5765 AD - Sharrë rrethore SKIL - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT 5765 AD SKIL

PARALAJMÖRIM Lexoni tè githa paralajmérimet e sigurë, udhézimet, ilustrimet dhe specifikimet e paraqitura me këtë vegël pune. Mosrespektimi i të githa udhézimeve të renditura më poshtë mund të rezultojë né goditje elektrike, zjarr dhe/ose démtime të renda.

Ruani te gjitha paralajmérimet dhe udhezimet per reference ne te ardhmen.

Termi "pajisje elektrike" ne paralajmerime i referohet pajisjes elektrike qe perdoret nga przy (me kabllo) ose pajisjes elektrike me bateri (pa kabllo).

a) Mbajeni zonén e punés te pastér dhe te ndriquar mire. Zonat e crregullta ose te errëta janë një ftese per aksidente.
b) Mos i perdorni pajisjet elektrike ne situata me mundesi shperthimi, si ne prani te lengveve, gazeve ose pluhurave t djegshem. Pajisjet elektrike shkaktojne shkendija qe mund te ndezin pluhurat ose avujt.

c) Mbajini fëmijët dhe personat e tjere larg gjatë pērdorimit të veglës sè punës. Térhecqja e vëmendjes mund të shkaktoë humbjen e kontrollit.

2) SIGURIA ELEKTRIKE

a) Spinat e vegles se punes duhet te perputen me prisen. Mos modifikoni kurre spinen ne asnjemenyre. Mos perdorni asnjie spine pershtatese me veglat e punes me tokezim. Spinat e pamodifikuara dhe prizat pershtatese do te zvogelojnrerezikun e godijes elektrike.

b) Shmangni kontaktin trupor me siperefaq te tokézuara si tuba, radiatore, soba dhe frigorifer. Ka njre rrezik me te madh te goditjeve elektrike nese trupi eshte i tokézuar.

c) Mos ekspozoni veglat e punës në shi ose në kushte me lageshti. Uji që hyn në veglën e punës do të rritë rrezikun e goditjes elektrike.

d) Mos abuzoni me kordonin. Mos e perdorni kurrek kordonin per transportin, térheqjen ose heqjen e spinés sé veglés sé punés. Mbajeni kordonin larg nga nxehtësia, vaji, anét emprehta ose pjeset që levizin. Kordonet e demtuar ose e bllokuar rrisin rrezikune goditjes elektrike.

e) Kur perdorni një vegel pune ne mjedise të jashtme, perdorni një kordon zgjatues të pershtatshem per perdorim në mjedise të jashtme. Perdorimi i një kordoni të pershtatshem per perdorime ne mjedise të jashtme zvogelon rrezikun e goditjes elektrike.

f) Nese perdorimi i vegles se punes ne një vend me lagështi ßëhtë i pashmangshem, perdorni një automat qarku me shkarkesse me tokëzim. Perdorimi i një automatme shkarkesse me tokëzim zvogëlon rrezikun e goditjes elektrike.

a) Qëndroni né gatishméri, shikoni se cfare po beni dhe përdorni gjykimin kur përdorni një vegél pune. Mos e përdorni një vegél pune kur jeni i lodhur ose nén ndikimin e ilaçéve, alkoolit ose mjekimit. Një moment humbje e vémendjes gjate përdorimit te veglave tē punës mund të shkaktojë demtime të renda personale.
b) Pērdorni pajisje personale mbrojtëse. Mbani githmonë pajisje pēr mbrojtjen e syve. Pajisjet mbrojtëse si maska kunder pluhurit, këpucët që nuk rrëshqasin, kaskat osé pajisjet pēr mbrojtjen e veshëve per kushtet perkatëse do te zvogëlojne demtimet personale.
c) Parandaloni ndezjen e rastësishme. Sigurohuni që celësi ùshte né poziconin fikur para se të lidhni burimin e energjise dhe/ose baterine, para se të merrni ose të transportoni pajisjen. Transportimi i veglave të punës me gishtin ne celës ose aktivizimi i veglave të punës që kanë celësin të ndezur ùshte një ftesë per aksidente.
d) Hiqni cdo celés ose celés pervershtates para ndezjes se veglés se punés. Njé celés i lené i lidhur me njé pjese rrotulluese te veglés se punés mund te shkaktoje demtime personale.
e) Mos u zgjasni. Mbani një vendosje të mire të këmbëve dhe një ekuilibér të mire në cdo moment. Kjo gë ben të mundur një kontroll me të mire të veglës se punës në situata të papritura.

f) Vishuni né menyren e duhur. Mos vishni veshje tē gjera oseBizhuteri.Mbani flokét,veshjet dhe dorashkat larg nga pjeset levizese.Veshjet e gjera, bizhuterite ose flokét e gjaté mund te kapen nga pjeset ne levizje.
g) Nese jané ofruar pajisje per lidhjen e pajisjeve t é mbedhjes dhe nxjerrjes se pluhurave, sigurohuni q' ato te jene te lidhura dhe te perdoren si duhet. Pērdorimi i mbedhjes se pluhurave mund te zvogelojë rreziqet né lidhje me pluhurat.
h) Mos lejoni që familjarizimi i fituar nga pērdorimi i shpeshté i veglave t'ju lejoë tê tregoheni tê vetëkënaqr dhe tê shperfillni parimet e sigurëpãpajisjet. Një veprim i pakujdesshem mund tê shkaktojë demtime tê renda nè më pak se një sekonde.
4) PÉRDORIMI DHE KUJDESI PÉR VEGLEN E PUNÉS
a) Mos ushtroni force mbi veglen e punes. Perdorni veglen e punes te duhur per perdorimin tuaj. Vegla e punes e duhur do te realizojene pune me te mirde hme te sigurt dhe me shpejtesine qae ajo eshte projektuar.
b) Mos perdorni veglen e punes nese cellesi nuk ndez apo e fik. Cdo vegel pune qnuk mund te kontrollohet me ane te celesit eshte errezikshme dhe duhet te riparohet.
c) Shkëputni spinen nga burimi i energjise dhe/ose baterinë nga vegla e punës para se të beni rregullime të tjera, të ndryshoni aksesorët ose të ruani veglat e punës. Këto masa parandaluese të sigurës ulin rrezikun e ndezjes aksideale të veglës sè punës.
d) Mbani veglat e punës larg fëmijëve dhe mos lejoni personat e pamësuar me veglën e punës ose këto udhézime për përdorimin e pajisjes. Veglat e punës janë t'rezikshme ne duart e përdoruesve të patrajnuar.
e) Mirembani veglat e punës. Kontrolloni per mospërshtatje ose blokim të pjesëve levizëse, thyerje të pjesëve dhe gjendje të tjera që mund të ndikojne në funksonimin e veglës se punës. Nëse demtohet, riparojeni veglen e punës para perdorimit. Shume akside shkaktohen nga veglat e punës jo të mirembajtura si duhet.
f) Mbajini pajisjet prerese te pastra dhe te mprehta. Pajisjet e prerjes te mirembajtura dhe me ane te mprehta kaneme pak mundesi per t'u bllokuar dhe janme te lehta per t'u kontrolluar.
g) Pērdorni veglat e punës, aksesorët dhe puntot, etj. né perputhje me këto udhézime, duke marrë parasysh kushtet e punës dhe punen që do të kryhet. Pērdorimi i veglave per pērdorime të ndryshme nga ato të pērcaktuara mund të shkaktoë rrezique.
h) Mbajini dorezat dhe siperfaqet ku mbaheni te thata, tê pastra dhe pa vajra ose graso. Dorezat dhe siperfaqet ku mbaheni, kur janë tê rreshqitshme, nuk ju lejojne ta menaxhoni dhe ta kontrolloni ne menyre të sigurt pajisjen né situata të papritura.
5) SHERBIMI
a) Sherbimi i vegles sè punès duhet tè kryhet nga një person i qualifikuar pér riparimet duke përdorur vetém pjesë ndërrimi identike. Kjo gjë do tè sigurojë ruajtjen e sigurise sè veglave tè punës.

PARALAJMERIMET E SIGURISE PER SHARRAT RRETHORE

1) PROCEDURATE PRERJES

a) RREZIK: Mbajini duart larg nga zona e prerjes dhe lama. Mbani dorén tjeter né dorezén ndihmese ose né trupin e motorit. Nese t dy duart mbajnesharren, ato nuk mund te priten nga lama.

b) Mos u zgjasni poshte materialit tē punës.Mbrojtësja nuk mund t'ju mbrojë nga lama poshte materialit tē punës.

c) Rregulloni thellesine e prerjes sipas trashesise sè materialit tē punës. Poshté materialit tē punës duhet tē duket me pak se njè dhěmb i plote i lamës.

d) Mos e mbani kurre materialin e prerjes ne duar osne mes te kembeve. Sigurojeni materialin e punes nje platforme te qendrueshme. Eshte rendesishme qe ta mbeshtesni materialin si duhet per te minimizuar ekspozimin e trupit, bllokimin e lames ose humbjen e kontrollit.

e) Mbajeni veglen e punës nga sipëfaqet e izoluara te kapjes, kur kryeni një veprim ku pajisja e prerjes mund të bjere nëkontakt me tela të fshehur ose kordonin e saj.Kontakti me një tel elektrik do të bejë që pjesët metalike të ekspozuara të veglës sè punës të percjellin energjine elektrike dhe të shkaktojne goditjen e operatorit.

f) Gjaté prerjes, perdorni githmoné njé tregues parallel osne njé tregues anesor te drejté. Kjo gje permireson saktésine e prerjes dhe zvogelon mundesine e bllokimit te lames.

g) Pērdorni githmonë lama me madhësinë e duhur dre formén (diamant dre jo të rrumbullakëta) e vrimave të boshtit rrotullues. Lamat që nuk perputhen me pajisjen montuese të sharrës do të punojne ne menyre josimetrike me qendrèn, duke shkaktuar humbje të kontrollit.

h) Mos perdorni kurre rondele ose bulona te demtuar ose te pasakte te lames. Rondelet dhe buloni i lames jané projektuar posacérisht per sharrén tuaj, per rendiment optimal dhe siguri ne perdorim.

2) SHKAQET E GODITJES SE KTHIMIT DHE PARALAJMERIMET PERKATSE

• Goditja e kthimit ᵓshte një reagim i papritur i një lame të shtrënguar, të bllokuar ose jo të ekuilibruar të sharrës, që shkakton një sharrë të pakontrolluar që të ngrihet dhe të dalë nga materiali i punës në drejtim të operatorit;
• Kur lama ehtte e shtrenguar ose e bllokuar fort nga gjeresia e prerjes, lama ndalon dhe reagimi i motorit e drejton njesine me shpejtesi ne drejtim te operatiorit
• Nëse lama ngatterrohet ose ðshte ù paekuilibruar nè prerjen pērkatëse, dhëmbét nè anen e pasme të lamës mund të ngulen nè sipërfaqen e siperme të drurit duke bèrë që lama të dalë nga gjerësia e prerjes dhe të kërcejë nè drejtim të operatorit
• Goditja ekthimit ἐς τέντης έλεγα τέντης ἀντός τέντης ἀντός τέντης ἀντός τέντης ἀντός τέντης ἀντός τέντης ἀντός τέντης ἀντός τέντης ἀντός τέντης ἂντός τέντης ἀντός τέντης ἀντός τέντης ἀντός τέντης ἀντός τέντης ἀντός τέντης ἀντός τέντης ἀντός τέντής ἀντός τέντης ἀντός τέντης ἀντός τέντης ἀντός τέντης ἀντός τέντης ἀντός τέντης ἀντός τέντης ἀντός εἰδύσιρει.
  a) Shtrengojeni fort met dy duart mbi sharrdhe pozicononi krahet per te perballuar forcat e goditjes se kthimit. Pozicononi trupin tuaj ne njeren

ané tē lamës, por jo nè një vijë me lamen. Goditja e kthimit mund tē bejë që sharra të kércejë prapa por forcat e goditjes sè kthimit mund të kontrollohen nga operatori nése merren masat paraprake të duhura.

3) FUNKSIONI MBROJTESES SE POSHTME

b) Kur lama ehte e bllokuar ose kur nderprisni prerjen per njare sye, leshoni celsin dhe mbajeni sharren pa levizur brenda materialit deri sa lama te ndalojeplotsisht. Mos u perpiqni kurre q te hiqni sharrenga materiali ose te terhiqni sharren prapa kur lama ehtte ne levizje pasi mund te sjelle njedigitte kthimit. Kontrolloni dhe kryeni veprime korrigjuese per te eliminuar shvakun e bllokimit te lames. Shmangni prerjen e gozhdeve ose te vidave.
c) Kur rifilloni punen me sharrë né një material, vendosni lamën e sharrës né qender të gjerësisë sé prerjes dhe kontrolloni që dhëmbët e sharrës të mos jene aktiv né material. Nëse lama e sharrës ùshtë e bllokuar, ajo mund të dalë ose të kthehet prapa nga materiali kur rifilloni punen me sharrën.
d) Mbështesni panelet e medha pér tê minimizuar rrezikun e shtrëngimit ose goditjes SSE kthimit tê Iames. Panelet e medha kanë tendencen tê epen nén peshen e tyre. Mbështetëset duhet tê vendosen poshte panelit nè déy krahét nè afãrsi tê vijës SSE prerjes pranë anës SSE panelit.
e) Mos perdorni lama jo te mprehta ose te demtuara. Lamat jo te mprehta ose te vendosura jo mirë krijojne një gjerësi te ngushte te prerjes dhe shkaktojne ferkim te tepert, bllokim te lamës dhe goditje t kthimit.
f) Levat bilokuese rregullese tē pjerrësisë dhe thellësisë sé lames duhet tē jene tē shtrënguara dhe tësigurta para kryerjes sè prerjes. Nëse rregullimi i lamës leviz gjate prerjes, ai mund tē shkaktojë bllokim ose goditje tē kthimit.
g) Kini shume kujdes kur sharroni n mure ekzistuese ose zona te tjera te panjohura. Lama e futur mund te prese objekte qmund te shkaktojne goditje t kthimit.
a) Kontrolloni mbrojtësen e poshtme pēr mbyllje tē pērshtatshme para cdo pērdorimi. Mos e pērdorni sharrén nèse mbrojtësja e poshtme nuk leviz lirisht dhe nuk mbyllet menjehere. Mos e shtrengoni apo lidhni asnjehere mbrojtësen e poshtme ne pozicionin e hapur. Nèse sharra bie aksidentalisht, mbrojtësja e poshtme mund tē perkulet. Hiqni spinen,ngrini mbrojtësen e poshtme me dorezén e terheqjes dhe sigurohuni qè leviz lirisht dhe nuk prek me lamén ose pjese tījera, nè tē githa kendet dhe thelèsite e prerjes.
b) Kontrolloni fungkionimin e sustës se mbrojtëses se poshtme. Nëse mbrojtësa dhe susa nuk funksionojnë si duhet, ato duhet tã riparohen para pērdorimit. Mbrojtësa e poshtme mund të punojë ngadale për shkak tã pjesëve tã demtuara, depositave ngjītëse ose grumbullimit tã copërave.
c) Mbrojtësja e poshtme duhet tē tērhiqet né menyre manuale vetēm per prerje tē veçanta si prerje me zhytje dhe prerje tē kombinuara. Ngrini mbrojtësen e poshtme me anē tē dorezës sē tērheqjes dhe kur lama tē hyjë nè material, mbrojtësja e poshtme duhet tē lēshohet. Pēr tē gīthā sharrimet e tjera, mbrojtësja e poshtme duhet tē funksojë automatikisht.

d) Shikoni githmone që mbrojtësja e poshtme të mbulojë lamën para vendosjes së sharrës mbi tryezë osé dysheme. Lama e pambrojtur në levizje do të bejë që sharra të ecë prapa duke prerë cdo gjë në rruugen e saj. Kini parasysh kohen që i duhet lamës per të ndaluar pasi leshohet celesi.

PARALAJMÉRIMET SHTESÉ PÉR SIGURINE

TE PERGJITHSHME

Kjo pajisje nuk duhet te perdoret nga personat nen moshen 16 vje
Kjo vegel nuk ehte e pershtatshme per prerje nlageshti
- Shkëputni githmonë spinen nga burimi i energjise para kryerjes së rregullimeve ose ndryshimeve të aksesoreve
- Mos e perdorni kurre veglen kur kordoni aeshte i demtuar; zëvendësojeni nga një person i kualifikuar
- Mos punoni me materiale që permbajnë asbest (asbesti konsiderohet kancerogjen)
- Pluhurat nga materialet si boa me plumb, disa lloje drurësh, mineralesh dhe metalesh mund te jene te demshme (kontakti ose thithja e pluhurave mund te shkaktojë reagime alergjike dhe/ose semundje respiratore pér perdoruein ose personat pērreth); mbani një maskë pér pluhurat dhe punoni me një pajisje për heqjen e pluhurave kur mund te lidhet
- Disa lloje pluhurash skanse klasifikuar si kancerogjene (si pluhuri i lisit dhe i ahut) veçanérisht né ndérthurje me lendét shtesë per kondcionimin e drurit; mbani një maskë per pluhurat dhe punoni me një pajisje per heqjen e pluhurave kur mund të lidhet
- Respektoni körkesat kombëtare në lidhje me pluhurat per materialet me të cilat dëshironi të punoni
- Pördorni vetem një bango tě sharrës me një celes qi parandalon rindezjen e motorit pas nderprerjes se voltazhit
- Pördorni vetem një bango të sharrës me një tregues të gjerësisë se prerjes

AKSESORET

• SKIL mund te garantojë funkzionimin pa probleme te veglës vetem kur perdoren aksesoret originalè
• Pördorni vetem tehe tē sharrres qē perputhen me tē dhēnat e karakteristikave tē dhēna né keto udhézime pērdorimi dhe qē janë testuar dhe shēnuar si né perputhje me EN 847-1
• Pédorni vetém aksesore me njé shpejtési te lejuar qè përshtatet te pakten me shpejtësinë mê tãrë pa ngarkesë të pajisjes
• Pērdorni vetēm thikat e sharrës me një diameter minimal prej 184 mm, një diameter maksimal prej 184 mm dhe një vrimä aksi prej 16 mm
• Mos pērdorni kurre lama tē sharrës tē bēra me Çelik tē shpejte (HSS)
• Mos pērdorni kurre disqe mprehës/preres me kétë vegel PARA PÉRDORIMIT
• Kontrolloni gijthmoné qè voltazhi i energiaïështe i njëjteme voltazhin e treguar ne etiketen e veglës

• Shmangni démtimet që mund të shkaktohen nga vidat, gozhdet dhe elementet e tjera në materialin e punës; hiqni ato para se të filloni punen

• Hiqni tē gjtiha pengesat mbi si dhe poshtë nè rrugën e prerjes para se tē filloni prerjen

• Siguroni materialin e punës (një material i shtrënguar me një pajisje shtrëngimi ose morsë mbahet ne menyre më te sigurt se sa me dorë)
• Pördorni detektore pörkatés per tē gjetur linjat e fshehura tē shérbimit ose Telefononi kompaninë lokale tē shérbimeve per ndihmë (kontakti me linjat elektrike mund tē shkaktoë zjarr ose goditje elektrike; demtimi i një linje gazi mund tē shkaktoë një shperthim; shpimi i një tubi uji do tē shkaktoë demtimi tē pronës ose një goditje elektrike)
• Pördorni kordoné tē pahapur dhe tē sigurt per zgjatime, me njē kapacitet 16 amper

GJATE PERDORIMIT

• Niveli i zhurmës gjatë punës mund të kalojë 85 dB(A); mbani mbrojtëse per veshët
• Mos e perdorni kurre pajisjen pa sistemin original mbrojtës
• Mos u perpigni tè prisni materiale shumë tè vogla
• Mos punoni me veglen mbi kokén tuaj
• Nē rast bllokimi ose defekti elektrik ose mekanik, fiken i menjeherë veglen dhe hiqni spinen
• Nëse kordoni demtohet ose pritet gjatë punës, mos e prekni kordonin por hiqni menjehere spinen

PAS PERDORIMIT

• Kur ta largoni pajisjen, fiken motorin dhe sigurohuni që të gjitha pjeset levizëse të kene ndluar plotësisht
• Pas fikjes se sharrës rethore, mos e ndaloni kurrë rrotullimin e lamës se sharrës duke ushtruar një force anësore

SHPJEGIMI SIMBOLEVE N'VEGEL

② Lexoni manualin e udhēzimeve para pērdorimit
③ Izolim i dyfishte (nuk kerkohet tokezim)
④ Mos e hidhni veglen bashke me materialet embetjeve familjare

PERDORIMI

• Iëshoni butonin e bllokimit tē boshit rrotullues C
  -hiqni fllanxhen E
• hapni mbrojtësen e poshtme F me levén G dhe mbajeni ndersa montoni lamén e sharrës me dhëmbëzat dhe shigjetën e printuar mbi lamë né të njëtin drejtim si shigjeta ne mbrojtësen e siperme
• Iëshoni mbrojtësen e poshtme F
• montoni flanxhen E

! sigurohuni që sipëfaqet shtrënguese H të flanxhave janë plotësisht të pastra dhe janë perballë lamës
- shtypni butonin e bllokimit te boshit rrotullues C dhe mbajeni ndersa shtrengoni bulonin e lames me celesin heksagonal 1/8 rrotullim pas shtrengimit me doré (siguron rreshqitjen e lames se sharrres kur ndesh

rezistencé t'é madhe duke zvogeluar mbingarkesén e motorit dhe goditjen e kthimit tsharrès)

• Iëshoni butonin e bllokimit tē boshtit rrotullues C

• Rregullimi i thellesise s e prerjes (0-65 mm) ⑥

• pé rnj é prerje me cilesi optimale, lama e sharrës nuk duhet té zgjatet mě shumë se 3 mm poshtë materialit të punës

• lironi celesin J

• ngrini/ulni kembzén K deri sa t caktohet thellesia e deshiruar e prerjes ne shkalle me ane t treguesit L
  -shtrengoni celsin J

• Rregullimi i kendl te prerjes (0 - 45^) ⑦

• lironi celesin M

• anoni veglen deri sa te caktohet kendi i deshiruar i prerjes ne shkalle me ane te treguesit N
  -shtrengoni celesin M

!PERPRERJETpjerretahellssiaepreresnuk perputhet me vleren neshkallene thellesise se prerjes

• Kontrolli i kendl'te prerjes 90^ ⑦

• rregulloni dhe shtrengoni kembezen K ne maksimumine thellese se prerjes 6

• rregulloni dhe shtrëngoni këndin e prejes ne 0°
• kontrolloni per një kënd 90^ midis lamës dhe fundit te këmbëzës me një katror
• nèse ka nevojë pér rregullime, lironi Çelësin M dhe pērdorni vidén pěrshtatëse P si né ilustrim

Streha erregullueshme e linjes ssharrres Q 6a

• per drejtimin e veglés ne vijén e déshiruar t é prerjes t shenuar n materialin e punës
• pēr nji āprerj te drejtë 0° ose tī pjérret 45° pērdorni vijén e treguesit perkatës

! pjesa e gjere e kembezes duhet te qendroje ne pjesen embshtetur te materialit

• mund t'rergullohet q'tju lejoje te zgjidhni nese materialet embetjeve do te jene ne anen e brendshme osetjashtme te thikes 8b
  ! gjerësia e prerjes përcaktohet nga gjerësia e dhëmbëzave të lamës dhe jo nga gjerësia e trupit të lamës
  ! běni githmone prerje prově né fillim Pér tíverifikuár vijén aktuale tí prerjes

Thithja e pluhurave

• lidhni fshesen me korrent nepjesen e zgatimit R 9
  ! mos lejoni kurre që tubi i fshesës me korrent tënderhyjë né mbrojtësen e poshtme ose gjatëveprimit të prerjes
• ju mund tê perdorni edhe një qese per pluhurat (aksesori 2610387402 nga SKIL)
  ! mos pērdorni njè qese pluhurash/ʃhese me korrent kur prisni metale

Funksonimi i vegles 9

• lidhni spinen me burimin e energjise
• mbajeni gjithmoné fort dorezén S me njè dorè dhe dorezén T me dorén tjeter
• vendoseni veglen me pjesen e perparme te kembezes rrafsh me materialin e punes

! sigurohuni që dhëmbëzat e sharrës të mos jene kontakt me materialin e punës
- ndizni veglen duke shtypur nè fillim Çelesin V (= Çelesin e sigurise qè nuk mund tē bllokohet) dhe mè pas těrhiqni Çelesin e aktivizimit W

! vegla duhet t é arrijé shpejtésine e ploté para tē lama t hyjë né materialin e punës
- mbrojtësja e poshtme F hapet automatikisht kur lama e sharrës hyn ne materialin e punës (hapni mbrojtësen e poshtme ne menyre manuale duke pērdoru levén G vetem per prerje te vecanta si prerje me zhytje)
! mos e sforconi pajisjen (ushtroni trysni te lehte dhe ne vazhdim per te shmongur mbinxehjen e majave te thikave dhe, n erast te prerjes se plastikes, shkrirjen e materialit plastik)
! gjatepunés,mbajeni gjithmoné veglen nezonen(at) e dorezés me ngjyre gri
- pasi te perfundoni prerjen, fiken veglen duke leshuar celesin W
! sigurohuni që lama të ketë ndaaluar plotësisht para se ta hiqni veglen nga materiali i punës

KESHILLE PER PERDORIMIN

Kur te perdorni shufrén e drejtimit (aksesori 2610Z04064 nga SKIL) ne kombinim me pershtatésin, thelèsia e prerjes do te ulet me 14 mm per prerjet 90^ si dhe per ato 45^
- Vendoseni gjithmoné poshte anen métē mire tmaterialit per te siguruar krijimin minimal te ashklave
Perdorni vetem lama te mprehta si dhe te Ilojt te duhrur 10

• cillesia e prerjes rritet sipas numrit te dhembEZave
• lamat me maja karbidi qendrojne tmprehta deri 30 here me shume se sa lamat e zakonshme

• per kryerjen e prerjeve te sakta pergjat anes se materialit
• mund tefutet nè secilèn nga anèt e këmbës

Rregulimi i treguesit parallel

• lironi celesin Z

• rregulloni gjerësinë e dedhiruar te prerjes duke pērdoru shkallen e treguesit paralle (pērdorni masken e vijës se sharrës Q si 0-reference)
  -shtrengoni celesin Z

• Prerja me zhytje ⑫

• caktoni thelésiné e dedhiruar t prerjes

• anoni veglén perpara me masken e vijës se sharrës Q te pershtatur me vijën e déshiruar te prerjes shenuar mbi material
• hapni mbrojtësen e poshtme F me levën G
• menjehere para se lama te futet ne material, ndizni veglen dhe ulni gradualisht pjesen e poshtme prapa te vegles duke perdorur fundin e kembezes si piken menteshé
• levizni veglen gradualisht poshte si dhe perpara
• sapo lama tê futet né material, leshoni levén G

! mos e térhiqni kurre veglen prapa

• Prerja e paneleve tē medhenj 13

• mbështeteni panelin afer prerjes mbi dysheme, tavoline ose bango
  ! caktoni thellesine er prerjes ne menyre qe te prisni panelin por jo pjesen mbeshtetese

• ně rst se treguesi parallel nuk e lejon gjerësinë e déshiruar tě prerjes, shtrëngoni ose kapni me gozhdë né material një copë tě drejë druri si tregues dhe pērdorni anen e djathë tě këmbëzës mbështetur në këtë tregues

MIREMBAJTJA / SHERBIMI

Kjo vegel nuk ehte projektuar per perdorim profesonal
- Mbajeni gjithmoné veglen dhe kordonin te paster (veçanérisht te Çarat e ajrosjes)

! shkëputni spinen para pastrimit

Mbaijen giithmone zonen rreth mbrojteses se poshtme F 5 te paster (hiqni pluhurin dhe ashklat duke i fryre me ajer tingjeshur oseme nje furc)
- Pastroni lamén e sharrës menjëhere pa përdorimit (veçanërisht nga ngjtësi me perzierje apo i thjeshtë)
- Nëse pajisja ka defekt pavarësisht kujdesit ne prodhim dhe procedurat e provave, riparimi duhet t kryhet nga një gender e sherbimit pas shitjes per veglat e punës t SKIL

• dérgoni veglén tê cmontuar sé bashku me vertetimin e blerjes te shitési osé te qendra mê afért e shérbimit e SKIL (adresat si dhe diagrami i shérbimit i veglës jané tê paraqitura né www.skil.com)

MJEDISI

• Mos i hidhni veglat elektrike, aksesorët dhe paketimin SSE bashku me materialet e mbeturinave familjare (vetem per vendet e BE-se)

• nè respektim tè Direktivës evropiane 2012/19/EC pér pajisjet elektrike dhe elektronike si mbetje dhe zbatimin e sjä né pērputhje me ligjet kombëtare, pajisjet elektrike që kanë arritur né fund tè jetegjatësisë sè tyre duhét mblidhen të ndara dhe të kthehen né një objekt riciklimi nè pērputhje me mjedisin.

• symboli ④ do t'ju kujtoje per kete gjekur te yete nevoja per ti hedhur

ZHURMA/VIBRIMI

• E matur né perputhje me EN 62841, niveli i trysnise sö tingullit i késaj pajisje ùshte 97 dB(A) dhe niveli i fuqisse tingullit 108 dB(A) (shmangia standarde: 3 dB) dhe vibrimi m / s^2 (shuma vektor i tre drejtime; pasiguria K = 1,5 m/s²)

• kur prisni dru 2,6 m/s²

• kur prisni metal 2,2 m/s²

Niveli i emetimit te vibrit eshte matur ne perputhje me nje prove te standardizuar te dhene ne EN 62841; ajo mund te perdoret per te krahasuar njve vegel me njte tjeter dhe si njve vleresim paraprak i ekspozimit ndaj vibrit kur perdorni pajisjen per procesete permendura

• pērdorimi i pajisjes per procese t é ndryshme, ose me aksesore t é ndryshem dhe t mirembajtur keq, mund t rite ndjeshem nivelin e ekspozimit
• kohet kur pajisja ehtte fikur dhe kur eshte e ndzur por jo ne pune, mund te zvogelojne ndjeshem nivelin e ekspozimit

! mbroni veten nga efektet e vibrimit duke mirëmbajtur pajisjen dhe aksesoret e sjaj, duke i mbajtur duart e ngrohta dhe duke organizuarmenyren tuaj te punës

Lgol

中

（）

jLj jj j0j gj cJ 10000000000000000000000000000000

1.5 0.5m

1jolal 4ai ayy jg baa yas aas

1000 1000

005 Jao 20 y 20 Lg 2010 2010 2010 2010 2010

s oaii oii i j 1jia j

Loo -g/

（gj）

1 1

a g a y

（）S Lg yjLg g

sJj1jLo g jyogaaa) aJg oaoLaeJl Jg jg 0a

(1)

a0000g gglgglg 0g 0g

SKIL 1

jSooyj SjLooiogjdy