CONTOUR POWER PLUS CORDLESS - Tondeuse à gazon FLYMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Tondeuse à gazon électrique
Alimentation	Sans fil (batterie rechargeable)
Puissance	Non précisé
Largeur de coupe	Non précisé
Hauteur de coupe	Réglable, plusieurs positions
Poids	Non précisé
Type de lame	Lame rotative
Capacité de la batterie	Non précisé
Autonomie	Non précisé
Temps de charge	Non précisé
Collecteur d'herbe	Non précisé
Poignée	Ergonomique, réglable
Utilisation recommandée	Jardin résidentiel
Niveau sonore	Faible
Fonctionnalités supplémentaires	Coupe sans fil pour plus de mobilité

FOIRE AUX QUESTIONS - CONTOUR POWER PLUS CORDLESS FLYMO

Comment charger la batterie du FLYMO CONTOUR POWER PLUS CORDLESS ?

Pour charger la batterie, branchez le chargeur sur une prise électrique et connectez-le à l'emplacement de charge de la tondeuse. Assurez-vous que le témoin de charge s'allume.

Que faire si la tondeuse ne démarre pas ?

Vérifiez que la batterie est complètement chargée. Assurez-vous également que le bouton de sécurité est enfoncé et que le levier de démarrage est activé.

Quel est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie de la batterie est d'environ 30 minutes, selon les conditions de coupe et la hauteur de l'herbe.

Comment régler la hauteur de coupe ?

La hauteur de coupe peut être réglée en ajustant le levier situé sur le côté de la tondeuse. Choisissez parmi les différentes positions pour obtenir la hauteur désirée.

Comment entretenir la lame de la tondeuse ?

Pour entretenir la lame, nettoyez-la après chaque utilisation et affûtez-la régulièrement. Remplacez la lame si elle est endommagée ou usée.

Que faire si la tondeuse laisse des bandes d'herbe non coupées ?

Cela peut être dû à une lame émoussée ou à une vitesse de coupe trop rapide. Vérifiez l'état de la lame et ajustez votre vitesse de coupe si nécessaire.

Puis-je utiliser la tondeuse par temps humide ?

Il est recommandé de ne pas utiliser la tondeuse par temps humide pour éviter les risques de glissade et de dommages à l'appareil.

Comment stocker la tondeuse pendant l'hiver ?

Pour stocker la tondeuse, nettoyez-la soigneusement, chargez complètement la batterie, puis rangez-la dans un endroit sec et frais.

MODE D'EMPLOI CONTOUR POWER PLUS CORDLESS FLYMO

À litre avant usage et à conserver pour référence ultérieure

1. Chargeur de batterie intégré
2. Support mural
3. Vis
4. Chevilles
5. Bandouliere
6. Etiquette d'avertissement
7. Carter
8. Roue
9. Manuel d'Instructions
10. Tête de la désherbeuse
11. Plaquette des caractéristiques du produit
12. Tube
13. Poignée auxiliaire

1. Chargeur de batteries géneric
2. Ophangbeugel
3. Schroeven
4. Schraper
5. Schouderharnas
6. Avertissementsetiket
7. Beschermkap
8. Wiel
9. Handleiding
10. Trimmerkop
11. Product information label
12. Buis
13. Handvat

NO - INNHOLD	PT - LEGENDA	CZ - OBSAH KARTONU	RU - CODEPJKMIOE:
1 Integret Batterilader	1. Careregador de bateria integrado	1. Integrovaná nabijěčka baterie	1. BCTROENHOE 3aRJHNOyctPcTb6bTapei
2. Veggholder	2. Suporte de parede	2. Nástěnná konzola	2. KpOHNTeH
3. Skruer	3. Parafusos	3. Srouby	3. BInNb
4. Festopropper	4. Buchas de fixação	4. Upevnovací kolíky	4. KpEnjXhBte BTVJKN
5. Skulderese	5. Alça de Ombro	5. Ramenní poprush	5. Плчево ремень
6. Sprutskjerm	6. Etiqueta de Aviso	6. Štitek s výstražnámysymboly	6.ПредурждацяацаяЗИКETКa
7. Hjul	7. Proteção	7. Kryt	7. Р precedиanteь
8. Bruksanvising	8. Roda	8. Kolo	8. Koléco
9. Trimmerhode	9. Manual de Instruções	9. Návod k použivání	9. Рыковдзв поиспьзованio
10. Produktmerking	10. Cabela de corte	10. Hlava vyžínače	10. Толова траиммера
11. Ror	11. Rótilo de Avaliação do Produto	11. Výrobní Štitek	11. Эткетка схарокуstikунizdelenia
12. Hjul	12. Tubo	12. Trubice	12. Туровунуну 13. Пубуну 14. Стаблелозиону 15. Рыкову 16. Дурову 17. Валу 18. Валу 19. Валу 20. Валу 21. Валу 22. Валу 23. Валу 24. Валу 25. Валу 26. Валу 27. Валу 28. Валу 29. Валу 30. Валу 31. Валу 32. Wapniy 33. Pergamon 34. Prugar	13. Pergamon 14. Tурову 15. Стаблелозиону 16. Дурову 17. Валу 18. Валу 19. Валу 20. Валу 21. Валу 22. Валу 23. Валу 24. Валу 25. Валу 26. Валу 27. Валу 28. Валу 29. Вало 30. Вало 31. Вало 32. Wapniy 33. Wapniy 34. Wapniy 35. Wapniy 36. Wapniy 37. Wapniy 38. Wapniy 39. Wapniy 40. Wapniy 41. Wapniy 42. Wapniy 43. Wapniy 44. Wapniy 45. Wapniy 46. Wapniy 47. Wapniy 48. Wapniy 49. Wapniy 50. Wapniy 51. Wapniy 52. Wapniy 53. Wapniy 54. Wapniy 55. Wapniy 56. Wapniy 57. Wapniy 58. Wapniy 59. Wapniy 60. Wapniy 61. Wapniy 62. Wapniy 63. Wapniy 64. Wapniy 65. Wapniy 66. Wapniy 67. Wapniy 68. Wapniy 69. Wapniy 70. Wapniy 71. Wapniy 72. Wapniy 73. Wapniy 74. Wapniy 75. Wapniy 76. Wapniy 77. Wapniy 78. Wapniy 79. Wapniy 80. Wapniy 81. Wapniy 82. Wapniy 83. Wapniy 84. Wapniy 85. Wapniy 86. Wapniy 87. Wapniy 88. Wapniy 89. Wapniy 90. Wapniy 91. Wapniy 92. Wapniy 93. Wapniy 94. Wapniy 95. Wapniy 96. Wapniy 97. Wapniy 98. Wapniy 99. Wapniy 100. Wapniy 101. Wapniy 102. Wapniy 103. Manilla del asa	10. Tурову 11. Стаблелозиону 12. Рыкову 13. ПубARNKETK 14. Tурову 15. Tурову 16. Tурову 17. Tурову 18. Tурову 19. Tурову 20. Tурову 21. Tурову 22. Tурову 23. Tурову 24. Tурову 25. Tурову 26. Tурову 27. Tурову 28. Tурову 29. Tурову 30. Tурову 31. Tурову 32. Tурову 33. Tурову 34. Tурову 35. Tурову 36. Tурову 37. Tурову 38. Tурову 39. Tурову 40. Tурову 41. Tурову 42. Tурову 43. Tурову 44. Tурову 45. Tурову 46. Tурову 47. Tурову 48. Tурову 49. Tурову 50. Tурову 51. Tурову 52. Tурову 53. Tурову 54. Tурову 55. Tурову 56. Tурову 57. Tурову 58. Tурову 59. Tурову 60. Tурову 61. Tурову 62. Tурову 63. Tурову 64. Tурову 65. Tурову 66. Tурову 67. Tурову 68. Tурову 69. Tурову 70. Tурову 71. Tурову 72. Tурову 73. Tурову 74. Tурову 75. Tурову 76. Tурову 77. Tурову 78. Tурову 79. Tурову 80. Tурову 81. Tурову 82. Tурову 83. Tурову 84. Tурову 85. Tурову 86. Tурову 87. Tурову 88. Tурову 89. Tурову 90. Tурову 91. Tурову 92. Tурову 93. Tурову 94. Tурову 95. Tурову 96. Tурову 97. Tурову 98. Tурову 99. Tурову 100. Tурову 101. Tурову 102. Tурову 103. Tурову 104. Tурову 105. Tурову 106. Tурову 107. Tурову 108. Tурову 109. Tурову 110. Tурову 111. Tурову 112. Túbo 113. Manilla del asa	11. Túrol 12. Truky 13. StáblunizaceHQHNA 14. Рыкову 15. БСТБОТС 16. Дурову 17. ПубARNKETK 18. Пыкову 19. Пыкову 20. Пыкову 21. Пыкову 22. Пыкову 23. Пыкову 24. Пыкову 25. Пыкову 26. Пыкову 27. Пыкову 28. Пыкову 29. Пыкову 30. Пыкову 31. Пыкову 32. Пыкову 33. Пыкову 34. Пыкову 35. Пыкову 36. Пыкову 37. Пыкову 38. Пыкову 39. Пыкову 40. Пыкову 41. Пыкову 42. Пыкову 43. Пыкову 44. Пыкову 45. Пыкову 46. Пыкову 47. Пыкову 48. Пыкову 49. Пыкову 50. Пыкову 51. Пыкову 52. Пыкову 53. Пыкову 54. Пыкову 55. Пыкову 56. Пыкову 57. Пыкову 58. Пыкову 59. Пыкову 60. Пыкову 61. Пыкову 62. Пыкову 63. Пыкову 64. Пыкову 65. Пыкову 66. Пыкову 67. Пыкову 68. Пыкову 69. Пыкову 70. Пыкову 71. Пыкову 72. Пыкову 73. Пыкову 74. Пыкову 75. Пыкову 76. Пыкову 77. Пыкову 78. Пыкову 79. Пыкову 80. Пыкову 81. Пыкову 82. Пыкову 83. Пыкову 84. Пыкову 85. Пыкову 86. Пыкову 87. Пыкову 88. Пыкову 89. Пыкову 90. Пыкову 91. Пыкову 92. Пыкову 93. Пыкову 94. Пыкову 95. Пыкову 96. Пыкову 97. Пыкову 98. Пыкову 99. Пыкову 100. Túrol 101. Túrol 102. Túrol 103. Túrol 104. Túrol 105. Túrol 106. Túrol 107. Túrol 108. Túrol 109. Túrol 110. Túrol 111. Túrol 112. Túrol 113. Túrol 114. Túrol 115. Túrol 116. Túrol 117. Túrol 118. Túrol 119. Túrol 120. Túrol 121. Túrol 122. Túrol 123. Túrol 124. Túrol 125. Túrol 126. Túrol 127. Túrol 128. Túrol 129. Túrol 130. Túrol 131. Túrol 132. Túrol 133. Túrol 134. Túrol 135. Túrol 136. Túrol 137. Túrol 138. Túrol 139. Túrol 140. Túrol 141. Túrol 142. Túrol 143. Túrol 144. Túrol 145. Túrol 146. Túrol 147. Túrol 148. Túrol 149. Túrol 150. Túrol 151. Túrol 152. Túrol 153. Túrol 154. Túrol 155. Túrol 156. Túrol 157. Túrol 158. Túrol 159. Túrol 160. Túrol 161. Túrol 162. Túrol 163. Túrol 164. Túrol 165. Túrol 166. Túrol 167. Túrol 168. Túrol 169. Túrol 170. Túrol 171. Túrol 172. Túrol 173. Túrol 174. Túrol 175. Túrol 176. Túrol 177. Túrol 178. Túrol 179. Túrol 180. Túrol 181. Túrol 182. Túrol 183. Túrol 184. Túrol 185. Túrol 186. Túrol 187. Túrol 188. Túrol 189. Túrol 190. Túrol 191. Túrol 192. Túrol 193. Túrol 194. Túrol 195. Túrol 196. Túrol 197. Túrol 198. Túrol 199. Túrol 200. Túrol 201. Túrol 202. Túrol 203. Túrol 204. Túrol 205. Túrol 206. Túrol 207. Túrol 208. Túrol 209. Túrol 210. Túrol 211. Túrol 212. Túrol 213. Túrol 214. Túrol 215. Túrol 216. Túrol 217. Túrol 218. Túrol 219. Túrol 220. Túrol 221. Túrol 222. Túrol 223. Túrol 224. Túrol 225. Túrol 226. Túrol 227. Túrol 228. Túrol 229. Túrol 230. Túrol 231. Túrol 232. Túrol 233. Túrol 234. Túrol 235. Túrol 236. Túrol 237. Túrol 238. Túrol 239. Túrol 240. Túrol 241. Túrol 242. Túrol 243. Túrol 244. Túrol 245. Túrol 246. Túrol 247. Túrol 248. Túrol 249. Túrol 250. Túrol 251. Túrol 252. Túrol 253. Túrol 254. Túrol 255. Túrol 256. Túrol 257. Túrol 258. Túrol 259. Túrol 260. Túrol 261. Túrol 262. Túrol 263. Túrol 264. Túrol 265. Túrol 266. Túrol 267. Túrol 268. Túrol 269. Túrol 270. Túrol 271. Túrol 272. Túrol 273. Túrol 274. Túrol 275. Túrol 276. Túrol 277. Túrol 278. Túrol 279. Túrol 280. Túrol 281. Túrol 282. Túrol 283. Túrol 284. Túrol 285. Túrol 286. Túrol 287. Túrol 288. Túrol 289. Túrol 290. Túrol 291. Túrol 292. Túrol 293. Túrol 294. Túrol 295. Túrol 296. Túrol 297. Túrol 298. Túrol 299. Túrol 300. Túrol 301. Túrol 302. Túrol 303. Túrol 304. Túrol 305. Túrol 306. Túrol 307. Túrol 308. Túrol 309. Túrol 310. Túrol 311. Túrol 312. Túrol 313. Túrol 314. Túrol 315. Túrol 316. Túrol 317. Túrol 318. Túrol 319. Túrol 320. Túrol 321. Túrol 322. Túrol 323. Túrol 324. Túrol 325. Túrol 326. Túrol 327. Túrol 328. Túrol 329. Túrol 330. Túrol 331. Túrol 332. Túrol 333. Túrol 334. Túrol 335. Túrol 336. Túrol 337. Túrol 338. Túrol 339. Túrol 340. Túrol 341. Túrol 342. Túrol 343. Túrol 344. Túrol 345. Túrol 346. Túrol 347. Túrol 348. Túrol 349. Túrol 350. Túrol 351. Túrol 352. Túrol 353. Túrol 354. Túrol 355. Túrol 356. Túrol 357. Túrol 358. Túrol 359. Túrol 360. Túrol 361. Túrol 362. Túrol 363. Túrol 364. Túrol 365. Túrol 366. Túrol 367. Túrol 368. Túrol 369. Túrol 370. Túrol 371. Túrol 372. Túrol 373. Túrol 374. Túrol 375. Túrol 376. Túrol 377. Túrol 378. Túrol 379. Túrol 380. Túrol 381. Túrol 382. Túrol 383. Túrol 384. Túrol 385. Túrol 386. Túrol 387. Túrol 388. Túrol 389. Túrol 390. Túrol 391. Túrol 392. Túrol 393. Túrol 394. Túrol 395. Túrol 396. Túrol 397. Túrol 398. Túrol 399. Túrol 400. Túrol 401. Túrol 402. Túrol 403. Túrol 404. Túrol 405. Túrol 406. Túrol 407. Túrol 408. Túrol 409. Túrol 410. Túrol 411. Túrol 412. Túrol 413. Túrol 414. Túrol 415. Túrol 416. Túrol 417. Túrol 418. Túrol 419. Túrol 420. Túrol 421. Túrol 422. Túrol 423. Túrol 424. Túrol 425. Túrol 426. Túrol 427. Túrol 428. Túrol 429. Túrol 430. Túrol 431. Túrol 432. Túrol 433. Túrol 434. Túrol 435. Túrol 436. Túrol 437. Túrol 438. Túrol 439. Túrol 440. Túrol 441. Túrol 442. Túrol 443. Túrol 444. Túrol 445. Túrol 446. Túrol 447. Túrol 448. Túrol 449. Túrol 450. Túrol 451. Túrol 452. Túrol 453. Túrol 454. Túrol 455. Túrol 456. Túrol 457. Túrol 458. Túrol 459. Túrol 460. Túrol 461. Túrol 462. Túrol 463. Túrol 464. Túrol 465. Túrol 466. Túrol 467. Túrol 468. Túrol 469. Túrol 470. Túrol 471. Túrol 472. Túrol 473. Túrol 474. Túrol 475. Túrol 476. Túrol 477. Túrol 478. Túrol 479. Túrol 480. Túrol 481. Túrol 482. Túrol 483. Túrol 484. Túrol 485. Túrol 486. Túrol 487. Túrol 488. Túrol 489. Túrol 490. Túrol 491. Túrol 492. Túrol 493. Túrol 494. Túrol 495. Túrol 496. Túrol 497. Túrol 498. Túrol 499. Túrol 500. Túrol 501. Túrol 502. Túrol 503. Túrol 504. Túrol 505. Túrol 506. Túrol 507. Túrol 508. Túrol 509. Túrol 510. Túrol 511. Túrol 512. Túrol 513. Túrol 514. Túrol 515. Túrol 516. Túrol 517. Túrol 518. Túrol 519. Túrol 520. Túrol 521. Túrol 522. Túrol 523. Túrol 524. Túrol 525. Túrol 526. Túrol 527. Túrol 528. Túrol 529. Túrol 530. Túrol 531. Túrol 532. Túrol 533. Túrol 534. Túrol 535. Túrol 536. Túrol 537. Túrol 538. Túrol 539. Túrol 540. Túrol 541. Túrol 542. Túrol 543. Túrol 544. Túrol 545. Túrol 546. Túrol 547. Túrol 548. Túrol 549. Túrol 550. Túrol 551. Túrol 552. Túrol 553. Túrol 554. Túrol 555. Túrol 556. Túrol 557. Túrol 558. Túrol 559. Túrol 560. Túrol 561. Túrol 562. Túrol 563. Túrol 564. Túrol 565. Túrol 566. Túrol 567. Túrol 568. Túrol 569. Túrol 570. Túrol 571. Túrol 572. Túrol 573. Túrol 574. Túrol 575. Túrol 576. Túrol 577. Túrol 578. Túrol 579. Túrol 580. Túrol 581. Túrol 582. Túrol 583. Túrol 584. Túrol 585. Túrol 586. Túrol 587. Túrol 588. Túrol 589. Túrol 590. Túrol 591. Túrol 592. Túrol 593. Túrol 594. Túrol 595. Túrol 596. Túrol 597. Túrol 598. Túrol 599. Túrol 600. Túrol 601. Túrol 602. Túrol 603. Túrol 604. Túrol 605. Túrol 606. Túrol 607. Túrol 608. Túrol 609. Túrol 610. Túrol 611. Túrol 612. Túrol 613. Túrol 614. Túrol 615. Túrol 616. Túrol 617. Túrol 618. Túrol 619. Túrol 620. Túrol 621. Túrol 622. Túrol 623. Túrol 624. Túrol 625. Túrol 626. Túrol 627. Túrol 628. Túrol 629. Túrol 630. Túrol 631. Túrol 632. Túrol 633. Túrol 634. Túrol 635. Túrol 636. Túrol 637. Túrol 638. Túrol 639. Túrol 640. Túrol 641. Túrol 642. Túrol 643. Túrol 644. Túrol 645. Túrol 646. Túrol 647. Túrol 648. Túrol 649. Túrol 650. Túrol 651. Túrol 652. Túrol 653. Túrol 654. Túrol 655. Túrol 656. Túrol 657. Túrol 658. Túrol 659. Túrol 660. Túrol 661. Túrol 662. Túrol 663. Túrol 664. Túrol 665. Túrol 666. Túrol 667. Túrol 668. Túrol 669. Túrol 670. Túrol 671. Túrol 672. Túrol 673. Túrol 674. Túrol 675. Túrol 676. Túrol 677. Túrol 678. Túrol 679. Túrol 680. Túrol 681. Túrol 682. Túrol 683. Túrol 684. Túrol 685. Túrol 686. Túrol 687. Túrol 688. Túrol 689. Túrol 690. Túrol 691. Túrol 692. Túrol 693. Túrol 694. Túrol 695. Túrol 696. Túrol 697. Túrol 698. Túrol 699. Túrol 700. Túrol 701. Túrol 702. Túrol 703. Túrol 704. Túrol 705. Túrol 706. Túrol 707. Túrol 708. Túrol 709. Túrol 710. Túrol 711. Túrol 712. Túrol 713. Túrol 714. Túrol 715. Túrol 716. Túrol 717. Túrol 718. Túrol 719. Túrol 720. Túrol 721. Túrol 722. Túrol 723. Túrol 724. Túrol 725. Túrol 726. Túrol 727. Túrol 728. Túrol 729. Túrol 730. Túrol 731. Túrol 732. Túrol 733. Túrol 734. Túrol 735. Túrol 736. Túrol 737. Túrol 738. Túrol 739. Túrol 740. Túrol 741. Túrol 742. Túrol 743. Túrol 744. Túrol 745. Túrol 746. Túrol 747. Túrol 748. Túrol 749. Túrol 750. Túrol 751. Túrol 752. Túrol 753. Túrol 754. Túrol 755. Túrol 756. Túrol 757. Túrol 758. Túrol 759. Túrol 760. Túrol 761. Túrol 762. Túrol 763. Túrol 764. Túrol 765. Túrol 766. Túrol 767. Túrol 768. Túrol 769. Túrol 770. Túrol 771. Túrol 772. Túrol 773. Túrol 774. Túrol 775. Túrol 776. Túrol 777. Túrol 778. Túrol 779. Túrol 780. Túrol 781. Túrol 782. Túrol 783. Túrol 784. Túrol 785. Túrol 786. Túrol 787. Túrol 788. Túrol 789. Túrol 790. Túrol 791. Túrol 792. Túrol 793. Túrol 794. Túrol 795. Túrol 796. Túrol 797. Túrol 798. Túrol 799. Túrol 800. Túrol 801. Túrol 802. Túrol 803. Túrol 804. Túrol 805. Túrol 806. Túrol 807. Túrol 808. Túrol 809. Túrol 810. Túrol 811. Túrol 812. Túrol 813. Túrol 814. Túrol 815. Túrol 816. Túrol 817. Túrol 818. Túrol 819. Túrol 820. Túrol 821. Túrol 822. Túrol 823. Túrol 824. Túrol 825. Túrol 826. Túrol 827. Túrol 828. Túrol 829. 830. 831. 832. 833. 834. 835. 836. 837. 838. 839. 840. 841. 842. 843. 844. 845. 846. 847. 848. 849. 850. 851. 852. 853. 854. 855. 856. 857. 858. 859. 860. 861. 862. 863. 864. 865. 866. 867. 868. 869. 870. 871. 872. 873. 874. 875. 876. 877. 878. 879. 880. 881. 882. 883. 884. 885. 886. 887. 888. 889. 890. 891. 892. 893. 894. 895. 896. 897. 898. 899. 890. 891. 892. 893. 894. 895. 896. 897. 898. 899. 890. 891. 892. 893. 894. 895. 896. 897. 898. 899. 890. 891. 892. 893. 800. 801. 802. 803. 804. 805. 806. 807. 808. 809. 810. 811. 812. 813. 814. 815. 816. 817. 818. 819. 820. 821. 822. 823. 824. 825. 826. 827. 828. 829. 830. 831. 832. 833. 834. 835. 836. 837. 838. 839. 840. 841. 842. 843. 844. 845. 846. 847. 848. 849. 850. 851. 852. 853、854、855、856、857、858、859、860、861、862、863、864、865、866、867、868、869、870、871、872、873、874、875、876、877、878、879、880、881、882、883、884、885、886、887、888、889、890、891、892、893、894、895、896、897、898、899、900、901、902、903、904、905、906、907、908、909、910、911、912、913、914、915、916、917、918、919、920、921、922、923、924、925、926、927、928、929、930、931、932、933、934、935、936、937、938、939、940、941、942、943、944、945、946、947、948、949、950、951、952、953、954、955、956、957、958、959、960、961、962、963、964、965、966、967、968、969、970、971、972、973、974、975、976、977、978、979、980、981、982、983、984、985、986、987、988、989、990、991、992、993、994、995、996、997、998、999、1000、1001、1002、1003、1004、1005、1006、1007、1008、1009、1010、1011、1012、1013、1014、1015、1016、1017、1018、1019、1020、1021、1022、1023、1024、1025、1026、1027、1028、1029、1030、1031、1032、1033、1034、1035、1036、1037、1038、1039、1040、1041、1042、1043、1044、1045、1046、1047、1048、1049、1050、1051、1052、1053、1054、1055、1056、1057、1058、1059、1060、1061、1062、1063、1064、1065、1066、1067、1068、1069、1070、1071、1072、1073、1074、1075、1076、1077、1078、1079、1080、1081、1082、1083、1084、1085、1086、1087、1088、1089、1090、1091、1092、1093、1094、1095、1096、1097、1098、1099、1100、1101、1102、1103、1104、1105、1106、1107、1108、1109、1110、1111、1112、1113、1114、1115、1116、1117、1118、1119、1120、1121、1122、1123、1124、1125、1126、1127、1128、1129、1130、1131、1132、1133、1134、1135、1136、1137、1138、1139、1140、1141、1142、1143、1144、1145、1146、1147、1148、1149、1150、1151、1152、1153、1154、1155、1156、1157、1158、1159、1160、1161、1162、1163、1164、1165、1166、1167、1168、1169、1170、1171、1172、1173、1174、1175、1176、1177、1178、1179、1180、1181、1182、1183、1184、1185、1186、1187、1188、1189、1190、1191、1192、1193、1194、1195、1196、1197、1198、1199、1200、1201、1202、1203、1204、1205、1206、1207、1208、1209、1210、1211、1212、1213、1214、1215、1216、1217、1218、1219、1220、1221、1222、1223、1224、1225、1226、1227、1228、1229、1230、1231、1232、1233、1234、1235、1236、1237、1238、1239、1240、1241、1242、1243、1244、1245、1246、1247、1248、1249、1250、1251、1252、1253、1254、1255、1256、1257、1258、1259、1260、1261、1262、1263、1264、1265、1266、1267、1268、1269、1270、1271、1272、1273、1274、1275、1276、1277、1278、1279、1280、1281、1282、1283、1284、1285、1286、1287、1288、1289、1290、1291、1292、1293、1294、1295、1296、1297、1298、1299、1300、1301、1302、1303、1304、1305、1306、1307、1308、1309、1310、1311、1312、1313、1314、1315、1316、1317、1318、1319、1320、1321、1322、1323、1324、1325、1326、1327、1328、1329、1330、1331、1332、1333、1334、1335、1336、1337、1338、1339、1340、1341、1342、1343、1344、1345、1346、1347、1348、1349、1350、1351、1352、1353、1354、1355、1356、1357、1358、1359、1360、1361、1362、1363、1364、1365、1366、1367、1368、1369、1370、1371、1372、1373、1374、1375、1376、1377、1378、1379、1380、1381、1382、1383、1384、1385、1386、1387、1388、1389、1390、1391、1392、1393、1394、1395、1396、1397、1398、1399、1400、1401、1402、1403、1404、1405、1406、1407、1408、1409、1410、1411、1412、1413、1414、1415、1416、1417、1418、1419、1420、1421、1422、1423、1424、1425、1426、1427、1428、1429、1430、1431、1432、1433、1434、1435、1436、1437、1438、1439、1440、1441、1442、1443、1444、1445、1446、1447、1448、1449、1450、1451、1452、1453、1454、1455、1456、1457、1458、1459、1460、1461、1462、1463、1464、1465、1466、1467、1468、1469、1470、1471、1472、1473、1474、1475、1476、1477、1478、1479、1480、1481、1482、1483、1484、1485、1486、1487、1488、1489、1490、1491、1492、1493、1494、1495、1496、1497、1498、1499、1500、1501、1502、1503、1504、1505、1506、1507、1508、1509、1510、1511、1512、1513、1514、1515、1516、1517、1518、1519、1520、1521、1522、1523、1524、1525、1526、1527、1528、1529、1530、1531、1532、1533、1534、1535、1536、1537、1538、1539、1540、1541、1542、1543、1544、1545、1546、1547、1548、1549、1550、1551、1552、1553、1554、1555、1556、1557、1558、1559、1560、1561、1562、1563、1564、1565、1566、1567、1568、1569、1600、1601、1602、1603、1604、1605、1606、1607、1608、1609、1610、1611、1612、1613、1614、1615、1616、1617、1618、1619、1620、1621、1622、1623、1624、1625、1626、1627、1628、1629、1630、1631、1632、1633、1634、1635、1636、1637、1638、1639、1640、1641、1642、1643、1644、1645、1646、1647、1648、1649、1650、1651、1652、1653、1654、1655、1656、1657、1658、1659、1660、1661、1662、1663、1664、1665、1666、1667、1668、1669、1670、1671、1672、1673、1674、1675、1676、1677、1678、1679、1680、1681、1682、1683、1684、1685、1686、1687、1688、1689、1690、1691、1692、1693、1694、1695、1696、1697、1698、1699、1700、TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU	TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU, 7TUTU

GB DO NOT use liquids for cleaning. DE Zur Reinigung KEINE Flüssigkeiten verwenden. FR NE PAS utiliser de produits liquides pour le nettoyage. NL Voor het reinigen NOOIT vloeistoffen gebruiken. NO Flytende midler MÅ IKKE brukes til rengjøring.

FI ALA käytä; nesteitä puhdistamiseen. SE ANVAND INTE vatskor for rengoring. DK BRUG IKKE vaeske til rengoring. ES NO utilise liquidos para la limpieza. PT NAO use liquidos para limpar. IT NON usare liquidi per la pulizia. HU Nehaszajon folyadekokat tiszitlasra.

Mal utilisé, votre produit peut devenir dangereux! Notre produit peut occasionnellement causer de graves blessures à l'utilisateur et aux autres; les conseils d'utilisation et de sécurité doivent être scrupuleusement suivis pour un usage optimal et sûr de votre produit. L'utilisateur a la responsabilité du respect des conseils d'utilisation et de sécurité de ce manuel et concernant le produit.

Avertissement

Lire attentivement le mode d'emploi pour vous assurer de bien comprendre toutes les commandes et leur utilisation.

Tenir les personnes représentées à l'écart. Ne jamais faire fonctionner l'outil à proximité de personnes, particulièrement des enfants ou animaux familiers.

Généralités

1. Ne laissez jamais les enfants ou les personnes ne connaissant pas bien ces instructions se servir du taille-herbe. Certaines réglementations locales imposent une limite d'âge à l'opérateur.
2. Utilisez le taille-herbe uniquement comme indiqué ci-après et pour les seuls travaux décrits dans les instructions.
3. N'utilisez jamais le taille-herbe lorsque vous êtes fatigué, malade ou sous l'influence de l'alcool, de drogues ou de médicaments.
4. L'opérateur ou utilisateur est tenu responsable des dangereux ou accidents provoqués aux autres personnes ou à leurs biens.

Batterie

Les appareils à batterie rechargeable nécessitant des précautions spéciales.

1. EVITEZ TOUTE MISE EN MARCHE ACCIDENTELLE. OTEZ VOS MAINS ET VOS DOIGTS DE LA GACHETTE DE CONTACT LORS DU TRANSPORT DU TAILLE-HERBE.
2. Toujours chargez l'appareil dans un local fermé, et le ranger dans un local frais et sec - hors de la portée des enfants.
3. Utilisez seulement le chargeur fourni avec votre appareil. L'utilisation de tout autre chargeur pourrait endommager de façon permanente la batterie et le taille-herbe.
4. N'utilisez le chargeur que sur une prise de courant domestique normalisée.
5. Prenez soit du chargeur et du cordon du chargeur.
6. N'utilisez pas le chargeur si le chargeur ou son cordon sont endommagés.
7. N'utilise le chargeur uniquement qu'à l'intérieur et dans un endroit sec.
8. N'utilisez pas le chargeur au dehors.
9. Entrepossez et chargez cet appareil dans un endroit frais, sec, bien aéré et hors de portée des enfants.
10. Ne chargez pas la batterie et n'utilisez pas l'appareil en milieu explosif ou corrosif. Évitez les endroits où sont présents des liquides inflammables ou des gaz afin d'éviter de provoquer un incendie ou une explosion.
11. N'essayez pas de réparer l'appareil, y compris la batterie. Le remplacement du fil en nylon et le nettoyage de l'appareil sont les seules tâches d'entretien que l'utilisateur puisse effectuer.
12. N'introduisez aucun objet dans la zone du moteur. Enlevez tout débris fin pour éviter la surchauffe.
13. Ne brûlez pas et ne percez pas la batterie si elle devenait inefficace. Les batteries contiennent des produits chimiques dangereux. Mettez-la au rebus en respectant les consignes de sécurité.

Préparation

1. Tout toujours porter des chaussures robustes et des pantalons en utilisant cet outil.
2. Avant de mettre l'appareil en marche et après tout choc, vérifier qu'il ne présente aucun signe d'usure

L'utilisation d'une visière est recommandée pour protégér contre les projections occasionnées par les pièces tranchantes.

Ne jamais utiliser l'outil sous la pluie ou le laisser à l'extérieur lorsqu'il pleut.

Attention: La ligne de coupe continue à tourner après l'arrêt de la machine.

ou de dommage, et le réparer si nécessaire.

1. Inspectez la surface à couper avant chaque utilisation. Enlevez tous les objets tels que les pierres, les débris de verre, les os, fil de fer, ficelle qui peuvent être projetés ou s'enrouler autour de la tête de coupe.
2. Vérifiez si la tête de coupe, la bobine et le couvercle de protection sont bien en place.

Utilisation

1. N'utilisez le taillie-herbe qu'à la lumière du jour ou sous un bon éclairage.
2. Evitez si possible d'utiliser le taille-herbe dans l'herbe mouillée.
3. Prémez soit de ne pas glisser pendant la tonte d'une pelouse mouillée.
4. Il faut prendre des précautions exceptionnelles pendant la tonte des pelouses en pentes. Portez des chaussures antidérapantes.
5. Ne reculez pas lors de l'utilisation de votre taillée herbe, afin de ne pas trébucher. Marcher - ne jamais courir.
6. Maintenez la tête de coupe au-dessous de la taille.
7. Ne faites pas fonctionner tout appareil si les protections sont abîmées ou inexistantes.
8. Ne jamais monter de pièces de coupe en métal.
9. Toujours tenir les mains et les pieds éloignes de l'outil de coupe, et neURT en mettant le moteur en marche.
10. Ne vous penchez pas au-dessus du carter de protection ; des objets peuvent être projetés par le fil de coupe.
11. Si on cogne un objet. Ne pas redémarrer le coupe-herbe avant que s'être assuré que l'appareil entier est en bon état de marche.
12. Si le coupe-herbe se met à vibrer de manière anormale. Recherchez la cause immédiatement. Des vibrations excessives peuvent être cause d'accidents.

Entretien et rangement

1. Gardez tous les écrous, boulons et vis bien serrés pour que le coupe-herbe reste en bon état de marche et ne pose aucun risque.
2. Pour assurer la sécurité, remplacez les pièces usées ou endommagées.
3. Utilisez uniquement le fil de remplacement spécifique pour cet appareil.
4. Utiliser uniquement les pièces de rechange et les accessoires recommendés par Husqvarna Outdoor Products.
5. Pour éviter de vous couper, écartez vos doigts et vos mains de la lame de coupe située au bord du carter de protection.
6. Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon sec ou d'un roussse souple, à l'exclusion d'objets en métal.
7. Inspectez et entretenez régulièrement le coupe-herbe. Toutes les réparations eventuelles devront être effectuées par un réparateur/agréé.

Entretien de la batterie

1. Si la batterie vient à se décharger rapidement après avoir été chargée pendant 24 heures, il est nécessaire de la replacer.
2. La batterie contient une certaine charge, mais pour assurer une durée de fonctionnement maximum, recharger le coupe-herbe pendant 24h avant l'emploi.
3. Si on garde l'appareil branché en permanence sur le chargeur, dans un local bien aéré, la batterie restera toujours chargée et prête à l'usage.
4. Pour éviter tout dommage irréparable à la batterie, ne jamais la ranger sans qu'elle soit chargée.
5. Contactez votre station service agréée Flymo la plus proche pour obtenir une batterie de rechange et pour vous débarrasser de votre vieille batterie selon les règles de sécurité.
6. Batterie:

12V/7 Ah "Haute puissance"

Etanchéité garantie Batterie sans entretien

• IMPORTANT

DEBARRASSEZ-VOUS DE VOS VIEILLES BATTERIES SELON LES NORMES DE SECURITE. N'EVENTREZ PAS, NE BRULEZ PAS OU N'INCINEREZ PAS LES BATTERIES.

Remplacement de la batterie

Si votre batterie doit être remplacée, contactez Your centre de révision ou votre concessionnaire/agréé le plus proche, lequel enlèvera votre vieille batterie et installera une batterie de rechange Flymo authentique.

• IMPORTANT

Le fil électrique rouge doit toujours être relié à la borne rouge sur la batterie. Le fil électrique noir doit toujours être relié à la borne noire sur la batterie.

Recharge sur surface d'établi

Le support mural peut aussi servir de socle d'établi pour recharger le coupe-herbe.

Entreposage pendant l'hiver

1. Chargez à fond pendant 24 heures avant l'entreposage d'hiver.
2. S'il n'est pas possible de laisser le coupe-herbe sans fil en charge permanente, recharger la batterie tous les 3 ou 4 mois pendant une durée complète de charge (24h) pour maintenir la charge au maximum pendant l'hiver.
3. Évitez un entreposage prolongé sans recharger la batterie.
4. Entreposez dans un endroit frais et sec.

Montage de la plaque de support mural - marche à suivre pour la charge initiale

Montage de la plaque de support mural (G) IMPORTANT!

Avant d'utiliser ou de recharger votre taille-herbe sur la plaque murale, débranchez votre chargeur de batterie de la prise murale.

1. Il est recommandé de monter le support mural (G2) sur un mur intérieur vertical lisse, assez solide pour porter le poids de l'appareil, situé dans un local bien aéré et entre et 25°C.
2. La plaque murale comporte 3 trous. Monter la plaque de sorte que les deux trous soient en haut, voir fig. H.
3. Lorsque le taille-herbe est en place, s'assurer que la tentative soit à 10 cm au-dessus du sol. Ceci permettra de suspendre le taille-herbe plus aisément et rapprochera ainsi la plaque murale d'une prise électrique sur laquelle on branchera le chargeur.
4. Fixer solidement la plaque murale à l'aide des chevilles et des vis fournie.s
5. On peut maintenir accrocher le coupe-herbe sans fil sur le support pour la charge.

Marché à suivre pour la charge initiale

• Charger la batterie pendant 24h avant l'emploi.
• Recharger le coupe-herbe immédiatement après chaque usage, pendant une durée complète de charge (24h).
• On peut laisser le coupe-herbe branché en permanence sur le chargeur, avec le chargeur sous tension, sans crainte de surcharge. Le chargeur chargera automatiquement l'appareil entre deux usages et le gardera prêt à l'emploi.
• Assurez-vous que le chargeur ne soit pas exposé à l'humidité.
• Assurez-vous que le chargeur n'est pas exposé à l'humidité. Maintenez
• Verifier que le coupe-herbe est bien positionné dans le support mural (G2) et le raccord de charge (H1).
• Branche le chargeur (G1) dans une prise électrique murale de la maison, située à proximité.
• Les voyants lumineux rouges (F3, F4) restent allumés en permanence durant le chargement. Le voyant lumineux rouge sur le produit (F3) est un indicateur d'alimentation qui continue à donner un signal rouge, même lorsque la batterie est totalement chargée.
• La mise en charge de la batterie nécessite 24 heures ; dès que le chargement est terminé, le voyant lumineux du chargeur (F4) passe au vert. Pendant la charge, le chargeur chauffe. Ceci est normal et signifie qu'il fonctionne correctement.

Charge du coupe-herbe sans fil

1. Recharger la batterie dès que la puissance de coupe de l'appareil commence à faiblir.
2. Eviter de faire fonctionner l'appareil jusqu'à décharge complète de la batterie.
3. Suivez la méthode représentée dans Marche à suivre pour la charge initiale.
4. Charger la batterie suivant ces directives devrait lui assurer une longévité maximum.

Informations concernant l'environnement

• Prendre l'environnement en considération lors de la mise au rebut du produit à la fin de sa vie utile.
• Si nécessaire, consulter les services municipaux pour toute information concernant la mise au rebut.

Mise au rebut des batteries

• Porter la batterie dans une Station Service agréée ou au dépôt de recyclage de votre localité.
• Ne PAS jeter les batteries avec les ordures ménagères.
• NE PAS jeter la batterie dans l'eau.
• Les batteries au plomb peuvent être dangereuses et doivent être mises au rebut uniquement dans un centre de recyclage agréé en conformité avec les règlements européens. NE PAS incinérer.

Le symbole sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas être traité comme déchet ménager. Il doit obligatoirement être déposé au point de collecte prévu pour le recyclage du matériel électrique et électronique. En vous conformant à une procédure d'enlèvement correcte du produit devenu obsolète, vous aiderez à prévenir tout effet nuisible à l'environnement et à la santé, qu'une manipulation inappropriée de celui-ci pourrait autrement provoquer. Pour de plus amples informations sur le recyclage de ce produit, veillez contacter votre mairie ou collectivité locale, la déchetterie de votre localité ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Recommandations de service

• Cet appareil n'est identifié que par une plaque de qualité de produit, argentée et noire.
• Nous vous recommandons vivement de faire réviser votre machine au moins tous les douze mois, plus souvent dans le cas d'un usage professionnel.

Garantie et police de garantie

Si une pièce s'avère défectueuse pour cause de défaut de fabrication, au cours de la période de garantie, Husqvarna Outdoor Products d'extérieur se chargera, sans frais pour le consommateur, de la réparation ou du remplacement, via ses agents de service après-vente agréés, dès lors que :

a) Le défaut est directement signalé au réparateur autorisé. b) La fourniture du justificatif d'achat c) Le défaut n'est pas causé par une mauvaise utilisation, une négligence ou un mauvais réglage effectué par l'utilisateur. d) La panne n'est pas causée par l'usure normale. e) La machine n'a pas été entretenue ou réparée, démontée ou manipulée par toute personne non autorisée par Husqvarna Outdoor Products.

f) La machine n'a pas été utilisée pour la location. g) La machine appartient au premier acheteur. h) La machine n'a pas été commercialement utilisée.. * Cette garantie est additional à, et dans aucune circonstance elle diminue les droits statutaires des clients

Les défaillances occasionnées dans les situations ci-dessous ne sont pas couvertes. Il est donc important de suivre les instructions contenues dans le manuel de l'utilisateur et de bien assimiler comment utiliser et entretenir votre outil :

Défauts non couverts par la garantie

• Défauts causés par un défaut initial non signalé.
• Défauts causés par un choc soudain.
• Défaillances résultant d'une utilisation du produit dans des conditions autres que celles stipulées dans les instructions et recommandations contenues dans le manuel de l'utilisateur.
• Les machines utilisées pour la location ne sont pas couvertes par cette garantie.
• Les pièces ci-après énumérées sont considérées comme des pièces d'usure et leur durée de vie dépend d'un entretien régulier. Par conséquent, elles ne sont pas couvertes par la garantie : Fil Nylon, enroulement et fil
• ATTENTION! Sous la garantie, Husqvarna Outdoor Products n'accepte pas dans l'ensemble ou en partie, directement ou indirectement, la responsabilité des déficiences causées par le montage de pièces de rechange ou de parties supplémentaires qui ne sont pas fabriquées ou approuvées par Husqvarna Outdoor Products, ou si la machine a été modifiée de quelque façon que ce soit.

Je sousseigné M. Bowden d'Husqvarna Outdoor Products, Acyliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP. certific que la tondeuse:Catégorie......Coupe-bordure à batterieMarque......Husqvarna Outdoor Products est conforme aux specifications de la Directive 2000/14/EC	Je sousseigné M. Bowden, Husqvarna Outdoor Products, Acyliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP. Certific qu'un échantillon du produit ci-dessus a été essayé que le niveau maximum pondéré de pression acquistique enregistré à la position de l'opérateur en champ libre etait de :	Je sousseigné M. Bowden, Husqvarna Outdoor Products, Acyliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, GCertif qu'un échantillon du produit ci-dessus a été essayé et que la moyenne quadratique pondéré des vibrations enregistrées à la position de la main de l'opérateur itait de :
Type d'oult de coupe...... Fil de coupeIdentification de la série......Voir la Plaquette D'identificationProcedure d'évaluation de la conformité......ANNX VIOrganisme notifié......Intertek, Cleeve Road, Leatherhead, Surrey, KT22 7SB, EnglandAutres directives......98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EECet au normes......EN786, EN60335-1, EN60335-2-91, EN60335-2-29, EN55014-1, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN50366	Type......Annex IV largeur de couce......Vitesse de rotation de l'oult de couce......Niveau garantit de puissance sonore......Niveau mesuré de puissance sonore......Niveau......Valeur......Poids......	A B C D E F G H