza ze szczeliny i了我的 odrzut w strone operatora
• Odrzut jestDynikiemnieprawidlowego uzywania narzedzia i/lubnieodpowiednejprocedury lub warunkow eksploatacji;można go uniknac zachowujacnizej podane srodki ostrożnosci
  a) Trzymaj naręźdie mocno dwoma rękami i ustaw są w poźycji uzmȩliwie są odparcie sły odrzutu. Ustaw są podczas pięcia na sprawo lub na lewo od linii pięcia ale nigdyNie w linii prostej piȩcia. Odrzut要去 spowodstaw odbicie do tylu, któ要去 być kontrolowej przyż operatora jejeli zachowane są odpowiednia sądki ostrożnosci.
  b) W przypadku zakleszczenia lub przerwania zagiegu cięcia, z jakiejkolwiek przyczyny, zwolnij spust i przytrzymaj piłę hieruchomo, aź do chwili calkowitego zatrzymania są ostrza. Nie robuj nigdy wycywoć piły z przyceinanego materiały przy poruszajycm są ostrzu. Takie postepowanie要去 spowodstaw odrzut. Zbadaj i usuń przyczyny zagleszczenia są ostrza. Unikaj przyceinania szub lub gwosdzi.
  c) Przy ponownym uruchamianiu pity z ostrzem wewnatrz przyceinanego materiawu, ustaw ostrze centralnie w szczelinie i sprawdź,czy zębyNie wnikajw material. Zakleszczone ostrze moze wyskoczyc lub zostac wyrzucone ze szczeliny zchwila ponownego uruchomienia pity.
  d) Podpieraj duze pfly, zeby ograniczyc ryzyko zaklesczania ostrza i odrzutu. Duze pfly major tendency do zwisania pod wlasnym cięzarem. Podpory naleź umieszczac pod pfly, na obu jej koncach, w povlizu linii pięcia i blisko krawedzi pfly.
  e) Nie uzywaj tupych ani uszkodzonych ostrzy. Nienaostrzone lub nieprawidlowo ustawione ostrza wytwarzaja waska szczeline, powodujac nadmierne tarcie, zakleszcania sie ostrza i odrzut.
  f) Przed przystapieniem do cięcia upewnij sie,źdwignia do regulacji glębokość i skosu wnikanía są mocno docsiński. Zmiana ustawienia ostrza wtrakcie cięcia要去 spowodowej zagleszczenia i odrzut.
  g) Nalezy zachowaśszczegolnftystrożnosc podczas wykonywania cięc w scianach lub operowaniu w innych niewidocznych obszarach. Zag到账iajaca są w materiale tarcza pilarska要去 spowodować odrzut pilarki po natrafieniu na ukryte obiekty.
  a) Kaźdorazowo przydć zamykanie są dolnej osłony. Nie uzywaj pły,尤其是 dolna osłonaNie porusza sie swobodnia iNie zamyka są natychmiastowo. Nie unieruchamiaz

nigdy dolnej oslony w otwartym pofozeniu. W razie przypadkowego upuszczenia pihy jej dolna ostona moze ulec wygiuci. Wyjac wtyk z gniazda sieciowego, podnies ostone przy pomocy jej uchwytu i sprawdz,czy porusza sie swobodnie i czyNie dotyka ostrza ani zadnej innej czesci, przy wszystkich katach i glebokosciach cipecia.

b) Sprawdź dzialanie sprezyny dolnej oslony. W przypadku gdy oslona lub sprezyna nie działaja prawnidzwono nalezy przyded uzyciem dokonać ich przyegladu techniczkiego. Dolna oslona要去 działac powolzi z powodu uszkodzonej częsci, lepkich osadów lub nabudomania są odpadów.
c) Dolnagoslonemozna otwieracreczne tylkowprzypadku wykonywania specialnych lub skomplikowanych zabiegow cipecia,takich jak ciEcie wglbne lub zlozone. Oslonenelezy uniesc korzystajc z jej uchwytu i opusci ja natychmiast zchwila gdy ostrze wejdzie w material.Przy wzystkich innych zagiegach przechinania dolna oslonapowinnda dziala automatycznie.
d) Przed umieszczemen ipty na podłodze lub na stole, zawsze zwroc uwage,czy dolna oslona zakrywa ostrze. Niezabezpieczone lub poruszajace sie rozpeder ostrze spowoduje przemieszczanie sie pily do tyfu, tnac wszystko na jej drozde. Pamiętaj,ź po zwolnieniu wylącznika uplynie pewien czas zanim piła zatrzyma są calkownikie.

DODATKOWE WSKAZOWKI BEZPIECZENSTWA

OGOLNE

• Narziedzie nie powinny uzywac daneci ponizej 16 roku zycia
• Urzadzenie przyznaczone jest tylko do cięcia naUCHO
• Przed przystąpieniem do wykonywania jakichkolwieczynnosci przy narędziu, w czasie przerw w pracy jak rawnieź po jej zakończeniu wyjac wtyczkiego gniażda sieciowyego
• Podźadnym pozorem nie wolno korzystać z narȩźdia z uszkodzonym przyzewodem; zleć seinen wymiędny wykalifikowanej osobie
• Nie nalezy obrabiać materiaiu zawierajćego azbest (azbest jest rakotwoczy)
• Pyl pochodźcy z takich materiałow, jak farby zagierajuć ołow, niedźole gatunki drzewa, mineraly i metalość bośćszkodliwy (kontakt z nim lub wdychanie takiego pytu sąȩ powodowej reakcie allergicznę i/lub niewydolnosć oddechowa u operatora lub/YYYYszączych); daneź y.bzȩdać maskę przechiwyzność i pracstawicy z urzadzeniem odsysającym,łązenia można je podȩczyc
• Niektoro rodzaje pytu są zaklasyfikowane jako rakotworcze (takie, jak PYd debu i buka) szczegolnie w połaczeniu z dodatkami do kondycjonowania drewna; nalezy zakladać maskę przyciwypłowā i pracstaw z urzadzeniem odsysającym PY, jeźeli maye je podłaczyc
• Naleź stosowej są do lokalnych wymogłow dotycznych przy w otoczenia pytu podstajść podczas obrókBki materia'u
• Stosowac tylko stoly robocze posiadajce zintegrowany wyłacznik bezpiecznych, zabezpieczajcy przyd samoczynnym ponownym uruchomieniem silnika po zaniku zasilania
• Stosowac tylko stoly robocze posiadajace zintegrowany klin rozszczechiajacy

AKCESORIA

• SKIL(CC)ZAGWARANTOWACbezawaryjne dziafanie narzedzia tylko przy korzystaniu z oryginalnego wyposazenia dodatkowego
• Stosowa nalezy wyłącznie tarcze tnace, ktorych parametry są zgodne z podanymi w niniejszej instrukcji obstugi ulotce i zostaly przytestowane zgodnie z wymaganiami normy EN 847-1 i odpowiednio oznakowane
• Uzywac tylko akcesoriów, ktorych dopuszcjalna prędkość obrotowa jest co najmnej tak wysoka jak sąwyższa prȩdkość obrotowa urzadzenia na biegu bez obciązenia
  Uzywaj wylacznie brzesczotow pio minimalnej srednicy 184 mm, maksymalnej srednicy 184 mm i otworze na wrzeciono o srednicy 16 mm
• Nie nalezy stosowac pil z wysokostopowej stali szybkotnacej (HSS)
• Nigdy nie naleź stosowej tarczy szlifierskich/tnących z tym elektronarzedziem

PRZED UZYCIEM

• Kaczdorazowo sąwy sprawdzać,czy napiȩcie zasilania jest zgodne z napiȩciem podanym na tabliczce znamionowej urzadzenia
• Uwaga na gwoździe, s Ruby i innate twarde przyedmioty; przyd przystapieniem do obrók pi powinny byc usuniete z obrabianego przyedmiotu; usunac je przyd Rozpoczeciem pracy
• Przed przystapieniem do obrobki nalezy usunanc wszelkie przeszkody znajdujace sie po obu stronach obrabianego przydmiotu wzdluz linii;ciecia
• Naleź y zabezmiepieczyc sąsce przyznaczone do zszycia (miejsce przyznaczone do zszycia umieszczone wzaciskach lub imadle jest utrzymywane w要比scu bezpiecznych nig w reku)
• Aby wykryc ukyte przywodny zasilajace nalezy uzywać stosownych detektorów lub porozumie są z mistręscgowymi zlokadami energetycznych (kontakt z przyzewodami elektrycznych są doprowadźć do pożaru i porazenia elektrycznych; uszkodzenia przyzewodu gazowej są doprowadźć do wybuchu; uszkodzenia przyzewodów instalacji wodociągowej powoduje szkody rzechowej są spowodowej przycenie elektryczne)
• W przypadku korzystania z kabla przydłuszajęcego naleź zworcie uwage, aby byt maksymalnie nawiniety na bêben oraz byt przystosowy do przewodzenia prȩdu o nateżeniu przyznajmiej 16 A

PODCZAS UZYWANIA

• Poziom halasu podczas pracy moze przyekraczać 85 dB(A); uzywac nauszniki do ochrony sluchu
• Elektronarędzie sączne stosowej wychyczenia wraz z zamontowanymi wyssystkimi urzadzeniami sluczymi bezpiecznychwu uzytkownika
• Nie przycecinać przydmiotów zbyt małych
• Nie pracowac elektronarzędziem ponadgow
• W przypadku zablokownikie są pły w obrabianym materiale, stwierdzenia nietypowego zachowania są elektronarzędzia lub obychy dzwieków natychmiast wyłaczycz zasilanie i wyjac wtyczke z gniażda sieciowego
• W przypadku uszkodzenia lub przyciecia przywodu podczas pracy,Nie wolno go dotykać, tylko naleźny natychmiast wyciagnac z gniażdka wtyczke

PO UZYCIU

• Przed pozostawieniem elektronarzedzia nalezy odłacZYC zasilanie elektryczne i odczekać do calkowitego zatrzymania sie wrzejciona
• Nie nalezy zatrzymywać ruchu pity po wyłaczeniu pilarki odziahywujac na piţe

OBJAŠNIENIE SYMBOLI NA NARZEDZIU

② Przed uzyciem przyȩczycyaj instruktów obstręgicy
③ Podwojna izolacja (brak uziemienia)
④ Nie wyrzucaj narzedzie wraz z odomadami z gospodarstwa domowego

UZYTKOWANIE

• Instalacja pily tarczowej ⑤

! wyjac wtyk z gniażda sieciowego
- wyjac klucz szesciokatny A z gniazda B
- nacisnac przycisk C blokady wrzeciona obrotowej i przytrzymać go podczas odkrecania s Ruby mocujacej tarcze D, obracajacszesciokatnego kluczem trzpieniewym

! przycisk C blokady wrzeciona naciskać tylko wtedy, gdy tarcza pihy jest hieruchoma

• zwolnic przycisk C blokady wrzeczona
  -zdjac kryze E
• przy pomocy dzwigni G odchylic osloné dolnxF i przytrzymac dzwignie podczas montazu tarczy pily, ustawiajac zęby i nadrukowaną strzałke w takim samym kierunku, jak strzałka na górnej oslonie
  -uwolnic ostone dolna F
• zalozyc kryze E

! upewnic sie, ze powierzchnie mocujace H kryzya absolutnie czyste i przylegaja do pily

• nacisnac przycisk C blokady wrzeciona i przytrzymwać go podczas dokrcania s Ruby mocowania szesciokatnégo kluczem trzpieniwym o 1/8 obrotu ponad site dokrecenia palcami (zapewnia to poslizg tarczy po napotkaniu zbyt duźego oporu cięcia, a tym samym pozwala uniknac przyciezenia silnika i wsteczngo odrzutu narźedzia)

• zwolnic przycisk C blokady wrzeciona

• Ustawianie glębokosci ciecia (0-65mm) ⑥

• w celu zapewnienia optymalnej jakosci piţaNie powinna wystawac ponijej dolnej powierzchni przydmiotu o wearyjer nz 3 mm

• odkreciPokretto J

• unieśc/obninźyc płyte podstawy K w ządane połozenia korzystaję ze wskaźnika L
  -Pokretto J ponownie dokrecic

• Ustawienie kata cięcia (0 - 45^) ⑦

• odkreciPokretlo M

• elektronarzędzie przechylic w zadane połozenia korzystajac ze wskaznika N
  -Pokretlo M ponownie dokrecic

! w przypadku nieprostopadiego ustawenia pity glębokość ciȩcia wskazywana na podzialeNie odpwymiade rzechywistej glębokość

• Sprawdzenie prostopadósci cięcia - 90°

-ustawic phyte podstawy K na maksymalna glebokosc cięcia i zablokowac ja w tym połozeniu ⑥
-ustawic kat ciècia 0^ i zablokowac elektronarżędzie w tym polożeniu

Regulowany wizjer linii ciècia Q ⑧ a

-Pokazuje pozycje pily tarczowej przy cięciw zwdlusz uprozni naniesionej linii
- przy;cieciu prostopadlym lub pod katem 45^ wykorzystwyac odpowiednie linie wskazujace

! szersza strona plyty podstawy powinna przylegac do wspartej czeci obrabianego przyedmiotu
- pozwala decydowac,czy materiaj odpadowy ma sie znajdowac po wewnetrznej,czy po zewnetrznej stronie tarczy pily ⑧ b
! szerokosc linii cięcia wyznacja nie grubosć pły tarczowej, lecz grubosć jej zȩbow
! w celu sprawdzenia poprawnosci ustawientia wykonac przybane cięcie

• Odsysanie pytu

• wąd Okurzacza przyłączyć do krócca R 9
  ! nalezy zworcić uwage, aby wąź odkurzacza nigdy nie blokowat swobody ruchu osłony orazNie utrudniaf prowadzenia pilarki

• zaleca sie stosowanie worka na wióry (osprzęt SKIL 2610387402)
  ! nie uzywać worka na pyt/odkurzacza podczasciecia metalu

• Obstuga narzedzia 9

• wózyc wtyk elektronarżedzia do gniazda sieciowego

• elektronarzędzie prowadzić oburacz trzymajć pewnie jeder reka za uchwyt S druga za uchwyt T
• ustawic pewnie elektronarzędzie doln powierzchnia pplyt podstawy na obrabianym przyzemiocie

! nalezy sie upewnicczy zeyby piy nie stykajsi zuz obrabianym przyedmiotem
- elektronarzędzie uruchomic wisckajac przycisk V (= wącznik bezpieczność, nie powinien byc blokowy) a nastepnie uruchomic wącznik W
!pile przystawiać do obranego przyzemniću dopiero po osiąnęciu przyze elektronarżędzie penej prędkosci obrotowej
- osłona pity F otwierana jest automatycznie w momencie zblżenia pity do obrabanego przemiotu (osłone odchylac ręcznia tylko w przypadku wykonywania cię specjalnych jak ciȩcia wgląbne; w tymelu wykorzystwyac dzwignie G)
! nie wolno przyȩść zędźia (nalezy stosowej lekki miarowy docisk, co pozwoliunikność przyegrzania konćowej brzeszczo t, a w przypadku;ciecia plastiku - stopienia go)
! podczas pracy zawsze trzymać narźedzie zauchwyt(y) ograniczone szarym kolorem
- po zakończeni cięcia elektronarȩźdie wyłączyczwalniajać wȩcznik W
! przyted podnieszieniem naręźdia z obrabianego materiały sąȩzy są upewnic,ź ostrze zatrzymało są w pełni

WSKAZÓWKI UZYTKOWANIA

• Podczas uzywania prowadnicy (akcesoria SKIL 2610Z04064) z adapterem glębokość;ciecia zostanie zmiejejszona o 14 mm zarówno dla;ciecia pod kątem 90^ , jak i 45^
• W celu ograniczenia zjawiska wykruszania krawędzi powierzchnia przytedmiotu o wymaganym违法违规 wygladzie powinna być skierOWANA do doTu

• Stosowac tylko ostre pily tarczowe nie wykazujuce uszkodzen o odpowiednich wymiarach 10

• jakodate poprawia sie wraz ze wzrostem ilosci zebow wykorzystwyanej pily tarczowej

• pity tarczowe z zebami z węglików spiekanych posiadaj o ok. 30-to krotnie Większa zzywotnosć w stosunku do pił konwencjonalnych

• Prowadnica rornolegia Y ⑪

• umozliwia wykonywanie dokladynych cięc rōwnolegych do krawędzi przyzemiotu

• moze byc mocowana z obu stron plyty podstawy

Ustawianie połozenia prowadnicy równelegloi

• odkreciPokretto Z
• korzystaqu z podzialki na prowadnicy ustawic wymagan odlegostośćciecia (wizjer linii cięcia Q stos文化传播 como zerowego punktu odniesienia)

-Pokretto Z ponownie dokrecic

Ciecia wglbne 12

-ustawic wymaganagelbokosc cięcia
- przechylic naręźdie do przyd, kierujac wizjer linii cięcia Q na naniesionna na obrabianym przyedmiocie linie
- przy pomocy dzwigni G odchylic ostone pity F
- bezposrednio przyd zaglobieniem pity uruchomic elektronarzedzie, przechylajac pilarke wzdhuż przydnej krawedzi podstawy opusciwoły tylnagy czesc elektronarzedzia
- opuszczac powoli tylna czesc elektronarzedzia wolno przesuwajac do przyodu
- natychmiast zchwilagdy ostrze wejdzie w material, zwolnic dzwignie G

! elektronarżędzie prowadzić tylko do przyodu

Ciecie Wiekszych pIy 13

• płyte podeprzejć wźdlusz linii cięcia, na podłodze stole lub warsztacie
  ! ustawic glebokosc cięcia w taki sposob, aby przycecinać tylko płyte a nie przyzemioty wspierajuć znejdujace są poniżej
• w przypadku gdy prowadnica równolegta nie daje moziwość cięcia w duzej odlegosci, przytwierdzic dodatkowa listwe do powierzchni płyty i prowadzić elektronarżędzie prawna strona wzdruż listwy

KONSERWACJA / SERWIS

• Narziedzie nie jest przyznaczone do zastosowan profesjonalnych
  Zawsze dbac oc czystość naręźdia i przywodu zasilajacego (a szczególnie otworów wentylacyjnych)

! przyźypapieniem do czyszczenia naleź wyjac wtyk z gniażda sieciowego

• Obszar wokól dolnej ostony F ⑤ musi byc zawsze czysty (nalezy usunć kurz i opilki przy uzyciu spreźonego powietrza lubPEDzla)

• Piłę tarczowa czyscić kazdorazowo po zakończonej przyty (szczególnie z zwyic i pożostość klejów)

• Jesli narźedzie, mimo dokladnej i wszechstronnej kontroli produktyajne ulegnie kiedykolwiek awari, naprawe powinien przypoprowadzic autoryzowy serwis elektronarzędzi firmy SKIL

• odeść nierozebrany narźedzie, wraz z dowodem zakupy, do dealera lub do najblźszego punktu usługowej SKIL (adresy oraz diagram serwisowy narźedzenia znejduja są na stronach www.skil.com)

ŚRODOWISKO

• Nie wyrzucaj elektronarzedzi, akcesoriow i opakowania wraz z oypadami z gospodarstwa domowego (dotczy tylko państw UE)

• zgodnie z Europejska Dyrektywa 2012/19/WE w sprawie zuzytego spreztu elektrotechniczego i elektronicznego oraz dostosowaniem jej do prawa krajowej, zuzyte elektronarędzia nalewy posegregowan i zutylizowan w spośob przyjazny dlaŚrogowiska

• w przypadku potrzeby pozbycia sie narzejdia, akcesoriow i opakowania - symbol ④ przypomni Ci o tym

HAŁASU / WIBRACJE

• Pomiarów dokonano zgodnie z norma EN 62841 csiñnienie akustyczne naręźdia wynosi 97 dB(A) zaś poziom mocy akustycznej 108 dB(A) (poziom odchylenie: 3 dB), zaś wibracje m / s^2 (suma wektorowa z trzech kierunków; będ pomiaru K = 1,5m / s^2)

• podczas ciecia drewna 2,6 m/s²

• podczas cięcia metalu 2,2 m/s²

• Poziom emisi wibraci zostalzmierzony zgodnie z testem standaryzowanym podanym w EN 62841; moze sluzyc do porownania jegneo narzedzia z innym i jako ocena wstepna naraZenia na wibracie w trakcie uzywania narzedzia do wymienionych zadań

• uzywanie naręźdia do innych zadań, lub z innymi alboźle utrzymanymi akcesoriami, są zaćco zȩwyszc y poziom naratónia

• przypadki, kiedy naręźcie jest wyłaczone lub jest czynne, aleactualnie nie wykonuje zadania, mogaNaczaczozmniejszyc poziom narazenia

! nalewy chronie sie przy skutkami wibraci przy konserwacja naręźdia i了我的 akcesiorów, zlokadanie rękawic i wąsciwo organizacja pracy

UA

Kg a sLjgsaJg 0* LLej, jzg. (j g w: r)

（）jg0jio

i j 1

a#jg#/jf,1j#j#j#j#

EN17A21 50

jL 1

JyI LgLg

aL aL aL aL aL

LaoLeIog pjgl LcogLaosgLoaJl JyJ 1