FT-MF - Pyykinpesukone SAMSUNG - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE FT-MF SAMSUNG

• De nævnte dimensioner kan være en smule anderledes fra de faktiske mål afhængigt af målemetode. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 81 2023-06-07 5:52:57Suomi82 Turvallisuusohjeet Onnittelut uuden Samsung Microfiber filter -suodattimen hankkimisesta. Tässä käyttöoppaassa on tärkeitä Microfiber filter -suodattimen asennusta, käyttöä ja ylläpitoa koskevia ohjeita. Lue tämä opas huolellisesti, jotta voisit hyödyntää kaikki Microfiber filter -suodattimen edut ja ominaisuudet. Turvallisuusohjeisiin liittyviä tärkeitä huomautuksia Lue tämä käyttöopas kokonaan, jotta voisit käyttää Microfiber filter -suodattimen ominaisuuksia ja toimintoja turvallisesti ja tehokkaasti. Säilytä tämä käyttöopas turvallisessa paikassa Microfiber filter -suodattimen läheisyydessä, jotta voit myöhemmin tarvittaessa tutustua siihen. Käytä Microfiber filter -suodatinta tämän käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti ja vain siihen tarkoitukseen, johon tuote on suunniteltu. Tämän oppaan varoitukset ja turvaohjeet eivät kata kaikkia mahdollisia olosuhteita ja tilanteita. On omalla vastuullasi käyttää tervettä järkeä ja olla huolellinen ja varovainen, kun asennat, ylläpidät ja käytät tätä Microfiber filter -suodatinta. Koska seuraavat käyttöohjeet koskevat useita eri malleja, oman Microfiber filter -suodattimesi ominaisuudet saattavat poiketa ohjeessa kuvatuista, ja jotkin varoitusmerkit eivät välttämättä koske käyttämääsi tuotetta. Jos sinulla on jotakin kysyttävää, ota yhteyttä lähimpään huoltopalveluun tai etsi ohjeita ja muita tietoja osoitteesta www.samsung.com. Tärkeitä turvamerkintöjä Oppaan kuvakkeiden ja merkkien merkitykset: VAROITUS Vaarat ja vaaralliset toimenpiteet, jotka saattavat aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja, kuoleman ja/tai omaisuusvahinkoja. HUOMIO Vaarat ja vaaralliset toimenpiteet, jotka saattavat aiheuttaa henkilö- tai omaisuusvahinkoja. HUOM. Viittaa henkilö- tai omaisuusvahinkojen mahdollisuuteen. Lue ohjeet Nämä varoitusmerkit auttavat estämään sinua ja muita loukkaantumasta. Noudata merkintöjä tarkasti. Kun olet lukenut tämän käyttöoppaan, pidä se tallessa tulevaa käyttöä varten. Lue kaikki ohjeet, ennen kuin käytät Microfiber filter -suodatinta. Kaikkiin laitteisiin, jotka toimivat sähköllä ja joissa on liikkuvia osia, liittyy onnettomuusriski. Jotta Microfiber filter -suodattimen käyttö olisi turvallista, tutustu sen toimintaan ja käytä sitä varoen. Tärkeitä turvallisuusohjeita VAROITUS Voit vähentää tulipalon, sähköiskun ja henkilövahinkojen vaaraa Microfiber filter -suodattimen käytön aikana noudattamalla yleisiä turvaohjeita, esimerkiksi seuraavia:

1. Microfiber filter -suodatinta

ei ole tarkoitettu fyysisesti tai psyykkisesti rajoittuneiden eikä kokemattomien henkilöiden (esim. lasten) käytettäväksi, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö ole läsnä tai opastanut heitä käyttämään Microfiber filter -suodatinta oikein. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 82 2023-06-07 5:52:58Suomi  83

2. Euroopassa: Microfiber filter

-suodatinta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä fyysisesti tai psyykkisesti rajoittuneet ja kokemattomat henkilöt, jos käyttöä valvotaan tai jos heille on annettu ohjeet Microfiber filter -suodattimen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. Lasten ei saa antaa leikkiä Microfiber filter -suodattimella. Lapset eivät saa puhdistaa tai ylläpitää laitetta ilman valvontaa.

3. Lapsia tulee valvoa, jotta

he eivät pääsisi leikkimään Microfiber filter -suodattimen kanssa.

4. Jos sähköjohto on vaurioitunut,

se tulee vaihdattaa valmistajalla, valtuutetussa huoltoliikkeessä tai ammattitaitoisella asentajalla, jotta vaaratilanteilta voitaisiin välttyä.

5. Käytä Microfiber filter

-suodattimen mukana toimitettua uutta letkua. Vanhaa letkua ei saa käyttää uudelleen. Tärkeitä sähköön liittyviä varoituksia VAROITUS Kytke virtajohto pistorasiaan, joka täyttää paikalliset sähköön liittyvät vaatimukset. Käytä pistorasiassa ainoastaan tätä laitetta. Älä käytä jatkojohtoa. Jos liität virtajohdon jatkojohtoon, varmista, että jatkojohdon tekniset tiedot ovat 220 V / 16 A / 3600 W tai korkeammat.

• Varmista, että virtalähteen jännite, taajuus ja virta vastaavat laitteen teknisiä tietoja. Jos et noudata tätä ohjetta, seurauksena saattaa olla sähköisku tai tulipalo. Älä vedä virtajohdosta, kun irrotat pistokkeen pistorasiasta. Irrota johto pistorasiasta vetämällä pistokkeesta. Poista kaikki vieraat aineet (esim. pöly tai vesi) säännöllisesti pistokkeen liittimistä ja kosketuskohdista kuivalla liinalla. Kytke pistoke pistorasiaan niin, että johto osoittaa lattiaa kohti. Jos kytket pistokkeen pistorasiaan päinvastaisessa suunnassa, johdon sisällä olevat johtimet saattavat vaurioitua ja seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo. Älä vedä virtajohtoa äläkä taivuta sitä liikaa. Älä väännä äläkä solmi virtajohtoa. Älä kiinnitä virtajohtoa minkään metalliesineen päälle, aseta painavia esineitä virtajohdon päälle, sijoita virtajohtoa esineiden väliin tai työnnä johtoa Microfiber filter -suodattimen takana olevaan tilaan. Kytke pistoke tiiviisti pistorasiaan. Älä käytä vaurioitunutta pistoketta, virtajohtoa tai löysää pistorasiaa. Irrota pistoke pistorasiasta ukkosmyrskyjen ajaksi tai jos et käytä Microfiber filter -suodatinta pitkään aikaan. Älä kosketa pistoketta märillä käsillä. Microfiber filter -suodatin on irrotettava pistorasiasta ennen puhdistamista ja huoltoa. Irrota pistoke pistorasiasta ennen tuotteen korjaamista tai osiin purkamista. Tärkeitä asennuksen liittyviä varoituksia VAROITUS Asenna Microfiber filter -suodatin vankalle ja tasaiselle seinälle. Älä asenna Microfiber filter -suodatinta kylpyhuoneeseen, luonnonvoimille alttiiseen tilaan tai paikkaan, johon voi roiskua vettä. Älä asenna Microfiber filter -suodatinta lämmittimen tai helposti syttyvän materiaalin läheisyyteen, kosteaan, öljyiseen tai pölyiseen paikkaan tai paikkaan, joka on alttiina suoralle auringonvalolle ja vedelle, paikkaan, jossa Microfiber filter -suodattimen päälle saattaa joutua kynttilä tai hyttysenkarkoitinta, tai paikkaan, jossa saattaa esiintyä kaasuvuotoja. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 83 2023-06-07 5:52:58Turvallisuusohjeet Suomi84 Tärkeitä käyttöön liittyviä varoituksia VAROITUS Microfiber filter -suodatin on suunniteltu vangitsemaan mikromuovikuituja, joita irtoaa vaatteista pesun aikana, eikä sitä saa käyttää muihin tarkoituksiin. Älä korjaa, pura tai muuntele Microfiber filter -suodatinta itse. Älä käytä standardista poikkeavia sulakkeita (esim. kupari- tai rautalankaa).

• Jos Microfiber filter -suodatin tarvitsee huoltoa tai uudelleen asennuksen, ota yhteyttä lähimpään huoltoliikkeeseen.

• Tämä voi aiheuttaa sähköiskun, tulipalon, Microfiber filter -suodattimen vian tai henkilövahinkoja. Vältä sähköiskun tai tulipalon vaara kytkemällä pistoke tiiviisti pistorasiaan. Älä käytä vaurioitunutta pistoketta, virtajohtoa tai löysää pistorasiaa. Irrota pistoke pistorasiasta ukkosmyrskyjen ajaksi tai jos et käytä Microfiber filter -suodatinta pitkään aikaan.

• Älä asenna Microfiber filter -suodatinta vapaa-ajan ajoneuvoon, laivaan tai lentokoneeseen. Pidä Microfiber filter -suodatin lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. Irrota pistoke pistorasiasta, kun Microfiber filter -suodatin ei ole käytössä. Älä paina laitteen painikkeita terävillä esineillä, kuten neuloilla, veitsillä, kynsillä tms.

• Tämä voi aiheuttaa sähköiskun tai henkilövahinkoja. Jos Microfiber filter -suodattimesta kuuluu outoa ääntä tai se savuaa tai haisee palaneelle, irrota virtajohto välittömästi pistorasiasta ja ota yhteyttä lähimpään huoltopalveluun. Älä irrota sihtiä, kun Microfiber filter -suodatin on käytössä. Vesi voi vuotaa yli. Tärkeitä puhdistukseen liittyviä varoituksia VAROITUS Jos Microfiber filter -suodatin on likaantunut esim. pesuaineen, ruoantähteiden tai muun lian vuoksi, irrota pistoke pistorasiasta ja puhdista Microfiber filter -suodatin kostealla ja pehmeällä liinalla.

• Älä puhdista Microfiber filter -suodatinta suihkuttamalla siihen vettä. Älä käytä bentseeniä, ohennetta tai alkoholia Microfiber filter -suodattimen puhdistamiseen. Älä käytä vahvasti hapanta puhdistusainetta.

• Se voi aiheuttaa värinmuutoksia, muotovirheitä, tuotteen vaurioita, ruostumista, sähköiskun tai tulipalon. Microfiber filter -suodatin on irrotettava pistorasiasta ennen puhdistamista ja huoltoa.

• Tämä voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon. Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevat ohjeet Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet) (Jätteiden lajittelua käyttävät maat) Oheinen merkintä tuotteessa, lisävarusteissa tai käyttöohjeessa merkitsee, että tuotetta tai lisävarusteina toimitettavia sähkölaitteita (esim. laturia, kuulokkeita tai USB kaapelia) ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana niiden käyttöiän päätyttyä. Virheellisestä jätteenkäsittelystä ympäristölle ja terveydelle aiheutuvien haittojen välttämiseksi tuote ja lisävarusteet on eroteltava muusta jätteestä ja kierrätettävä kestävän kehityksen mukaista uusiokäyttöä varten. Kotikäyttäjät saavat lisätietoja tuotteen ja lisävarusteiden turvallisesta kierrätyksestä ottamalla yhteyttä tuotteen myyneeseen jälleenmyyjään tai paikalliseen ympäristöviranomaiseen. Yrityskäyttäjien tulee ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja selvittää hankintasopimuksen ehdot. Tuotetta tai sen lisävarusteita ei saa hävittää muun kaupallisen jätteen seassa. Lisätietoja Samsungin ympäristösitoumuksista ja tuotteiden lainsäädännöllisistä velvollisuuksista (esim. REACH, WEEE, akkuja), löydät osoitteesta www.samsung.com Tuotteen hävittäminen Ranskassa Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr REPRISEÀ LA LIVRAISONÀ DÉPOSEREN MAGASINÀ DÉPOSEREN DÉCHÈTERIEOU OU

Cet appareil et ses accessoires se recyclent Vaatimustenmukaisuusvakuutus Täten Samsung vakuuttaa, että tämä radiolaite täyttää direktiivin 2014/53/EU vaatimukset ja asiaankuuluvat lakisääteiset vaatimukset Isossa-Britanniassa. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen teksti ja Ison-Britannian vaatimustenmukaisuusvakuutus ovat luettavissa kokonaisuudessaan osoitteessa: Virallinen vaatimustenmukaisuusvakuutus on osoitteessa http://www.samsung.com. Kirjoita laitteen mallin nimi kohtaan Tuki > Etsi tuotetukea.

• Wi-Fi-lähettimen enimmäisteho: 20 dBm / 2,412 GHz – 2,472 GHz Wi-Fi-yhteyden kytkeminen päälle (vain verkkomallit) Wi-Fi-yhteys kuluttaa enemmän energiaa. Ympäristössä, jossa Wi-Fi kytketään usein päälle, todellinen energiankulutus voi olla suurempi kuin teknisissä tiedoissa ilmoitetut arvot.

1. Käynnistä Wi-Fi pitämällä Sihdin nollaus -painiketta painettuna

seitsemän sekunnin ajan.

2. Microfiber filter -suodatin siirtyy AP-tilaan ja muodostaa yhteyden

3. Yhdistä Microfiber filter -suodatin älypuhelimeen napauttamalla

älypuhelimesta Select (Valitse).

4. Kun yhdistämisprosessi on valmis, Microfiber filter -suodatin on

yhdistetty sovellukseen onnistuneesti. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 84 2023-06-07 5:52:58Suomi  85 Asentaminen HUOM.

• Poista tuotepakkaus ja tarkista, että kaikki osat ovat tallella.

• Pakkausmateriaalit saattavat olla vaarallisia lapsille. Hävitä kaikki pakkausmateriaalit (muovipussit, styroksi yms.) lasten ulottumattomiin. Pakkauksen sisältö Varmista, että laitteen pakkauksessa on kaikki tarvittavat osat. Jos Microfiber filter -suodattimen tai sen osien kanssa on ongelmia, ota yhteyttä lähimpään Samsungin asiakaspalveluun tai jälleenmyyjään. OUT

01 Painikkeet ja merkkivalot 02 Sihti 03 Sihdin kahva 04 Veden poistoportti (OUT) 05 Veden ottoportti (IN) 06 Pistoke

• Suodattimen ja/tai letkun rakenne poikkeaa mallien välillä. Lisätarvikkeet Poistoletku Teline Kannatin Letkun kiinnike Liukuestolevy Pitkä ruuvi Ankkuripultti Lyhyt ruuvi Letkunliitin Sovitin Asennusvaatimukset Microfiber filter -suodatin on optimoitu kotitalouskäyttöön tarkoitetuille Samsungin pesukoneille. Jos käytät muun valmistajan pesukonetta, tarkista suodattimen tekniset tiedot ja pesukoneen letkun tekniset tiedot. Sijainti

• Ei suorassa auringonvalossa

• Riittävästi tilaa ilmanvaihdolle

• Ympäristön lämpötila on aina jäätymispisteen (0 °C) yläpuolella.

• Etäällä lämmönlähteistä. HUOMIO Älä asenna Microfiber filter -suodatinta paikkoihin, joissa vesi saattaa jäätyä. Jos Microfiber filter -suodattimessa jäljellä oleva vesi jäätyy, Microfiber filter -suodatin saattaa vahingoittua. Sähkökytkentä

• Asenna Microfiber filter -suodatin pistorasian läheisyyteen, jotta siihen helppo yhdistää virtajohto.

• Älä käytä jatkojohtoa. VAROITUS

• Käytä ainoastaan Microfiber filter -suodattimen mukana toimitettua virtajohtoa.

• Älä muuntele laitteen mukana toimitettua pistoketta. Jos se ei mahdu pistorasiaan, pyydä valtuutettua sähköasentajaa asentamaan soveltuva pistorasia. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 85 2023-06-07 5:53:00Asentaminen Suomi86 Letkuliitäntä Asenna tuote paikkaan, jossa voit yhdistää Samsung-pesukoneen poistoletkun Microfiber filter -suodattimeen ja poistoletkun poistojärjestelmään samaan aikaan. Voit vähentää vuotojen vaaraa seuraavasti:

• Kiinnitä letkut tiukasti veden otto (IN)- ja poisto (OUT) -portteihin mukana toimitetuilla letkun kiinnikkeillä.

• Tarkasta letkuliitännät säännöllisesti vuotojen varalta. HUOMIO Ennen kuin käytät Microfiber filter -suodatinta ensimmäisen kerran, tarkista kaikki letkuliitännät vuotojen varalta. Seinä (jos seinäkiinnitys) Asenna Microfiber filter -suodatin vankalle ja tasaiselle seinälle. Kun asennat Microfiber filter -suodatinta seinälle, käytä vatupassia ja varmista, että Microfiber filter -suodatin on suorassa. HUOMIO

• Valitse seinä, johon voit kiinnittää kannattimen mukana toimitetulla ankkuripultilla (esimerkiksi betoni- tai sementtiseinä).

• Jos asennat Microfiber filter -suodattimen seinään, joka on valmistettu jostakin muusta materiaalista, käytä kyseiselle materiaalille suunniteltuja ankkuripultteja ja ruuveja. Microfiber filter -suodattimen asentaminen Microfiber filter -suodatin on asennettava pystyasentoon. Seinään asentaminen HUOM. Microfiber filter -suodattimen asentaminen seinään edellyttää poran ja ristipääruuvimeisselin käyttöä. (Hankittava erikseen)

1. Päätä, mihin kohtaan seinää haluat asentaa Microfiber filter

-suodattimen. - Vähimmäisetäisyyden (*) lattiasta Microfiber filter -suodattimen pohjaan on oltava 100 ± 5 cm. HUOMIO Sinun on asennettava tuote pesukoneen yläpuolelle ja tuotteen veden poistoportin (OUT) on osoitettava alaspäin.

2. Pitele telinettä asennuspaikkaa vasten ja merkitse kohdat, joihin

ruuvit kiinnitetään.

3. Poraa reiät edellisessä vaiheessa merkitsemiisi kohtiin ja aseta sitten

niihin ankkuripultit.

4. Kiinnitä teline seinään pitkillä ruuveilla.

5. Kiinnitä kannatin Microfiber filter -suodattimeen. Kiinnitä lyhyet

ruuvit Microfiber filter -suodattimen pohjaan.

6. Kohdista kannattimen aukot telineen uriin ja kiinnitä sen jälkeen

kannatin. HUOMIO - Ole varovainen, jottet vahingoita Microfiber filter -suodatinta kannattimen kiinnityksen tai telineen kiinnityksen aikana. - Muista tarkistaa, että Microfiber filter -suodatin on tiukasti kiinnitetty telineeseen.

7. Yhdistä letkut Microfiber filter -suodattimeen osion ”Letkujen

liittäminen” ohjeiden mukaisesti.

8. Kytke virtajohto pistorasiaan.

HUOM. Virta kytkeytyy päälle ja suodattimen tilan merkkivalo syttyy palamaan, kun kytket virtajohdon pistorasiaan. Pesukoneeseen asentaminen HUOM. Ennen asennusta varmista, ettei pesukoneen yläosan, sivujen ja takaosan luona ole häiritseviä esineitä. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 86 2023-06-07 5:53:01Suomi  87

1. Irrota kalvot liukuestolevyn molemmilta puolilta ja kiinnitä sitten

liukuestolevy telineen pohjaan. HUOM. Sinun on kiinnitettävä liukuestolevyn tasainen puoli telineeseen.

2. Kiinnitä teline pesukoneen yläpinnan takavasemmalle tai takaoikealle

3. Yhdistä letkut Microfiber filter -suodattimeen osion ”Letkujen

liittäminen” ohjeiden mukaisesti.

4. Kohdista Microfiber filter -suodattimen pohja telineen uriin ja kiinnitä

sen jälkeen Microfiber filter -suodatin.

5. Kytke virtajohto pistorasiaan.

HUOM. Virta kytkeytyy päälle ja suodattimen tilan merkkivalo syttyy palamaan, kun kytket virtajohdon pistorasiaan. Letkujen liittäminen OUT

1. Liitä pesukoneen poistoletku Microfiber filter -suodattimen

vedenottoporttiin (IN). HUOMIO - Varmista, että pesukone ei ole käynnissä, ennen kuin yhdistät pesukoneen poistoletkun veden ottoporttiin (IN). - Pesukoneen poistoletkuun saattaa jäädä jonkin verran vettä. Ole varovainen yhdistäessäsi sitä Microfiber filter -suodattimeen.

2. Kytke mukana toimitettu poistoletkun veden poistoporttiin (OUT).

3. Kiinnitä letkut tiukasti mukana toimitetuilla letkun kiinnikkeillä.

HUOMIO Älä venytä poistoletkua väkisin. Jos letku on liian lyhyt, vaihda se pidempään korkeapaineletkuun. Letkunliittimen ja sovittimen käyttö Jos et pysty yhdistämään pesukoneen poistoletkua veden ottoporttiin (IN) kokoeron vuoksi, käytä letkunliitintä ja sovitinta seuraavan ohjeen mukaisesti. OUT

1. Kytke mukana letkunliitin veden ottoporttiin (IN).

2. Etsi pesukoneen poistoletkuun sopivan kokoinen sovitin ja yhdistä

sen sitten letkunliittimeen.

3. Kiinnitä letkuliittimen molemmat päät tiukasti mukana toimitetuilla

letkun kiinnikkeillä.

4. Yhdistä pesukoneen poistoletku sovittimeen.

5. Suorita pesukoneella yksi kokonainen pesuohjelma mahdollisten

vesivuotojen tarkistamiseksi. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 87 2023-06-07 5:53:02Suomi88 Toiminnot HUOMIO Älä irrota sihtiä, kun Microfiber filter -suodatin on käytössä. Painikkeet ja merkkivalot FT-MF

01 Wi-Fi WI-FI-merkkivalo syttyy palamaan, kun Microfiber filter -suodatin on yhdistetty Wi-Fi-verkkoon.

• Pidä Sihdin nollaus -painiketta painettuna 7 sekuntia Wi-Fi-verkon käynnistämiseksi tai sammuttamiseksi. 02 Suodattimen tilan merkkivalo / Sihdin nollaus -painike Suodattimen tilan merkkivalo syttyy palamaan, kun Microfiber filter -suodatin on käytössä.

• Virta kytkeytyy päälle, kun kytket virtajohdon pistorasiaan. HUOMIO Muista ottaa Microfiber filter -suodatin käyttöön ennen pesukoneen käynnistämistä. Jos käytät pesukonetta, kun Microfiber filter -suodatin ei ole käytössä, pesukonekoneessa saattaa näkyä veden poistoa koskeva virheilmoitus, koska vettä ei voida poistaa asianmukaisesti Microfiber filter -suodattimen kautta. Paina tätä painiketta kolmen sekunnin ajan sihdin tilan nollaamiseksi sen puhdistuksen jälkeen.

• Puhdista sihti, kun sihdin tilan merkkivalokuvake vilkkuu. (Tutustu osioon ”Sihdin puhdistaminen” sivulla 89.) HUOMIO

• Ole varovainen irrottaessasi sihtiä, koska pesukoneen sisällä voi olla vettä, jota ei ole tyhjennetty.

• Jos sihdin tilan merkkivalo vilkkuu sihdin nollaamisen jälkeen, varmista, että sihti on asennettu oikein.

• Jos vesi ei tyhjene pesukoneesta, sammuta pesukone ja irrota sihti. SmartThings Wi-Fi-yhteys Siirry älypuhelimessa tai tabletissa kohtaan Settings (Asetukset), kytke langaton yhteys käyttöön ja valitse AP (Tukiasema).

• Microfiber filter -suodatin tukee Wi-Fi 2.4 GHz -protokollia. Lataa Etsi sovelluskaupasta (Google Play Store, Apple App Store, Samsung Galaxy Apps) SmartThings-sovellus hakusanalla ”SmartThings”. Lataa ja asenna sovellus laitteellesi. HUOM. Sovellusta saatetaan muuttaa ominaisuuksien parantamiseksi ilman erillistä ilmoitusta. Sisäänkirjautuminen Sinun on ensin kirjauduttava sisään SmartThings-sovellukseen Samsung- tilisi kautta. Voit luoda uuden Samsung-tilin sovelluksen ohjeiden avulla. Et tarvitse erillistä sovellusta tilin luomiseen. HUOM. Jos sinulla on Samsung-tili, käytä tiliä sisäänkirjautumiseen. Rekisteröity Samsung-älypuhelimen tai -tabletin käyttäjä kirjataan automaattisesti sisään. Microfiber filter -suodattimen rekisteröiminen SmartThings-sovellukseen

1. Varmista, että älypuhelimesi tai tablettisi on yhdistetty langattomaan

verkkoon. Jos näin ei ole, siirry kohtaan Settings (Asetukset), kytke langaton yhteys päälle ja valitse AP (Tukiasema).

2. Avaa SmartThings älypuhelimessa tai tabletissa.

3. Jos näet viestin ”A new device is found. (Uusi laite on havaittu.)”,

valitse Add (Lisää).

4. Jos viestiä ei näy, valitse + ja sen jälkeen Microfiber filter -suodatin

käytettävissä olevien laitteiden luettelosta. Jos Microfiber filter -suodatin ei ole luettelossa, valitse Device Type (Laitteen tyyppi) > Specific Device Model (Tarkka laitemalli) ja lisää Microfiber filter manuaalisesti.

5. Rekisteröi Microfiber filter -suodatin SmartThings-sovellukseen

seuraavasti. a. Lisää Microfiber filter -suodatin SmartThings-sovellukseen. Varmista, että Microfiber filter -suodatin on yhdistetty SmartThings -sovellukseen. b. Kun rekisteröinti on valmis, Microfiber filter -suodatin näkyy älypuhelimessasi tai tabletissasi. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 88 2023-06-07 5:53:03Suomi  89 Huolto Sihdin puhdistaminen Puhdista sihti, kun suodattimen tilan merkkivalo vilkkuu. HUOMIO Turvallisuuden varmistamiseksi sammuta Microfiber filter -suodatin ja siihen yhdistetty pesukone ennen sihdin irrottamista.

1. Sammuta Microfiber filter -suodatin ja siihen yhdistetty pesukone.

2. Pitele sihdin kahvaa ja käännä sitä vastapäivään. Vedä sitten kahva

ulos sihdin irrottamiseksi pääyksiköstä. HUOMIO Ole varovainen irrottaessasi sihtiä, koska pesukoneen sisällä voi olla vettä, jota ei ole tyhjennetty.

3. Irrota sihti ja kahva toisistaan.

- Pidä kiinni kahvan osasta (A). Käännä sitten sihtiä nuolen osoittamaan suuntaan (kuvan mukaisesti).

4. Puhdista sihtiin kertyneet jätteet pehmeällä harjalla.

- Hävitä keräämäsi jätteet kotitalousjätteiden mukana.

5. Kokoa sihti ja kahva takaisin yhteen.

6. Aseta puhdistettu sihti takaisin pääyksikköön ja käännä sitä

myötäpäivään, kunnes kahvan merkki osoittaa ylöspäin.

7. Nollaa sihdin tilan merkkivalo pitämällä Sihdin nollaus -painiketta

painettuna kolmen sekunnin ajan. HUOMIO

• Jos sihti on vahingoittunut, suorituskyky saattaa heikentyä tai pesukoneessa saattaa näkyä vedenpoistoa koskeva virheilmoitus.

• Jos sihdin tilan merkkivalo vilkkuu sihdin nollaamisen jälkeen, varmista, että sihti on asennettu oikein.

• Jos sihtiä ei ole asennettu oikein, saattaa ilmetä vesivuotoja tai suorituskyky saattaa heikentyä. Lisäksi pesukoneessa saattaa näkyä vedenpoistoa koskeva virheilmoitus. HUOMIO Jatka Microfiber filter -suodattimen ympäristöystävällistä käyttöä välttämällä sihdin puhdistamista vedellä. Hävitä jätteet kotitalousjätteiden mukana. Microfiber filter -suodattimen sulattaminen Microfiber filter -suodattimen sisään mahdollisesti jäänyt vesi saattaa jäätyä, jos lämpötila laskee alle 0 °C.

1. Sammuta Microfiber filter -suodatin ja irrota sen virtajohto

2. Irrota kaksi Microfiber filter -suodattimeen yhdistettyä letkua ja liota

niitä lämpimässä vedessä.

3. Irrota Microfiber filter -suodatin telineestä ja aseta se lokeroon

tai säiliöön. Siirrä se sitten lämpimään paikkaan jäätyneen veden sulattamiseksi.

4. Kiinnitä Microfiber filter -suodatin telineeseen ja sitten letkut takaisin

paikalleen. HUOM. Jos Microfiber filter -suodatin ei edelleenkään toimi normaalisti, toista edelliset vaiheet, kunnes se toimii ongelmitta. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 89 2023-06-07 5:53:04Suomi90 Vianetsintä Tarkistettavat kohdat HUOMIO Jos ongelma ei ratkea tai ilmenee ongelma, jota ei ole kuvattu tässä osiossa, ota yhteyttä palvelukeskukseen. Tuote ei toimi.

• Varmista, että virransyöttö toimii oikein.

• Tarkista ja nollaa suojakytkin. Tuote tärisee liikaa tai pitää liian kovaa ääntä.

• Varmista, että Microfiber filter -suodatin on kiinnitetty tukevasti vankkaan seinään. - Kiinnitä teline tukevasti seinään käyttämällä mukana toimitettuja lisätarvikkeita. Kiinnitä sen jälkeen kannatin Microfiber filter -suodattimeen ja kiinnitä Microfiber filter -suodatin telineeseen.

• Varmista, ettei Microfiber filter -suodatin osu mihinkään esineisiin.

• Moottorista voi kuulua ääntä normaalikäytön aikana. Vesi ei poistu.

• Varmista, että poistoletku on suorassa koko matkalta huuhtelujärjestelmään asti. Jos vedenpoistossa on jokin ongelma, soita huoltopalveluun.

• Varmista, että poistoletku ei ole jäätynyt tai tukossa.

• Varmista, että poistoletkun käyttämä huuhtelujärjestelmä ei ole tukossa.

• Varmista, että letkut on yhdistetty asianmukaisesti veden otto (IN)- ja poisto (OUT) -portteihin.

• Varmista, että poistoletku ei ole taipunut.

• Puhdista sihti. - Et saa irrottaa sihtiä silloin, kun joko Microfiber filter -suodatin tai Microfiber filter -suodattimeen yhdistetty pesukone on päällä. Ennen kuin irrotat sihdin, sammuta Microfiber filter -suodatin ja siihen yhdistetty pesukone.

• Tarkista, näkyykö Microfiber filter -suodattimeen yhdistetyssä pesukoneessa ilmoitus vedenpoiston virheestä. Korjaa vedenpoistovirhe noudattamalla pesukoneen käyttöoppaassa annettuja ohjeita. Laitteesta vuotaa vettä.

• Tarkista, onko sihti asennettu oikein. - Sammuta Microfiber filter -suodatin ja siihen yhdistetty pesukone ennen sihdin irrottamista. Aseta sihti takaisin pääyksikköön ja käännä sitä myötäpäivään, kunnes kahvan merkki osoittaa ylöspäin.

• Varmista, että kaikki vesiletkut on kiinnitetty tiiviisti paikoilleen.

• Varmista, että poistoletkun pää on kiinnitetty oikein huuhtelujärjestelmään.

• Tarkista poistoletku. - Varmista, että poistoletkun pää ei ole lattialla. - Varmista, että poistoletku ei ole jäätynyt tai tukossa. Suodattimen tilan merkkivalo ei sammu.

• Nollaa sihdin tilan merkkivalo pitämällä Sihdin nollaus -painiketta painettuna kolmen sekunnin ajan.

• Puhdista sihti. - Sihdin tilan merkkivalo syttyy palamaan 30 pesuohjelman välein tai joka kuukausi sen mukaan, kumpi tulee ensin. Puhdista sihti säännöllisesti parhaan suorituskyvyn varmistamiseksi.

• Tarkista, onko sihti asennettu oikein. - Sammuta Microfiber filter -suodatin ja siihen yhdistetty pesukone ennen sihdin irrottamista. Aseta sihti takaisin pääyksikköön ja käännä sitä myötäpäivään, kunnes kahvan merkki osoittaa ylöspäin. Nollaa sihdin tilan merkkivalo painamalla Sihdin nollaus -painiketta. Suodattimen tila- ja Wi-Fi-merkkivalot vilkkuvat samaan aikaan.

• Tarkista, onko tuote asennettu asennusoppaan mukaan.

• Irrota tuote seinästä tai pesukoneesta ja tyhjennä letkun ja tuotteen sisällä oleva vesi. Asenna sen jälkeen tuote uudelleen asennusohjeiden mukaan.

• Pidä Sihdin nollaus -painiketta painettuna kolme sekuntia. DC68-04471B-00_IB_FT-MF_EU_EN_DE_NL_FR_IT_ES_PT_DA_FI_NO_SV_PL_HU_EL_RO_BG_LT_LV_ET_CS_SK_HR_TR.indb 90 2023-06-07 5:53:04Suomi  91 Liitteet Virrankulutus valmiustilassa Virrankulutus Virransäästötila 0,50 W Verkon valmiustila 2,00 W Aika verkossa valmiustilassa (Wi-Fi) 10 min Tekniset tiedot

Tyyppi Microfiber filter -suodatin Mallin nimi FT-MF Mitat A (Leveys) 100 mm B (Korkeus) 215 mm C (Syvyys suodattimen kahvan ja takasuojuksen kanssa) 281 mm D (Syvyys takasuojuksen kanssa) 265 mm Vedenpaine 0,5~2,0 Kgf/cm

• Tuotteen ulkoasua ja teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa tuotekehityssyistä ilman etukäteisilmoitusta.

• Veenduge, et Microfiber filter ei puutuks kokku muude esemetega.