CONTOUR POWER PLUS CORDLESS - Muruniiduk FLYMO - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND CONTOUR POWER PLUS CORDLESS FLYMO

kasutusjuhend Iabi ning sailitage see tulevikarbeks.

LV

SVARIGA INFORMACIJA

Pirms lietoanas izlasiet un saglabajet turpmakam uzzinam

RO

Manual de instructiuni

Antud toode vob vale kasutamise korral olla! Toode vob pohjustada nii kasutajale kui ka teistele toseid kahjustusi, hoatustae ja ohutusnoue jargimine on ohutussine ning toote tohusa kasutamise tagamises vaga olune. Nii selle kasutsujuhendis kui ka tootel olevate hoitustae ja ohutusnoue jargimise eest vastutab kasutaja. Arge mitte kunagi kasutage antud toodet kui rohukast voi tootjapoolsed kaitsed ei ole paigas.

Teie tootel olevate sumbolite seletused

Hoiatus

Lugee kasutamisjuhised hoolikalt labi, veendumaks, et saate aru kokiidest nuppudest ning nende funktsionidest.

Hoidke eemalseisjad toaalast kaugemal. Arge kasutage antud toodet inimesti (eriti laste) voi siis loomade juuresolekul.

Silmakaitsmete kasutamine on soovitatav

Arge kasutage vihmaga voi jatke toodet vihma katte.

Hoiatus. Liokejohv jatkab poorlemist parast seadme valjalulitamist.

Uldine

1. Arge mitte kunagi lubage antud toodet kasutada lastel voi neid juhised mittetundvatel isikutel. Vestavalt kohlakele eeskirjadele voib kasutaja vanus olla piiratud.
2. Kasutage antud toodet aunult seslles katusujhendis kirjeldatud visil ja eesmärkidel.
3. Arge mitte kunagi kasutage antid tood te kui te olete vasinud, haige voi alkoholi, uimastite voi ravimete moju all.
4. Niiduki operator voi kasutaja vastutab teiste inimestega voi nende varaga juhtunud onnetuste voi ohtude eest.

Aku

Juhtmeta, aku peal totavad tooted vajavad erilist hoodlust.

1. VÄLTIGE JUHUSLIKKE KÄVITAMSI HOIDKE KAÉD JA NAPUD TOOTE KANDMISE AJAL LULITI HOOVAST KAUGEMAL.
2. Laadige antud toodet alati siseruumides, ning hoistage jahedas ja kuivas kohas -laste kaeulatusest vajas.
3. Kasutage ainult antid tootega kaasas olevat laadijat. Mone muu laadija kasutamine vob akut ja toodet pusivalt kahjustada.
4. Kasutage laadijat ainult standardse koduse majapidamise elektriväljundiga.
5. Arge kasutage laadijat voi selle juhet halvasti.
6. Arge kasutage laadjat kui laadjiva voi selle juhe on kahjustusatud.
7. Kasutage laadjat ainult siseruumides.
8. Arge kasutage laadjat valitingimustes.
9. Hoistage ja laadige seda toodet jahedas, kuivas ja hasti ventileeritud kohas, valjaspool laste kaeulatust.
10. Arge laadige akut voi kasutage antud uksust
    plahvatushtlikus voi roostetavas keskkonnas.
    Tulekahu jvo plahvatuse arahoidmiseks valtige
    kohti, kus on kergestisuttivad vedelikud vo gaasid.
11. Arge proovige antud toodet voi selle akut remontida. Kasutajale lubatud hoolduseks on ainult nailonnöör i vahetamine ning toeto puhastamine.
12. Arge pange uhtegi objekti moctorialasse. Ulekuumenemise valtimiseks hoidke toode prahist vabana.
13. Arge põletage ega vigastage akut. Akud sisaldavad ohtlikke kemikaale. Utiliseerige ðigesti.

Ettevalmistamine

1. Toote kasutamisel kandke alati tugevaid jalanousid ning pikki pukse.
2. Enne masina kasutamist ja peale igat

kokkupörget kontrollige kolumise või kahjustuse\ märke, ning parandage nagu vaja.

1. Kontrollige niidetavat ala enne igat kasutamist. Eemaldage kolk sellised objektid nagu kivid, klaasikillud, naelad, noor jne, mis voivad ohku paiskuda voi trimmeri pea külge kinni jäda.
2. Kontrollige, et likkepea, pool ja kork oleks korralikult kinnitatud.

Kasutamine

1. Kasutage antud toodet ainult paevavalguses voileha kunstvalgustuse korral.
2. Voimalusel valtige niuduki kasutamist marjal murul.
3. Marjal murul olge ettevaatlik, voite jalgealuse kaotada.
4. Kallakul olles olge eriti ettevaatlik omaljalgealuse suhtes kandkelibisemisvastaseid jalanousid.
5. Nitnisse ajal arge kõndige tagurpidi, te voite komistada. Arge meritkanagi jookske, vaid kõndige.
6. Hoidke Iöikepea vöö korgusest allpool.
7. Arge mitte kunagi kasutage niidukit kahjustatud kaitsetega voi kui kaitsed pole paigas.
8. Arge mitte kunagi paigaldage metallist liokeelemente.
9. Hoidke alati kaed ja jalad masina loikeosadest eemal, eriti motori kalvitamise ajal.
10. Trimmodes vöi pirates arge kalduge üle trimmeri kaitse - lökenöör vöib objekte laiali lennutada.
11. Mone esemega kokku puutudes. Arge kasutage niudukit enne, kui olete veenundun, et niuduk on ülenohutus tökorras;
    12 Juhul kui niiduk hakkab tavadult varisema. Kontrollige seda koheselt. Liigne varismine voib pöhjustada vigastusi.

Hooldamine ja hoiustamine

1. Hoidke kõik mutrid, poldid ja kruvid korralilkut kinni, et olla kindel seadme ohutus tõkorrras.
2. Turvalisuse huvides asendage kulunud voi kahjustatud osad uetae.
3. Kasutage ainult sellele tootele moeldud varuliokenoori.
4. Kasutage ainult Husqvarna Outdoor Productsi poott soovitatud vuoroju.
5. Vigastuse risiko valtimiseks hoidke napud ja kaed loikenoorist eemal, kaitse juhtaärel.
6. Puhastage toodet kuiva lapiga. Arge mitte kunagi kasutage toote puhastamiseks metalloobjekte.
7. Kontrollige ja hooldage toodet regulaarselt. Koik parandustooed peavad olea labi viidud volitatud parandajaa poolt.

Aku hooldus

1. Kui mingi aja moodudes saab aku peale 24 tunnist laadmist kiiresti tuhjaks, siis on vaja see asendada uue aku vastu.
2. Akul on kull osaline laeng olemas, kuid maksimaalse kasutusaja tagamiseks laadige seda 24 tundi enne kasutamist.
3. Pide'uhendus laadijaga hiatus ventileritud alal hoib aku taiaaengus ning kasutusvalmis.
4. Aku pusiva kahjustuse ara hoidmises积蓄 itme lunagi hoistage seda laidimata olekus.
5. Uye aku saamiseks ning vana turvaliseks utiliseerimiseks poorduge oma kohaliku heakskiidetud teeninduskeskuse/edasimuja/levitaja poole.
6. Aku
   12 Volti 7 A/h "Suur voimsus"
   Plommitud terveks elueaks Hooldust ei ole vaja
   OLULINE UTILISEERIGE OMA VANA AKU OHUTULT ARGE LOIGAKE SEDA LAHTI, POLETAGE VOI PANGE AHJU.

Aku väljavahetamine

Kui teie toote aku vajab valjavahetamist, siis poorduge oma kohaliku heakskiidetud teeninduskeskuse voi edasimüja poole, keeemaldab vana aku ning paigaldab uue sobiva Flymo aku.

OLUINE

Punane juhe peaks ati olema uhendatud aku punase otsakuga. Must juhe peaks ati olema uhendatud aku musta otsakuga.

Seinakinnitilt laadimine

Seinakinnit saa kasutada ka kui "pingipalset" alust oma juhtmeta trimmeri laidimiseks.

Talveks hoiustamine

1. Laadige toodet 24 tundi enne talveks hoiustamist.
2. Kui teil ei ole vöimalik jatta omu juhtmeta trimmerit pidevasse laadimisse, siis laadige akut iga 3-4 kuu tagant 24 tundi, et aku oleks talvel hoijustamise ajal taïs.
3. Valtige pikemaajalist hoistamist ilma laadimiseta.
4. Hoiustage jahedas ja kuivas khas.

Seinakinniti paigaldamine - aku laadimine

OLULINE!

Lulitagia laidija enne trimmeri seinakinnitile assetamististikupesast valja.

1. Seinakinniti (F2) peaks olema paigaldatud 5oC - 25oC-sel hiatus ventileeritud alal siledale, vertikaalsele siseseinale, mis on toote hoidmisesk piisavalt tugev.
2. Seinakinnit on 3 auku. Paigaldage seinakinniti kahe ülmise augu abi. Vaadake joonist G.
3. Veenduge, et tooteseinale kinnitamisel oleks toode 100mm korgusel pinnast; see muudab toote riputamise lihtsamaks, ning tagab selle, et seinakinniti on laadija uhendamiseks elektripistiku ulatuses.
4. Kinnitage seinakiniti kaasasolevate tüblite ja kruvidega kindlalt seinale.
5. Nüud on teie juhtmega trimmerit vöimalik kinnitada laadimiseks seinakinnitile.

Esimene laadimine

• Laadija hoija akut hoiustamise ajal automaatseit tais, ning tagab toote kasutusvalmiduse.
• Akut tuleks laadida enne kasutamist 24 tundi.
• Laadige toodet kohe peale igat kasutamist 24 tundi.

• Toodet vōb jätta sisselilitudat laidjaga pidevasse uhendusse, kartmata ülaadamist.

• Kasutage laadjat ainult siseruumides.

• Veenduge, et laadija ei puutuks kokku

niisakeuga. Hoidke laadija jo太快 alo ati kuivana. Tagage laadija hea ventileritus ladimise ajal.

1. Veenduge, et toode oleks korralikult kinnitutud seinakinnitile (F2) ning laadijaga uhenduses (G1).
2. Uhendage laadjia (F1) sobivasse majapidamise elektripistikusse, ning lulitage see sisse.
3. Punased indikaatorlambid (Nr 3 ja 4) põlevad laidimise ajal.
4. Purane indiakaorlamp, mis asub seadme peal (Nr 3), on elektri indiakaator ja poleb ka silis, kui aku on taïs laetud.
5. Aku saab tais parast 24 tunnist laadimist, mille jarel indikaatorlamp laadjal (Nr 4) roheliseks muutub. Laadimise ajal laheb laadija soojak. See on tajesti normalaine, ning tahendab, et laadija tootab korrektselt.

Toote korduvlaadimine

1. Laadige akut niipea kui teje juhtmeta trimmeri Iloikevoims huskab vahenema ja aeglustub.
2. Vältrige toote kasutamist "madala" laetustasemega, see tähendah kuni toote aku täieliku tühjenemiseni kasutamise vältmist.
3. Järgige "esimese laadimise" all valja toodud punkte.
4. Aku laidimine vastavalt nendele juhistele peaks tagama maksimsaalse aku eluea.

Keskconnateave

• Keskkonnateadlikkusega tuleb arvestada „oma aja Åra elanud“ toote utiliseerimise puhul.
  Vajadusel poorduge utiliseerimisteabe saamiseks kohlaku omavalitsuse poole.

AKU UTILISEERIMINE

• Aku tulevi via volitadet teeninduskeskusesse
  vōi kohaliku jäätmekältluspunktli.
• ARGE utiliseerige kasutatud akut koos olmejäätmetega.
• ARGE visake kasutatud akut vette.
• Plii-/happeakud on kahjulikud ning neid tuleks utiliseerida tunnustatud vahendite kaudu, mis on vastavuses Euroopa mārustega.
• MITTE ahju visata.

Tootel voi pakendil olev sumbol viitab sellele, et antid toodet ei tohi kasiitleda olmejätmetena. See tuleb via hoopis elektriliste ja elektrooniliste seadmete umber todtlemiseks moeldud kogumispunktli. Tagades selle toote korrektse utiliseerimise, aitate valtida keskonnale ja inimelule tekkida voivaid negativseid tagajrgi, mille pohjuseks vob alla antid toote vale kaitlemine. Antud toote umber todtlemise kohta edasise teabe saamiseks poorduge palun omakohaliku omavalitsuse, olmejätmete kaitlemisega tegeleva ettevotte voi toote edasimuja poole.

Hooldussoovitused

• Teie toode on unikaalselt identifseeritud hóbedase ja musta kasutusvöimsuse tabei abiil.
• Me soovitame tungivalt hooldada omseadet vahemalt iga 12 kuu jarel, professionaalsel eesmargil kasutades isegi tihedamini.

Juhul kui üskoik millise osa tootjapoolne defektus leiab kinnitust garantiiperoodi jooksul, parandab voi asendab Husqvarna Outdoor Products, volitatud hooldajate kaudu vea tasuta kui:

(a) Veast teatakse otse volitatud hooldajat.
(b) Esitatakse ostu toestav t_ekk.
(c) Viga ei ole pōhjustatud valest kasutamisest, hooletust vōi vigasest seadistamisest.
(d) Viga e iole tulenud kulumisest voi moranemisest.
(e) Masinai eie ole hoodanud, parandanud, lahti votnud vii napninud uksi Husqvarna Outdoor Products'i poolt volitamata isik.
(f) Masinat ei ole valja laenutatud.
(g) Masina omanikuks on selle algne ostja.
(h) Masinat ei ole kasutatud kaubanduslikel eesmärkidel.
See garantii lisandub kliendi seadusjargsetele oigustele, ning ei kahanda neid mitte mingil máral.

Järgnevatel pöhjustel tekkinud vead ei kai garanti i alla, mistottu on oluline, et te loete antud kasutusjuhendis olevad juhised labi, ning moistate kuidas masinat kasutada ning hooldada:

Vead, mis ei käi garantii alla

• Kulunud vōi kahjustatud liketerade vahetamine.
• Vead, mis tulenevad esialgsest weast teavitamata tajmestud.
• Järsust kokkupörkest tulenevad vead.
• Vead, mis tulenevad toote kasutamisest viisil, mis ei ole vastavuses selles kasutusjuhendis olevate juhiste ja soovitustega.
• Väljalaenutatud masinatele garantii ei kehti.
• Järgmised esemed on kuluvad osad ning nende eluiga söltub regulaarsest houldusest, ning seetöttu need ei käi tavaliselt kehtiva garanti alla: nailonjöhv, pool

* Hoiatus!

Husqvarna Outdoor Products ei vota endale
gantiivastust defektide eest, mis on
pohjustatud taelikult voi osaliselt, otsesetv i
kaudsett Husqvarna Outdoor Products' poolt
mitte heakskiidetud varuosade voi lisaosade
kinnitamisest, voi kui masinat on mingilgi määral
muudetud.

Drošība