SAW 16 SCROLL - Scie MSW - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SAW 16 SCROLL MSW au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Scie à chantournée MSW SAW 16, puissance 400 W, vitesse variable de 500 à 1600 SPM, capacité de coupe jusqu'à 50 mm dans le bois. |
|---|---|
| Utilisation | Idéale pour les travaux de découpe précise dans le bois, le plastique et d'autres matériaux légers. |
| Maintenance et réparation | Nettoyage régulier des lames, vérification des pièces mobiles, lubrification des axes pour un fonctionnement optimal. |
| Sécurité | Utiliser des lunettes de protection, éviter les vêtements amples, et s'assurer que la machine est débranchée lors du changement de lame. |
| Informations générales | Poids de 5,5 kg, dimensions compactes pour un rangement facile, garantie de 2 ans. |
FOIRE AUX QUESTIONS - SAW 16 SCROLL MSW
Questions des utilisateurs sur SAW 16 SCROLL MSW
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Scie au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SAW 16 SCROLL - MSW et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SAW 16 SCROLL de la marque MSW.
MODE D'EMPLOI SAW 16 SCROLL MSW
Ce manuel d'utilisation a été traduit à l'aide d'une traduction automatique pour votre comport. Des efforts raisonnables ont été faits pour vous fournir une traduction précise; cependant, aucune traduction automatique n'est parfaite et ne pourrait jamais replacer les traducteurs humains. La version anglaise est la version officielle de nos manuels d'utilisation. Toute divergence ou différence créée par la traduction n'est pas contraignante et n'a aucun effet juridique à des fins de conformité ou d'application. En cas de questions relatives à l'exactitude des informations continues dans le manuel d'utilisation, veuilles-vous référer à la version anglaise de ces contenus en tant que version officielle.
Caracteristiques techniques
| Description du paramètre | Valeur du paramètre |
| Nom de produit | Scie à chantourner |
| Modèle | MSW-SCIE 16 SCROLL |
| Tension nominale [V~] / fréquence [Hz] | 230/50 |
| Puisance nominale [W] | S2 10 minutes 120 W / S1 60 W |
| Capacité de gorge [mm] | 406 |
| Hauteur de coupe maximale | 50 mm à 90° / 20 mm à 45° |
| Course [mm] | 19 |
| Vitesse de course [/min] | 400-1650 |
| Longueur de la lame [mm] | 127 |
| Inclinaison de la table | 0°~45° |
| Dimensions (largeur x profondeur x hauteur) [mm] | 630 x 330 x 325 |
| Poids [kg] | 12 |
1. Description générale
Le manuel d'utilisation est concu pour vous aider a utiliser l'appareil en toute sécurité et sans problème. Le produit est concu et fabriqué conformément à des directives techniques strictes, en utilisant des technologies et des composants de pointe. De plus, il est produit dans le respect des normes de qualité les plus strictes.
N'UTILISEZ PAS L'APPAREIL À MOINS D'AVOIR ATTENTIVEMENT LU ET COMPRIS CE MANUEL D'UTILISATION.
Pour augmenter la durée de vie de l'appareil et garantir un fonctionnement sans problème, utilisez-le conformément à ce manuel d'utilisation et effectuez régulièrement des tâches de maintenance. Les données techniques et les specifications contenues dans ce manuel d'utilisation sont à jour. Le fabricant se reserve le droit d'apporter des modifications liées à l'amélioration de la qualité. Le dispositif estçu pour réduire au minimum les risques d'émission sonore, en tenant compte des progrès technologiques et des opportunités de réduction du bruit.
Legendre
Le produit répond aux normes de sécurité en vigueur.
Lisez les instructions avant utilisation.
Le produit doit être recyclé.
AVERTISSEMENT! ou ATTENTION! ou SOUVENEZ-VOUS! Applicable à la situation donnée. (panneau d'advertissement général)
Porter un masque anti-poussière (protection des voies respiratoires).
Utilisez la garde.
ATTENTION! Avertissement de chic électriche!
ATTENTION! Pièces en rotation, risque d'emmêlement!
AVERTISSEMENT : Substances toxiques, risque d'empoisonnement !
ATTENTION! Risque d'écrasement des mains!
Arrêt d'urgence!
ATTENTION! Surface chaude, risque de brûlure!
Utiliser uniquement à l'intérieur.
N'OUBLIEZ PAS! Les dessins de ce manuel sont uniquement à des fins d'illustration et dans certains détails peuvent différer du produit réel.
2. Sécurité d'utilisation
ATTENTION!
Lire tous les averissements de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des averissements et des instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves, voir la mort.
Le terme "dispositif" ou "produit" dans les avertissements et dans la description du manuel fait reference à l'intitulé suivant:
Scie à chantourner
2.1. Sécurité électrique
a) La fiche doit s'adapter à la prise. Ne pas modifier la fiche de chaque manière que ce soit. L'utilisation de fiches d'origine et de prises adaptées réduit le risque de chic électrique.
b) Evitez de toucher les éléments mis à la terre tels que les tuyaux, les radiateurs, les chaudières et les réfrigerateurs. Il existe un risque accru de chic électrique si l'appareil mis à la terre est exposé à la pluie, entre en contact direct avec une surface humide ou fonctionne dans un environnement humide. La pénétration d'eau dans l'appareil augmente le risque de dommages à l'appareil et de chic électrique.
c) Ne pas toucher à l'appareil avec des mains mouillées ou humides.
d) Utilisez le cable uniquement pour l'usage prévu. Ne l'utilisez jamais pour transporter l'appareil ou pour débrancher la fiche d'une prise. Gardez le cable éloigné des sources de chaleur, de l'huile, des arêtes vives ou des pieces mobiles. Les cables endommégés ou emmêlés augmentent le risque de chocolélectrique.
e) N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé ou presente des signes évidents d'usure. Un cordon d'alimentation endommagé doit être remplaced par un électricien qualifié ou le centre de service du fabricant.
f) Pour éviter les chocs électriques, ne plongez pas le cordon, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides. N'utilisez pas l'appareil sur des surfaces humides.
g) ATTENTION! DANGER POUR LA VIE! Pendant le nettoyage, ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides.
h) Ne pas utiliser dans des environnements très humides ou à proximé directe de réservoirs d'eau.
i) Avant la première utilisation, veuillez vérifier si le type de tension principale et le courant sont conformes aux données indiquées sur la plaque signalétique.
2.2. Sécurité au travail
a) Assurez-vous que le lieu de travail est propre et bien éclairé. Un lieu de travail en désordre ou mal éclairé peut entraîner des accidents. Essayez d'anticiper, d'observer ce qui se passé et de faire preuve de bon sens lorsque vous travailliez avec l'appareil.
b) Si vous constaze des dommages ou un fonctionnement irregularier, eteignez immediatement l'appareil et signalez-le sans delai a un superviseur.
c) En cas de doute sur le bon fonctionnement de l'appareil, contactez le service d'assistance du fabricant.
d) Seul le point de service du fabricant est autorisé à réparer l'appareil. Ne tentez aucune réparation par vous-même!
e) En cas d'incendie, utilisez un extincteur à poudre ou à dioxyde de carbone (CO2) (destiné à être utilisé sur des apparèils électriques sous tension) pour l'éteindre.
f) Il est interdirut aux enfants ou aux personnes non autorisesés d'acceder à un poste de travail. Une distraction peut entraîner une perte de contrôle de l'appareil.
g) Utilisez l'appareil dans un espace bien ventilé.
h) L'appareil produit de la poussière et des débris pendant son fonctionnement. Il est important de protéger les spectateurs de leurs effets néfastes.
i) Utilisez « ARRÉT D'URGENCE » s'il y a un risque de blessure ou de mort, d'accident ou de dommage.
j) Inspectez régulierement l'etat des étiquettes de sécurité. Si les étiquettes sont illisibles, elles doivent être remplacées.
k) Veuillez conserver ce manuel à disposition pour reférence future. Si cet apparéil est transmis à un tiers, le manuel doit être transmis avec lui.
I) Conservez les éléments d'emballage et les petites pieces d'assemblage dans un endroit inaccessible aux enfants.
m) Stocker le produit hors de la portee des enfants et des animaux.
n) Si cet apparéil est utilisé avec un autre équipement, les instructions d'utilisation restantes doivent également être suivies.
Important! Lorsque vous utilisez l'appareil, protégez les enfants et les autres personnes générées.
2.3. Sécurité personnelle
a) N'utilisez pas l'appareil lorsque vous etes fatigued, malade ou sous I'influence de I'alcool, de stupefiants ou de medicaments qui peuvent alterer considérablement la capacité d'utiliser I'appareil.
b) La machine peut être utilisé par des personnes en bonne forme physique, capables de manipuler la machine, correctement formées, qui ont lu ce manuel d'utilisation et ont reçu une formation en matière de santé et de sécurité au travail.
c) Lorsque vous travailliez avec l'appareil, faites preuve de bon sens et restez vigilant. Une perte temporaire de concentration lors de l'utilisation de l'appareil peut entraîner des blessures graves
d) Utilisez l'équipement de protection individuelle requis pour travailler avec l'appareil, spécifique dans la section 1 « Légende ». L'utilisation d'un équipement de protection individuelle correct et approvée réduit le risque de blessure.
e) Pour éviter que l'appareil ne s'allume accidentellement, assurez-vous que l'interrupteur est en position OFF avant de le connecter à une source d'alimentation.
f) Ne surestimez pas vos capacités. Lorsque vous utilisez l'appareil, gardez votre équilibre et restez stable à tout moment. Cela garantira un meilleur contrôle de l'appareil dans des situations inattendues.
g) Ne portez pas de vêtements amples ni de bijoux. Gardez les cheveux, les vêtements et les gants éloignés des pieces mobiles. Les vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent se coincer dans les pieces mobiles.
h) Retirez tous les outils de réglage ou clés avant d'allumer l'appareil. Un outil ou une clé laissé dans la partie tournante de l'appareil peut provoquer des blessures.
i) L'appareil n'est pas un jouet. Les enfants doivent etre surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
j) Si l'aspiration doit être connectée à l'appareil, vérifie toutes les connexions et assurez-vous qu'elles sont bien serrées. L'utilisation d'un système de dépoussiérage peut réduire les risques liés à la poussière.
2.4. Utilisation suture de l'appareil
a) Assurez-vous que la roue est installée de manière stable. Utilisez les outils appropriés pour la tâche donnée. Un apparéil correctement sélectionné exécutera la tâche pour laquelle il a été concu de manière plus efficace et plus sure.
b) N'utilisez pas l'appareil si I'interrupteur "ON/OFF" ne fonctionne pas correctement (n'allume pas et n'eteint pas l'appareil). Les appareils qui ne peuvent pas etre allumés et eteints à l'aide de I'interrupteur marche/arrêt sont dangereux, ne doivent pas etre utilisés et doit etre réparés.
c) Assurez-vous que la fiche est débranchée de la prise avant de tenter des réglages, des remplacements d'accessoires ou avant demettre l'appareil de côte. De telles précautions réduiront le risque d'activation accidentelle de l'appareil.
d) Lorsqu'il n'est pas utilisé,保守 dans un endroit sur, hors de portée des enfants et des personnes non familiarisées avec l'appareil et n'avant pas lu le manuel d'utilisation. L'appareil peut partager un danger entre les mains d'utiliseurs inépérimentés.
e) Conservez l'appareil en parfait etat technique. Avant chaque utilisation, verifie z'etat general, en particulier les composants mobiles pour deceler des pieces ou des éléments fissures, ainsi que toute autre condition pouvant avoir un impact sur le fonctionnement sur de l'appareil. Si des dommages sont discoverets, remettez l'appareil pour réparation avant utilisation.
f) Gardez l'appareil hors de portée des enfants.
g) Pour garantir l'intégrité opérationnelle de l'appareil, ne retirez pas les protections installées en usine et ne desserrez aucune vis.
h) Lors du transport et de la manipulation de l'appareil entre l'entrepôt et la destination, respectez les principes de santé et de sécurité au travail pour les opérations de transport manuel en vigueur dans le pays où l'appareil sera utilisé.
i) Évitez les situations dans lesquelles l'appareil comme de fonctionner pendant l'utilisation en raison d'une charge excessive. Cela pourrait entraîner une surchauffe des éléments d'entrainment et endommager l'appareil.
j) Ne touche pas les pieces articulées ou les accessoires à moins que l'appareil n'ait eté débranché de la source d'alimentation.
k) Ne déplacez pas, n'ajustez pas et ne faites pas pivoter l'appareil pendant le travail.
I) Ne laissez pas cet apparéil sans surveillance pendant son utilisation.
m) Nettoyez régulierement l'appareil pour éviter l'accumulation de saletés tenaces.
n) Ne travailliez pas sur deux pieces en même temps.
o) Il est interdirit d'interférer avec la structure de l'appareil afin de modifier ses paramètres ou sa construction.
p) Gardez l'appareil à l'écart des sources de feu et de chaleur.
q} Ne couvrez pas les ouvertures de ventilation!
r) REMARQUE : Pendant le fonctionnement, certains éléments de l'appareil deviennent très chauds - risque de brûlure !
s) Utilisez des lunettes de protection. Lorsque vous travailliez dans un environnement poussièux, portez également un masque anti-poussière.
t) Gardez les poignées sèches, propres et exemplés d'huile ou de graisse.
ATTENTION! Malgré la conception sure de l'appareil et ses caractéristiques de protection, et malgré l'utilisation d'éléments supplémentaires protégeant l'opérateur, il existe toujours un léger risque d'accident ou de blessure lors de l'utilisation de l'appareil. Restez vigilant et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez l'appareil.
3. Utiliser les lignes directrices
La machine est conque pour le travail du bois. Une démarche de précision est possible, permettant de découvertes les contours de petites pieces.
Le produit est destiné uniquement à un usage domestique.
L'utilisateur est responsable de tout dommage resultant d'une utilisation non conforme de l'appareil.
3.1. Description de l'appareil
3.2. Préparation à l'utilisation
EMPLACEMENT DE L'APPAREIL
La température ambiente ne doit pas dépasser 40^ et l'humidité relative doit être inférieure à 85% . Assurez une bonne ventilation dans la piece dans laquelle l'appareil est utilisé. Il doit y avoir une distance d'au moins 10 cm entre chaque côte de l'appareil et le mur ou d'autres objets. L'appareil doit toujours être utilisé lorsqu'il est placé sur une surface plane, stable, propre, ignifuge et sèche, et hors de portée des enfants et des personnes ayant des fonctions mentales et sensorielles limitées. Positionnez l'appareil de manière à ce que vous ayez toujours accès à la fiche d'alimentation. Le cordon d'alimentation connecté à l'appareil doit être correctement mis à la terre et correspondre aux détails techniques figurant sur l'étiquette du produit.
3.3. Assemblage de l'appareil
-
Machine principale
-
Protège-lame
-
Adaptateur de lame de scie (caracteristique optionnelle A)
-
Clé Allen (caracteristique facultative A)
-
Lame de scie plate (caracteristique optionnelle A)
-
Manuel de l'opérateur
-
Sac de matériel
Ensemble protège-lame
Installez le protège-lame sur le support. Fixez la vis avec un écrou et deux rondelles.
3.4. Utilisation de l'appareil
Montage de la machine sur un établi
Un établi en bois massif est meilleur qu'un établi en contreplaqué, car les vibrations et les bruits parasites sont plus perceptibles avec le contreplaqué. Les outils et petites pieces nécessaires au montage de la scie sur un établi ne sont pas fournis avec la scie. Cependant, utilisez un équipement comportant au moins les éléments suivants :
1-Jambed'appui
2-Boulon M8 (x3)
3-Rondelle plate 8 (x3)
4-Coussin en caoutchouc
5-Table de travail
6-Grande rondelle plate 8 (x3)
7-Écrou M8 (x3)
8-Rondelle deblocage 8 (x3)
Tout d'abord, perché des trous dans la surface d'assise, puis insérez les vis. Une base en caoutchou mousse pour réduire le bruit n'est pas non plus fournie avec la scie. Cependant, nous vous recommendons expressément d'utiliser un tel support afin de minimiser les vibrations et le bruit. Taille ideale 400 × 240 mm.
Réglage du banc de scie
- Relâchéz le bouton étoile et amenez le banc de scie à angle droit par rapport à la lame de scie. Utilisez un carre en L à angle de 90^ pour mesurer l'angle droit entre la lame et le banc. La lame de scie doit être à 90^ par rapport à l'angle.
- Fermez le bouton étoile lorsque la distance entre la lame et l'angle de 90^ est au minimum. Le banc doit alors être à 90^ par rapport à la lame de scie.
Réglage de l'échelle d'angle
- Desserrez la vis de blocage et amenez l'indicateur en position zéro. Fixez la vis. Attention : la balance d'angle est un équipement complémentaire utile, mais ne doit pas être utilisée pour des travaux de précision. Utilisez des chutes de bois pour les tests de scie, ajustez le banc si nécessaire.
1-Banc de scie
2-Echelle d'angle
3-Bouton etoile
4-Vis de verrouillage
Banc de scie horizontal et coupes diagonales
Le banc de scie peut etre positionne en diagonale a 45^ ou laissé en position horizontale.
Vou puez lire l'angle approximatif de la pente a I'aide de I'echelle d'angle située sous I'etabli. Pour un reglage plus precis, utilisez des chutes de bois pour certains tests de scie; ajuster le banc si nécessaire.
Une scie à chantourner est fondamentalement un « outil de coupe courbe », mais qui peut également effectuer des coupes de bords droites et inclinées. Familiarisez-vous avec les points importants suivants avant demettre la scie en service.
- La scie ne coupe pas automatiquement le bois. Vous doivent avancer le bois contre la lame de scier manuellement.
- Le processus de coupe se produit uniquement lorsque la lame se déplace vers le bas.
- Avancez lentement le bois contre la lame de scie car les dents de la lame de scie sont petites et ne coupent qu'en descendant.
-
Toutes les personnes effectuant des travaux avec la scie doivent être formées. La lame de scie peut se briser facilement pendant cette période de formation alors que l'opérateur n'est pas encore familiarisé avec la scie.
La scie estieux adapteeaux feuillesde bois de moins de 2,5cm d'epaiseur. -
Avancez le bois particulièrement lentement contre la lame et évitez les courbes brusques pour éviter que la lame de scie ne se brise, si vous souhaitez couper des feuilles de bois d'une épaissur supérieure à 2,5 cm.
- Les dents de la lame de scie s'emoussent avec le temps, les lames de scie doivent etre remplacées. Les lames de scie suffisent pour 1/2 à 2 temps de fonctionnement selon le type de bois.
- Essayez de vous assurer que la lame de scie suit le fil du bois afin d'obtenir une coupe nette.
La yesse de la scie doit etre réduite au minimum lors de la coupe de métaux précieux et non ferreux.
Coupe intérieures
Attention: Éteignez la scie et débranchez la fiche secteur avant d'effectuer des coupes interieures à l'venter les blessures causées par une activation involontaire de la scie.
Cette scie convient également aux coupes interieures ne commencer pas au bord de la pierce à travailler. Procedez comme suit:
- Percez un trou de 6 mm dans la pierce à travailler.
- Desserrez la vis de serrage (tendeur de lame) et relâchéz la tension de la lame.
- Placez le trou de percage sur la fente de la lame de sce dans I'etabli.
- Installez la lame de scie à travers le trou de la piece à travailler et à travers la fente de la lame de travail, puis fixez la lame aux supports.
Lorsque you've terminé la coupe interieure, retirez la lame de scie, puis retirez la piece a travailler de l'etabli.
Opération continue
Il est possible d'allumer la scie en appuyant sur le bouton vert "I" pour un fonctionnement continu. Pour eteindre la scie, il faut appuyer sur le bouton rouge "0". Grace au contrôle electronique de vitesse a variation continue, la vitesse de coupe peut etre augmentee en tournant vers la droite ou reduite en tournant vers la gauche.
1-Bouton 0 rouge
2-Bouton « | » vert
3 - Commutateur de vitesse
Système d'éclairage
Appuyez sur "I" pour allumer la lampe.
Appuyez sur "O" pour eteindre la lampe.
Cet interrupteur d'éclairage ne peut fonctionner que lorsque l'interrupteur marche/arrêt du produit est allumé.
1-Interrupteur de lampe
2 - Interrupteur ON/OFF de l'appareil
ATTENTION: Ne regardez pas la lampe de fonctionnement.
3.5. Nettoyage et entretien
Avertissement! Dans l'intérêt de la sécurité de fonctionnement, éteignez toujours la scie et retirez la fiche secteur avant d'effectuer des travaux de maintenance.
Remarques generales
Essuyez de temps en temps les copeaux et la poussière de la machine à l'aide d'un chiffon. La réapplication du revêtement de cire sur l'établi facilité l'alimentation de la pièce vers la lame. Le cable d'alimentation doit être remplace immediatement s'il est arraché, coupé ou endommagé de toute autre manière. Ne lubrifiez pas les roulements du moteur ou les pièces internes!
Changer la lame de scie avec des broches
Eteignez la scie et retirez la fiche d'alimentation secteur avant dinstaller les lames de scie pour eviter les blessures causees par une activation involontaire de la scie.
-
Retrait de la lame de scie. Extraire la lame de scie en devissant la vis de serrage. Retirez la lame de scie des supports supérieur et inférieur en appuyant légrement sur le bras supérieur vers le bas.
-
Insertion de la nouvelle lame de scie. Faites passer une extrémité de la lame de scie à travers la perforation de la table et insérez les broches de la lame de scie dans l'encôche. Répétez cette procédure au niveau du support de lame supérieur. Avant de le brancher. Appuyez légarement sur le haut du bras
vers le bas. Verifiez la position des axes de lame sur les supports. Serrez la lame au moyen de la vis de serrage. Verifiez le serrage de la lame. Continue à tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour serrer encore plus la lame.
1-Vis de serrage
1-Haut du bras
1-Lame de scie avec goupille
Lubrification
Lubrifiéz les roulements du bras de scie toutes les 50 heures. Procedez comme illustré ci-dessus. Tournez la scie sur le côte. Appliquez une quantité généreuse d'huile SAE 20 sur l'extrémité de l'arbre et les roulements en bronze. Laissez l'huile lubrifiante agir toute la nuit. Répétez la procédure le lendemain de l'autre côte de la scie.
1-Joint d'huile
Inspection des balais de charbon
En cas d'étincelles excessives, faites vérifier les balais de charbon uniquement par un électricien qualifié. Danger! Les balais de charbon ne doivent être replacés que par un électricien qualifié.
Transport
- Assurez-vous de couper l'alimentation et de débrancher la fiche aprèsutilisation.
- Abaissez le protège-lame transparent pour éviter de couper à la main pendant le transport.
- Debranchez l'aspirateur et les autres dispositifs de connexion, et retirez les boulons de connexion entre la machine et la table de travail.
- Tenez l'extrémité supérieure du bras en forme de U avec une main tout en rougeant; Si l'adaptateur de lame de scie et la clé Allen (caracteristique optionnelle A) se trouvent sur le dessus du bras en forme de U, vous pouvez le déplacer avec les deux mains.
- Il est recommandé desteroler les matieres premières ou les produits semi-finis decoupés avec précision de la table de travail avant de les deplacer, ce qui pourrait endommager la lame de scie et son dispositif de fixation.
Stockage
Rangez l'équipement et les accessoires dans un endroit nombre et sec à une température supérieure à zéro. La température ideale de conservation se situe entre 5 et 30^ . Conservez l'outil électrique dans son emballage d'origine. Couvrez l'outil électrique afin de le protégger de la poussière et de l'humidité.
Résolution de problèmes
| Problème | Cause | Remède |
| Les lames de scie se cassent | Tension mal réglée | Réglez laonne tension |
| Trop de charge | Avancez la pièce plus lentement | |
| Variété de lame de scie incorrecte | Utilisez les bonnes lames de scie | |
| La pièce n'est pas alimentée droite | Évitez d'exercer une pression latérale | |
| Le moteur ne fonctionne pas | Câble secteur défectueux | Changer les pièces défectueuses |
| Moteur défectueux | Appelez le service client. N'essayez pas de réparer le moteur vous-même car cela doit être effectué par un personnel qualifié. | |
| Vibration (REMARQUE : La scie vibre légèrement lorsque le moteur fonctionne en fonctionnement normal.) | Scie mal installée | Réglez laonne tension |
| Sous-couche inadaptée | Remplacer la sous-couche par une plus adaptée | |
| L'établi n'est pas visse | Sécurisez l'établi | |
| Le moteur n'est pas sécurisé | Fixez le moteur | |
| La lame de scie pivote vers l'extérieur, les supports ne sont pas alignés droit | Supports non alignés | Desserrez les vis avec lesquelles les supports sont fixés au bras. Alignez les supports de manière à ce qu'ils soient perpendiculars les uns aux autres et risserrez les vis. |
ÉLIMINATION DES APPAREILS UTILISÉS :
Ne jetez pas cet apparéil dans les systèmes de déchets municipaux. Remettez-le à un point de recyclage et de collecte des apparéils électriques et électriques. Vérifiez le symbole sur le produit, le manuel d'instructions et l'emballage. Les plastiques utilisés pour construire l' apparéil peuvent être recyclés conformément à leurs marquages. EnChoosingant de recycler, vous apportez une contribution significative à la protection de notre environnement.
Contactez les autorités locales pour obtenir des informations sur toute installation de recyclage locale.
