FT-MF - Lavatrice SAMSUNG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE FT-MF SAMSUNG

• Les dimensions indiquées ici peuvent être légèrement différentes des mesures réelles, en fonction de la méthode de mesure utilisée. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 41 2023-06-07 5:52:31Italiano42 Informazioni di sicurezza Congratulazioni per l'acquisto del tuo nuovo Samsung Microfiber filter. Questo manuale contiene importanti informazioni riguardanti l'installazione, l'uso e la manutenzione del tuo nuovo Microfiber filter. Ti consigliamo di leggere le informazioni fornite in questa guida per conoscere i benefici e le funzioni del tuo nuovo Microfiber filter. Istruzioni di sicurezza - Cosa sapere. Leggere questa guida in tutte le sue parti per apprendere l'uso sicuro ed efficiente delle molte funzioni e caratteristiche del nuovo Microfiber filter. Conservare questa guida con cura vicino al Microfiber filter per future esigenze. Utilizzare il Microfiber filter solo per lo scopo per il quale è stato prodotto, come descritto in questo manuale. Le avvertenze e le importanti istruzioni di sicurezza riportate in questo manuale non coprono tutte le possibili condizioni e situazioni che possono verificarsi. È responsabilità dell'utente utilizzare il prodotto con buonsenso, prestando la massima attenzione e cura in fase di installazione, manutenzione e funzionamento. Poiché le istruzioni operative qui descritte coprono i vari modelli disponibili, le caratteristiche del tuo Microfiber filter possono differire leggermente da quelle descritte in questa guida e non tutti i simboli di avvertenza possono essere applicabili. In caso di domande o dubbi, rivolgersi al Centro assistenza autorizzata di zona o visitare il sito www. samsung.com per trovare le informazioni necessarie. Simboli di sicurezza importanti Significato delle icone e dei simboli riportati in questo manuale dell'utente: AVVERTENZA Pericoli o pratiche non sicure che possono causare lesioni personali gravi e/o danni alla proprietà e perfino la morte.. ATTENZIONE Pericoli o pratiche non sicure che possono causare lesioni personali e/o danni alla proprietà. NOTA Indica il rischio di lesioni personali o danni materiali. Leggere le istruzioni La simbologia di avvertenza ha lo scopo di prevenire eventuali lesioni personali. Seguire scrupolosamente le istruzioni. Una volta letto, si raccomanda di conservare il manuale con cura per future consultazioni. Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare il Microfiber filter. Così come per tutte le apparecchiature che utilizzano elettricità e dispongono di parti in movimento, sussistono potenziali pericoli. Per un utilizzo sicuro del Microfiber filter, familiarizzare con le funzioni e prestare attenzione durante l'uso. Importanti precauzioni di sicurezza AVVERTENZA Per evitare rischi di incendio, scariche elettriche o lesioni personali durante l'uso dell'apparecchio, seguire queste importanti precauzioni:

1. Questo prodotto non deve

essere utilizzato da bambini e adulti con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o persone prive di esperienza o conoscenza, a meno che siano state fornite loro istruzioni per l’uso da parte di una persona responsabile della loro sicurezza o che sovrintenda all'uso dell'apparecchio.

2. Per l'uso in Europa: Questo

apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o senza esperienza o conoscenza del prodotto solo sotto la supervisione di una persona responsabile o nel caso in cui DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 42 2023-06-07 5:52:31Italiano  43 abbiano ricevuto informazioni specifiche sull'uso sicuro del Microfiber filter e ne abbiano compreso i rischi ad esso associati. Non consentire ai bambini di giocare con il Microfiber filter. La pulizia e la manutenzione dell'apparecchio non devono essere svolte da bambini senza la supervisione di un adulto.

3. Controllare che i bambini non

giochino con il Microfiber filter.

4. Se il cavo di alimentazione è

danneggiato, richiederne la sostituzione al produttore, a un tecnico dell'assistenza o un tecnico specializzato al fine di evitare potenziali pericoli

5. Utilizzare il nuovo set di tubi in

dotazione del Microfiber filter senza riutilizzare i tubi vecchi. Avvertenze per installazioni elettriche critiche AVVERTENZA Inserire il cavo di alimentazione in una presa a parete che rispetti le specifiche elettriche locali. Usare una presa di corrente dedicata solo a questo prodotto senza fare uso di una prolunga. Inserendo un cavo di alimentazione in una multipresa, accertarsi che le specifiche della multipresa siano 220 V / 16 A / 3600 W o maggiori.

• Assicurarsi che la tensione, la frequenza e la corrente siano quelle previste nelle specifiche del prodotto. Il mancato rispetto di questa precauzione può causare scariche elettriche o un incendio. Non estrarre la spina dalla presa di corrente tirando il cavo. Scollegare la presa di corrente afferrando il cavo per la spina. Con un panno asciutto, rimuovere regolarmente eventuali sostanze estranee quali polvere o acqua dai terminali elettrici e dai contatti. Collegare la spina del cavo di alimentazione a una presa di corrente rispettando la direzione del cavo, in modo che scorra lungo il pavimento. Inserendo la spina nella direzione opposta, i fili elettrici all'interno del cavo potrebbero subire danni e causare scariche elettriche o incendi. Non tirare o piegare eccessivamente il cavo di alimentazione. Non torcere o annodare il cavo di alimentazione. Non fissare il cavo di alimentazione ad oggetti metallici, posizionarvi sopra oggetti pesanti, inserirlo tra due oggetti o spingerlo nello spazio dietro il Microfiber filter. Inserire saldamente la spina nella presa di corrente. Non usare prese di corrente o cavi di alimentazione danneggiati o prese di corrente allentate. Scollegare la spina dalla presa di corrente in caso di prolungato inutilizzo del Microfiber filter durante un temporale con fulmini. Non toccare la spina elettrica con le mani bagnate. Prima di effettuare operazioni di pulizia o di manutenzione, scollegare il Microfiber filter dalla presa elettrica. Scollegare la spina elettrica prima di smontare o riparare il prodotto. Avvertenze per installazioni critiche AVVERTENZA Installare il Microfiber filter su una superficie piana e stabile. Non installare il Microfiber filter in un bagno, in un luogo esposto agli agenti atmosferici o a spruzzi di acqua. Non installare il Microfiber filter vicino a fonti di calore o superfici infiammabili, luoghi umidi, oleosi o polverosi, luoghi esposti alla luce solare diretta o ad acqua, in luoghi in cui sul Microfiber filter siano posizionabili candele o fornelletti antizanzare, o vi siano rischi o fughe di gas. Avvertenze per usi critici AVVERTENZA Il Microfiber filter è progettato per catturare le micro plastiche rilasciate dai tessuti degni indumenti durante il lavaggio e non devono essere usati per altri scopi. Non tentare di riparare, smontare o modificare l'apparecchio autonomamente. Non utilizzare fusibili (quali cavi di rame, acciaio, ecc) diversi dai fusibili standard.

• Se il Microfiber filter deve essere riparato o reinstallato, rivolgersi al più vicino Centro di assistenza autorizzata Samsung.

• Ciò può provocare scariche elettriche, un incendio, problemi al prodotto o lesioni personali. Per evitare rischi di scariche elettriche, collegare saldamente la spina nella presa di corrente. Non usare prese di corrente o cavi di alimentazione danneggiati o prese di corrente allentate. Scollegare la spina del Microfiber filter dalla presa di corrente in caso di prolungato inutilizzo o durante un temporale con fulmini.

• Non installare il Microfiber filter in RV (veicoli ricreativi), imbarcazioni, aeroplani. Tenere il Microfiber filter lontano dalla portata dei bambini o degli animali domestici. Scollegare la spina di alimentazione quale il Microfiber filter non sia in funzione. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 43 2023-06-07 5:52:31Informazioni di sicurezza Italiano44 Non premere i pulsanti usando oggetti appuntiti quali spille, coltelli, unghie, ecc.

• La mancata osservanza di questa precauzione può causare scariche elettriche o lesioni. Se l'apparecchio genera un rumore anomalo, odore di bruciato o fumo, scollegare immediatamente la spina di alimentazione e rivolgersi al più vicino Centro di assistenza autorizzato Samsung. Non rimuovere il filtro a retina quando il Microfiber filter è in funzione. L'acqua potrebbe fuoriuscire. Avvertenze per lavaggi delicati AVVERTENZA Se il Microfiber filter è contaminato da una sostanza estranea come detersivo, sporco, residui di cibo o altro, scollegare la spina dalla presa di corrente e pulire il Microfiber filter utilizzando un panno morbido inumidito.

• Non pulire il Microfiber filter spruzzandovi sopra direttamente acqua. Non usare benzene, diluente o alcol per pulire il Microfiber filter. Non usare soluzioni per la pulizia a base di acidi forti.

• Il mancato rispetto di questa precauzione può causare scolorimenti, deformazioni, danni al prodotto, scariche elettriche o un incendio. Prima di effettuare operazioni di pulizia o di manutenzione, scollegare il Microfiber filter dalla presa elettrica.

• La mancata osservanza di questa precauzione può causare scariche elettriche o incendi. Informazioni sul simbolo WEEE (RAEE) Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata) Il simbolo riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione (un contenitore della spazzatura con ruote barrato da una croce con una banda nera sotto) indica che il prodotto e i relativi accessori elettronici (quali caricabatterie, cuffia e cavo USB) non devono essere smaltiti come rifiuti urbani misti al termine del ciclo di vita ma devono essere raccolti separatamente in modo da permetterne il riutilizzo, il riciclaggio e altre forme di recupero in conformità alla normativa vigente. I rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche possono, infatti, contenere sostanze dannose e pericolose che, se non correttamente gestite, costituiscono un pericolo per l’ambiente e la salute umana. L’utente ha, quindi, un ruolo attivo nel ciclo di recupero e riciclaggio dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Al fine di evitare eventuali danni all’ambiente o alla salute causati da uno smaltimento non corretto, si invita pertanto l’utente a separare il prodotto e i suddetti accessori da altri tipi di rifiuti, conferendoli ai sistemi di ritiro e di raccolta autorizzati secondo le normative locali. Gli utenti domestici possono consegnare gratuitamente l’apparecchiatura che desiderano smaltire al rivenditore, al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente. Presso i rivenditori di prodotti elettronici con superficie di vendita di almeno 400 m

è inoltre possibile consegnare gratuitamente, senza obbligo di acquisto, i prodotti elettronici da smaltire con dimensioni inferiori a 25 cm. Gli utenti professionali (imprese e professionisti) sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto e i relativi accessori elettronici non devono essere smaltiti unitamente ad altri rifiuti commerciali. Per ulteriori informazioni sull'impegno ambientale di Samsung e sugli obblighi normativi specifici dei singoli prodotti es. REACH, WEEE o Batteries, visitare la pagina sulla sostenibilità disponibile nel sito www. samsung.com Smaltimento del prodotto in Francia Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr REPRISEÀ LA LIVRAISONÀ DÉPOSEREN MAGASINÀ DÉPOSEREN DÉCHÈTERIEOU OU

Cet appareil et ses accessoires se recyclent Dichiarazione di conformità Con la presente, Samsung dichiara che questo dispositivo radio è conforme alla Direttiva UE 2014/53/UE e con altre disposizioni pertinenti nel Regno Unito. Il testo completo della Dichiarazione di conformità UE e la Dichiarazione di conformità UK è disponibile al seguente indirizzo internet: La Dichiarazione di conformità ufficiale è reperibile all'indirizzo http:// www.samsung.com, accedendo alla pagina Support (Supporto) > Home Page del Support (Supporto) e digitando il nome del modello.

• Potenza trasmettitore Wi-Fi: 20 dBm a 2,412 GHz – 2,472 GHz Attivazione Wi-Fi (solo per modelli con connessione di rete) L'attivazione del Wi-Fi consuma maggiore elettricità. In un ambiente dove il Wi-Fi viene frequentemente attivato, l'effettivo consumo energetico può risultare maggiore rispetto ai valori riportati nella sezione del foglio delle specifiche.

1. Tenere premuto il tasto Reset filtro per 7 secondi per attivare il Wi-Fi.

2. Il Microfiber filter entra in modalità AP e si collega al proprio

3. Sul proprio smartphone, premere Select (Seleziona) per collegare il

Microfiber filter al proprio smartphone.

4. Una volta terminato il processo di autenticazione, il Microfiber filter è

collegato alla app. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 44 2023-06-07 5:52:32Italiano  45 Installazione NOTA

• Rimuovere l’imballaggio del prodotto e verificare che tutti i componenti siano presenti.

• I materiali da imballaggio possono rappresentare un pericolo per i bambini. Smaltire tutti i materiali da imballaggio (sacchetti in plastica, polistirene, ecc) lontano dalla portata dei bambini. Contenuto della confezione Verificare che tutte le parti indicate siano contenute nella confezione del prodotto. In caso di problemi con il Microfiber filter o con gli accessori, contattare un Centro assistenza clienti Samsung o un rivenditore Samsung. OUT

01 Tasti e indicatori 02 Filtro a retina 03 Manico filtro a retina 04 Attacco uscita acqua (OUT) 05 Attacco entrata acqua (IN) 06 Spina elettrica

• La forma del filtro e/o del tubo può variare in base al modello. Accessori Tubo di scarico Alloggiamento Staffa Fermo tubo Tappetino anti scivolo Vite lunga Bullone di ancoraggio Vite corta Connettore tubo Adattatore Requisiti di installazione Il Microfiber filter è ottimizzato per la lavatrici Samsung ad uso domestico. Qualora si utilizzi una lavatrice di terze parti, verificare le specifiche del filtro e delle tubazioni della lavatrice. Posizione

• Lontano dalla luce solare diretta

• Spazio adeguato per una corretta ventilazione

• La temperatura ambiente deve essere sempre superiore al punto di congelamento (0°C)

• Lontano da fonti di calore ATTENZIONE Non installare il Microfiber filter in aree ove sussista la possibilità che l’acqua congeli. Qualora l’acqua residua nel Microfiber filter congeli, ciò potrà danneggiare il Microfiber filter. Collegamenti elettrici

• Installare il Microfiber filter in una posizione vicina ad una presa elettrica in modo da poter collegare la spina del cavo di alimentazione.

• Non utilizzare prolunghe. AVVERTENZA

• Usare solo il cavo di alimentazione fornito in dotazione con il Microfiber filter.

• Non modificare la spina elettrica fornita in dotazione. Se ancora non entra nella presa, rivolgersi a un elettricista qualificato per sostituire la presa. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 45 2023-06-07 5:52:34Installazione Italiano46 Connettore tubo Installare il prodotto in una posizione dove sia possibile collegare il tubo della lavatrice Samsung al Microfiber filter, e contemporaneamente il tubo di scarico allo scarico a muro. Per ridurre i rischi di perdite:

• Usare i fermi in dotazione per fissare saldamente i tubi ai collettori di mandata (IN) e di scarico (OUT).

• Verificare regolarmente che le connessioni dei tubi non perdano. ATTENZIONE Prima di usare il Microfiber filter per la prima volta, verificare che tutte le connessioni non perdano. Parete (se montato a parete) Installare il Microfiber filter su una superficie piana e stabile. In caso di collegamento del Microfiber filter ad una parete, usare una livella per assicurarsi che il prodotto sia livellato. ATTENZIONE

• Scegliere una parete nella quale sia possibile usare il bullone di fissaggio fornito in dotazione per fissare la staffa (come cemento o calcestruzzo).

• Qualora si installi il Microfiber filter su una parete fatta di altri materiali, usare bulloni di fissaggio appropriati per il tipo di materiale. Installazione del Microfiber filter Il Microfiber filter deve essere installato in posizione verticale. Installazione su una parete NOTA Per installare il Microfiber filter su una parete, è necessario un trapano ed un cacciavite a croce (non in dotazione).

1. Stabilire la posizione di installazione del Microfiber filter sulla parete.

- La distanza minima (*) dal pavimento al fondo del Microfiber filter deve essere almeno 100 ± 5 cm. ATTENZIONE È necessario installare il prodotto più in alto rispetto alla lavatrice e la presa (OUT) del tubo di scarico deve essere rivolta verso il basso.

2. Appoggiare l’alloggiamento contro la parete di installazione e segnare

i punti di fissaggio delle viti.

3. Forare le posizioni contrassegnate nel passaggio precedente ed

inserirvi i bulloni di fissaggio.

4. Fissare l’alloggiamento alla parete con le viti lunghe.

quindi montare la staffa. ATTENZIONE - Prestare attenzione a non danneggiare il Microfiber filter durante il fissaggio della staffa o il montaggio nell’alloggiamento. - Verificare che il Microfiber filter sia saldamente fissato all’alloggiamento.

7. Collegare i tubi al Microfiber filter seguendo le istruzioni riportate

nella sezione “Collegamento dei tubi”.

8. Inserire la spina in una presa di corrente a muro.

NOTA L’apparecchio si accende la spia di stato del Filter si accende quando si inserisce la spina in una presa di corrente. Installazione su una lavatrice NOTA Prima di effettuare l’installazione, allontanare qualsiasi oggetti dai lati, retro e sopra della lavatrice che possano interferire. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 46 2023-06-07 5:52:35Italiano  47

1. Rimuovere le pellicole protettive su entrambi i lati del tappetino

antiscivolo e fissarlo al fondo dell’alloggiamento. NOTA Il lato del tappeto antiscivolo da fissare all’alloggiamento è quello liscio.

2. Fissare l’alloggiamento alla parte posteriore destra o posteriore

sinistra della superficie superiore della lavatrice.

3. Collegare i tubi al Microfiber filter seguendo le istruzioni riportate

nella sezione “Collegamento dei tubi”.

4. Allineare i fori sul fondo del Microfiber filter con le scanalature

sull’alloggiamento, quindi montare il Microfiber filter.

5. Inserire la spina in una presa di corrente a muro.

NOTA L’apparecchio si accende la spia di stato del Filter si accende quando si inserisce la spina in una presa di corrente. Collegamento dei tubi OUT

1. Collegare il tubo di scarico della lavatrice all’attacco di ingresso (IN)

del Microfiber filter ATTENZIONE - Assicurarsi che la lavatrice sia spenta prima di collegare il tubo di scarico all’attacco di ingresso (IN). - Nel tubo di scarico della lavatrice potrebbe rimanere un po’ di acqua. Prestare attenzione nel collegarlo al Microfiber filter.

2. Collegare il tubo di scarico in dotazione all’attacco di uscita dell’acqua

3. Fissare saldamente i tubi con i fermi in dotazione.

ATTENZIONE Non tendere eccessivamente il tubo di scarico dell'acqua. Se il tubo è troppo corto, sostituirlo con un tubo ad alta pressione di maggiore lunghezza. Uso del connettore e dell’adattatore del tubo Qualora non sia possibile collegare direttamente il tubo di scarico della lavatrice all’attacco di ingresso dell’acqua (IN) a causa della sua dimensione, usare il connettore e l’adattatore seguendo le istruzioni di seguito. OUT

2. Individuare il tipo di adattatore della giusta dimensione per il tubo di

scarico della lavatrice e collegarlo all’attacco.

3. Fissare saldamente entrambe le estremità del connettore del tubo

con i fermi in dotazione.

4. Collegare il tubo di scarico della lavatrice all’adattatore.

5. Azionare la lavatrice facendolo eseguire un intero programma onde

verificare la presenza di perdite. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 47 2023-06-07 5:52:35Italiano48 Operazioni ATTENZIONE Non rimuovere il filtro a retina quando il Microfiber filter è in funzione. Tasti e indicatori FT-MF

01 Wi-Fi La spia Wi-Fi si illumina quando il Microfiber filter è collegato al Wi-Fi.

• Tenere premuto il tasto Reset filtro per 7 secondi per attivare o disattivare il Wi-Fi. 02 Spia di stato del filtro / Reset filtro La spia Filtro si illumina quando il Microfiber filter è attivo.

• L’apparecchio si accende quando si inserisce la spina in una presa di corrente. ATTENZIONE Accertarsi di accendere il Microfiber filter prima di azionare la lavatrice. Azionando la lavatrice quando il Microfiber filter è spento, sul display della lavatrice verrà visualizzato un messaggio di errore di scarico poiché l’acqua non potrà essere scaricata correttamente attraverso il Microfiber filter. Tenere premuto il tasto per 3 secondi per ripristinare lo stato del filtro a retina dopo averlo pulito.

• Pulire il filtro a retina quando la spia dell’indicatore di stato del filtro inizia a lampeggiare (vedere la sezione “Pulire periodicamente il filtro a retina” a pagina 49). ATTENZIONE

• Prestare attenzione nel rimuovere il filtro a retina poiché al suo interno potrebbe esservi acqua residua.

• Se l’indicatore di stato Filtro continua a lampeggiare anche dopo aver ripristinato il filtro, verificare di aver correttamente inserito il filtro a retina nella sua sede.

• Se la lavatrice riscontra un problema di scarico, spegnerla e rimuovere il filtro. SmartThings Connessione Wi-Fi Sul proprio smartphone o tablet, accedere a Settings (Impostazioni) ed attivare la connessione wireless e selezionare un AP (Access Point).

• Microfiber filter supporta i protocolli Wi-Fi 2,4 GHz. Scarica Nel app market (Google Play Store, Apple App Store, Samsung Galaxy Apps), cercare la app Samsung SmartThings cercando il termine “SmartThings”. Scaricare e installare la app sul proprio dispositivo mobile. NOTA La app è soggetta a modifiche senza preavviso ai fini di migliorarne le prestazioni. Accesso È necessario effettuare prima l'accesso a SmartThings con il proprio account Samsung. Per creare un nuovo account Samsung, seguire le istruzioni indicate nella app. Non è necessaria una app separata per creare il proprio account. NOTA Se si dispone di un account Samsung, effettuare l'accesso. Un utente registrato di uno smartphone o tablet Samsung effettua il login in automatico. Per registrare il Microfiber filter in SmartThings

1. Assicurarsi che il proprio smartphone o tablet sia connesso ad una

rete wireless. in caso contrario, accedere a Settings (Impostazioni) ed attivare la connessione wireless e selezionare un AP (Access Point).

2. Avviare SmartThings sul proprio smartphone o tablet.

3. Alla comparsa di un messaggio “A new device is found. (Trovato nuovo

dispositivo.)”, selezionare Add (Aggiungi).

4. Se non compare alcun messaggio, selezionare + e scegliere il proprio

dispositivo tra l'elenco dei dispositivi disponibili. Se il proprio Microfiber filter non è in elenco, selezionare Device Type (Tipo dispositivo) > Specific Device Model (Specifico modello di dispositivo), ed aggiungere manualmente il dispositivo in uso.

5. Registrare il proprio dispositivo nella app SmartThings come descritto

di seguito. a. Aggiungere il Microfiber filter in SmartThings. Assicurarsi che il proprio dispositivo sia connesso a SmartThings. b. Al termine della registrazione, il proprio Microfiber filter verrà visualizzato sul proprio smartphone o tablet. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 48 2023-06-07 5:52:36Italiano  49 Manutenzione Pulire periodicamente il filtro a retina Pulire il filtro a retina quando la spia dell’indicatore di stato Filtro inizia a lampeggiare ATTENZIONE Per sicurezza, spegnere il Microfiber filter e la lavatrice collegata ad esso prima di rimuovere il filtro a retina.

1. Spegnere il Microfiber filter e la lavatrice collegata ad esso.

2. Afferrare il manico del filtro a retina e ruotarlo in senso antiorario.

Quindi estrarlo per rimuovere il filtro a retina dall’unità principale. ATTENZIONE Prestare attenzione nel rimuovere il filtro a retina poiché al suo interno potrebbe esservi acqua residua.

3. Separare il filtro a retina dal manico.

- Afferrare la parte (A) del manico. Quindi ruotare il filtro a retina nella direzione indicata dalla freccia (come mostrato in figura).

4. Pulire lo sporco accumulato nel filtro a retina usando una spazzola

morbida. - Smaltire lo sporco accumulato nella spazzatura.

5. Rimontare il filtro a retina ed il manico.

6. Reinserire il filtro a retina pulito nell’unità principale, quindi ruotarlo

in sensi orario fino a quando il segno sul manico è rivolto verso l’alto.

7. Tenere premuto il tasto Reset filtro per 3 secondi per ripristinare il

filtro a retina. ATTENZIONE

• Se il filtro a retina è danneggiato, le prestazioni potrebbero diminuire o sul display della lavatrice potrebbe comparire un messaggio di errore di scarico.

• Se l’indicatore di stato Filtro continua a lampeggiare anche dopo aver ripristinato il filtro, verificare di aver correttamente inserito il filtro a retina nella sua sede.

• Se il filtro a retina non è inserito correttamente, si potrebbero verificare delle perdite o le prestazioni potrebbero diminuire. Inoltre sul display della lavatrice potrebbe comparire un messaggio di errore di scarico. ATTENZIONE Per continuare ad usare il Microfiber filter in modo eco consapevole, evitare di usare l’acqua per pulire il filtro a retina. Invece smaltire lo sporco raccolto nella spazzatura. Scongelamento del Microfiber filter Eventuale acqua residua all’interno del Microfiber filter potrebbe congelare qualora la temperatura scendesse al di sotto dei 0 °C.

1. Spegnere il Microfiber filter e scollegare il cavo di alimentazione.

2. Scollegare i due tubi dal Microfiber filter e metterli in ammollo in

vassoio o in un contenitore. Quindi portarlo in un luogo al caldo al fine di far scongelare l’acqua congelata.

4. Montare il Microfiber filter nell’alloggiamento e collegare

nuovamente i tubi. NOTA Se il Microfiber filter ancora non funziona regolarmente, ripetere i passaggi sopra indicati fino a ripristinare la normale funzionalità. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 49 2023-06-07 5:52:37Italiano50 Risoluzione dei problemi Punto di controllo ATTENZIONE Se il problema persiste, o qualora si incontri un problema con previsto in questa sezione, contattare un Centro di assistenza autorizzato Samsung. Non funziona.

• Controllare la corretta alimentazione.

• Controllare il fusibile o ripristinare l'interruttore. Vibrazioni eccessive o rumorosità.

• Assicurarsi che il Microfiber filter sia fissato saldamente ad una parete solida. - Usare gli accessori forniti in dotazione per fissare saldamente l’alloggiamento alla parete. Quindi, fissare la staffa ad Microfiber filter in modo da inserire il Microfiber filter nell’alloggiamento.

• Verificare che il Microfiber filter stia operando non a contatto con altri oggetti.

• Il motore può essere rumoroso durante il normale funzionamento. Non scarica.

• Verificare che il tubo di scarico sia dritto per tutto il percorso fino allo scarico. In caso di una ostruzione dello scarico, chiamare l'assistenza.

• Verificare che il tubo di scarico non sia congelato od ostruito.

• Verificare che il tubo di scarico sia collegato ad un sistema di scarico non ostruito.

• Verificare che i tubi siano correttamente collegati alle prese di ingresso acqua (IN) ed uscita (OUT).

• Verificare che il tubo di scarico non sia piegato.

• Pulire il filtro a retina. - Non rimuovere il filtro a retina mentre il Microfiber filter o la lavatrice collegata al Microfiber filter sono in funzione. Prima di rimuovere il filtro a retina, spegnere il Microfiber filter e la lavatrice collegata ad esso.

• Verificare che il display della lavatrice collegata al Microfiber filter non visualizzi un errore di scarico. Per risolvere il problema di scarico vedere il manuale dell’utente della lavatrice. Si riscontrano perdite d'acqua.

• Verificare che il filtro a retina sia inserito correttamente. - Spegnere il Microfiber filter e la lavatrice collegata ad esso prima di rimuovere il filtro a retina. Reinserire il filtro a retina nell’unità principale, quindi ruotarlo in senso orario fino a quando il segno sul manico è rivolto verso l’alto.

• Assicurarsi che tutti i collegamenti dei tubi siano ben saldi.

• Assicurarsi che una estremità del tubo di scarico sia correttamente inserita e fissata al sistema di scarico.

• Controllare il collegamento del tubo di scarico. - Assicurarsi che l'estremità del tubo di scarico non sia posizionata sul pavimento. - Verificare che il tubo di scarico non sia congelato od ostruito. L’indicatore di stato Filtro non si spegne.

• Tenere premuto il tasto Reset filtro per 3 secondi per ripristinare il filtro a retina.

• Pulire il filtro a retina. - L’indicatore di stato Filtro si illumina dopo 30 lavaggi (della lavatrice) o ogni mese, quale dei due viene raggiunto prima. Pulire regolarmente il filtro a retina per ottenere prestazioni ottimali.

• Verificare che il filtro a retina sia inserito correttamente. - Spegnere il Microfiber filter e la lavatrice collegata ad esso prima di rimuovere il filtro a retina. Reinserire il filtro a retina nell’unità principale, quindi ruotarlo in senso orario fino a quando il segno sul manico è rivolto verso l’alto. Tenere premuto il tasto Reset filtro per ripristinare lo stato del filtro a retina. Gli indicatori Filtro e Wi-Fi lampeggiano simultaneamente.

• Verificare che il prodotto sia installato secondo quanto indicato nella guida di installazione.

• Sganciare il prodotto dalla parete o lavatrice e scaricare l’acqua residua contenuta nel tubo di scarico e nel prodotto. Quindi, reinstallare il prodotto seguendo le istruzioni di installazioni fornite.

• Tenere premuto il tasto Reset filtro per 3 secondi. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 50 2023-06-07 5:52:37Italiano  51 Appendici Consumo energetico in standby Consumo elettrico Modalità Standby 0,50 W Modalità Standby di rete 2,00 W Tempo in modalità standby in rete (Wi-Fi) 10 min Foglio specifiche

Tipo Microfiber filter Nome modello FT-MF Dimensioni A (Larghezza) 100 mm B (Altezza) 215 mm C (profondità con manico del filtro e coperchio posteriore) 281 mm D (profondità con coperchio posteriore) 265 mm Pressione dell'acqua 0,5~2,0 Kgf/cm

• Aspetto e specifiche sono soggetti a modifica senza preavviso allo scopo di migliorare costantemente la qualità del prodotto.

bolțurile de ancorare.