FT-MF - Lave-linge SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Samsung
Modèle	FT-MF
Type de produit	Filtre à microfibres pour lave-linge
Dimensions (L × H × P)	100 × 215 × 281 mm (avec poignée du filtre et cache arrière) ; 265 mm (avec cache arrière)
Poids net	2,0 kg
Alimentation électrique	220-240 V CA, 50-60 Hz
Consommation électrique	7 W (max)
Pression d'eau	0,5 à 2,0 kgf/cm²
Fonction principale	Piège les microfibres de plastique libérées par les vêtements pendant le lavage
Connectivité	Wi-Fi 2,4 GHz, compatible avec l'application SmartThings
Indicateur d'état	Voyant d'état du filtre (clignote pour signaler le nettoyage), voyant Wi-Fi
Installation	Sur mur (fixation fournie) ou sur le dessus du lave-linge (patin antidérapant fourni)
Raccordement	Tuyau de vidange du lave-linge sur l'entrée (IN), tuyau de sortie (OUT) vers évacuation ; adaptateurs fournis
Entretien	Nettoyage du filtre à maille tous les 30 cycles ou tous les mois ; réinitialisation par bouton (3 secondes)
Dégivrage	Si température < 0 °C, démonter et dégivrer dans un endroit chaud
Sécurité	Débrancher avant nettoyage ; ne pas utiliser de rallonge ; ne pas immerger dans l'eau
Pièces détachées	Filtre à maille, poignée, tuyau de vidange, support, patin antidérapant, vis, colliers de serrage, raccord de tuyau, adaptateur
Réparabilité	Ne pas démonter soi-même ; contacter un centre de service agréé Samsung
Garantie et conformité	Conforme à la Directive 2014/53/UE ; déclaration de conformité disponible sur www.samsung.com
Informations environnementales	Ne pas jeter avec les déchets ménagers ; points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr

FOIRE AUX QUESTIONS - FT-MF SAMSUNG

Comment installer le filtre à microfibres Samsung FT-MF ?

Vous pouvez l'installer sur un mur solide ou sur le dessus de votre lave-linge. Utilisez les accessoires fournis : support, patin antidérapant, vis et boulons d'ancrage. Assurez-vous que le filtre est plus haut que le lave-linge et que la sortie (OUT) est orientée vers le bas. Raccordez le tuyau de vidange du lave-linge à l'entrée (IN) et le tuyau fourni à la sortie (OUT). Fixez avec les colliers de serrage.

Que faire si le voyant d'état du filtre clignote ?

Le clignotement signifie que le filtre à maille doit être nettoyé. Éteignez le filtre et le lave-linge, retirez le filtre à maille en tournant la poignée dans le sens antihoraire, nettoyez-le avec une brosse souple (évitez l'eau si possible), remettez-le en place et réinitialisez en appuyant sur le bouton de réinitialisation pendant 3 secondes.

Le filtre à microfibres est-il compatible avec tous les lave-linge ?

Il est optimisé pour les lave-linge Samsung. Pour un lave-linge tiers, vérifiez les spécifications du filtre et du tuyau de vidange. Utilisez l'adaptateur fourni si nécessaire.

Comment connecter le filtre à l'application SmartThings ?

Téléchargez l'application SmartThings sur votre smartphone. Assurez-vous que le Wi-Fi est activé sur votre appareil. Activez le Wi-Fi du filtre en appuyant sur le bouton de réinitialisation pendant 7 secondes. Suivez les instructions dans l'application pour ajouter l'appareil.

Que faire en cas de fuite d'eau ?

Vérifiez que le filtre à maille est correctement inséré (repère sur la poignée vers le haut). Serrez tous les raccords de tuyaux. Assurez-vous que le tuyau de vidange n'est pas obstrué ou gelé. Si la fuite persiste, éteignez et débranchez, puis contactez un centre de réparation.

Comment dégivrer le filtre en hiver ?

Si l'eau à l'intérieur gèle, éteignez et débranchez le filtre. Débranchez les tuyaux et faites-les tremper dans de l'eau tiède. Détachez le filtre du socle et placez-le dans un endroit chaud jusqu'à dégivrage complet. Réinstallez et vérifiez le fonctionnement.

Quelle est la consommation électrique du filtre ?

La consommation en fonctionnement est de 7 W. En veille, elle est de 0,50 W, et en veille réseau (Wi-Fi actif) de 2,00 W. La connexion Wi-Fi passe en veille après 10 minutes d'inactivité.

À quelle fréquence dois-je nettoyer le filtre à maille ?

Le voyant d'état du filtre s'allume tous les 30 cycles de lavage ou tous les mois (selon la première éventualité). Nettoyez-le à ce moment-là pour garantir des performances optimales.

Puis utiliser une rallonge électrique ?

Non. Branchez toujours le cordon d'alimentation directement sur une prise murale appropriée. L'utilisation d'une rallonge peut présenter un risque d'incendie ou d'électrocution.

Que faire si le lave-linge affiche une erreur de vidange ?

Vérifiez que le filtre à microfibres est allumé et que les tuyaux ne sont pas obstrués ou pliés. Nettoyez le filtre à maille. Si l'erreur persiste, reportez-vous au manuel d'utilisation du lave-linge ou contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI FT-MF SAMSUNG

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Prélégien la réparation ou le dan de votre appareil !

Périm de correcte sur www.quintérationskazachets.it Prélégique la réparation ou le don de votre appareil ^1

Points de collecte sur www.quatsiredesmeidochets.fr Prélégique la réparation ou le don de votre appareil ^1

Consignes de sécurité

Félicitations pour l'achat de votre nouveau Microfiber filter Samsung. Le présent manuel contient des informations importantes concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre Microfiber filter. Prenez le temps de lire le présent manuel pour tirer pleinement profit de tous les avantages et de toutes les fonctionnalités de votre Microfiber filter.

Ce que vous devez savoir concernant les consignes de sécurité

Veuillez lire attentivement le présent manuel afin de savoir comment utiliser votre nouveau Microfiber filter efficacement et en toute sécurité et de profiter pleinement de toutes ses fonctions et fonctionnalités. Veuillez conserver le manuel dans un endroit sûr, situé à proximité du Microfiber filter afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement. N'utilisez pas le Microfiber filter autrement que pour l'usage auquel il est destiné, conformément aux consignes du présent manuel d'instructions.

Les avertissements et les consignes de sécurité importantes figurant dans le présent manuel ne sont pas exhaustifs. Il relève de votre responsabilité de faire preuve de bon sens, de prudence et de discernement lors de l'installation, de l'entretien et de l'utilisation de votre Microfiber filter.

Étant donné que les consignes d'utilisation suivantes couvrent plusieurs modèles, il se peut que les caractéristiques de votre Microfiber filter diffèrent légèrement de celles décrites dans le présent manuel ; ainsi, certains symboles d'avertissement peuvent ne pas s'appliquer à votre Microfiber filter. Pour toute question ou doute, contactez votre centre de réparation le plus proche ou connectez-vous sur www.samsung.com.

Symboles de sécurité importants

Signification des icônes et symboles utilisés dans le présent manuel d'utilisation :

AVERTISSEMENT

Risques ou pratiques inadaptées susceptibles de causer des blessures corporelles graves, voire mortelles, et/ou des dommages matériels.

ATTENTION

Risques ou pratiques inadaptées susceptibles de causer des blessures corporelles et/ou des dommages matériels.

REMARQUE

Indique la présence d'un risque de blessures corporelles ou de dommages matériels.

Lisez les instructions.

Ces symboles d'avertissement ont pour but d'éviter tout risque de blessure corporelle.

Respectez-les en toutes circonstances.

Après avoir lu le présent manuel, conservez-le en lieu sûr afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement.

Lisez l'ensemble des consignes avant d'utiliser le Microfiber filter.

Comme avec tout équipement électrique ou comportant des pièces mobiles, il existe un certain nombre de dangers potentiels. Pour utiliser le Microfiber filter en toute sécurité, familiarisez-vous avec son fonctionnement et faites preuve de prudence lorsque vous l'utilisez.

Consignes de sécurité importantes

AVERTISSEMENT

Afin de réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de blessures corporelles lors de l'utilisation de votre Microfiber filter, suivez les précautions de base, notamment les suivantes :

1. Le Microfiber filter n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant une expérience et des connaissances insuffisantes ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, sauf si celles-ci sont sous la surveillance ou ont reçu les instructions d'utilisation appropriées de la personne responsable de leur sécurité.

2. Pour une utilisation en Europe : le Microfiber filter peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou

mentales sont réduites, ou étant dépourvues de connaissances et d'expérience, si celles-ci sont sous surveillance ou ont reçu les instructions pour une utilisation en toute sécurité du Microfiber filter et si elles sont conscientes des dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec le Microfiber filter. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

1. Les enfants doivent rester sous la surveillance d'un adulte pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le Microfiber filter.
2. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son réparateur ou une personne disposant des qualifications équivalentes afin d'éviter tout danger.
3. Le tuyau neuf fourni avec le Microfiber filter doit être utilisé et celui usagé ne doit pas être réutilisé.

Avertissements importants concernant l'électricité

AVERTISSEMENT

Branchez le cordon d'alimentation à une prise murale qui est conforme aux spécifications électriques locales. Utilisez la prise uniquement pour le Microfiber filter et n'utilisez pas de rallonge. Si vous branchez le cordon d'alimentation à multiprise, assurez-vous que cette dernière a une spécification de 220 V / 16 A / 3 600 W ou plus.

- Assurez-vous que la tension, la fréquence et le courant sont identiques à ceux inscrits sur les spécifications du Microfiber filter. Le non-respect de cette consigne peut entraîner une électrocution ou un incendie.

Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour débrancher la fiche d'alimentation. Débranchez le cordon en tenant la fiche.

Éliminez régulièrement toute eau, poussière ou corps étranger au niveau des broches de la fiche d'alimentation et des points de contact à l'aide d'un chiffon sec.

Branchez la fiche d'alimentation dans la prise murale de sorte que le cordon touche le sol. Si vous branchez la fiche d'alimentation dans l'autre sens, les fils électriques à l'intérieur du câble risquent d'être endommagés, entraînant un risque d'électrocution ou d'incendie.

Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation et ne le pliez pas excessivement. Ne vrillez pas le cordon d'alimentation et ne le nouez pas. N'accrochez pas le cordon d'alimentation sur un objet métallique, ne posez pas d'objet lourd sur le cordon d'alimentation, n'insérez pas le cordon d'alimentation entre des objets et ne le coincez pas dans l'espace situé derrière le Microfiber filter.

Branchez fermement la fiche d'alimentation dans la prise murale. N'utilisez pas une fiche ou un cordon d'alimentation endommagé(e), ou une prise murale mal fixée.

Débranchez le cordon d'alimentation lorsque le Microfiber filter n'est pas utilisé pendant des périodes prolongées ou lors d'orages violents.

Ne touchez pas la fiche d'alimentation avec les mains mouillées.

Avant d'effectuer une opération de nettoyage ou d'entretien, débranchez le Microfiber filter de la prise murale.

Débranchez la fiche d'alimentation avant de démonter ou de réparer le Microfiber filter.

Avertissements importants concernant l'installation

AVERTISSEMENT

Installez le Microfiber filter sur un mur plat et solide.

N'installez pas le Microfiber filter dans une salle de bains, un endroit exposé aux intempéries ou aux éclaboussures d'eau.

N'installez pas Microfiber filter près d'un radiateur ou d'une matière inflammable, dans un endroit humide, huileux ou poussiéreux, dans un lieu exposé à la lumière directe du soleil ou à de l'eau, à un endroit où vous êtes susceptible de déposer une bougie ou de l'encens anti-moustiques sur le Microfiber filter, ou encore à un endroit où il existe un risque de fuite de gaz.

Consignes de sécurité

Avertissements importants concernant l'utilisation

AVERTISSEMENT

Le Microfiber filter est conçu pour piéger les microfibres de plastique produites par les vêtements pendant le lavage, et il ne doit pas être utilisé à d'autres fins.

Ne tentez pas de réparer, de démonter ou de modifier le Microfiber filter vous-même. N'utilisez pas de fusible (cuivre, fil d'acier, etc.) autre qu'un fusible standard.

• Lorsque le Microfiber filter doit être réparé ou réinstallé, contactez votre centre de réparation le plus proche.
• Cela pourrait causer une électrocution, un incendie, des problèmes avec le Microfiber filter ou des blessures.

Pour éviter le risque d'électrocution ou d'incendie, branchez fermement la fiche d'alimentation dans la prise murale. N'utilisez pas une fiche ou un cordon d'alimentation endommagé(e), ou une prise murale mal fixée. Débranchez la fiche d'alimentation lorsque le Microfiber filter n'est pas utilisé pendant des périodes prolongées ou lors d'orages violents.

- N'installez pas le Microfiber filter dans des camping-cars, des bateaux, des avions.

Tenez le Microfiber filter hors de portée des enfants ou animaux domestiques.

Débranchez la fiche d'alimentation lorsque le Microfiber filter n'est pas en marche.

N'actionnez pas les boutons à l'aide d'objets tranchants tels que des aiguilles, des couteaux, vos ongles, etc.

- Cela pourrait entraîner une électrocution ou des blessures.

Si le Microfiber filter émet un bruit anormal ou dégage une odeur de brûlé ou de la fumée, débranchez immédiatement le cordon d'alimentation et contactez votre centre de réparation le plus proche.

Ne retirez pas le filtre à maille lorsque le Microfiber filter est en marche. L'eau risque de déborder.

Avertissements importants concernant le nettoyage

AVERTISSEMENT

Lorsque le Microfiber filter est contaminé par des corps étrangers comme du détergent, des saletés, des déchets alimentaires, etc., débranchez la fiche d'alimentation et nettoyez le Microfiber filter à l'aide d'un chiffon doux et humide.

• Ne nettoyez pas le Microfiber filter en pulvérisant de l'eau directement dessus. N'utilisez pas de benzène, de diluant ou d'alcool pour nettoyer le Microfiber filter. N'utilisez pas de produit nettoyant agressif.
• Cela pourrait entraîner une décoloration, une déformation, des dommages, une oxydation, une électrocution ou un incendie.

Avant d'effectuer une opération de nettoyage ou d'entretien, débranchez le Microfiber filter de la prise murale.

- Cela pourrait entraîner une électrocution ou un incendie.

Instructions concernant les déchets DEEE

Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d'équipements électriques et électroniques)

(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d'un développement durable.

Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.

Les entreprises et particuliers sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets.

Pour obtenir des informations sur les engagements environnementaux de Samsung et sur les obligations réglementaires spécifiques au Microfiber filter (par ex. la réglementation REACH, ainsi que celles relatives aux DEEE et batteries), rendez-vous sur notre page relative au développement durable accessible via www.samsung.com.

Mise au rebut de l'appareil en France

Points de collecte sur www.quefairedmesdechets.fr Prélégien la réparation ou le don de votre appara!!

Séparez les éléments avant de trier

Déclaration de conformité

Par la présente, Samsung déclare que cet appareil de type matériel radio est conforme à la Directive 2014/53/UE et aux exigences réglementaires pertinentes en vigueur au Royaume-Uni. L'intégralité du texte de la déclaration de conformité de l'UE et de la déclaration de conformité du Royaume-Uni est disponible à l'URL suivante : La Déclaration de conformité officielle est disponible sur http://www.samsung.com ; allez dans Support (Assistance) > page d'accueil de Support (Assistance), puis saisissez le nom du modèle.

- Puissance maximale de l'émetteur Wi-Fi : 20 dBm entre 2,412 GHz et 2,472 GHz

Activation de la connexion Wi-Fi (pour les modèles en réseau uniquement)

La consommation d'énergie est plus élevée lorsque la connexion Wi-Fi est activée. Dans un environnement où la connexion Wi-Fi est souvent activée, la consommation d'énergie réelle peut être supérieure aux valeurs indiquées dans la fiche de caractéristiques techniques.

1. Laissez le doigt appuyé sur le bouton Réinitialisation du filtre pendant 7 secondes pour activer la connexion WI-FI.
2. Le Microfiber filter passe en mode Point d'accès et se connecte à votre smartphone.
3. Sur votre smartphone, appuyez sur Select (Sélectionner) pour connecter le Microfiber filter à votre smartphone.
4. Une fois le processus de connexion terminé, le Microfiber filter est bien connecté à votre smartphone.

Installation

REMARQUE

• Retirez l'emballage du Microfiber filter et vérifiez s'il manque des accessoires.
• Les matériaux d'emballage peuvent être dangereux pour les enfants. Jetez tous les matériaux d'emballage (sacs en plastique, polystyrène, etc.) et tenez-les hors de portée des enfants.

Ce qui est fourni

Assurez-vous que toutes les pièces sont incluses dans l'emballage du Microfiber filter. Si vous rencontrez un problème avec le Microfiber filter ou avec les pièces, contactez un centre de service clientèle Samsung local ou le magasin vous ayant vendu le Microfiber filter.

01 04 05 06 OUT IN 02 03

01 Boutons et voyants
02 Filtre à maille
03 Poignée du filtre à maille
04 Port de sortie d'eau (OUT)
05 Port d'arrivée d'eau (IN)
06 Fiche d'alimentation
* La conception du filtre et/ou du tuyau diffère selon le modèle.

Accessoires

Tuyau de vidange Socie Support Collier de serrage pour tuyau Patin anti-dérapant

Vis longue Boulon d'ancrage Vis courte Raccord de tuyau Adaptateur

Exigences d'installation

Le Microfiber filter est optimisé pour les lave-linge domestiques Samsung. Si vous utilisez un lave-linge tiers, vérifiez les spécifications du filtre et celles du tuyau du lave-linge.

Emplacement

• À l'abri de la lumière directe du soleil
• Dégagement adéquat pour permettre la ventilation
• Température ambiante toujours supérieure au point de congélation (0 °C)
• Éloigné de toute source de chaleur

ATTENTION

N'installez pas le Microfiber filter dans des zones où l'eau pourrait geler. Si l'eau restant dans le Microfiber filter gèle, cela pourrait endommager le Microfiber filter.

Raccordement électrique

• Installez le Microfiber filter à un endroit près d'une prise murale pour pouvoir brancher le cordon d'alimentation.
• N'utilisez pas de rallonge.

AVERTISSEMENT

• Utilisez uniquement le cordon d'alimentation qui est fourni avec le Microfiber filter.
• Ne modifiez pas la fiche fournie. Si elle ne correspond pas à la prise électrique, faites installer une prise adaptée par un électricien qualifié.

Français

Installation

Raccordement du tuyau

Installez le Microfiber filter à un endroit où vous pouvez raccorder le tuyau de vidange de votre lave-linge Samsung au Microfiber filter, mais aussi le tuyau de vidange au système d'évacuation en même temps.

Pour réduire le risque de fuite :

• Utilisez les colliers de serrage pour tuyau fournis pour fixer fermement les tuyaux raccordés aux ports d'arrivée d'eau (IN) et de sortie d'eau (OUT).
• Vérifiez régulièrement que les raccordements des tuyaux ne présentent pas de fuites.

ATTENTION

Avant d'utiliser le Microfiber filter pour la première fois, vérifiez tous les raccordements des tuyaux à la recherche de fuites éventuelles.

Mur (en cas de montage sur un mur)

Installez le Microfiber filter sur un mur plat et solide.

En cas d'installation du Microfiber filter sur un mur, utilisez un niveau et vérifiez qu'il est de niveau.

ATTENTION

• Choisissez un mur où vous pouvez utiliser le boulon d'ancrage fourni pour fixer le support (par exemple des murs en béton ou en ciment).
• Si vous installez votre Microfiber filter sur un mur composé d'autres types de matériau, utilisez des vis et des boulons d'ancrage appropriés, conçus pour ce matériau.

Installation du Microfiber filter

Vous devez installer le Microfiber filter à la verticale.

Installation sur un mur

REMARQUE

Pour installer le Microfiber filter sur un mur, il vous faut un foret et un tournevis cruciforme. (Non fournis)

1. Déterminez le mur sur lequel vous souhaitez installer le Microfiber filter.

- La distance minimale (*) entre le sol et le bas du Microfiber filter doit être de 100 ± 5 cm.

ATTENTION

Vous devez installer l'appareil plus haut que le lave-linge et le port de sortie d'eau de l'appareil (OUT) doit pointer vers le bas.

1. Maintenez le socle contre l'emplacement d'installation et marquez les endroits où les vis seront fixées.
2. Percez des trous aux endroits que vous avez marqués à l'étape précédente, puis insérez les boulons d'ancrage.
3. Fixez le socle au mur à l'aide de vis longues.

1. Fixez le support au Microfiber filter. Utilisez les vis courtes et fixez-les en bas du Microfiber filter.

1. Alignez les trous sur le support avec les rainures sur le socle, puis montez le support.

ATTENTION

• Faites attention à ne pas endommager le Microfiber filter lors de la fixation du support ou lors du montage sur le socle.

• Assurez-vous de vérifier que le Microfiber filter est solidement fixé au socle.

• Raccordez les tuyaux au Microfiber filter conformément aux instructions figurant dans la section « Raccordement des tuyaux ».

• Branchez le cordon d'alimentation sur une prise murale.

REMARQUE

Le Microfiber filter se met sous tension et le voyant d'état du filtre s'allume lorsque vous branchez le cordon d'alimentation sur une prise murale.

Installation sur un lave-linge

REMARQUE

Avant de procéder à l'installation, veillez à ce qu'il n'y ait pas d'objets qui interfèrent avec le haut, les côtés et l'arrière du lave-linge.

1. Retirez les films présents sur les deux côtés du patin anti-dérapant, puis installez le patin anti-dérapant sous le socle.

REMARQUE

Vous devez fixer le côté lisse du patin anti-dérapant sur le socle.

1. Fixez le socle sur le côté arrière gauche ou arrière droit de la surface supérieure du lave-linge.

2. Raccordez les tuyaux au Microfiber filter conformément aux instructions figurant dans la section « Raccordement des tuyaux ».

1. Alignez les trous en bas du Microfiber filter avec les rainures sur le socle, puis montez le Microfiber filter.

2. Branchez le cordon d'alimentation sur une prise murale.

REMARQUE

Le Microfiber filter se met sous tension et le voyant d'état du filtre s'allume lorsque vous branchez le cordon d'alimentation sur une prise murale.

Raccordement des tuyaux

OUT IN

1. Raccordez le tuyau de vidange du lave-linge au port d'arrivée d'eau (IN) du Microfiber filter.

ATTENTION

- Assurez-vous que le lave-linge est éteint avant de raccorder le tuyau de vidange du lave-linge au port d'arrivée d'eau (IN). - Il se peut qu'il reste un peu d'eau dans le tuyau de vidange du lave-linge. Faites attention lorsque vous le raccordez au Microfiber filte

1. Raccordez le tuyau de vidange fourni au port de sortie d'eau (OUT).

2. Fixez fermement les tuyaux à l'aide des colliers de serrage pour tuyau fournis.

ATTENTION

Ne tendez pas le tuyau de vidange en forçant. Si le tuyau est trop court, remplacez-le par un tuyau haute pression plus long.

Utilisation du raccord de tuyau et de l'adaptateur

Si vous ne pouvez pas raccorder le tuyau de vidange de votre lave-linge au port d'arrivée d'eau (IN) en raison d'une taille incompatible, utilisez le raccord de tuyau et l'adaptateur conformément aux instructions suivantes.

1. Reliez le raccord de tuyau au port d'arrivée d'eau (IN).
2. Trouvez l'adaptateur dont la taille est adaptée au tuyau de vidange de votre lave-linge, puis reliez-le au raccord de tuyau.
3. Fixez fermement les deux extrémités du raccord de tuyau à l'aide des colliers de serrage pour tuyau fournis.
4. Reliez le tuyau de vidange de votre lave-linge à l'adaptateur.
5. Mettez le lave-linge en marche pour un cycle complet afin de vérifier l'absence de fuites d'eau.

Opérations

ATTENTION

Ne retirez pas le filtre à maille lorsque le Microfiber filter est en marche.

Boutons et voyants

FT-MF

01 (3 sec) 02

01 Wi-Fi

Le voyant Wi-Fi s'allume lorsque le Microfiber filter est connecté à un réseau Wi-Fi.

- Laissez le doigt appuyé sur le bouton Réinitialisation du filtre pendant 7 secondes pour activer ou désactiver la connexion Wi-Fi.

02 Voyant d'état du filtre / Bouton Réinitialisation du filtre

Le voyant d'état du filtre s'allume lorsque le Microfiber filter est allumé.

- Le Microfiber filter se met sous tension lorsque vous branchez le cordon d'alimentation sur une prise murale.

ATTENTION

Assurez-vous d'allumer le Microfiber filter avant de mettre en marche votre lave-linge. Si vous mettez en marche le lave-linge alors que le Microfiber filter est éteint, un message d'erreur de vidange risque d'apparaître sur votre lave-linge car l'eau ne peut pas se vidanger correctement à travers le Microfiber filter.

Appuyez sur ce bouton pendant 3 secondes pour réinitialiser l'état du filtre à maille après l'avoir nettoyé.

- Nettoyer le filtre à maille lorsque l'icône du voyant d'état du filtre clignote. (Reportez-vous à la section « Nettoyage du filtre à maille » en page 39.)

ATTENTION

• Faites attention lors du retrait du filtre à maille car il peut contenir de l'eau non vicangée.
• Si le voyant d'état du filtre continue de clignoter après la réinitialisation du filtre, vérifiez si vous avez correctement inséré le filtre à maille.
• Si votre lave-linge rencontre un problème de vidange, éteignez-le et retirez le filtre.

SmartThings

Connexion Wi-Fi

Sur votre smartphone ou tablette, allez dans Settings (Réglages), activez la connexion sans fil et sélectionnez un point d'accès.

- Le Microfiber filter prend en charge les protocoles Wi-Fi 2,4 GHz.

Téléchargement

Sur un marché d'applications (Google Play Store, Apple App Store, Samsung Galaxy Apps), trouvez l'application SmartThings en saisissant « SmartThings » comme terme de recherche. Téléchargez et installez l'application sur votre appareil.

REMARQUE

L'application est susceptible d'être modifiée sans préavis en vue d'en améliorer les performances.

Connexion

Vous devez d'abord vous connecter à SmartThings avec votre compte Samsung. Pour créer un nouveau compte Samsung, suivez les instructions affichées sur l'application. Vous n'avez pas besoin d'avoir une autre application pour créer votre compte.

REMARQUE

Si vous avez déjà un compte Samsung, utilisez-le pour vous connecter. Un utilisateur ayant un smartphone ou une tablette Samsung enregistré(e) peut se connecter automatiquement.

Pour enregistrer votre Microfiber filter sur SmartThings

1. Assurez-vous que votre smartphone ou tablette est connecté(e) à un réseau sans fil. Si ce n'est pas le cas, allez dans Settings (Réglages), activez la connexion sans fil et sélectionnez un point d'accès.
2. Ouvrez l'application SmartThings sur votre smartphone ou tablette.
3. Si le message « A new device is found. (Nouvel appareil détecté.) » s'affiche, sélectionnez Add (Ajouter).

4. Si aucun message n'apparaît, sélectionnez + et sélectionnez votre Microfiber filter parmi la liste des appareils disponibles. Si votre Microfiber filter ne figure pas dans la liste, sélectionnez Device Type (Type d'appareil) > Specific Device Model (Modèle d'appareil spécifique), puis ajoutez manuellement votre Microfiber filter.

5. Enregistrez votre Microfiber filter sur l'application SmartThings comme suit.

a. Ajoutez votre Microfiber filter sur SmartThings. Assurez-vous que votre Microfiber filter est connecté à SmartThings.
b. Une fois l'enregistrement terminé, votre Microfiber filter apparaît sur votre smartphone ou tablette.

Entretien

Nettoyage du filtre à maille

Nettoyez le filtre à maille lorsque le voyant d'état du filtre clignote.

ATTENTION

Pour des raisons de sécurité, éteignez le Microfiber filter et le lave-linge qui y est connecté avant de retirer le filtre à maille.

1. Éteignez le Microfiber filter et le lave-linge qui y est connecté.
2. Saisissez la poignée du filtre à maille et tournez-la dans le sens antihoraire. Ensuite, tirez-la vers vous pour retirer le filtre à maille de l'unité principale.

ATTENTION

Faites attention lors du retrait du filtre à maille car il peut contenir de l'eau non vidangée.

1. Séparez le filtre à maille et la poignée.

- Attrapez la partie (A) de la poignée. Ensuite, tournez le filtre à maille dans le sens de la flèche (comme illustré).

1. À l'aide d'une brosse souple, nettoyez les corps étrangers recueillis dans le filtre à maille.
2. Assurez-vous de jeter à la poubelle les corps étrangers recueillis.
3. Assemblez le filtre à maille et la poignée.

4. Réinsérez le filtre à maille propre dans l'unité principale, puis tournez-le dans le sens horaire jusqu'à ce que le repère sur la poignée pointe vers le haut.

5. Laissez le doigt appuyé sur le bouton Réinitialisation du filtre pendant 3 secondes pour réinitialiser l'état du filtre à maille.

ATTENTION

• Si le filtre à maille est endommagé, ses performances peuvent se dégrader ou un message d'erreur de vidange peut s'afficher sur votre lave-linge.
• Si le voyant d'état du filtre continue de clignoter après la réinitialisation du filtre, vérifiez si vous avez correctement inséré le filtre à maille.
• Si le filtre à maille n'est pas inséré dans la bonne position, de l'eau risque de fuir ou ses performances peuvent se dégrader. De plus, un message d'erreur de vidange peut s'afficher sur votre lave-linge.

Pour continuer à utiliser le Microfiber filter de manière écoresponsable, évitez d'utiliser de l'eau pour nettoyer le filtre à maille. Au lieu de cela, jetez à la poubelle les corps étrangers recueillis.

Dégivrage du Microfiber filter

S'il reste de l'eau à l'intérieur du Microfiber filter, elle risque de geler lorsque la température chute en dessous de 0 °C.

1. Éteignez le Microfiber filter et débranchez le cordon d'alimentation.
2. Débranchez les deux tuyaux raccordés au Microfiber filter et faites-les tremper dans de l'eau tiède.
3. Détachez le Microfiber filter du socle et placez-le sur un bac ou récipient. Ensuite, déplacez-le à un endroit tiède pour faire dégivrer l'eau gelée.
4. Montez le Microfiber filter sur le socle et raccordez à nouveau les tuyaux dessus.

REMARQUE

Si le Microfiber filter ne fonctionne toujours pas normalement, recommencez les étapes ci-dessus jusqu'à ce qu'il fonctionne normalement.

Dépannage

Contrôles

ATTENTION

Contactez le centre de réparation si un problème persiste ou si vous rencontrez un problème qui n'est pas mentionné dans cette section.

Ne fonctionne pas.

• Vérifiez que l'alimentation électrique arrive correctement.
  • Vérifiez et réarmez le disjoncteur.

Génère trop de vibrations ou du bruit.

- Assurez-vous que le Microfiber filter est solidement monté sur un mur solide.

- Utilisez les accessoires fournis pour fixer solidement le socle au mur. Ensuite, fixez le support sur le Microfiber filter afin de monter le Microfiber filter au socle.

• Assurez-vous que le Microfiber filter n'est en contact avec aucun autre objet.
• Le moteur peut générer du bruit lors du fonctionnement normal.

Ne vidange pas.

• Assurez-vous que le tuyau de vidange est bien droit tout le long du système de vidange. Si vous rencontrez un problème de vidange, appelez le centre de réparation.
• Assurez-vous que le tuyau de vidange n'est pas gelé ou obstrué.
• Assurez-vous que le tuyau de vidange est raccordé à un système de vidange non obstrué.
• Assurez-vous que les tuyaux sont correctement raccordés aux ports d'arrivée d'eau (IN) et de sortie d'eau (OUT).
• Assurez-vous que le tuyau de vidange n'est pas emmêlé.
• Nettoyez le filtre à maille.

- Vous ne devez pas retirer le filtre à maille lorsque le Microfiber filter ou le lave-linge connecté au Microfiber filter est en marche. Avant de retirer le filtre à maille, éteignez le Microfiber filter et le lave-linge qui y est connecté.

- Vérifiez si un message d'erreur de vidange s'affiche sur le lave-linge qui est connecté au Microfiber filter. Reportez-vous au manuel d'utilisation du lave-linge pour résoudre l'erreur de vidange.

De l'eau fuit.

- Vérifiez si le filtre à maille est inséré dans la bonne position.

Éteignez le Microfiber filter et le lave-linge qui y est connecté, puis retirez le filtre à maille. Réinsérez le filtre à maille dans l'unité principale, puis tournez-le dans le sens horaire jusqu'à ce que le repère sur la poignée pointe vers le haut.

• Vérifiez que tous les raccordements des tuyaux sont bien serrés.
• Assurez-vous que l'extrémité du tuyau de vidange est bien insérée et fixée au système de vidange.
  • Vérifiez le tuyau de vidange.

- Assurez-vous que l'extrémité du tuyau de vidange n'est pas placée sur le sol.

- Assurez-vous que le tuyau de vidange n'est pas gelé ou obstrué.

Le voyant d'état du filtre ne s'éteint pas.

• Laissez le doigt appuyé sur le bouton Réinitialisation du filtre pendant 3 secondes pour réinitialiser l'état du filtre à maille.
• Nettoyez le filtre à maille.

- Le voyant d'état du filtre s'allume tous les 30 cycles (du lave-linge) ou tous les mois, selon l'éventualité qui se produit en premier. Pour garantir des performances optimales, nettoyez régulièrement le filtre à maille.

- Vérifiez si le filtre à maille est inséré dans la bonne position.

- Éteignez le Microfiber filter et le lave-linge qui y est connecté, puis retirez le filtre à maille. Réinsérez le filtre à maille dans l'unité principale, puis tournez-le dans le sens horaire jusqu'à ce que le repère sur la poignée pointe vers le haut. Ensuite, appuyez sur le bouton Réinitialisation du filtre pour réinitialiser l'état du filtre à maille.

Les voyants d'état du filtre et de connexion Wi-Fi clignotent simultanément.

• Vérifiez si le Microfiber filter a été installé conformément au guide d'installation.
• Démontez le Microfiber filter du mur ou du lave-linge, puis jetez l'eau qu'il reste à l'intérieur du tuyau et du Microfiber filter. Ensuite, réinstallez le Microfiber filter conformément aux consignes d'installation.
• Laissez le doigt appuyé sur le bouton Réinitialisation du filtre pendant 3 secondes.

Annexes

Consommation d'énergie en veille

Consommation d'énergie	Mode Veille 0,50 W
	Mode veille du réseau 2,00 W
	Durée en mode veille du réseau (connexion Wi-Fi) 10 min

Fiche de caractéristiques techniques

A B

C D

Type Microfiber filter
Nom du modèle FT-MF
Dimensions	A (Largeur) 100 mm
	B (Hauteur) 215 mm
	C (Profondeur avec poignée du filtre et cache arrière)		281 mm
	D (Profondeur avec cache arrière) 265 mm
Pression de l'eau 0,5 à 2,0 Kgf/cm			2
Poids net 2,0 kg
Consommation d'énergie		220 à 240 V CA / 50 à 60 Hz	7 W

REMARQUE

• La conception et les caractéristiques techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis en vue d'y apporter des améliorations.
- Les dimensions indiquées ici peuvent être légèrement différentes des mesures réelles, en fonction de la méthode de mesure utilisée.

Points de collecte sur www.quatsiredesmeidochets.fr Prélégique la réparation ou le don de votre appareil ^1

Separrez les institutions avant de bien

Points de collecte sur www.quellerodamiduchels.fr Préférations la réparation ou le dont de autre appareil !

Seguero los elementos avant de 1957

Points de collecte sur www.quetairedementdechets.fr Pélibigin la réparation ou le droit de votre appareil !

Séparez les éléments avant de vier

Samsvarserklæring

Points de collecte sur www.quefairedmesdechets.fr Prélégles la réparation ou le don de votre apparaill!

Points de collecte sur www.quetairedesmeidachets.fr Prélégique la réparation par le don de votre appareil ^1

Separrez les intencents avant de bien

Points de collecte sur www.quatsiredesmeidachets.fr Prélégique la réparation par le don de votre appareil ^1

Points de collecte sur www.quefairedamesdedets.fr Préaligles la rigération ou le don de votre appareil

Δήλωση συμμόρφωσης

Points de collecte sur www.quetairedemesdechets.in Prélibigien la réparation ou le dan de votre appareil !

Séparez les éléments avant de tier

Declaratie de conformitate

Points de collecte sur www.quatsiredemodachets, Ir Prélégien la réparation ou le dont de votre appareil !

Separated les éléments avant de leur

Points de collecte sur www.quefairedmesdechets.fr PéralMéger la réparation ou le don de votre appareil.

Atitikties deklaracija

Points de collecte sur www.quellerodamiduchels.fr Préférations la réparation ou le dont de autre appareil !

Points de calieche sur www.quatsiredemedechete.it Préoligieux la réparation sur le dan de votre appareil

Points de collecte sur www.quetairedementdechets.fr Prélégien la réparation ou le droit de votre appareil !

Séparez les éléments avant de tier

Vyhlásenie o zhode