5765 AD - Ketassaag SKIL - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND 5765 AD SKIL

• Töörist on ettenähtud piki- ja ristloigete tegemiseks puidus otse või kuni 45^ kaldenurga all; vastavate saeketastega on voimalik saagida ka värvilisi metall, kergeid ehitusmaterjale ja plastmaterjale
  See tooriist pole moeldud professionaalseks kasutamiseks
  Palun lugege kæsolev kasutusjuhend hoolikalt labi ja hoidke alles ②

TEHNILISED ANDMED ①

OHUTUS

ÜLDISED OHUTUSNOUDED ELEKTRILISTE TÖÖRISTADE KASUTAMISEL

TÄHELEPANU Lugege läbi kõik elektrilise tööristaga kaasas olevad ohutusnõuded ja juhised ning tutvuge jooniste ja tehniliste andmetega.

Ohutusnouete ja juhiste eiramise tagajäreks vöib olla elektrilök, tulekahju ja/voi rasked vigastused.

Hoidke kōik ohutusnōuded ja juhised edaspidiseks alles.

Allpool kasutud moiste "elektriline tooriist" kaib vorgutoitega (toitejuhtmega) elektriliste tooriistade ja akutoitega (ilma toitejuhtmeta) elektriliste tooriistade kohta.

1) OHUTUSNOUDED TÖOPIARKONNAS

a) Hoidke tokoht puhas ja korras. Segadus voi valgustamata tooipirkonnad voivad pohjustada onnetusi.
b) Arge kasutage seadet phahvatushtlikus keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke, gaase voi tolmu. Elektrilistest tooriistadest loob sademeid, mis voivad tolmu voi aurud suudata.
c) Kui kasutate elektrilist toöriista, hoidke lapsed ja teised isikud toökohast eemal. Kui Teie tāhelepanu körvale juhitakse, vōib seade Teie kontrolli alt valjuda.

2) ELEKTRIOHUTUS

a) Seadme pistik peab pistikupessa sobima. Pistiku kallal ei tohi teha mingeid muudatusi. Arge kasutage kaitsemaandusega seadmete puhul adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vahendavid elektrilooigi saamise riski.

b) Vältige kehakontakti maandatud pindadega, nagutorud, radiatorid, plidid ja külmikud. Kui Teie keha on maandatud, on elektrilögi risk suurem.

c) Hoidke seadet vihma ja niiskuse eest. Kui elektriseadmesse on sattunud vett, on elektrilogisi saamise risk suurem.

d) Arge kasutage toitejuhet selleks mitte ettenahtud otstarbel seadme kandmiseks, ulesriputamiseks ega pistiku pistikupesast valjatombamiseks. Hoidke toitejuhet kuumuse, oli, teravate servade ja seadme liikuvate osade eest. Kahjustatud voi keerdulainud toitejuhtmed suurendavad elektrloogi saamise riski.

e) Kui tootate elektrilise tooriistaga vabas ohus, kasutage ainult selliseid pikendusjuhtmeid, mida on lubatud kasutada ka valistingimustes. Valistingimustes kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vahendab elektrilooqi saamise riski.

f) Kui elektrilise tooriista kasutamine niiskes keskkonnas on valtimatu, kasutage maandusega lekkevoolukaitset. Maandusegalekkevoolukaitsme kasutamine vahendab elektrloogi ohtu.

3) INIMESTE TURVALISUS

a) Olge tahelepanlik, jalgige, mida Te teete, ning toimige elektrilise töriistaga tootades moistlikult. Arge kasutage seadet, kui olete vasinud voi uimastite, alkoholi voi ravimite moju all. Hetkeline tahelepanematus seadme kasutamisel voib pohjustada tõsiseid vigastusi.

4) ELEKTRILISTE TÖÖRIISTADE HOOLIKAS KÄSITSEMINE JA KASUTAMINE

b) Kandke isikukaitsevahendeid ja alati kaitseprille. Isikukaitsevahendite, nagu tolmumask, libisemiskindlad turvajalatsid, kaitsekiiver voi kuulmiskaitsevahendid, kandmine -soltuvalt elektrilise tooriista tuubist ja kasutusalast -vahendab vigastuste riski.
c) Vältige seadme tahtmatut käivitamist. Enne pistiku ühendamist pistikupessa, aku ühendamist seadme külge, seadme ülestostmist ja kandmist veenduge, et elektriline tooriist on välja lulitatud. Kui hoiate elektrilise tooriista kandmisel sörme lulilvöi ühendate vooluvörku sisselulitatud seadme, vöivad tagajäreks olla onnetused.
d) Enne seadme sisselulitamist eemaldage selle küljest reguleerimis- ja mutrivotmed. Seadme poorleva osa kuljes olev reguleerimis- voi mutrivoti voib pohjustada vigastusi.
e) Arge hinnake end üle. Vötke stabilne toöasend ja hoidke kogu aeg tasakaalu. Nii saate seadet ootamatutes olukordades paremini kontrollida.
f) Kandke sobivat roivastust. Arge kandke laiu riideid ega ehteid. Hoidke juuksed ja roivad seadme liikuvatest osadest eemal. Lotendavad riided, ehted voi pikad juuksed voivad settuda seadme liikuvate osade vahele.
g) Kui on voimalik paigaldada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadiseid/seadmeid, veenduge, et need oleksid seadmega ühendatud ja et neid kasutataks òigesti. Tolmueemaldusseadise kasutamine vahendab tolmust pohjustatud ohte.
h) Arge muutuge tooriista sagedasest kasutamisest hooletuks ja arge eirake ohutusnoudeid. Hooletus voib sekundi murdosa jooksul kaasa tuua raskeid vigastusi.
a) Arge koormake seadet üle. Kasutage too tegemiseks selleks ettenähtud elektrilist tooriista. Sobiva elektrilise tooriistaga toitate paremini ja turvalisemalt ettenähtud voimsusvahemikus.
b) Arge kasutage elektrilist tooriista, mille luliti on rikkis. Elektriline tooriist, mida ei ole enam voimalik sisse ja valja lulitada, on ohtlik ning seda tuleb remontida.
c) Tömmake pistik pistikupesast välja ja/voieemaldage seadmest aku, kui on eemadatav, enneseadme reguleerimist, tarvikute vahetamist ja seadme arapanekut. See ettevaatusabinou valdibseadme tahtmatut kaivitamist.
d) Kasutusvalisel ajal hoidke elektrilisi tooriistu lastele kattesaamatult. Arge laske seadet kasutada isikutel,kes seda ei tunne voi pole siintoodud juhiseid lugenud. Kogenematute kasutajate kaes kujutavad elektrilised tooriistad ohtu.
e) Hoolitsege elektriliste tooriistade ja tarvikute eest korralikult. Kontrollige, kas seadme likuvad osad funktsioneerivad korralikult ja ei kiildu kinni, ning ega moned osad ei ole katki voi sel märal kahjustatud, et voiksidad seadme tookindlust. Laske kahjustatud osad enne seadme kasutamist parandada. Paljude onnetuste pohjuseks on halvasti hooldatud elektrilised tooriistad.

f) Hoidke Ioiketarvikud teravad ja puhtad. Hoolikalt hoitud, teravate iokeservadega loiketarvikud kiilduvad harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida.
g) Kasutage elektrilist toöriista, lisavarustust, tarvikuid jne vastavalt siintoodud juhistele. Arvestage seejuures toötingimuste ja teostatava too iseloomuga. Elektriliste toöriistade kasutamine mitte ettenähtud otstarbel voib pöhjustada ohtlikke olukordi.
h) Hoidke käepidemed ja haardepinnad kuiva ja puhtana ning vabana ölist ja märdeainetest. Libedad käepidemed ja haardepinnad ei luba töörista ohutult käsitseda ja ootamatutes olukordades kontrolli all hoida.

5) TEENINDUS

a) Laske seadet parandada ainult kvalitseeritud spetsialistidel ja ainult originalvaruosadega. Nii tagate seadme pusimise turvalisena.

OHUTUSNOUDED KETASSAAGIDE KASUTAMISEL

1) SAAGIMINE

a) ETTEVAATUST: Arge viige omakasi saagimispirkonda ja saeketta lahedusse. Hoidke teise kaega lisakäpidemest voi mootorikorpusest. Kui hoiate saagi molema kaega, ei saa saeketas Teie kasi vigastada.

b) Arge viige katt tooriku alla. Tooriku all ei saa kettakaitse Teid saeketta eest kaitsta.

c) Kohandage Iokesugavus tooriku paksusega. Tooriku all peaks olema saketast naha vahem kui tāishamba ulatuses.

d) Arge hoidke saetavat toorikut kunagi kaes ega polve peal. Kinnitage toorik stabiilsele alusele. Tooriku kinnitamine on ololine, et via kehaga kokkupuute, saeketta kinnikiildumise ja seadme üle kontrolli kaotuse oht miinimumini.

e) Kui esineb oht, et seade voib tabada varjatud elektrijuhtmeid voi omaeda toitejuhet, tohib seadet hoida uksnes isoleeritud kapedemetest. Kontakt pinge all oleva juhtmega pingestab ka seadme metalldetailid ja pohjustab elektrilogi.

f) Pikisaagimisel kasutage alati paralleeljuhikut voi juhtlauda. See suurendab Ioke tapsust ja vahendab saeketta kinnikiildumise ohtu.

g) Kasutage alati oige suuruse ja siseava labimoduga saekettaid (nt tahekujulisi voi umaraid). Saekettad, mis saega ei sobi, poorlevad ebauhtlaselt ja pohjustavad kontrolli kaotuse seadme üle.

h) Arge kunagi kasutage kahjustatud voi mittesobivaid saeketta seibe voi polte. Saeketta seibid ja poldid on konstrueeritud spetsiaalselt Teie sae jaoks, tagamaks optimaalset joudlust ja toohutust.

2) TAGASILÖÖK - POHJUSED JA ASJAOMASED OHUTUSNÖUDED

• Tagasilook on sae ootamatu vastureaktsoon, mis tekib, kui saeketas on kinnikiildunud, koverdunud voi selle liikumine on takistad ud ning mille tagajärjel touseb saag kontrollmatut toedeldavast detailist valja ja "huppab" sae kasutaja poole
  Kui sulguv loikejalg saeketta kinni kiilub voi selle liikumist takistab, aeglustub saeketta poorlemine ja mootori vastumooju tulemusel liigub saag kiiresti kasutaja poole

3) ALUMISE KETTAKAITSME FUNKTSIOON

Kui saeketas loikamisel väändub voi koverdub, vöivad saeketta tagumised hambad takerduda puidu pealmisse kihti, mille tagajärjel tuleb saeketas liokejäljest valja ja "huppab" tagasi sae kasutaja poole
- Tagasilök on toöriista värkasetamise ja/vöi valede toövöte tõi -tingimuste tagajärg ning seda saab vältna, vöttes tarvitusele sobivad ettevaatusabinoud, mis on toodud allpool
a) Hoidke saagi tugevalt molema käega ja asetage käed selliselt, et suudaksite seista vastu tagasilögiga kaasnevatele joududele. Seiske nii, et Teie keha oleks saekettast parental voi vasakul, kuid mitte sellega uhel joonel. Tagasilögi mojul voib saag "hupata" tagasi, kuid kasutajal on voimalik tagasilögiga kaasnevaid joude kontrollida, vottes tarvitusele sobivad ettevaatusabinoud.
b) Saeketta kinnikiildumisel voi loike katkestamisel mingil pohjusel vabastage luliti ja hoidke saagi liikumatult materjali sees, kuni saeketas tailikult seiskub. Arge kunagi pusdke eemaldada saagi toedeldavast materjalist voi tommata saagi tagasi, kui saeketas poorleb voi voib toimuda tagasilok. Uurige olukorda ja voitke tarvitusele meetmed, et korvaldada saeketta kinnikiildumise pohjus. Valtige naelte voi kruvide saagimist.
c) Kui käivitate tooriku sees olevat saagi, sattige saag Iöikejälje keskele ja kontrollige, et saehambad e i haarduks materjali. Kinnikiildunud saeketas voib likuda üles voi tekitada tagasilögi, kui saag uuesti käivitatakse.
d) Toestage suured plaacid, et piirata saeketta kinnikiildumise ja tagasilooi ohtu miiminumini. Suured plaacid kipuvad omaenda kaalu all painduma. Toestused tuleb paigutada plaadi alla molemale kuljele, Iioikejoone lahedale ja plaadi serva aarde.
e) Arge kasutage nuri voi kahjustatud saketast. Teritamata voi valesti paigaldatud saekettast tekib kitsas Ioikejalg, mis pohjustab liigset hoordumist, saeketta kinnikiildumist ja tagasilooke.
f) Enne Ioke tegemist peavad Iokesugavuse ja -nurga reguleerimise lukustushoovad olema kindlalt kinnitatud. Kui saeketta seadistused saagimise ajal muutuvad, voib see pohjustada kinnikiildumise ja tagasiloogi.
g) Olge eriti ettevaatlik lõigete tegemisel seintesse ja teistesse varjatud kohtadesse. Uputatav saeketas voib varjatud objektide saagimisel kinni kiiluda ja tagasilögi pöhjustada..
a) Iga kord enne kasutamist kontrollige, et alumine kettakaitse sulguks korralikult. Arge kasutage saagi, kui alumine kettakaitse ei liugu vabalt ega sulgu koheselt. Alumist kettakaitset ei tohi avatud asendis kinni kiiluda. Kui saag kogemata maha kukub, voib alumine kettakaitse vändunda. Eemaldage seade vooluvörgust, tõstke alumine kettakaitse tagasitōmmatavast käepidemest üles ning veenduge, et see liigub vabalt ja ei puuduta saketast ega muid detaile mistahes liokenurkade ja -sügavuste juures.
b) Kontrollige alumise kettakaitsme vedru funktsioneerimist. Kui kettakaitse ja selle vedru ei funktsioneeri korralikult, tuleb need enne kasutamist parandada. Kahjustatud osade, kleepuvate

sadestuste voi mustuse kuhjumise totu voib alumine kettakaitse toimida aeglaselt.

c) Alumist kettakaitset tuleks käsitsi tagasi tommata ainult erilöigete nagu "uputusloiked" ja liitloiked tegemiseks. Tostke alumine kettakaitse tagasitōmmatatavast kä Epidemest üles ja vabastage alumine kettakaitse niipea, kui saeketas tungib materjali sisse. Köikide muude saagimistööde ajal peaks alumine kettakaitse toimima automaatelt.
d) Enne sae asetamist toöpingile voi porandale jälgige alati, et saeketas on alumise kettakaitsmega kaetud. Kaitsmata, vabajooksul saeketas pöhjustab sae liikumiset tagasi, lõigates kõike, mis selle teele jaäb. Pörake tāhelepanu ajavahemikule, mis kulub lülti vabastamisest saeketta seiskumiseni.

TÄIENDAVAD OHUTUSNOUDED

ÜLDIST

• Tööriista kasutaja peab olema vähemalt 16 aastat vana
• Töörliest ei sobi margloigete tegemiseks
• Enne seadme reguleerimist voi tarviku vahetust eemaldage seade vooluvorgust (tommake pistik pistikupesast valja)
• Arge kunagi kasutage kahjustatud toitejuhtmega tõriista; laske toitejuhe remonditökojas valja vahetada
• Asbestisisaldava materjali toottlemine on keelatud (asbest voib tekitada vahki)
  Värviga kaetud juhtmed, möned puidulligid, mineraalid ja metall eraldavad tolmu, mis vöib olla kahjulik (kokkupuude tomuga voi selle sissehingamine vöib seadme kasutajal voi laheduses viibivatel inimestel pohjustada allergilisi reaksioone ja/vo i hingamisteede haigusi); kandke tolmumaski ja vajaduse korral toötag kulgeühendatava tolmueemaldusseadmega
• Teatud tuüpi tolm on klassifitseritud kantserogeensena (nt tammest ja kasest eralduv tolm), eriti koos puidu niiskuse reguleerimiseks kasutatavate lisanditega; kandke tolmumaski ja vajaduse korral toötage kulgeühendatava tolmueemaldusseadmega
  Erinevate materjalide toottlemisel tekkiva tomu kaitlemisel tuleb jargida kehtivaid noueid
• Kasutage uksnes sellist saepinki, millel on luliti takistamaks mootori taaskäivitumist paras voolukatkestust
• Kasutage üksnes sellist saepinki, mis on varustatud juhtkiiluga

TARVIKUD

• SKIL tagab seadme haireteta too uksnes originaaltarvikute kasutamisel
• Kasutage üksnes saekettaid, mis vastavad kæsolevas kasutusjuhendis esitatud andmetele ja mis on kontrollitud ja tāhistatud vastavalt standardile EN 847-1
• Kasutage vaid neid tarvikuid, mille lubatud pörete arv on vahemalt sama suur nagu maksimaulsed tuhikäigupöörded
• Kasutage ainult vahemalt 184 mm ja maksimaalselt 184 mm labimõduga saetera spindliavaga 16 mm
• Kiirlöiketerasest (HSS) saketaste kasutamine on keelatud
• Arge kunagi kasutage Selles toöriistas lihvmis-/ Iöikekettaid

ENNE KASUTAMIST

• Kontrollige alati, kas vörgupinge ühtib tõöriista andesildil toodud pingega
  Vältrige toödeldavas esemes olevatest kruvidest, naeltest vms pöhjustatud kahjustusi; eemaldage need enne toö alustamist
• Enne saagimise alustamist eemaldage kõik nii tõodeldava materjali peal- kui allpool lõikejoonel asuvad takistused
• Fikseerige toorik (fiksaatoriga kinnitatud voi kruustangide vahele pandud toorik pusib kindlamini paigal kui lihtsalt kaega hoides)
• Varjatult paiknevate elektrijuhtmete, gaasi- voi veetorude avastamiseks kasutage sobivaid otsimisseadmeid voi põrduge kohlaku elektri-, gaasi- voi vee-ettevõtte poole (kokkupuutel elektrijuhtmetega tulekahju- ja elektrilögioht; gaasitorustiku vigastamisel plahvatusoht; veetorustiku vigastamisel materiaalne kahju voi elektrilögioht)
• Pikendusjuhtmete kasutamisel jalgige, et juhe oleks lopuni lahti keritud ja vastaks 16 A voolutugevusele KASUTAMISE AJAL
• Töotamise ajal voib müratase ületada 85 dB(A); kandke kuulmiskaitsevahendeid
• Arge kunagi kasutage tooriista ilma originaalkitseseadisteta
• Arge püddke saagida väga väikeseid torikuid
• Arge toötage toöriistaga, hoides seda pea kohl
• Töörniista blokeerumisel voi elektrilise voi mehhaanilise törke korral lulitage see viivitamatult valja ning eemaldage pistik vooluvorgust
  Kui toitejuhe saab tootamisel ajal kahjustada voi see Iogatakse labi, arge toitejuhet puutuge, vaid eemaldage koheselt pistik vooluvorgust

PARAST KASUTAMIST

• Enne tooriista juurest lahkumist lulitage see valja ning oodake, kuni selle liikuvad osad on täielikult seiskunud
• Pärast ketassae väljalulitamist arge kunagi peatage saeketta pörlemist kulgsurveya

TOORIISTAL OLEVATE SÜMBOLITE SELGITUS

② Enne kasutamist tutvuge kasutusjuhendiga
③ Topeltisolatsoon (maandusjuhe pole vajalik)
4 Arge visake kasutuskolmatuks muutunud tooriista aro koos olmejaatmetega

KASUTAMINE

Saeketta paigaldamine (5)

! eemaldage seade vooluvorgust
- vötke hoidikust B valja kuuskantvöti A
- vajutage spindlilukustusnupule C ja hoidke seda all, samal ajal eemaldage kuuskantvötm abil ketta polt D

! spindlilukustusnupule C tohib vajutada ainult siis, kui seade ei toöta

• vabastage spindilukustusnupp C
• eemaldage flans E
• avage alumine kettakaitse F hoova G abil ja hoidke seda avatuna; samal ajal paigaldage saeketas, jalgides, et saeketta hammaste ja kettal oleva noole suund uhtiksid ülemisel kettakaitsel oleva noole suunaga
• vabastage alumine kettakaitse F
• paigaldage flans E

! jälgige, et flanside klemmpinnad H oleksid täesti puhtad ja suunatud vastu saketast
- vajutage spindilukustusnupule C ja hoidke seda all, samal ajal pingutage ketta polti kuuskantvötmega 1/8 poörde ulatuses (tagab saeketta libisemise kokkupuutil suure takistusega, vahendades mootori ülekoormust ja sae tagasilööki)
- vabastage spindilukustusnupp C

• Löikesugavuse reguleerimine (0-65 mm) ⑥

• optimaalse löikekvaliteedi tagamiseks ei tohiks saeketas ulatuda tooriku alt valja rohkem kui 3 mm

• lodvendage nupp J
• tõstke/langetage alusplaati K, kuni skaalale (osuti L)
  ilmub soovitud lõikesugavirus

• pingutage nupp J

• Löikenurga reguleerimine (0 - 45^) ⑦

• Iödvendage nupp M

• kallutage tooriista, kuni skaalale (osuti N) ilmub soovitud loikenurk
• pingutage nupp M

! diagonalöike puhul ei vasta lõikesügavuse skaalal näidatud vaartus tegelikule lõikesügavusele

90° löikenurga kontrollimine ⑦

• reguleerige alusplaat K maksimaalsele Iöikesügavusele ja pingutage 6
• reguleerige lõikenurk vaartusele 0^ ja pingutage
• kontrollige nurgamöddikuga, kas saeketta ja alusplaadi pōhja vaheline nurk on 90^
• reguleerimisvajaduse korral, lõdvendage nupp M ja kasutage reguleerimiskruvi P, nagu naïdatud joonisel

Reguleeritavloikejoone-akenQa

• tööriista tappeks juhtimiseks moöda toödeldavale esemele margitud lõikejoont
• 0^ all tehtava otselöike või 45^ all tehtava diagonalalloike puhul kasutage vastavaid naitjooni

! suurem osa alusplaadist peaks asuma toeddava eseme toetatud osal

• reguleerides on voimalik valida, kas saepuru koguneb saeketta sise- voi valiskuljele 8b
  ! Iloikelaiuse märab saehammaste laius, aga mitte saeketta paksus
  ! tehke alati köigepealt proovilöige, et kontrollida tegelikku lõikejoont

• Tolmu eemaldamine

-uhendage tolmuimemisvoolik adapteriga R 9
! jälgige, et tolmuimeja voolik ei tõkestaks kunagi alumise kettakaitsme funktsioneerimist ega takistaks saagimistööd
- vōib kasutada ka tolmukotti (SKIL lisatarvik 2610387402)
! ärge kasutage tolmukotti/tolmuimejat metalli saagimisel

Seadme kasutamine ⑨

-uhendage pistik vooluvorku
- hoidke alati tugevalt uhe kaega kaepidemest S ja teise kaega tugevalt kaepidemest T
-asetage toöriist alusplaadi esiservaga tasaselt toorikule
! veenduge, et saeketta hambad ei ole toorikusse haakunud

• lülitage tõörist sisse, vajutades kõigepealt nupule V (= turvaluliti, mida pole voimalik lukustada) ja siis vajutage sisse lüliti W
  ! enne saeketta viimist toedeldavasse materjali peab saag saavutama täiskiruse
• alumine kettakaitse F avaneb automaatset, kui saeketas viiakse toedeldavasse materjali (avage alumine kettakaitse kasitsi ainult eriliste loigete nagu "uputusloigete" korral; selleks kasutage hooba G
  ! ärge koormake toöriista üle (jälgige, et surve oleks kerge ja pidev, et vältda löiketera otste ülekuumenemist ja plasti lōikamise korral plastmaterjali sulamist)
  ! töotamise ajal hoidke toöriista kinni korpuse ja käepideme halli varvi osadest
• parast lõike lõpetamist lulitage tõörist valja, vabastades luliti W
  ! enne töörista eemaldamist toorikust veenduge, et saeketas on täielikult seiskunud

TOOJUHISED

Juhikraami kasutamisel (SKIL tarvik 2610Z04064) koos adapteriga vaheneb loikesugavirus 90- ja 45-kraadise saagimise korral 14mm
- Asetage töedeldav ese alati ilusama poolega allapoole, et via materjalikahjustused miiminumini
- Kasutage üksnes öiget tuüpi teravaid saekettaid 10

• Iloikekvaliteet paraneb saeketta hammaste arvu suurenedes

• kōvasulam-saaketaste kasutusiga on vorrendes tavaliste saketastega kuni 30 korda pikem

• Paralleeljuhik Y (1)

• tāpsete lōigete tegemiseks piki tooriku ært

• voimalik kinnitada alusplaadi molema kulje kulge

Paralleeljuhiku reguleerimine

• lodvendage nupp Z

• reguleerige paralleeljuhik skala abil soovitud Iokelaiusele (kasutage 0-punkti tahistamiseks aken Q)

• pingutage nupp Z

Uputusloiked 12

• märake kindlaks soovitud löikesugavirus
• kallutage tooriista ette, hoides et aken Q toorikule margitud Ioikejoonega kohakuti
• avage alumine kettakaitse F hoova G abil
• veidi enne saeketta sisenemist materjali lulitage töörist sisse ning langetage aeglaselt töörista tagumist osa, kasutades toetuspunktina alusplaadi esiserva
• langetage toöriista vähehaaval ja lükake samal ajal ettepoole
• niipea kui saeketas siseneb toorikusse, vabastage hoob G

! Ärge kunagi tommake tooriista tagasisuunas

• Suurte plaatide loikamine (13)

• toetage plaat liokejoone lahedalt porandale, lauale voitööpingile
  ! reguleerige lõikesugavirus selliselt, et te saete LABi plaadi, kuid ei kahjusta tugesid

• kui paralleeljuhikuga pole voimalik soovitud laiuses saagida, kinnitage torikule (pitskruvide voi naelte abi) sae juhtimist holbustav sirge puulist ning juhtigesaagi parema alusplaadi aarega moeda seda

HOOLDUS/TEENINDUS

• Töörist pole moeldud professionaalseks kasutamiseks
• Hoidke seade ja toitejuhe alati puhtad (eriti òhutusavad) ! enne puhastamist eemaldage seade vooluvörgust
• Hoidke alati alumise kettakaitse F ⑤ ümbrus puhtana (eemaldage tolm ja puru suruohuga puhudes voi harjaga)
• Puhastage saeketas kohe pärast kasutamist (eelkoige vaigu- ja liimijäkident)
• Töörist on hoolikalt valmistatud ja testitud; kui töörist sellest hoolimata rikki lāheb, tuleb see lasta parandada SKILI elektriliste käsitiöriistade volitatud remonditökojas
  toimetage lahtimonteerimata seade koos ostukviitungiga tarnijale voi lahimasse SKILI lepingulisse tokotta (aadressid ja tooriista varuosade joonise leiate aadressil www.skil.com)

KESKKOND

• Arge visake kasutuskolmatuks muutunud elektrilisi tooristu, lisatarvikuid ja pakendeid aara koos olmejätmetega (uksnes EL liikmesriikidele)

• vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2012/19/EÜ elektri- ja elektroinikaseadmete jäätmete kohta ning direktiivi nõuete kohaldamisele liikmesriikides tuleb kasutuskölmatuks muutunud elektrilised tõöristad koguda eraldi ja keskkonnaaëstlikult korduvkasutada või ringlusse võtta

• seda meenutab Teile symbol ④

MÜRAVIBRATSIOON

Vastavalt kooskolas normiga EN 62841 labi viidud mõotmistele on toöriista heliröhk 97 dB(A) ja helitugevus 108 dB(A) (standardkorvalekalle: 3 dB), ja vibratsioon m / s^2 (kolme telje vektorsumma; mõotemääramatus K = 1,5m / s^2)

• puidu saagimisel 2,6 m/s²

• metallisaaigimisel2,2m/s²

• Tekkiva vibratsiooni tase on mōdetud vastavalt standardis EN 62841 kirjeldatud standarditud testile; seda vōib kasutada tōriistade vördlemiseks ja tōriista kasutamisel ettenähtud tödeks esineva vibratsiooni esialgseks hindentameks

• tööriista kasutamisel muudeks rakendusteks vöi teiste/halvasti hooldatud tarvikute kasutamisel vöib vibratsioon markimisvaärselt suurrenda

• ajal, kui tooriist on valjalulitatud voi on kull sisselulitatud, kuid tegelikult seda ei kasutata, voib vibratsioon markimisvaarselt vaheneda
  ! enda kaitsmiseks vibratsiooni eest hooldage töörista ja selle tarvikuid korralikult, hoidke omä käed soojad ja tagage sujuv toökorraldus

Ripzágis 5665/5765

IEVADS

• Sis instruments ir paredzets kokmaterialu garenzagesanai un skerszagesanai, veidojot tajos taisnos zagejumus, ka ari slipos zagejumus ar zagesanas lenki no 0^ lidz 45^ ; iestiprinot ripzagi piemerotus zaga asmenus, so instrumentu var izmantot ari krasaino metalu, vieglu buvmaterialu un plastmasas zageesanai
• Sis instruments nav paredzets profesionālai lietošanai
• Izlasiet un saglabajiet so pamacibu ②

TEHNISKIE PARAMETRI ①

DROŠIBA

VISPAREJIE NOTEIKUMI ELEKTRIOINSTRUMENTU DROSAI LIETOASANAI

BRIDINAJUMS Izlasiet drošibas noteikumus un instrukcijas, aplukojet ilustracijas un iepazistieties ar specifikacijam, kas tiek piegadatas kopar so elektrinstrumentu. Seit sniegto drošibas noteikumu un instrukciju neieverosana var izraisit aizdegsanos un but par celoni elektriskam triecienam vai nopjetnam savainojumam.

Saglabajiet visus drošibas noteikumus un instrukcjjas turpmakai izmantošanai.

Turpakaja izklasta lietotais apzimejums "elektroinstruments" attiecas gan uz tikla elektroninstrumentiem (ar elektrokabeli), gan ari uz akumulatora elektroinstrumentiem (bez elektrokabela).

1) DROŠIBA DARBA VIETÁ

a) Sekojiet, lai darba vieta butu tira un sakartota. Nekartiga darba vietaa vai sliktapgaismojumavar viegli notikt nelaimes gadijums.
b) Nelietojiet elektroinstrumentu eksplozivu vai ugunsnedrosu vielu tuvuma un vietas ar paaugstinatu gazes vai puteklu saturu gaisa. Darba laikā instruments nedaudz dzirkstelo, un tas var izsaukt viegli degošu puteklu vai tvaku aizdegsanos.
c) Lietojot elektroinstrumentu, nejaujiet nepiederosam personam un jo ipaşi berniem tuvoties darba vietai. Citu personu klatabutne var noverst uzmanibu, un ta rezultata jus varat zaudet kontroli pär instrumentu.

2) ELEKTRODROSIBA

a) Elektroinstrumenta kontaktdakšai jabut piemērotai elektrotíka kontaktligzdai. Kontaktdakšas konstrukciju nedriKristn ekadā veidā mainit. Nelietojiet kontaktdakšas salagotajus, ja elektroinstruments caur kabeli tiek savienots ar aizsargzemëjuma kedi. Neizminalas konstrukcijas kontaktdakša, kas piemērota kontaktligzdai, lauj samazinat elektriskā trieciena sanemşanas risku.
b) Darba laika nepieskarieties sazemetiem prieksmetiem, piemeram, caurulem, radiatoriem,

plitim vail ledusskapjiem. Pieskaroties sazemetam virsmam, pieaug risks sanemt elektrisko triecenu.

3) PERSONISKA DROSIBA

c) Nelietojiet elektroinstrumentu lietus laika, neturiet to mitruma. Mitrumam ieklustot instrumenta, pieaug risks sanemt elektrisko triecenu.
d) Nenesiet un nepiekariet elektroinstrumentu aiz elektrokabela. Neraujiet aiz kabela, ja velaties atvienot instrumentu no elektrotikla kontaktligzdas. Sargajiet elektrokabeli no karstuma, ellas, asam skautnem un instrumenta kustigajam dalam. Bojats vai samezglojies elektrokabelis var but par celoni elektriskajam triecienam.
e) Darbinot elektroinstrumentu arpus telpam, izmantojiet ta pievienosanai vienigi tadus pagarinatajkabelus, kuru lietosana arpus telpam ir atlauta. Lietojot elektrokabeli, kas piemerocts darbam arpus telpam, samazinas risks sanemt elektrisko triecenu.
f) Ja elektroinstrumentu tomer nepiecesams lietot vietas ar paaugstinatu mitrumu, izmantojiet ta pievienošanai nopludes strvas aizsargreleju. Lietojot nopludes strvas aizsargreleju, samazinās risks sanemt elektrisko triecenu.
a) Darba laika saglabajiet paskontroli un rikojieties saskaña ar veselo sapratu. Partrauciet darbu, ja jutaties noguris vai atrodaties alkohola, narkotiku vai medicamentu izraisītā reibumā. Strādājot ar elektrinstrumentu, pat viens neuzmanības mirklis var but par celoni nopietnam savainojumam.
b) Izmantojiet individuos darba aizsardzibas lidzeklus un darba laika vienmer nesajiet aizsargbrilles. Individuo darba aizsardzibas lidzeklus (puteklu maskas, neslosu apavu un aizsargkiveres vai ausu aizsargu) pieliotohana atbilsto elektroinstrumenta tipam un veicama darba raksturam lauj izvairities no savainojumiem.
c) Nepielauijiet elektroinstrumenta patvaligu ieslegsanos. Pirms elektroninstrumenta pievienoanas elektrotiklam, akumulatora ievietoanas vai iznemsanas, ka ari pirms elektroninstrumenta parnesanas parliecinieties, ka tas ir izslegt. Parnesot elektroninstrumentu, ja pirksts atrodas uz iesledzega, ka ari pievienojot to elektrbaroanas avotam laika, kad elektronuments ir ieslegt, var viegli notikt nelaimes gadijums.
d) Pirms instrumenta ieslegsanas neaizmirstiet iznemt no ta regulejosos instrumentus vai skruvjatslegas. Patronatslega vai skruvjatslega, kas instrumenta ieslegsanas brid nav iznemta no ta, var radit savainojumu.
e) Stradajot are electroinstrumentu, ieturiet stingru staju. Darba laikai vienmer saglabajiet lidzsvaru un centieties nepaslidet. Tas atvieglos instrumenta vadibun neparedzetasituacijas.
f) Izveliieties darbam piemero tu apgerbu. Darba laika nenesajiet brivi plandoas drebes un rotaslietas. Netuviniet garus matus un drebes elektroninstrumenta kustigajam dalam. Valigas drebes, rotaslietas un gari mati var iekerties instrumenta kustigajas dalle.