S271HLI - Moniteur ACER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur LCD
Marque	Acer
Modèle	S271HLI
Taille de l'écran	27 pouces (69 cm)
Technologie du panneau	VA (pour S271HL G/I) ou TN (pour S271HL H)
Résolution maximale	1920 x 1080 @ 60 Hz (VGA/DVI), @ 75 Hz (HDMI)
Luminosité	300 cd/m² (typique)
Contraste dynamique	100 000 000:1 max (ACM)
Temps de réponse	4 ms (gris à gris) pour VA ; 1 ms pour TN
Angle de vision	178° horizontal / 178° vertical (VA) ; 170° H / 160° V (TN)
Connecteurs d'entrée	D-Sub, DVI-D 24 broches (modèle double entrée), HDMI 19 broches (modèle entrée HDMI)
Haut-parleurs intégrés	2 W x 2 (en option, modèle avec entrée audio)
Alimentation électrique	19 V --- 2,1 A
Consommation en marche	25,8 W (typique)
Consommation en veille	0,49 W (typique)
Consommation en arrêt	0,36 W (typique)
Classe d'efficacité énergétique	B
Dimensions (L x H x P)	614 x 424,5 x 173,9 mm
Poids net	4,8 kg
Inclinaison	-5° à +15°
Pied amovible	Oui (détachable avec maintien par vis)
Fonctions principales	Luminosité, Contraste, Lumière bleue, Boost du noir, ACM, Super netteté, Gamma, Température couleur, Modes (sRGB, niv gris), Over Drive, FreeSync, Point de visée, etc.
Nettoyage	Utiliser un chiffon doux ; ne pas vaporiser de liquide ; éviter produits à base d'ammoniac ou d'alcool
Conditions de stockage	Température : -20 à 60 °C ; humidité : 20 % à 80 %
Normes	FCC Classe B, CE, RoHS, ICES-003

FOIRE AUX QUESTIONS - S271HLI ACER

Comment nettoyer l'écran du moniteur Acer S271HLI ?

Éteignez le moniteur et débranchez-le. Utilisez un chiffon doux légèrement humidifié avec une solution de nettoyage sans solvant. Ne vaporisez jamais de liquide directement sur l'écran ou le boîtier. Évitez les produits à base d'ammoniac ou d'alcool.

Quels câbles sont nécessaires pour connecter le moniteur à un ordinateur ?

Le moniteur accepte les connexions VGA, DVI-D (modèle double entrée) et HDMI (modèle entrée HDMI). Utilisez le câble approprié fourni ou achetez-en un compatible.

Comment régler la luminosité et le contraste ?

Appuyez sur le bouton Luminosité (repère 5) pour ouvrir le réglage, puis ajustez avec les touches. Pour le contraste, utilisez le menu OSD en appuyant sur le bouton MENU/ENTRÉE.

Que signifie ACM et comment l'activer ?

ACM (Adaptive Contrast Management) est une fonction qui ajuste dynamiquement le contraste pour améliorer les détails. Vous pouvez l'activer ou le désactiver via le menu OSD dans les paramètres d'image.

Le moniteur prend-il en charge la technologie FreeSync ?

Oui, le moniteur Acer S271HLI supporte FreeSync (via HDMI ou DisplayPort selon les versions). Activez-le dans le menu OSD pour synchroniser le taux de rafraîchissement avec votre carte graphique.

Comment fixer le moniteur sur son socle ?

Retirez le moniteur de l'emballage. Fixez le pied sur le socle et faites pivoter dans le sens horaire pour verrouiller. Pour certains modèles, serrez la vis avec une pièce de monnaie. Assurez-vous que le socle est bien fixé.

Quelle est la résolution maximale prise en charge ?

La résolution maximale est 1920 x 1080 (Full HD) à 60 Hz via VGA ou DVI, et jusqu'à 75 Hz via HDMI.

Le moniteur est-il compatible avec un support mural VESA ?

Oui, le moniteur est compatible avec un support mural VESA. Le pied est amovible (détachable avec vis). Les dimensions de fixation VESA ne sont pas précisées, mais la norme courante est 100 x 100 mm pour cette taille.

Que faire si l'écran n'affiche aucune image ?

Vérifiez que le moniteur est allumé (voyant bleu). Assurez-vous que le câble vidéo est correctement branché au PC. Si le voyant est orange, le moniteur est en veille ; appuyez sur le bouton d'alimentation. Essayez un autre câble ou une autre source.

Comment accéder au menu OSD (On-Screen Display) ?

Appuyez sur le bouton MENU/ENTRÉE (repère 2) pour ouvrir le menu. Naviguez avec les touches fléchées. Appuyez à nouveau sur MENU/ENTRÉE pour valider une option. Utilisez le bouton QUITTER pour sortir.

MODE D'EMPLOI S271HLI ACER

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Guide de démarrage rapide (QSG) – Moniteur LCD Acer

Instructions importantes de sécurité

Veuillez lire attentivement les instructions ci-dessous.

1. Pour nettoyer l'écran du moniteur LCD : Assurez-vous que l'alimentation requise pour votre moniteur correspond à l'alimentation secteur dans la zone géographique où vous vous trouvez.

2. Éteignez le moniteur LCD et débranchez le cordon d'alimentation.

3. Pulvérisez une solution de nettoyage sans solvant sur un chiffon et nettoyez l'écran doucement.
4. NE VAPORISEZ OU NE VERSEZ JAMAIS DE LIQUIDE SUR L'ÉCRAN OU LE BOÎTIER.

- VEUILLEZ NE PAS UTILISER DE PRODUITS DE NETTOYAGE À BASE D'AMMONIAC OU D'ALCOOL SUR L'ÉCRAN LCD OU LE BOÎTIER.

- Acer ne sera pas responsable de dommages résultant de l'utilisation de produits de nettoyage à base d'ammoniaque ou d'alcool.

1. Ne placez pas le moniteur LCD à proximité d'une fenêtre. L'exposition du moniteur à la pluie, à l'humidité ou à la lumière du soleil peut gravement l'endommager.
2. N'appuyez pas sur l'écran LCD. Une pression excessive peut endommager l'écran de manière définitive.
3. Ne retirez pas le boîtier et ne tentez pas de réparer l'appareil vous-même. Tout entretien ou réparation doit être effectué par un technicien autorisé.
4. Entreposez le moniteur LCD dans une pièce dont la température est comprise entre -20 et 60 °C (-4 et 140 °F). Le stockage du moniteur LCD à des températures inférieures ou supérieures peut l'endommager de manière définitive.
5. Si l'une des situations suivantes se présente, débranchez immédiatement votre moniteur et appelez un technicien autorisé :

- Le câble de signal entre le moniteur et le PC est effiloché ou endommagé.

- Le moniteur reçoit des projections d'eau ou est exposé à la pluie.

- Le moniteur LCD ou son boîtier est endommagé.

Fixation du moniteur sur son socle

1. Retirez le moniteur de l'emballage.
2. Fixez le pied sur le socle. (Pour certains modèles)
3. Faites-pivoter le pied dans le sens horaire pour le fixer. Vérifiez que le socle est bien fixé au pied. (Pour certains modèles)
4. Assurez la fixation du socle sur le pied en faisant tourner la vis à l'aide d'une languette ou d'une pièce de monnaie adaptée. (Pour certains modèles)

Connexion de votre moniteur à un ordinateur

1. Éteignez votre moniteur et débranchez le cordon d'alimentation de votre ordinateur.
2. 2-1 Branchez le câble vidéo.

a. Assurez-vous que le moniteur et l'ordinateur sont tous deux éteints.

b. Branchez le câble vidéo VGA à l'ordinateur.

2-2 Branchez le câble numérique (modèle à double entrée uniquement).

a. Assurez-vous que le moniteur et l'ordinateur sont tous deux éteints.

b. Connectez une extrémité du câble DVI 24 broches à l'arrière du moniteur et l'autre extrémité au port de l'ordinateur.

2-3 Branchez le câble HDMI (modèle à entrée HDMI uniquement).

a. Assurez-vous que le moniteur et l'ordinateur sont tous deux éteints.
b. Branchez le câble HDMI à l'ordinateur.

1. Branchez le câble audio. (en option)

2. Branchez une extrémité de l'adaptateur au moniteur et l'autre extrémité sur une prise secteur correctement mise à la terre.

3. Allumez le moniteur et l'ordinateur.

Allumez d'abord le moniteur, puis l'ordinateur. Vous devez respecter cet ordre.

en option

Commandes externes

NolcôneÉlémentDescription

1		Bouton/voyant d'alimentation	Permet d'allumer et d'éteindre le moniteur. Bleu : l'appareil est allumé. Orange : mode veille/mode d'économie d'énergie.
2		Fonctions du menu à l'écran	Appuyez pour afficher le menu à l'écran. Appuyez à nouveau pour effectuer une sélection dans le menu à l'écran.

4 Bouton Volume	Appuyez pour activer la barre de réglage du volume.
5 Luminosité	Appuyez sur cette touche pour ouvrir la commande Luminosité et choisir le niveau que vous souhaitez.

Réglementation et consignes de sécurité

Avis FCC

Cet appareil a été testé et les résultats de ces tests ont révélé qu'il respecte les limites d'un appareil numérique de classe B, en conformité avec la réglementation de la section 15 de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil produit, utilise et peut émettre un rayonnement électromagnétique et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément à aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio.

Cependant, il est impossible de garantir qu'aucune interférence ne se produira dans certaines installations. Si cet appareil provoque des interférences qui affectent la réception d'un poste de radio ou de télévision, ce que vous pouvez déterminer en éteignant puis en allumant l'appareil, nous vous encourageons à essayer de les corriger en employant au moins l'une des méthodes suivantes :

• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
• Éloignez l'appareil du récepteur.
• Branchez l'appareil sur une prise située sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
• Consultez le revendeur ou un technicien en radio et télévision expérimenté pour obtenir une assistance.

Déclaration de conformité CE

Acer, Inc. déclare par la présente que ce moniteur LCD est conforme aux obligations essentielles et autres clauses pertinentes de la directive CEM 2014/30/UE, de la directive sur les faibles voltages 2014/35/UE, de la directive RoHS 2011/65/UE et de la directive 2009/125/CE concernant l'établissement d'un cadre fixant des exigences d'écoconception pour les produits liés à l'énergie.

Avis :

Afin d'éviter d'endommager le moniteur, ne soulevez pas le moniteur par sa base.

Avis : Câbles blindés

Toutes les connexions vers d'autres appareils informatiques doivent être établies à l'aide de câbles blindés afin d'assurer la conformité aux réglementations EMC.

Avis : Périphériques

Seuls des périphériques (appareils d'entrée/sortie, terminaux, imprimantes, etc.) certifiés conformes aux limites de la classe B doivent être connectés à cet appareil. Toute utilisation avec des périphériques non certifiés est susceptible d'entraîner des perturbations de la réception radio ou télévision.

Attention

Les changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par le fabricant peuvent rendre nul le droit de l'utilisateur à faire fonctionner ce produit, droit qui lui est accordé par la Federal Communications Commission.

Conditions de fonctionnement

Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC. Il peut être utilisé sous les deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, notamment celles susceptibles de causer un fonctionnement indésirable.

Avis : Utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne ICES-003.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Mise au rebut des équipements usagés par les utilisateurs faisant partie de ménages privés dans l'Union européenne

Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que le produit ne doit pas être jeté avec les autres ordures ménagères. Il relève donc de votre responsabilité de recycler ce déchet d'équipement électronique en le remettant à un point de collecte prévu pour les déchets électriques et électroniques. Le tri, l'élimination et le recyclage séparés de vos équipements usagés permettent de préserver les ressources naturelles et de s'assurer que ces équipements sont recyclés dans le respect de la santé humaine et de l'environnement. Pour plus d'informations quant aux lieux d'élimination des déchets d'équipements électriques, vous pouvez contacter votre mairie, le service local de traitement des ordures ménagères ou le commerçant auprès duquel vous avez acheté le produit.

CARACTÉRISTIQUES

		S271HL G/I S271HL H
Panneau LCD	Technologie TFT-LCD couleur
	Taille 27"W (69 cm)
	Espacement des pixels 0,31125 mm (H) x 0,31125 mm (V)
	Luminosité	300 cd/m^2 (typique)
	Contraste 100000000:1 max. (ACM)
	Angle de vision 178° (H)	178° (V) (CR = 10) 170° (H) 160° (V) (CR = 10)
	Temps de réponse 4 ms (gris à gris) 1 ms (gris à gris)
	Type de panneau VA TN
	Vidéo Interface Analogique R, V, B
	Fréquence horizontale 30 kHz à 85 kHz
	Fréquence verticale	56 à 76 Hz
Couleurs affichées		16,7 millions
Fréquence		VGA/DVI : 148,5 MHzHDMI 1.4 : 174,5 MHz
Résolution maximale		VGA/DVI : 1920 x 1080 à 60 HzHDMI : 1920 x 1080 à 75 Hz
Plug-and-Play		VESA DDCCI/DDC2B
Classe d'efficacité énergétique		B
*Consommation annuelle d'énergie		50 (kWh) (pour le modèle à entrée HDMI)
Consommation électrique(à 200 nits)	Mode Marche	25,8 W (typique)
	Mode Veille	0,49 W (typique)
	Mode Arrêt	0,36 W (typique)
Connecteur d'entrée		D-SubDVI-D 24 broches (modèle à double entrée uniquement)HDMI 19 broches (modèle à entrée HDMI uniquement)
Signal vidéo d'entrée		Analogique : 0,7 Vp-p (standard), 75 OHM, positifSignal numérique (modèle à double entrée uniquement)HDMI (modèle à entrée HDMI uniquement) (en option)
Haut-parleurs		2 W x 2 (modèle à entrée audio uniquement) (en option)
Taille maximale de l'écran		Horizontalement : 597,6 mmVerticalement : 336,15 mm
Source d'alimentation		19 V —— 2.1 A (2,1 A)
Conditions environnementales		Temp. de fonctionnement : 0 à 40 °CTemp. de stockage : -20 à 60 °CHumidité de fonctionnement : 20 % à 80 %
Dimensions		614 (L) x 424,5 (H) x 173,9 (P) mm
Poids (net)		4,8 kg (net)	4,8 kg (net)
Caractéristiques mécaniques		Inclinaison : -5 à +15°Pied amovible : Oui (pied détachable avec maintien par vis)
Commandes externes	Commutateur/boutons	Bouton d'alimentationMENU/ENTRÉEEntrée	VolumeLuminositéMode
	Fonctions	LuminositéContrasteLumière bleueBoost du noirACM Allumé/EteinteSuper nettetéH. Position (modèle à entrée analogique uniquement)V. Position (modèle à entrée analogique uniquement)Netteté (modèle à entrée analogique uniquement)Fréquence (modèle à entrée analogique uniquement)Autoréglage (modèle à entrée analogique uniquement)GammaTemp. CouleurModesMode sRGBMode niv grisTeinte 6 axesSaturation 6 axesVolume	MuetOver DriveFreeSyncPoint de viséeLangueDélai de l'OSDTransparenceN tx rafraîchtVerrouillage OSDEntréeSource autoAffectation raccourcisMode LargeDDC/CI Allumé/ÉteinteNiveau noir HDMIMd démarr rapideInformations sur l'écranRéinitial ts réglagesQuitter
Les caractéristiques peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.

Vous pouvez trouver les manuels et autres documents pour votre produit Acer sur le site Web d'assistance Acer officiel.

* La consommation d'énergie annuelle est calculée à partir d'une consommation d'énergie typique de 4 heures par jour, 365 jours par an.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

歐盟地區家庭使用者對廢棄設備的處置

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Déclaration de conformité

Nous,

Acer Incorporated

Nous, Acer Incorporated, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit décrit ci-dessus est en conformité avec les législations d'harmonisation pertinentes de l'Union et la directive ci-dessous, les normes harmonisées suivantes et/ou autres normes pertinentes ont été appliquées :

☒ Directive CEM : 2014/30/UE

EN55032:2012/AC:2013 Classe B

EN 55024:2010

EN55032:2015/AC:2016 Classe B

EN61000-3-3:2013

☒ EN61000-3-2:2014 Classe D

☒ Directive LVD : 2014/35/UE

EN 60950-1:2006/A11:2009/A1:2010/A12:2011/A2:2013

☒ Directive RoHS : 2011/65/UE

EN 50581:2012

☒ Directive ErP : 2009/125/CE

☒ Règlementation (CE) n° 1275/2008; EN 50564:2011

Année pour commencer l'apposition du marquage CE : 2019.

NuJaw

Mar. 29, 2019