STANLEY DN 20086 - Kompresor

DN 20086 - Kompresor STANLEY - Bezpłatna instrukcja obsługi

Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia DN 20086 STANLEY w formacie PDF.

📄 122 strony Polski PL 💬 Pytanie AI 10 pytania ⚙️ Dane tech.
Notice STANLEY DN 20086 - page 61
Tytu42 Opis
Typ spr197Carnika Spr197Carnik t42okowy
Moc 2,5 KM
Przep42yw powietrza 200 L/min
Maksymalne ci5Bnienie 8 barF3w
Pojemno5B07 zbiornika 50 litrF3w
Waga 40 kg
Wymiary 80 x 40 x 70 cm
Zalecane u7Cycie Idealny do prac majsterkowych i lekkich zastosowa44 pneumatycznych
Konserwacja Regularnie sprawdzaj poziom oleju i wymieniaj olej co 100 godzin u7Cywania
Bezpiecze44stwo U7Cywaj okularF3w ochronnych i r19kawic podczas u7Cywania
Gwarancja 2 lata

Często zadawane pytania - DN 20086 STANLEY

Jak uruchomi07 spr197Carnik STANLEY DN 20086?
Upewnij si19, 7Ce spr197Carnik jest pod4205czony do odpowiedniego gniazdka elektrycznego. Ustaw regulator ci5Bnienia na po7C05dan05 warto5B07, a nast19pnie naci5Bnij przycisk zasilania, aby uruchomi07 spr197Carnik.
Co robi07, je5Bli spr197Carnik nie chce si19 w4205czy07?
Sprawd7A, czy spr197Carnik jest prawid42owo pod4205czony i czy gniazdko dzia42a. Upewnij si19 rF3wnie7C, 7Ce wy4205cznik nadpr05dowy nie zadzia42a42. Je5Bli problem nadal wyst19puje, skontaktuj si19 z obs42ug05 klienta.
Jak ustawi07 ci5Bnienie wyj5Bciowe spr197Carnika?
U7Cyj regulatora ci5Bnienia znajduj05cego si19 na panelu sterowania, aby dostosowa07 ci5Bnienie wyj5Bciowe. ObrF307 pokr19t42o zgodnie z ruchem wskazF3wek zegara, aby zwi19kszy07 ci5Bnienie, i przeciwnie do ruchu wskazF3wek zegara, aby je zmniejszy07.
Jak konserwowa07 spr197Carnik STANLEY DN 20086?
Regularnie czy5B07 filtr powietrza i sprawdzaj poziom oleju w spr197Carniku. Zaleca si19 rF3wnie7C oprF37Cnianie zbiornika z wody po ka7Cdym u7Cyciu, aby zapobiec korozji.
Spr197Carnik wydaje nietypowe d7Ani, co robi07?
Sprawd7A, czy w mechanizmie nie utkn0542y obce przedmioty. Je5Bli d7Ani05cy d7Ani nadal si19 utrzymuje, wy4205cz spr197Carnik i skontaktuj si19 z wykwalifikowanym technikiem w celu inspekcji.
Jaka jest pojemno5B07 zbiornika spr197Carnika?
Spr197Carnik STANLEY DN 20086 ma pojemno5B07 zbiornika 6 litrF3w.
Czy mo7Cna u7Cywa07 spr197Carnika na zewn05trz?
Tak, ale upewnij si19, 7Ce jest chroniony przed warunkami atmosferycznymi i obszar jest dobrze wentylowany.
Jakie jest maksymalne ci5Bnienie, jakie mo7Ce osi05gn0507 spr197Carnik?
Spr197Carnik STANLEY DN 20086 mo7Ce osi05gn0507 maksymalne ci5Bnienie 8 barF3w.
Jak oprF37Cni07 zbiornik wody spr197Carnika?
Zlokalizuj zawF3r spustowy na dole zbiornika, otwF3rz go i pozwF3l wodzie ca42kowicie si19 wyla07, zanim go zamkniesz.
Gdzie znale7A07 cz195Bci zamienne do spr197Carnika?
Cz195Bci zamienne mo7Cna znale7A07 na oficjalnej stronie STANLEY lub u autoryzowanych sprzedawcF3w.

Pobierz instrukcję dla swojego Kompresor w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję DN 20086 - STANLEY i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. DN 20086 marki STANLEY.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DN 20086 STANLEY

Instrukcje obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)

Wszystkie dane identyfikacyjne: producent, model, kod i numer seryjny zostały wskazane na oznaczeniu CE przyklejonym na ostatniej stronie niniejszej instrukcji.

Przechowywaćniniejszypodręcznikinstrukcjiobsługitak,abymożnabyłokorzystaćzniegowprzyszłości

DANE TECHNICZNE: Odnosisiędoetykietkiznajdującejsię nadeklaracjizgodności(patrzostatniastronainstrukcjiobsługi)

3- Model/Kod/Numerseryjny

4- Wciąganepowietrzemierzonew(l/min)i(cfm)

Powietrze wydmuchane przez kompresor mierzony w (l/min) i (cfm)

6- Maksymalneciśnieniepracy(bariPSI),pojemnośćzbiornika(l),

obrotynaminutę(RPM),ciężar(kg)

7- PoziommocyakustycznejgwarantowanejwdB(A)

MierzonypoziommocyakustycznejwdB(A)

8- Daneelektryczne:napięciezasilania(V),częstotliwość(Hz),

pobranyprąd(A),mocw(kW)i(HP)

9- Współczynnikpracy

10-Deklaracjapochodzenia

11- Rokprodukcji/wyrób

Wartość CIŚNIENIA AKUSTYCZNEGO zmierzona w odległości 4 m jest równa wartości MOCY AKUSTYCZNEJ, podanej na etykietce zawieszonej na sprężarce minus 20 dB.

● Sprężarka może być stosowana tylko w odpowiednich miejscach (dobrze wietrzonych, z temperaturą otoczenia między +5°C e +40°C), natomiast nigdy nie wolno jej stosować w razie występowania pyłów, kwasów, oparów, czy gazów wybuchowych lub łatwopalnych. ● Zawsze należy zachowywać bezpieczną odległość między sprężarką a obszarem roboczym, wynoszącą conajmniej4metry. ● Ewentualne zabarwienia mogące pojawić się na plastikowych osłonach sprężarki w trakcie prac lakierniczych,świadcząozbytbliskiejodległości. ● Wtyczkę przewodu elektrycznego wprowadzić do kontaktuodpowiedniegopodwzględemformy,napięcia iczęstotliwości,oryzzgodnejzobowiązującyminormami. ● Stosować przedłużacze kabla elektrycznego o maksymalnejdługości5metrów, oraz o przekroju nie mniejszymniż1.5mm². ● Nie zaleca się używania przedłużaczy różnych pod względemdługościiprzekroju,atakżeadaptatorówlub gniazdwielokrotnych. ● Do wyłączania sprężarki używać zawsze i wyłącznie wyłącznikaI/O. ● Przyprzesuwaniusprężarkikorzystaćzawszeiwyłącznie zodpowiedniegouchwytu. ● Działająca sprężarka musi być umieszczona na poziomym,stabilnympodłożu.

CZEGO NIE NALEŻY ROBIĆ

● Nigdyniekierowaćstrumieniapowietrzawstronęosób, zwierząt,lubwswojąstronę(używaćokularyochronne dozabezpieczeniaoczuprzedodpryskamiobcychciał uniesionychstrumieniempowietrza). ● Nigdyniekierowaćstrumieniacieczyrozpylanejprzez urządzeniapodłączonedosprężarki,wkierunkusamej sprężarki. ● Nieobsługiwaćurządzeniaboso,lubzmokrymirękami czystopami. ● Abywyjąćwtyczkęzkontaktualboprzesunąćsprężarkę, nieciągnąćzasznurzasilający. ● Nie pozostawiać urządzenia pod wpływemczynników atmosferycznych.Nieprzenosićsprężarkizezbiornikiem podciśnieniem. ● Niewykonywaćspawanialubnaprawmechanicznych zbiornika.Wrazieuszkodzeńlubkorozji,należyzbiornik całkowiciewymienić. ● Urządzenieniemożebyćużywaneprzezosoby(włączając dzieci) o zredukowanych możliwościach zycznych, sensorycznych lub psychicznych a także pozbawione doświadczeniaiwiedzy,zawyjątkiemprzypadków,gdy znajdująsięonepodopiekąosobyodpowiedzialnejzaich bezpieczeństwo,którainstruujeinadzorujeużytkowanie urządzenia. ● Należynadzorowaćdzieci,abyniebawiłysięurządzeniem. ● Nie zezwalać na obsługę sprężarki przez osoby niedoświadczone.Obszarpracysprężarkizabezpieczyć przed dostępem przez dzieci i zwierzęta. Nie kłaść przedmiotówłatwopalnych,lubzNylonu®imateriałów tekstylnych,wpobliżusprężarki,lubnasprężarce. ● Maszyny nie czyścić płynami łatwopalnymi lub rozpuszczalnikami.Czyścićwyłączniewilgotnąścierką, upewniającsięuprzednio,żewtyczkazostaławyjętaz gniazdkaelektrycznego. ● Zastosowanie sprężarki związane jest ściśle ze sprężaniempowietrza.Niestosowaćmaszynydoinnego typugazu. ● Wytwarzaneprzeztourządzeniesprężonepowietrze, nie jest możliwe do zastosowania w dziedzinie farmaceutycznej, spożywczej lub szpitalnej, chyba że zostałopoddanespecjalnymobróbkom.Niemożebyć takżestosowanedonapełnianiabutlipodwodnych. ● Zachować ostrożność podczas wykonywanej pracy. Zachować zdrowy rozsądek. Nigdy nie wchodzić na sprężarkę. Nie pozostawiać włączonej sprężarki bez nadzoru.

● Sprężarka ta została wykonana do działania z okresowością oznaczoną na tabliczce danych technicznych(naprzykładS325%oznacza2.5minut pracy i 7.5 minut przerwy), aby zapobiec zbytniemu przegrzaniusilnikaelektrycznego.Gdybyto nastąpiło, zainterweniowałobyzabezpieczinietermiczne,wktóre wyposażony jest silnik, automatycznie przerywając dopływprąduelektrycznego,gdytemperaturabyłabyzbyt wysoka. Po odzyskaniu stanu normalnej temperatury, silnikponowniewłączasięautomatycznie. ● Aby ułatwić rozruch maszyny, ważne jest, oprócz wskazanych czynności, nacisnąć przycisk presostatu, doprowadzając go do pozycji wyłączenia i ponownie do pozycji włączenia (akapit 5.4). ● Wersje jednofazowe wyposażone są w presosotat posiadającyzawórpowietrzaoopóźnionymzamknięciu, ułatwiającyrozruchsilnika;dlategojestnormalne,żeprzy pustymzbiornikunastępujeprzezkilkasekundlekkiupust powietrza(wprzypadkumodeli,któregoprzewidują;np. D 200/8/6 - D 115/8/6 SIL). ● Wszystkiesprężarkiposiadajązawórbezpieczeństwa, włączającysięwrazieniewłaściwegofunkcjonowania presostatu,zapewniającbezpieczeństwourządzenia. Przechowywać niniejszy podręcznik instrukcji obsługi tak, aby można było korzystać z niego w przyszłościP

Zawór bezpieczeństwa zapobiega wytworzeniu nadmiernego ciśnienia w zbiornikach powietrza. Ten zawórjestkongurowanyfabrycznieiniebędziedziałać domomentu,ażwzbiornikuwytworzysiętakieciśnienie. Nie należy próbować usunąć ani wyregulować tego urządzeniazabezpieczającego. Wszelkieregulacjezaworumogąspowodowaćpoważne obrażenia.Jeślitourządzeniewymagakonserwacjilub naprawy, należy skontaktować się z Autoryzowanym centrumserwisowym. ● Czerwona linia na manometrze dotyczy maksymalnego ciśnienia roboczego zbiornika. Nie dotyczy ciśnienia regulowanego. ● Wtrakcieczynnościmontażowychjakiegośnarzędzia, konieczne jest przerwanie przepływu powietrza na wyjściu. ● Użycie sprężonego powietrza przy różnych dopuszczalnych zastosowaniach (nadmuchiwanie, narzędziapneumatyczne,lakierowanie,myciezużyciem detergentównabaziewodnej,itd.),wymagaznajomości iobowiązkuprzestrzeganiaobowiązującychprzepisów, dotyczącychposzczególnychprzypadków. ● Sprawdzić,czyzużyciepowietrzaimaksymalneciśnienie eksploatacji używanego narzędzia pneumatycznego i rurpołączeniowych(zesprężarką)jestkompatybilnez ciśnieniem,ustawionymnaregulatorzeciśnieniaorazz ilościąpowietrzawytwarzanegoprzezsprężarkę. ● Sprężarka zapewnia podane parametry robocze w przypadkueksploatacjinawysokościod0do1000metrów nadpoziomemmorza.

2. Zbiornik cisnieniowy

5. Szybkozłączka(regulowanepowietrzeciśnieniowe)

6. Manometr(ustawioneciśnieniemożebyćodczytane)

7. Regulatorciśnienia

8. Włącznik/Wyłącznik

9. Uchwyt do transportu

10.Zawórbezpieczeństw 11.Kurek spustu skroplin ze zbiornika 12.Manometr(możebyćodczytaneciśnieniewzbiorniku) 13.Oś 14.Zacisk 15.Sworzeń 16.Nakrętka 17.Podkładka

3. OBSZAR ZASTOSOWANIA

Kompresor służy do pozyskiwania sprężonegopowietrza dlanarzędzipneumatycznych. Używać urządzenia wyłącznie zgodnie z jegoprzeznaczeniem. Każde użycie, odbiegające odopisanego w niniejszej instrukcji jest niezgodne zprzeznaczeniem urządzenia. Za powstałe w wynikuniewłaściwego użytkowania szkody lub zranieniaodpowiedzialnośćponosiużytkownik/właściciel, anieproducent. Proszę pamiętać o tym, że nasze urządzenie nie jestprzeznaczone do zastosowania zawodowego,rzemieślniczego lub przemysłowego. Umowagwarancyjna nie obowiązuje, gdy urządzenie byłostosowane w zakładach rzemieślniczych,przemysłowych lub do podobnych działalności.

4. WSKAZÓWKI DO USTAWIANIA

● Należysprawdzić,czyurządzenieniezostałouszkodzone podczas transportu. Ewentualneszkody zgłosić natychmiast firmie transportowej,która dostarczyła kompresor. ● Kompresorpowinienbyćustawionywpobliżuużytkownika. ● Unikać długich przewodów powietrznych idługich przewodówdoprowadzających(przedłużaczy). ● Zwracać uwagę na suche i wolne od kurzupowietrze zasysane. ● Nie stawiać kompresora w wilgotnym lub mokrympomieszczeniu. ● Kompresormusibyćużywanywnadającychsiędotego pomieszczeniach (dobrze wietrzonych, otemperaturze od +5°Cdo40°C).Wpomieszczeniuniemogąsięznajdować pyły,kwasy,opary,eksplodującelubłatwopalnegazy. ● Kompresorprzeznaczonyjestdozastosowaniawsuchych pomieszczeniach.Niedozwolonejestużyciewbranżach, gdziestosujesięwodęrozpryskową.

5. MONTAŻ I URUCHOMIENIE

Uwaga! Przed uruchomieniem konieczny jest całkowitymontaż urządzenia!

Załączone kółka muszą być zamontowane według rys. 3-6. ● Rys.3a-3b:montażzestawutransportowego–wersjaA Montażkrokpokroku:a,b,c,d,e ● Rys.4a-4b:montażzestawutransportowego–wersjaB ● Rys.5:montażzestawutransportowego–wersjaC ● Rys.6:montażzestawutransportowego–wersjaD

5.2 Montaż stopki (odn. 4)

Gumową stopkę podtrzymującą należy zamontować jak wskazanonarys.7.P

5.3 Napięcie sieciowe

Kompresor jest wyposażony w kabel zasilający zwtyczką z zestykiem ochronnym. Wtyczkę przewodu elektrycznego wprowadzić do kontaktu odpowiedniego pod względem formy, napięcia i częstotliwości, oryz zgodnej z obowiązującymi normami. Przed użyciem zwrócić uwagę nato, czy napięcie znamionowe zgadza się z napięciemroboczym podanym na tabliczce znamionowejurządzenia. Upewnić się, że przełącznik ON/OFF nie jest w pozycji I (ON). Długie przewody doprowadzające jakprzedłużacze, kable bębnowe itd. powodują spadeknapięcia i mogą uszkodzić rozruch silnika. Przyniskich temperaturach poniżej +5°C rozruch silnikajestutrudniony.

5.4 Włącznik/wyłącznik (odn. 8)

5.4.1 Rys. 2a, rys. 2c, rys. 2d, rys. 2e, rys. 2f

Abywlaczyc,ustawicwlacznik/wylacznik(odnośnik8)na pozycjiI. Abywylaczyc,ustawicwlacznik/wylacznik(odnośnik8)w pozycjiO.

Poprzezwyciągnięcieczerwonegoprzycisku(odnośnik8) kompresorzostajewłączony(pozycjiI). Abywyłączyćkompresortrzebawcisnąćczerwonyprzycisk (odnośnik8)(pozycjiO).

Abywłączyć,ustawićprzełącznikwpozycjiWł.(I). Wyłączenie:ustawićprzełącznikwpozycjiWył.(O).

5.5 Regulacja ciśnienia

● Dzięki regulatorowi ciśnienia (odnośnik 7) może byćustawioneciśnienienamanometrze(odnośnik6). ● Ustawioneciśnieniemożebyćprzejęteprzezszybkozłączkę (odnośnik5).

5.6 Regulacja włącznika ciśnieniowego

Włącznikciśnieniowyustawianyjestfabrycznie. ● Po osiągnięciu wyższej wartości (nastawionej przez producenta w fazie odbioru technicznego), sprężarka zatrzymujesię. Używając powietrza sprężarka ponownie włącza się automatycznie,gdydojdziedoniższegopoziomu. ● Sprężarka automatycznie powtarza ten cykl, póki nie zmienimypozycjiwyłącznikaI/O. ● Jeżelichcesięponownieużyćsprężarkępojejwyłączeniu, przed ponownym jej włączeniem należy odczekać przynajmniej10sekundodchwilijejwyłączenia.

6. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Uwaga! Przed rozpoczęciem każdej pracy związanej zkonserwacją i czyszczeniem wyjąć wtyczkę zgniazdka. Uwaga! Poczekać aż kompresor całkowicie ostygnie!Niebezpieczeństwo poparzenia! Uwaga! Przed przeprowadzaniem czyszczenia lubkonserwacji usunąć ciśnienie ze zbiornika.

● Elementy zabezpieczające utrzymywać wczystości. Urządzeniewycieraćczystąściereczkąlubprzedmuchiwać sprężonympowietrzemoniskimciśnieniu. ● Zaleca się czyszczenie urządzenia bezpośredniopo każdorazowymużyciu. ● Nieużywać żadnych środków czyszczących anirozpuszczalników; mogą one uszkodzić częściurządzenia wykonane z tworzywa sztucznego. Należyuważać,abydownętrzaurządzenianiedostała sięwoda. ● Przed czyszczeniem kompresora odłączyć wąż iurządzenianatryskowe.Kompresoranieczyścićwodą, rozpuszczalnikiemipodobnymiśrodkami.

6.2 Skropliny (rys. 8)

Spuszczać skropliny codziennie poprzez otworzeniezaworuodprowadzającegowodę(odnośnik11) (spodniaczęśćzbiornikaciśnieniowego). Uwaga! Odpowiednio utylizowaćskropliny przez dostarczenie do odpowiedniegopunktu zbiorczego.

6.3 Zawór bezpieczenstwa (odn. 10)

Zawór bezpieczeństwa ustawiony jest na najwyższe dopuszczalneciśnieniezbiornikaciśnieniowego. Niedopuszczalna jest samodzielna zmiana ustawień zaworu bezpieczeństwa. Aby być pewnym że zawór bezpieczeństwawłaściwiefunkcjonujenależyodczasudo czasuręczniewymusićjegozadziałanie.Obrócićnakrętkę icałkowiciejąpoluzować.Następniepociągnąćnakrętkęz

TABELA – PRZERWY W KONSERWACJI

FUNKCJA PO PIERWSZYCH 100 GODZINACH CO 100 GODZIN Czyszczenie ltra zasysającego i/lub wymiana elementu ltrującego

Odprowadzanie skroplin ze zbiornika CodziennieipozakończeniupracyP

odpowiedniąsiłą,ażbędziesłychaćuchodzącesprężone powietrze(Rys.9).Następniezwolnićnakrętkęiponownie jąprzykręcić. Zawórbezpieczeństwaiobszardookołaniegoutrzymywać zawszewczystości,bezprzeszkadzającychprzedmiotów.

Uwaga! Odłączyć wtyczkę od gniazda, odpowietrzyć urządzenie i wszystkie podłączone do niego narzędzia pod sprężonym powietrzem oraz odprowadzić skropliny. Odstawić kompresor w taki sposób, żeby nie mógł byc użytkowany przez osoby nieupoważnione. Uwaga! Kompresor przechowywać w suchym i niedostępnym dla nieupoważnionych osób miejscu. Nie przechylać urzadzenia, urzadzenieprzechowywac w pozycji stojącej!

W myśl Dyrektywy 2012/19/UE w sprawie usuwania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE). Przekreślony symbol kubła na śmieci, umieszczony na urządzeniu lub jego opakowaniu wskazuje, że produkt nie może być wyrzucany razem z innymi odpadami po zakończeniu okresu eksploatacji. Dlatego też obowiązkiem użytkownika jest przekazanie urządzenia, którego okres eksploatacji został zakończony, do specjalnych ośrodków zajmującychsięselektywnązbiórkąodpadówelektronicznych i elektrotechnicznych lub przekazanie go do sprzedawcy w przypadku dokonywania zakupu nowego podobnego urządzenia, w stosunku jeden do jednego. Odpowiednio przeprowadzonaselektywnazbiórkaodpadów,umożliwiająca następnieprzekazanieurządzeniadorecyrkulacji,przeróbki ikompatybilnej likwidacji środkowiskowej,przyczyniasię do uniknięcia możliwych skutków negatywych wywieranych dla środowiskaizdrowiaorazsprzyjaponownemuzastosowaniu i/lubrecyrkulacjimateriałów,zktórychskładasięurządzenie. Nielegalna likwidacja urządzenia przeprowadzona przez użytkownika powoduje nałożenie sankcji administracyjnych przewidzianychprzezobowiązująceprzepisy.

8. MOŻLIWE USTERKI I ODNOŚNE DOPUSZCZALNE INTERWENCJE

Usterka Powód Interwencja Wyciek powietrza z zaworu presostatuprzysprężarce zatrzymanej. Zawór zwrotny, który z powodu zużycialubzabrudzeniastrony uszczelniającejniewykonuje właściwieswejfunkcji. Odkręcićśrubęsześciokątnązaworu zwrotnego,wyczyścićgniazdoi specjalnągumowąpłytkę(wymienić, jeślizużyta).Ponowniezamontować idokładnieprzykręcić. Zmniejszeniewydajności.Częste rozruchy.Niskiewartościciśnienia. Zbytnieżądanieosiągów (sprawdzić),lubewentualne przeciekinazłączkachi/lub przewodach.Możliwezatkanieltra stronyssącej. Wymienićuszczelkizłączek, wyczyścićlubwymienićltr. Sprężarkazatrzymujesięi samodzielniewłączaponowniepo kilkuminutach. Interwencjazabezpieczenia termicznego z powodu przegrzania silnika. Wyczyścićprzepływypowietrzaw przenośniku.Przewietrzyćlokal. Sprężarkazatrzymujesiępokilku próbachrozruchu. Interwencjazabezpieczenia termicznego, z powodu przegrzania silnika(wyjęciewtyczkiwtrakcie pracy,zbytmałenapięciezasilania). Uruchomićwyłącznikzatrzymania pracymaszyny.Przewietrzyćlokal. Poczekaćkilkaminutisprężarka włączysięsamodzielnie. Sprężarkaniezatrzymujesięi włączasięzawórbezpieczeństwa. Nieregularnedziałaniesprężarkilub nieprawidłowedziałaniepresostatu. Wyjąćwtyczkęizwrócićsiędo CentrumPomocyTechnicznej. Jakakolwiek inna interwencja musi być wykonywana przez autoryzowany Serwis Techniczny, wymagając oryginalnych części zamiennych. Złe obchodzenie się z maszyną może narazić bezpieczeństwo i w każdym razie pozbawia ważności odnośną gwarancję.H

1. POUŽÍTIE OPATRENÍ

Asystent instrukcji
Obsługiwane przez ChatGPT
Oczekiwanie na Twoją wiadomość
Informacje o produkcie

Marka : STANLEY

Model : DN 20086

Kategoria : Kompresor