Xcelerate 400 SG - Camping CAMPINGAZ - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Xcelerate 400 SG CAMPINGAZ au format PDF.
| Marque | Campingaz |
| Modèle | Xcelerate 400 SG |
| Catégorie | Camping |
| Type de produit | Réchaud de camping 2 feux avec fonction grill |
| Nombre de brûleurs | 2 |
| Puissance par brûleur | 2,2 kW |
| Puissance totale | 4,4 kW |
| Type de gaz compatible | Butane (G30) 28-30 mbar ou Propane (G31) 37 mbar (selon pays) |
| Consommation gaz par brûleur | 160 g/h (G30) ou 157 g/h (G31) |
| Repère injecteur (France) | 73 |
| Allumage | Piézo intégré |
| Fonctions | Réchaud et Grill |
| Utilisation | Extérieur uniquement |
| Équipement inclus | Supports de casseroles, plaque grill, bac à eau, pieds, étagères (selon modèle) |
| Sécurité | Levier de sécurité sur couvercle, système d'arrêt automatique de gaz |
| Entretien et nettoyage | Nettoyage avec eau savonneuse, pièces lavables au lave-vaisselle (plaque grill, bac à eau, supports) |
| Stockage | Ranger dans un endroit sec et aéré après refroidissement complet |
| Pièces détachées et réparabilité | Service après-vente (SAV) disponible chez le revendeur, pièces détachées sur demande |
| Normes | Conforme aux normes CE selon pays d'utilisation |
FOIRE AUX QUESTIONS - Xcelerate 400 SG CAMPINGAZ
Questions des utilisateurs sur Xcelerate 400 SG CAMPINGAZ
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Camping au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Xcelerate 400 SG - CAMPINGAZ et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Xcelerate 400 SG de la marque CAMPINGAZ.
MODE D'EMPLOI Xcelerate 400 SG CAMPINGAZ
- Route de Brignais - BP 55
69563 Saint-Genis-Laval - France
4010057898 (ECN20073306-03)
| BE-FR-LU Spécifications pour : France / Belgique / Luxembourg | ||
| Brûleur: | Gauche | Droit |
| Débit calorifique : | 2,2 kW | 2,2 kW |
| Débit massique : | 160 g/h (G30) | 160 g/h (G30) |
| 157 g/h (G31) | ||
| Repône injecteur : | 73 | 73 |
| Cat Iy Butane (G30) 28 - 30 mbar / Propane (G31) 37 mbar | ||
| Σ Qn = 4,4 kW (320 g/h (G30) / 314 g/h (G31)) | ||
| CH | Spécifications pour Suisse |
| Brûleur: Gauche Droit | |
| Débit calonique : 2,2 kW 2,2 kW | |
| Débit massique : 160 g/h (G30) 160 g/h (G30) | |
| 157 g/h (G31) 157 g/h (G31) | |
| Repère injecteur : 84 | 54 |
| Cat 1, ..., Butane (G30) 50 mbar / Propane (G31) 50 mbar | |
| J Qn = 4,4 kW (320 g/h (G30) / 314 g/h (G31)) | |
| IT | Dati tecnici per Italia | |
| Bruciatore: | Sinistro | Destro |
| Paterusa: | 2,2 kW 2,2 kW | |
| Consumo: | 180 g/h (G30) 180 g/h (G30) | |
| 157 g/h (G31) | 157 g/h (G31) | |
| Riferimento inietlure: | 73 | 73 |
| Cat Ib, Bulano (G30) 28 - 30 mbar i Propano (G31) 37 mbar | ||
| Σ Qn = 4,4 kW (320 g/h (G30) / 314 g/h (G31)) | ||
| CH | Dati tecnici per Svizzera | |
| Bruciatore: | Sinistro | Destro |
| Polenza: | 2,2 kW 2,2 kW | |
| Consumo: | 160 g/h (G30) 160 g/h (G30) | |
| 157 g/h (G31) | 157 g/h (G31) | |
| Riferimento inietto: | 64 | 64 |
| Cat. I1, II, Butano (G30) 50 mbar / Propano (G31) 50 mbar | ||
| Σ Qn = 4,4 kW (320 g/h (G30) / 314 g/h (G31)) | ||
| NL | Specifications voor Nederland | |
| Brander: | Links Rechts | |
| Algegeven warmie: | 2,2 kW | 2,2 kW |
| Verbruik: | 180 g/h (G30) | 180 g/h (G30) |
| 157 g/h (G31) | 157 g/h (G31) | |
| Kencifer op de sprecer: | 73 | 73 |
| Cat I_1/2 butaan (G30) 30 mbar / propaan (G31) 30 mbar | ||
| Qn = 4,4 kW (320 g/h (G30) / 314 g/h (G31)) | ||
Figures a à h : voir page 3
REMARQUE : Sauf mention contraire, les termes génériques suivants "appareil / unité produit / équipement / installation" utilisés dans le présent mode d'emploi font tous référence au produit "400 S / 400 SG / 600 SG"
Nous vous remercions d'avoir choisi ces réchauds Campingaz.
Ce mode d'emploi est commun à toutes les versions citées ci-dessous.
• 400 S : réchaud 2 feux • 400 SG : réchaud 2 feux et fonction Grill • 600 SG : réchaud 2 feux, fonction Grill, stand et étagères.
Montage du stand
Retourner l'appareil sur une surface plane et propre.
Retirer les étagères latérales situées sous le corps du réchaud. Ces étagères sont maintenues par des anneaux en plastique sur des pieds télescopiques en aluminium. Tirer les étagères verticalement pour les décrocher (fig. A).
Dérouler le support textile enroulable attaché par des bandes auto-agrippantes.
Décrocher les pieds télescopiques de leur logement sous le réchaud (fig. B) :
• Enfoncer le bouton B (1) - faire coulisser le tube afin de le libérer (2) - le retirer (3).
Recommencez avec les 3 autres pieds.
Visser chaque pied dans les 4 angles du plateau en s'assurant de leur serrage (fig. C).
Fixation des étagères latérales
Retirer le fil support logé sous l'étagère en compressant le fil F (fig. D).
Mettre les extrémités du fil de soutien dans les trous situés sur les côtés des pieds. (fig. E).
Attention : Il y a 2 trous sur chaque pied.
Lorsque vous installez les extrémités du fil de soutien, utilisez les trous inférieurs se trouvant sur la paire frontale de pieds, et utilisez les trous supérieurs sur les pieds d'arrière;
• Pieds frontaux : trou le plus bas (T1) Face arrière : trou le plus haut (T2) (voir la fig. D)
Mettez une étagère sur la patte latérale de l'appareil (fig. F – étape a).
Fixer les 2 vis de maintien (fig. F – étape b). Accrocher le fil support dans les encoches prévues à cet effet sous l'étagère.
Répéter cette opération pour la seconde étagère.
Vérifier la stabilité des accrochages des étagères avant tout dépôt de poids.
Mise en place de l'étagère textile centrale (fig. g)
Déplier l'étagère en ouvrant les montants articulés progressivement de chaque côté. Placer les extrémités des montants P dans les bagues plastiques (en rotation libre sur chaque pied).
Assurez-vous que l'étagère est bien tendue (déplier au maximum les montants P afin d'améliorer la stabilité de votre appareil.)
Stabilité sur le sol
Vous pouvez régler la stabilité de l'appareil sur le sol par les vis de réglage situées à chaque extrémité de pied (fig. H).
2) Montage des pieds (modèle 400 s et 400 SG)
Retournez l'appareil pour le mettre à l'envers, sur une surface propre et plane. Installez la vis dans le trou se trouvant au bas du pied. Vissez la vis à l'aide d'un tournevis. (Fig. 1)
Remarque:
Veillez à ne pas trop serrer la vis. Le tournevis n'est pas livré avec l'appareil.
B - pour votre sécurité importante
Cette notice d'utilisation a pour objet de vous permettre d'utiliser correctement et en toute sécurité votre appareil Campingaz®.
Consultez la notice pour vous familiariser avec l'appareil avant de connecter le réservoir de gaz.
Respectez les instructions de cette notice d'utilisation. Le non-respect de ces instructions peut être dangereux pour l'utilisateur et son entourage.
Conservez cette notice en permanence en lieu sûr afin de pouvoir vous y reporter en cas de besoin. Cet appareil est réglé en fabrication pour fonctionner au butane ou au propane à l'aide d'un détendeur approprié et d'un tuyau souple ou flexible qui sont vendus séparément.
Cet appareil ne doit être utilisé qu'à l'extérieur et éloigné de matériaux inflammables.
Ne pas utiliser un appareil qui fuit, qui fonctionne mal ou qui est détérioré. Le rapporter à votre vendeur qui vous indiquera le service après-vente le plus proche.
Ne jamais modifier cet appareil, ni l'utiliser pour des applications auxquelles il n'est pas destiné.
Ne jamais utiliser cet appareil sans ses supports de casseroles.
Toute modification de l'appareil peut se révéler dangereuse.
Assemblez les pieds à l'aide des vis fournies avant de l'utiliser pour la première fois (400 S et 400 SG). N'utilisez jamais cet appareil sans pieds.
- Les parties protégées par le fabriquant ou son mandataire ne doivent pas être manipulées par l'utilisateur.
- Ne laissez pas votre appareil sans surveillance lorsqu'il est utilisé.
- Coupez l'arrivée gaz après l'avoir utilisé.
Cet appareil peut être utilisé avec les réservoirs de butane Campingaz ^®, type 904 ou 907 et le détendeur Campingaz ^® modèle 28-30 mbar ou 50 mbar. Il peut également être utilisé avec d'autres réservoirs plus grands de butane ou propane (6 kg, 13 kg...) et les détendeurs appropriés (consultez votre revendeur).
• France, Belgique, Luxembourg, Royaume Uni, Irlande, Portugal, Espagne, Italie, Grèce : butane 28-30 mbar / propane 37 mbar - Norvège, Suède, Danemark, Finlande, Pays-Bas, République Tchèque, Hongrie, Suisse, Slovénie, Slovaquie, Roumanie, Bulgarie, Turquie, Croatie : butane 30 mbar / propane 30 mbar - Suisse, Allemagne, Autriche : butane 50 mbar / propane 50 mbar • Pologne : propane 37 mbar
Pour le branchement ou le changement de la bouteille, opérer toujours dans un endroit bien aéré, et jamais en présence d'une flamme, étincelle ou source de chaleur.
D - TUYAU
L'appareil doit être utilisé avec un tuyau souple destiné à être emmanché sur des bouts annelés côté appareil et côté détendeur, immobilisé par des colliers (Norme XP D 36-110).
Vérifier que le tuyau se développe normalement, sans torsion ou traction, ni contact avec les parois chaudes de l'appareil. Il devra être changé lorsque la date de péremption inscrite sur le tuyau sera atteinte ou dans tous les cas s'il est endommagé ou s'il présente des craquelures.
Ne pas tirer sur le tuyau ou le vriller. Le tenir éloigné des pièces pouvant devenir chaudes.
Utilisation de l'appareil avec un tuyau souple à emmancher et colliers (norme XP d 36-110)
Mise en place du tuyau : suivre les indications de montage fournies avec le tuyau souple et les colliers.
L'étanchéité sera vérifiée en suivant les indications du paragraphe E).
Belgique, Luxembourg, Pays-Bas, Royaume-Uni, Irlande, Pologne, Portugal, Espagne, Italie, République Tchèque, Norvège, Suède, Danemark, Finlande, Hongrie, Roumanie, Pologne, Slovaquie, Slovénie, Turquie, Croatie, Grèce :
L'appareil est équipé d'un about annelé. Il doit être utilisé avec un tuyau souple de qualité adaptée à l'utilisation du butane et du propane. Sa longueur ne devra pas excéder 1,20 m. Il devra être changé s'il est endommagé, s'il présente des craquelures, lorsque les conditions nationales l'exigent ou selon sa validité. Ne pas tirer sur le tuyau ou le vriller. Le tenir éloigné des pièces pouvant devenir chaudes. Vérifier que le tube souple se développe normalement, sans torsion ou traction.
L'étanchéité sera vérifiée en suivant les indications du paragraphe E).
Cet appareil doit être utilisé avec un tuyau souple de qualité adaptée à l'utilisation du butane et du propane. Sa longueur ne devra pas excéder 1,50 m. Il devra être changé s'il est endommagé, s'il présente des craquelures, lorsque les conditions nationales l'exigent ou selon sa validité. Ne pas tirer sur le tuyau ou le vriller. Le tenir éloigné des pièces pouvant devenir chaudes. Vérifier que le tube souple se développe normalement, sans torsion ou traction.
Raccordement du tuyau : pour raccorder le tuyau sur le raccord d'entrée de l'appareil, serrer l'écrou du tuyau fermement mais sans excès avec 2 clés appropriées :
- clé de 10 pour bloquer le raccord d'entrée de l'appareil. • clé de 17 pour visser l'écrou du tuyau.
Raccorder l'autre extrémité sur le raccord de sortie du détendeur.
L'étanchéité sera vérifiée en suivant les indications du paragraphe E).
E - raccordement du reservoir de gaz
Si un réservoir vide est en place, lire le paragraphe G) : «Démontage ou changement du réservoir de gaz».
Pour la mise en place ou le démontage d'un réservoir de gaz, opérer toujours dans un endroit aéré, à l'extérieur et jamais en présence d'une flamme, source de chaleur ou étincelle (cigarette, appareil électrique, etc.), loin d'autres personnes et de matériaux inflammables.
- Positionner le réservoir de gaz au sol, derrière ou sur le côté de l'appareil. Important : ne jamais stocker le réservoir de gaz sur les étagères. (textiles ou métalliques).
- Fermer le robinet du détendeur ou du réservoir de gaz.
- Visser ou encliqueter le détendeur sur le réservoir ou sur le robinet du réservoir de gaz.
Fermer les robinets du réchaud en tournant les volants dans le sens de rotation des
aiguilles d'une montre, position (●).
- Vérifier que le tuyau se développe normalement, sans torsion ni traction.
- Vérifier que les trous d'air du tube de brûleur au niveau de l'injecteur ne sont pas obstrués par des poussières ou des toiles d'araignées.
Étanchéité
Ne pas rechercher les fuites avec une flamme, utiliser un liquide détecteur de fuite gazeuse. - Mettre du liquide détecteur de fuite gazeuse sur les raccords bouteille/détendeur/tuyau/appareil.
Les volants de réglage doivent rester en position (●).
- Ouvrir l'arrivée du gaz (robinet ou manette du détendeur).
- Si des bulles se forment, cela signifie qu'il y a des fuites de gaz.
- Pour supprimer la fuite, serrer les écrous. Si une pièce est défectueuse, la faire remplacer. L'appareil ne doit pas être mis en service avant que la fuite ait disparue.
- Fermer le robinet de la bouteille de gaz
Important :
Il faut effectuer au moins une fois par an le contrôle et la recherche des fuites et à chaque fois qu'il y a changement de la bouteille de gaz.
Précautions d'emploi
Il est recommandé de porter des gants protecteurs pour manipuler des éléments particulièrement chauds.
Ne pas utiliser votre appareil à moins de 20 cm d'une paroi ou d'un objet combustible.
ATTENTION : l'appareil doit être complètement déplié et monté, même en fonction réchaud. N'utilisez pas de récipients dont le diamètre soit supérieur à 26 cm ou inférieur à 16 cm. Poser l'appareil sur une surface horizontale et pendant l'utilisation, ne pas le déplacer. En cas de fuite (odeur de gaz), fermer tous les robinets. Le levier de sécurité L situé sur le côté du couvercle doit impérativement être en position de buté (levier baissé) pour prévenir toute fermeture non intentionnelle du couvercle.
En utilisation réchaud ou Grill, effectuer l'allumage avec le piezo en positionnant le volant de réglage sur la position « GRILL ».
En utilisation avec le Grill, toujours s'assurer de la présence d'eau dans le bac à eau. Ne jamais faire fonctionner une plaque de cuisson grill au débit maximum ( ). S'assurer que les volants de réglage de l'appareil sont en position Grill (GRILL [ ]) après allumage.
Ne jamais laisser fonctionner le Grill (volant de réglage en position Grill) sans aliments au-delà des 2 à 3 minutes de préchauffage sous peine de détérioration du revêtement spécial.
Modèles 400 S et 400 SG :
Lors du fonctionnement, la température du support sur lequel est posé l'appareil peut être importante. L'appareil ne doit pas être posé sur une surface combustible (plastique, nappe, etc...). Positionner entre l'appareil et son support un matériau bon isolant thermique et incombustible. Attendre le refroidissement complet de l'appareil avant toute manipulation pour le rangement. Après l'utilisation, toujours fermer le robinet du détendeur ou du réservoir de gaz. Éloigner les jeunes enfants de l'appareil, certaines pièces pouvant être très chaudes. Ne pas déplacer l'appareil lors de son fonctionnement.
1) Fonction rechaud
- Si l'appareil est emballé pour le transport, enlever les plaques de cuisson grill (modèles 400 SG et 600 SG), les supports de casseroles et les compartiments à eau.
- Retourner et remonter les supports de casseroles dans la position d'utilisation en faisant pénétrer les points d'ancrage en fil dans les trous destinés à cet effet.
- Si l'appareil a été utilisé comme Grill, enlever les plaques de cuisson grill et les bacs à eau (s'assurer qu'ils sont froids).
Allumage
- Ouvrir l'arrivée du gaz (robinet ou manette du détendeur).
- Tourner le volant correspondant au brûleur dans le sens de rotation inverse de celui des aiguilles d'une montre en position de débit maximum ( ).
- Attendre 2 à 3 secondes et appuyer plusieurs fois sur le bouton piezo (1) jusqu'à l'allumage du brûleur. Si celui-ci n'est pas allumé après 3 essais, positionner le volant de réglage sur « OFF » en le tournant dans le sens de rotation des aiguilles d'une montre. Attendre 1 minute avant de renouveler l'opération.
- Régler la flamme à la dimension du récipient utilisé en positionnant le volant sur la plage définie entre (◆) et (◆).
En cas de vent fort, orienter l'appareil de telle façon que le couvercle fasse obstacle au vent. Par ailleurs, votre appareil possède un nouveau brûleur Campingaz® «xcelerate burner» breveté et performant sous le vent associé à un support de casserole (breveté) jouant le rôle de pare-vent à 360°.
- Quand la cuisson est terminée, tourner le volant de réglage correspondant au brûleur dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position (●).
2) Fonction GRILL
Nota : pour la fonction Grill, les supports de casseroles doivent être enlevés du plateau. Si l'appareil a été utilisé comme réchaud : - Enlever les supports de casseroles des 2 brûleurs (s'assurer qu'ils sont froids).
- Positionner le bac à eau.
- Mettre 25 cl d'eau maximum. Le niveau d'eau doit être légèrement supérieur de 1 à 2 mm à la hauteur de la forme emboutie autour du brûleur.
- Placer la plaque de cuisson grill sur le compartiment à eau en veillant à sa parfaite stabilité sur le bac à eau (il y a un parfait ajustement entre la plaque de cuisson grill et le compartiment à eau).
Allumage
- Ouvrir l'arrivée du gaz (robinet ou manette du détendeur).
- Tourner le volant correspondant au brûleur dans le sens de rotation inverse de celui des aiguilles d'une montre sur la position de débit maximum ( ).
- Attendre 2 à 3 secondes et appuyer plusieurs fois sur le bouton piezo ( ) jusqu'à l'allumage du brûleur. Si celui-ci ne s'est pas allumé après 3 essais, positionner le volant de réglage sur « OFF » en le tournant dans le sens de rotation des aiguilles d'une montre. Attendre 1 minute avant de renouveler l'opération. Nota : Ne jamais positionner de récipients sur la plaque de cuisson grill.
Préchauffage
Laisser préchauffer la plaque de cuisson grill environ 3 minutes (volants sur la position Grill (GRILL □)) pour atteindre la température idéale de cuisson.
Cuisson
- Les plaques de cuisson grill sont revêtues d'un émaillage de haute qualité, qui permet une cuisson saine. Il est recommandé de rajouter un léger film d'huile avant la grillade.
- Grâce à la récupération des graisses dans le bac à eau, la cuisson est parfaitement saine (pas de graisses résiduelles ou carbonisées) et les aliments gardent tout leur goût et leur moelleux.
- La plaque de cuisson grill atteint sa température maximale (idéale pour saisir les grillades) après environ 3 minutes de préchauffage.
- Disposer les aliments sur la plaque de cuisson grill.
- Il est également possible de moduler
l'intensité de la cuisson selon le positionnement des aliments sur la plaque de cuisson grill : puissance maximale au centre de chaque brûleur, plus modérée vers l'extérieur. - Quand la cuisson est terminée, tourner le volant correspondant au brûleur dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position « OFF ».
Arrêt
- Fermer le robinet du détendeur ou du réservoir de gaz.
G-demontage ou changement du reservoir de gaz
- Vérifier que le robinet du réservoir de gaz ou la manette du détendeur est en position fermée.
- Placer les volants de réglage en position (●) en les tournant dans le sens de rotation d'une aiguille d'une montre.
- Déconnecter le détendeur du réservoir de gaz.
- Mettre en place le nouveau réservoir de gaz.
- Connecter le détendeur au réservoir de gaz (vérifier le joint du détendeur avant de le connecter au réservoir de gaz).
H - PLIAGE de l'appareil pour le transport
IMPORTANT : pour le transport, commencer par démonter le réservoir de gaz, et s'assurer que les robinets sont tous en position (●) et que l'appareil ait totalement refroidi.
Modèles 400 SG et 600 SG
Si l'appareil a été utilisé comme grill, enlever les plaques de cuisson grill et les compartiments à eau.
- Si l'appareil a été utilisé comme réchaud, enlever les supports de casseroles des 2 brûleurs.
- Mettre en place les compartiments à eau après les avoir vidés et nettoyés le cas échéant.
- Retoumez les supports de casseroles pour pouvoir insérer la partie supérieure étoilée dans les encoches du compartiment à eau.
- Posez les plaques de cuisson grill de façon que les points d'ancrage en fil des supports de casseroles traversent les fentes des plaques de cuisson grill.
- Fermer le couvercle de l'appareil.
Modèle 600 SG uniquement
- Démonter l'étagère textile en retirant les 4 crochets. Replier les armatures métalliques et rouler le textile autour des armatures.
- Enlever les étagères latérales : retirer les vis qui maintiennent les étagères. Retirer les fils de support et les placer sous chaque étagère (voir figure ci-dessous).
- Retourner l'appareil et le faire reposer sur son couvercle.
- Dévisser les 4 pieds.
- Fixer le support textile enroulable aux bandes auto-agrippantes sur la face intérieure de la structure du réchaud.
- Installez les 4 pieds sous l'embase, en procédant dans l'ordre inverse du montage.
- Rangez les étagères latérales sous le réchaud. Ces étagères sont maintenues par des anneaux en plastique se trouvant sur les étagères. Enclenchez les anneaux sur les pieds, en bas du réchaud.
I - stockage - entretien appareil
Entretenez votre réchaud régulièrement; vous en serez satisfait durant de nombreuses années. - Ne pas nettoyer le réchaud lorsqu'il fonctionne. Attendre qu'il ait refroidi pour éviter les brûlures dues aux parties chaudes (plaques de cuisson grill, supports casseroles, brûleurs). - Enlever les plaques de cuisson grill, le compartiment à eau et vider l'eau (fonction Grill). - Lors du nettoyage, veiller à ne pas obstruer les trous des brûleurs. S'ils sont bouchés, par exemple par des débordements d'aliment, déboucher les trous avec une brosse non métallique. - Nettoyer les parties grasses avec de l'eau et du savon ou un produit détergent non abrasif. (Ne pas utiliser de tampon récurant ni de produits abrasifs sur le bac à eau qui sont revêtus d'un traitement anti-adhérence). - Pour un nettoyage plus facile, on peut laver les plaques de cuisson grill, le bac à eau et les supports casseroles dans un lave-vaisselle. - Démonter et nettoyer toutes les parties de l'appareil, les sécher. - Modèle «600 SG» uniquement : les étagères et les pieds télescopiques seront rangés sous l'appareil avec les fixations prévues à cet effet. - Penser à protéger le couvercle de l'appareil en intercalant un matériau protecteur (papier, carton,....) entre le couvercle et les plaques de cuisson grill.
- Si l'appareil n'a pas été utilisé pendant plus de 30 jours, vérifier que des toiles d'araignées ne bouchent pas les orifices du tube de brûleur, ce qui peut conduire à une diminution de l'efficacité de l'appareil ou à une inflammation dangereuse du gaz hors du brûleur.
- Stocker l'ensemble dans un endroit sec et aéré.
Pâtuyau souple entre le détendeur et votre appareil
- Vérifier périodiquement l'état du tuyau et le changer s'il présente des signes de vieillissement ou des craquelures ou lorsque les conditions nationales l'exigent.
- En France, si la date de péremption imprimée sur les tuyaux souples est atteinte, le tuyau souple avec colliers doit être remplacé par un ensemble conforme à la Norme XP D 36-110. Suivre les indications de montage fournies avec ces nouveaux ensembles dont la longueur doit être de 1,50 m maximum, et la manière de procéder décrite au paragraphe E).
- Si vous avez prévu de ne plus utiliser votre réchaud pendant une longue période, déconnecter le réservoir de gaz.
Utilisation et entretien du modèle 600 SG
- Pour votre sécurité : ne pas mettre le réservoir de gaz sur l'étagère textile ou sur les étagères latérales métalliques. Ces accessoires sont réservés pour y entreposer des aliments, plats et des ustensiles de cuisine. L'étagère textile et les différentes parties métalliques du stand peuvent être lavées avec de l'eau et du savon sans produit ni tampon abrasifs.
- Mauvaise arrivée du gaz
- Détendeur ne fonctionne pas
- Tuyau, robinet, tube Venturi ou orifices du brûleur sont bouchés
- Vérifier s'il y a du gaz
- Vérifier le branchement du tuyau
- Voir le SAV.
- Bouteille neuve pouvant contenir de l'air. Laisser fonctionner et le défaut disparaîtra.
- Voir le SAV.
- Le tube venturi est obstrué (ex: toiles d'araignées). Nettoyer le venturi.
- Changer de bouteille et le défaut disparaîtra
- Voir le SAV « Ronflement » après allumage à débit réduit
- Revenir en position fermeture de gaz avec le volant
- Refaire l'allumage avec le piezo en débit maxi, position « et le défaut disparaitra.
- La bouteille est presque vide.
- Changer de bouteille et le défaut disparaîtra.
- Voir le SAV.
- Coupez immédiatement l'arrivée de gaz
- Fuite du raccord : vissez les vis ou changez le tuyau
- Voir le SAV.
- Injecteur ou tube de venturi bouché
- Voir le SAV.
- Robinet défectueux
- Arrêter l'appareil
- Consulter le SAV.
