MultiTestMaster - Nawilżacz Laserliner - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia MultiTestMaster Laserliner w formacie PDF.
| Specyfikacje techniczne | Wielofunkcyjne urządzenie pomiarowe do wilgotności, temperatury i przewodności. |
|---|---|
| Zastosowanie | Idealne dla profesjonalistów z branży budowlanej, rzemieślników i majsterkowiczów do oceny wilgotności materiałów i środowisk. |
| Konserwacja i naprawa | Regularnie czyść czujniki i sprawdzaj stan baterii, aby zapewnić optymalne działanie. |
| Bezpieczeństwo | Używaj urządzenia zgodnie z instrukcjami producenta, aby uniknąć błędów pomiarowych i zapewnić bezpieczeństwo użytkownika. |
| Informacje ogólne | Sprawdź kompatybilność z materiałami do pomiaru i zapoznaj się z instrukcją obsługi, aby uzyskać szczegółowe wskazówki. |
Często zadawane pytania - MultiTestMaster Laserliner
Pytania użytkowników dotyczące MultiTestMaster Laserliner
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Nawilżacz w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję MultiTestMaster - Laserliner i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. MultiTestMaster marki Laserliner.
INSTRUKCJA OBSŁUGI MultiTestMaster Laserliner
Przecytać dokladnie instrukcje obstugi i załuczona broszure „Informacja gwarancyne i dodatkowe".
Postępowa zgodnia z zawartymi w nich instrukcjami. Starannie przechowywać te materialy.
Dziafanie/zastosowanie
Niniejsze urzadzenie pomiarowe违法犯罪 wojcie zozniwość dokonania sąwaźnejszych pomiarów uzywanych przy uzalaniu srodowiska fizki budowli. Urzadzenia sązy do pomiarów nastepujacych wielkość: Temperatura otoczenia (klimat, wilgotnosć budowlana), węględna wilgotnosć powietrza (klimat, wilgotnosć budowlana), prędkość wiatru, przy pośpły wadowska odśrodkość (klimat, wentylacja, ogrzewanie), natȩzenia oświetzenia (oświet的例子), poziom ciasnienia akustycznego (halas). Dziecki temu okres瓠 i ocenićność oddziahywanie na czȩwieka ogólnych warunkowy srodowiskowych w zakresie wȩsciwość fizjologicznych.






1 W y swietlacz LCD
2 Temperatura/ wzgledna wilgotnoscgowietra
3 Powierzchnia dla strumienia objetosci
4 Natażenie oświetlenia (Lux)
5 Poziom cijsnienia akustycz- nego (dB)
6 O swietlenie wyswielacza
7 K o fo wentylatora
8 Zatrzymanie aktualnych wartosci pomiaru
9 Zmiana jegnostki
10 Warto's minimalna, maksymalna, srednia lub roznicowa
11 Prędkość wiatru / przyȩphyw powietrza
12 Wt./wyt.
13 Czujnik temperatury/ wilgotnosci powietrza
14 Czujnik oswietlenia
15 Mikrofon / ochronaprzed wiatrem
16 Przyjacze statywu 5/8"

a Funkcja AUTO OFF
b Jednostki prędkość wiatru
przeplywu powietrza: metr
sześćniyy na minute, stopa
sześćniyy na stope kwadratowa,
stopa na minute, wezel, metr na
sekunde, kilometr na godzne,
Fahrenheit, Celsuis, % wźględnej
wilgotnosci powietrza, luks,
decybels, stopa kwadratowa, metr
kwadratowy
c Mnoznik wartosci pomiaru: x10; x100
d Niski poziom naładowania baterii
e Warto'sc minimalna, maksymalna, srednia lub roznicowa
f C i snienie akustyczne dB A, dB C
g Zatrzymanie aktualnych wartosci pomiaru
2 ON/OFF

3 AUTO OFF-FUNCTIE


aktywne

nieaktywne
Po wączeniu urzadzenia automatycznie aktywuje są fungcjä „AUTO OFF". Urzadzenia wąćza są po ok. 20 minutach automatycznie, jeźeli zaden przyczicism jest uzywamy. Poprzej wciȩść i przytrzymanie przycisku „wyl" oraz wciȩść przycziscu „SET", aktywowość są zańcie przycznych wy)—czania urzadzenia. Dla uzyskania optymalnych wyników pomiarów prosze po wączeniu odczekać ok. 15 min., aby urzadzenia przystosowo są do zmieionych warunkowy otoczenia danego pomieszczenia.
4 Oświetlienie wyświetlacza
W zlych warunkach oswietleniowych prosze wyczyc oswietlenie wyswietlacza. W celu ochryn baterii, oswietlenie wyfczca sie automatycznie po 10 sekundach. Poprzej ponowne naciennie przycisku jest ono ponownie wyczane.

5 Temperatura otoczenia
Po wączeniu urzadzenia na wyświetlaczu wyświetlana jest aktu- alna temperatura otoczenia w °C. Po wciȩcie przycisku „Unit" wyświetlana jest wartość w °F. Naciȩcie przycisku „Mode" powo- duje wyświetlenie pozaactualna wartość pomiaru sąze wartość najwyźsej (MAX), najniźsej (MIN), przycętnej (AVG) lub rożnicowej (DIF). Za pomocamy przycisku „HOLD" zatrzymaćnośćactualny wartość pomiaru.

W przypadku szybkich wahan temperature (± 1^) , sensor musi dopasowac sie do sytuacji, wiec dopiero po jakims czasie osiagana dostanie wartosc stabilna.
6 Wzgliedna wilgotnoscgowietra
Wzgledna wilgotnosc powietrza oznacza relace chwilowej zawartosci pary wodnej w powietrzu do maksymalnie moziwej zawartosci pary wodnej przy tej samej temperaturze i przy sta tym cijsnieniu.
Cieptegowitne zoaborsbowac wicej pary wodnej niz zimne. Przy 100% względnej wilgotnosci powietrza osiagany jest punkt nasycenia i powietrze nie moze juz wchlonac wicej pary wodnej. Prosze naciska przycisk „Temp/%rH" tak dlugo, az na wysweitlaczu pojawsi sie % względnej wilgotnosci powietrza (%RH). Naciśćcie przycisku „Mode" powoduje wyswietlenie poza aktuań wartoscią pomiaru takze wartosci sąwyźsej (MAX), majnizszej (MIN), przycietnej (AVG) lub roznicowej (DIF). Za pomocz przycisku „HOLD" zatrzyma czna aktuań wartosci pomiaru.


W przypadku szybkich wahan względnej wilgotnosci powietrza (± 1%) , sensor musi dopasowac sie do sytuaci, wiec dopiero po jakim czasie osiagana jest wartosc stabilna.
7 Natężenie oświetlenia (lux)
Za pomocz czujnika swietlno-elektrycznogo mierzona jest intensywnosc swiatla, ktora jest moc strumienia swiatla na Jednostke powierzchni. Fotometria definiuje swiatlo w taki sposob, jak jest ono postrzegane ludzkim okiem. Czuosci oka jest poza tym zaleznna od dlugosci fal lub barwy swiatla. Urzadzenie pomiarowe uzywa specialny filtrrow barw przy czujniku, ktore dopasowuju sie do krzywej czuosci (krzywa CIE).
Po wączeniu urzadzenia nacinść przycisk „Lux".
Prosze przy ustalani nateżenia oświetzenia:
-Czujnik ustawic na powierzchni pomiaru prostopadle do zrodla swiatla
- padajare swiatlo podczas pomiaru nie moze byc zaktocone przye operatora lub innne objekty, ktore Nie sa czescia pomiaru
-zdjaocstone przed wiatrem przy mikrofonie
- wyzerowanie urzadzenia pomiarowej要去 skontrolawac poprzej zupehne przesloniec czujnika.
- Lampy wyładowcie, swietłowki lub zarowyke energooszczędne powinny dędyszzy czas przy pomiarem być juices wączone (ok. 15 minut), aby ustabilizowa są ich jASNOSC.
Naciśćcie przycisku „Mode" powoduje wyświetlienie pozaactualna wartość pomiaru sąze wartość najwyźsej (MAX), najnzsej (MIN), przyciętnej (AVG) lub roznicowej (DIF). Za pomocą przycisku „HOLD" zatrzymaćnośćactualna wartość pomiaru.



Urzadzenie mierzy promieniowanie w glownym kierunku, prostopadle do plaszczyzny czujnika. Ukość padajace promenia swiatka uwzględniane sa przy tym przy czujnik z krzywą korekty.
Wartosci orientacyjne natęzenia oświetlenia w pomieszczeniu
| Przykład z practyki | Natażenie oswietlenia w luksach |
| Powierzchnie komunikacja, pomieszczenia podrzejność znaczenia 20 | |
| Korytarze w budynkach dla osob 50 | |
| Urȩdzenia sanitarne, maszynywnie, schody 100 | |
| z reguły obsadzone.), pracy na liniach produktynych, stolówski | 200 |
| Sale konferencyjne, hale sportowe 300 | |
| Biura, obiekty medyczne (pogotowie) 500 | |
| Sale konstrukcji i rysunkowy 750 | |
| Miejsca nadzorowania, pomieszczenia montaź, stacje badaN 1000 | |
| Pomieszczenia montaź małych componentów 1500 |
Oferta swiatla na zewnatrz jest oko 100 razy wyzsza niz w pomieszczeniach. Przy duzej intensywnosci padajacego swiatla wartosc pomiaru na wyswietlaczu przystawiana jest z mnoznikiem 10 lub 100.


Wartosci orientacyjne natezenia swiatla na zewnatrz
| Przykład z practyki | Natestenie oswietlenia w luksach |
| Światto silestone bezchumurne | 50.000 - 100.000 |
| Zachmurzenie 2.000 - 10.000 | |
| Dobre oswietlenie uliczne 20 | |
| Pełnia krężyca 0,01 - 0,1 |
8 Poziom ciśnienia akustycznégo (dB)
Urzadzenia to rejestruje dzwiek podobnie do ludzkiego ucha. Zintegrowany mikrofon odbiera przychodźace fale dzwiekowej i przykięsztalca je w sygnat elektryczny. Słuch czȩwieka funkcjonu je zgodnia z pewnymi krzywymi słuchu. Im wyzsze jest ciṃnienie akustyczne, tym glównysz wydaje są czȩwick. Im wyźsa jest czȩstotliwość, tym wyźSZy wydaje są czȩwick. Aby zapewnic pomiar zgodny z odiorem słuchowym, wyposzaźono urzadzenia pomiarowe w filtrny. Ocena A (dB A) odtrwarza charakterystykte czȩstotliwość ludzkiego słuchu i stosowana jest przy growszość pomiarów hałasu w srodowisku przy i w srodowisku naturnym. Ocena C stosowana jest np. przy pomiarach naukowych.
Po walksu urzadzenia nacisnac przycisk „dB". Nacisniecie przycisku „Unit" przyęcza pomiedzy dB (A) und dB (C). Prosze skierować mikrofon w kierunku odpowiedniogo zrodla dzwieku i trzymać go w odpowiednej odlegosci. Nacisniecie przycisku „Mode" powoduje wyswietlenie poza aktualna wartoscią pomiaru sąze wartosci najawyszzej (MAX), najniiszzej (MIN), przyciemnej (AVG) lub roznicowej (DIF). Za pomocapi przycisku „HOLD" zatrzymać można aktualna wartosc pomiaru.

Silny szum wiatru (> 10m/ sek.)reuse wplywac na wartosc pomiaru. W tym przypadku zastosowac nalezy dostarczana z urzadzeniem oslonge przyd wiatrem.
| Śródló hałasu | Poziom ci东南ia akustycznégo w dB (A) |
| Próg slyszalnosci 0 | |
| Spokojna Dzielnica mieszkaniowa 30...40 | |
| Cicha rozmowa, spokesjne biuro 40...50 | |
| Normala rozmowa 50...60 | |
| Intensywny ruch uliczny 70...80 | |
| Wolanie, krzyk | 80...85 |
| Młot pneumatyczny (z odlegloiSci 10 m) | 90...100 |
| Start odrzutowca (z odlegloiSci 100 m) | 120...130 |
| Granica bólu | 140 |
9 Prędkość wiatru / przyȩphywgowieitrza
Za pomocag wbudowanego koja wentylatora urzadzeniem przyzmierzyc i wyrazić w rożnych jegnstkach prędkość wiatru badź przyepamy powietrza. Za pomocag tych wieleksi zmierzyc przy sąze strumien objętość.
Po walksu urzadzenia nacisnac przycisk „Anemo". Wielokrotne naciskanie przycisku „Unit" zmienia jegnostki: FPM (stop na minute), knots (wezlow), m/s (metrow na sekunde) oraz km/h (kilometrow na godzine). Ponowne nacijsniecie przycisku „Anemo" umozliwia ustalenie strumienia objetosci. Za pomocza przycisku „Unit" przyznizmienic pommiedzy jegnostkami CMM (metry szescienne na minute) oraz CFM (stopa szecienna na stopek kwadratowa). W pierwszej kolejnosci ustalic nalezy powierzchnie otworu strumienia. Przyciskajac przycisk „Set" macie Paanstwo teraz mozliosc, za pomocza przycisków „Unit" (zmiana miejsca dziesietnego) „Hold" (+) oraz „Oswietlenie" (-), nastawic ustalona powierzchnie. Wprovadzone dane nalezy potwierdzić przyciskiem „Set".
Przy ustalandiu prędkosci wiatru/ przyȩptywugowietrza naleź y przyestrzegać nastepujacego sposobu postepowania:
- Podczas pomiaru naleź unikać bezpŚredniago nasłonecznychia
- Urzadzenia nalezy trzymać jak najblízej zródrá przycephwu
-Urzadzenie umiescić nalezy rawnolegle do zrodla przypewu - Za pomocę fungcj i MAX ustalic miejsce z najniliejszym pradem powietrza
Za pomocę przycisku „Mode“ dodatkowy obok aktualnej wartosci pomiaru wyświetlana bedzie wartość sąwyźsa (MAX), sąniższa (MIN), przycietna (AVG) lub现阶段a (DIF). Za pomocć przycisku „HOLD“ zatrzymaość aktuwalna wartość pomiaru.




Siila wiatru m/s km/h wezly Nazwa
| 0 0,0...0 | 2 0 0 bezwietrznie | |||
| 1 0,3...1 | 5 1...5 1...3 lekki | ciag | ||
| 2 1,6...3 | 3 6...11 | 4...6 | lekki wiatr | |
| 3 3,4...5 | 4 | 12...19 7...10 | słaby wiatr | |
| 4 | 5,5...7,9 | 20...28 | 11...15 | średni wiatr |
| 5 | 8,0...10,7 | 29...38 | 16...21 | świeża bryza |
| 6 | 10,8...13,8 | 39...49 | 22...27 | silny wiatr |
| 7 | 13,9...17,1 | 50...61 | 28...33 | ostry wiatr |
| 8 | 17,2...20,7 | 62...74 | 34...40 | porywisty wiatr |
| 9 | 20,8...24,4 | 75...88 | 41...47 | burza |
| 10 24,5... | 28,4 | 89...102 | 48...55 | silna burza |
| 11 | 28,5...32,6 | 103...117 | 56...63 | burza zblżona do orkanu |
| 12 | >32,6 | >117 > 63 | orkan | |
!
Funkcjonowanie oraz bezpieczenstwo uzytkowania zapewnione są tylko wtedy, gdy urzadzenie pomiarowe uzywane jest w ramach podanych warunków i tylko dla celów, dla kórych został skonstruowane. OcenaDyników pomiarów iwynikajacych z tego dziań leż w zakresie odpowiedzialnosci uzytkownika, zaleznie od danego zastosowania.
Dane techniczne
| Temperatura otoczenia Rozdzielczość Dokładnosć | -10 °C ... 60 °C 0.1 °C ± 1.5 °C |
| Względna wilgotność powietrza Rozdzielczość Dokładnosć Rozdzielczość Dokładnosć | 0% ... 100% r.H. 0.1% (20...80%) ± 3% / 25 °C 0.1% (< 20% i > 80%) ± 5% / 25 °C |
| Poziom ci东南ia akustycznego 30 ... 130dB (A): Rozdzielczość Dokładnosć Poziom ci东南ia akustycznego 30 ... 130dB (C): Rozdzielczość Dokładnosć Zakres czestotliwość Warunek badania | 0.1% ± 1.5 dB 0.1% ± 1.5 dB 100 ... 8000 Hz 94dB, sinusoida 1KHz |
| Nateżenie oświetlenia przy temperaturze barwy 2856K, skalibrowane wedlug referenciji-zarówka 2856K 0...2 KLux: Rozdzielczość / Dokładnosć 0...20 KLux: Rozdzielczość / Dokładnosć 0..0,50 KLux: Rozdzielczość / Dokładnosć | 1 Lux / ± (5% wartość pomiaru + 10 digits) 10 Lux / ± (5% wartość pomiaru + 10 digits) 100 Lux / ± (5% wartość pomiaru + 10 digits) |
| Prȩdkość wiatru 0.5...20 m/s: Rozdzielczość / Dokładnosć 1.8...72 km/h: Rozdzielczość / Dokładnosć 1.6...65.7 ft/s: Rozdzielczość / Dokładnosć 0.9...38.9 węźły: Rozdzielczość / Dokładnosć | 0.1m/s / ± (3% wartość pomiaru + 10 digits) 0.1km/h / ± (3% wartość pomiaru + 10 digits) 0.1ft/s / ± (3% wartość pomiaru + 10 digits) 0.1 węźla / ± (3% wartość pomiaru+ 10 digits) |
| Strumień powietrza 0...999.9 CMM m/s: Dokładnosć 0...999.9 CFM ft/s: Dokładnosć | ± (3% wartość pomiaru + 10 digits) ± (3% wartość pomiaru + 10 digits) |
| Zasilanie 1 x 9V IEC 6F22 | |
| Temperatura robocza 0 °C...60 °C | |
| Wymiary (szerokość x wysokość x glówność) | 280 x 89 x 50 mm |
| Masa 0,430 kg |
Zastrzega sie möglichść zmian technicznych. 10.10
Przepisy UE i usuwanie
Przyrzad spelnilia wszystkie normy wymagane do wolnego obrotu towarów w UE.
Produkt ten jest urzadzeniem elektrycznym i zgodnie z europejska dyrektywa dotyczaca złomu elektrycznego i elektronicznego naleź je zbierać i usuwuć oddzielnie.
Dalsze wskazówki dotyczne bezpieczene sta i informacja dodatkowe patrz:
www.laserliner.com/info

