GDOOR-004B - Garasjeport MSW - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING GDOOR-004B MSW

Størrelse på hovedmotor

620Min 970Max 104 190

Forberedelse før installation af hovedmotor

Justering og betjening

3.3. Rengøring og vedligeholdelse

Denne bruksanvisningen er oversatt ved hjelp av maskinoversettelse. Det er gjort rimelige anstrengelser for å gi en nøyaktig oversettelse, men ingen automatisk oversettelse er perfekt, og det er heller ikke meningen at den skal erstatte menneskelige oversettere. Den offisielle bruksanvisningen er den engelske versjonen. Eventuelle uoverensstemmelser eller forskjeller i oversettelsen er ikke bindende og har ingen juridisk virkning med hensyn til overholdelse eller håndhevelse. Hvis det oppstår spørsmål knyttet til nøyaktigheten av informasjonen i brukerhåndboken, henvises det til den engelske versjonen av innholdet, som er den offisielle versjonen.

Tekniske data

Beskrivelse av parameter Parameterverdi
Produktnavn	Automatisk portåpner
Modell	MSW-GDOOR-004B
Nominell spenning [V~] / frekvens [Hz]	230/50
Nominell effekt [W]	80 (S2 30 min)
Maks kraft [N]	1500
Maks enkeltbladsvekt [kg]	300
Maks enkeltbladslengde [m]	2.5
Mål [bredde x dybde x høyde; mm].	210 x 130 x 300
Vekt [kg]	15.2

1. Generell beskrivelse

Bruksanvisningen er utformet for å hjelpe deg med sikker og problemfri bruk av apparatet. Produktet er designet og produsert i henhold til strenge tekniske retningslinjer, med bruk av toppmoderne teknologi og komponenter. I tillegg produseres den i samsvar med de strengeste kvalitetsstandardene.

IKKE BRUK APPARATET MED MINDRE DU HAR LEST OG FORSTÄTT DENNE BRUKSANVISNINGEN GRUNDIG.

For å forlenge apparatets levetid og sikre problemfri drift må det brukes i samsvar med denne bruksanvisningen og vedlikeholdes regelmessig. De tekniske dataene og spesifikasjonene i denne brukerhåndboken er oppdaterte. Produsenten forbeholder seg retten til å gjøre endringer i forbindelse med kvalitetsforbedringer. Enheten er utformet for å redusere risikoen for støyutslipp til et minimum, og tar hensyn til den teknologiske utviklingen og mulighetene for støyreduksjon.

Legende

CE ! lightning bolt Gender symbol

Produktet oppfyller de relevante sikkerhetsstandardene.

Les instruksjonene før bruk.

Produktet må resirkuleres.

ADVARSEL! eller FORSIKTIG! eller HUSK! Gjelder for den aktuelle situasjonen. (generelt advarselsskilt)

OBS! Advarsel om elektrisk støt!

OBS! Roterende deler, fare for sammenfiltring!

OBS! Tegningene i denne håndboken er kun ment som illustrasjoner, og enkelte detaljer kan avvike fra det faktiske produktet.

2. Sikkerhet ved bruk

OBS!

Les alle sikkerhetsinstruksjoner og alle bruksanvisninger. Unnlatelse av å følge advarslene og instruksjonene kan føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader eller dødsfall.

Begrepene "enhet" eller "produkt" brukes i advarslene og instruksjonene for å referere til:

Automatisk portåpner

2.1. Elektrisk sikkerhet

a) Hvis det ikke kan unngås å bruke apparatet i fuktige omgivelser, bør det brukes en jordfeilbryter. Bruk av jordfeilbryter reduserer risikoen for elektrisk støt.
b) Ikke bruk enheten hvis strømledningen er skadet eller viser tydelige tegn på slitasje. En skadet strømledning bør skiftes ut av en kvalifisert elektriker eller produsentens servicesenter.
c) OBS! LIVSFARE! Senk aldri apparatet ned i vann eller andre væsker under rengjøring.
d) Før første gangs bruk, kontroller om hovedspenningstypen og strømmen samsvarer med de angitte dataene på typeskiltet.

2.2. Sikkerhet på arbeidsplassen

a) Ikke bruk enheten i eksplosjonsfarlige omgivelser, for eksempel i nærheten av brennbare væsker, gasser eller støv. Apparatet genererer gnister som kan antenne støv eller røyk.
b) Hvis du er usikker på om produktet fungerer som det skal, eller hvis du oppdager skader, må du kontakte produsentens servicesenter.
c) Kun produsentens servicesenter kan utføre reparasjoner på produktet. Ikke forsøk å utføre reparasjoner selv!
d) Ved brann skal du bruke et brannslukningsapparat med pulver eller karbondioksid (CO2) (beregnet for bruk på strømførende elektrisk utstyr) for å slukke brannen.
e) Ta vare på denne håndboken for fremtidig bruk. Hvis dette apparatet gis videre til en tredjepart, må bruksanvisningen følge med.
f) Oppbevar emballasjedeler og små monteringsdeler på et sted som er utilgjengelig for barn.
g) Hvis dette apparatet brukes sammen med annet utstyr, skal de øvrige bruksanvisningene også følges.

Husk! Beskytt barn og andre tilskuere när du bruker apparatet.

2.3. Personlig sikkerhet

a) Bruk sunn fornuft og vær oppmerksom når du arbeider med apparatet. Midlertidig tap av konsentrasjon under bruk av apparatet kan føre til alvorlige personskader.
b) Ikke bruk løse klær eller smykker. Hold hår, klær og hansker unna bevegelige deler. Løse klær, smykker eller langt hår kan sette seg fast i bevegelige deler.
c) Fjern alle justeringsverktøy og skiftenøkler før du slår på apparatet. Et verktøy eller en nøkkel som blir sittende igjen i den roterende delen av apparatet kan forårsake personskader.
d) Apparatet er ikke et leketøy. Barn må være under oppsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.
e) Ikke stikk hendene eller andre gjenstander inn i apparatet mens det er i bruk!

2.4. Sikker bruk av utstyret

a) Ikke overbelast enheten. Bruk riktig verktøy til den aktuelle oppgaven. En korrekt valgt enhet vil utføre oppgaven den er designet for på en bedre og sikrere måte.
b) Ikke bruk enheten hvis "ON/OFF"-bryteren ikke fungerer som den skal (ikke slår enheten av og på). Enheter som ikke kan slås av og på med PÅ/AV-bryteren er farlige, bør ikke brukes og må repareres.
c) Reparasjon eller vedlikehold av enheten må utføres av kvalifisert personell, og det må kun brukes originale reservedeler. Dette sikrer trygg bruk.

d) For å sikre at enheten fungerer som den skal, må du ikke fjerne de fabrikkmonterte beskyttelsene eller løsne skruene.
e) Unngå situasjoner der enheten slutter å fungere under bruk på grunn av for stor belastning. Dette kan føre til overoppheting av drivelementene og skade på enheten.
f) Ikke ta på leddede deler eller tilbehør med mindre enheten er koblet fra strømkilden.
g) Apparatet må ikke flyttes, justeres eller roteres under arbeidet.
h) Apparatet er ikke et leketøy. Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av barn uten tilsyn av en voksen person.
i) Det er forbudt å gjøre inngrep i apparatets struktur for å endre dets parametere eller konstruksjon.
j) Hold produktet borte fra ild og varmekilder.

OBS! Til tross for apparatets sikre utforming og beskyttelsesfunksjoner, og til tross for bruk av ekstra elementer som beskytter operatøren, er det fortsatt en liten risiko for ulykker eller skader ved bruk av apparatet. Vær på vakt og bruk sunn fornuft når du bruker enheten.

3. Retningslinjer for bruk

Dette produktet er konstruert utelukkende for åpning og lukking av slagporter med relevante dimensjoner og vekt som spesifisert i de tekniske dataene.

Brukeren er ansvarlig for skader som oppstår som følge av utilsiktet bruk av apparatet.

3.1. Montering av enheten

Pakkeliste (standard)

Nr.	Bilde		Navn	Antall
1			Hovedmotor 2
2			Manuell utløserstang 1
3			Fjernkontroll 2
4			Styreskap 1
5			Veggfeste 4
6			Monteringsbrakett foran	2
Nr.	Bilde		Navn	Antall
7			Koblingsbrakett 2
8			Monteringsskrue (kort) 2
9			Monteringsskrue (lengde) 2
10			Skrue M8×25 4
11			Mutter M8 8
12			Sikkerhetsstopper 1

Pakkeliste (valgfritt)

Nr.	Bilde		Navn	Antall
1			Infrarød sensor 1
2			Trådløst tastatur 1
3			Alarmlampe	1
4			Elektronisk lås	1
5			Lagringsbatteri	2

① Kontrollboks; ② portåpner; ③ Gate; ④ Alarmlampe (valgfritt); ⑤ Infrarød sensor (valgfritt); ⑥ Stopper; ⑦ Fjernkontroll; ⑧ Trådløst tastatur (valgfritt);

Størrelse på hovedmotor

620Min 970Max 104 190

Størrelse på monteringsplate

2Xφ8.5 40 1 70 8.5 11.5 43 2

1 - Frontmonteringsplate / 2 - Veggfeste

3.1.1. Installasjonstrinn

Forberedelse før installasjon av hovedmotor

a) Før du installerer døråpneren, vennligst bekreft at døren er riktig installert for å sikre at døren lett kan betjenes manuelt, og at dørsikkerhetsstopperen effektivt kan forhindre at døren fortsetter å bevege seg.
b) Hvis det er installert elektrisk lås, skal avstanden mellom bunnen av døren og bakken være 40-50 mm. Hvis det ikke er installert elektrisk lås, skal avstanden mellom bunnen av døren og bakken være ≥20 mm.
c) Den anbefalte monteringshøyden for hovedmotoren er ca. 300 \~ 800 mm fra bakken, og sørg for at det er pålitelige festepunkter for montering av braketter.

For å sikre normal drift av døråpneren og for å beskytte kabelen mot skade, bruk PVC-rør for å legge motor-, strøm- og styrekabler og skille de to PVC-rørene til å legge (motor- og strømkabel) og (styrkabel).

For å installere hovedmotorene godt, anbefales det å bruke ekspansjonsskruene for å feste monteringsbrakettene.

Merk: Sørg for at den fremre monteringsbraketten og tilkoblingsbraketten er på samme nivå før montering.

Tilkoblingsbraketten og veggbraketten kan kobles sammen i henhold til forskjellige forhold, som vist på tegningen nedenfor:

Brukere skal forberede strømkabler for kontrollboksen og hovedmotorene, i henhold til forskjellige installasjonsmiljøer, strømkabelen til kontrollboksen er ikke mindre enn 3 kjerner, og strømkabelen til kontrollboksen med 2 kjerner. Hvis du trenger å installere elektriske låser, infrarød sensor, alarmlampe, ekstern knappbryter og annet eksternt utstyr, må du øke tilsvarende den innebygde ledningen, og seksjonsarealet til kabelkjernen for elektrisk lås skal ikke være lavere enn 1,5 mm², andre skal ikke være lavere enn 0,5 mm². Lengden bestemmes av brukeren av i henhold til situasjonen på installasjonsstedet.

Merk: Rørutløpet skal vende ned for å unngå at regnvann kommer inn i røret langs kabelen.

Før installasjonen, vennligst lås opp hovedmotoren. Metode: Fjern dekselet, sett inn den manuelle utløserstangen, roter stangen til utløseren, som vist på tegningen nedenfor, og snu den teleskopiske armen for å gjøre den lett å strekke seg.

1 – Venstre motor / 2 – Høyre motor

Som vist i figuren nedenfor, festes halen av hovedmotoren og koblingsbraketten sammen ved å installere skruer, deretter justeres teleskoparmen manuelt til riktig lengde, og til slutt festes teleskoparmkoblingen og frontmonteringsbraketten med monteringsskruer. Når installasjonen er fullført, trekkes døren for å sikre fleksibiliteten til hele prosessen uten å sette seg fast.

Installasjonsretning: dør åpen vendt innover:

Merk: Verdi B må være nær eller lik verdien A for å oppnå den beste mekaniske fordelen.

Installasjonsretning: dør åpen vendt utover:

1 L=620+5 K<620+340 B A L 2

Verdi B må være nær eller lik verdien A for å oppnå den beste mekaniske fordelen.

Styreskap

For å sikre sikkerheten, når døren er åpen og vender utover, må sikkerhetsblokken installeres i endepositionen ÅPEN for å forhindre at dørens åpningsvinkel overskrider maskinens rekkevidde;

Sikkerhetsstopperen må installeres i grenseposisjonen LUKKET, for å få to dører til å stoppe nøyaktig ved grenseposisjonen LUKKET. Når døren er åpen og vender innover, må sikkerhetsstopperen monteres i endeposisjonen LUKKET.

Før du installerer hovedmotoren, sørg for at hovedmotoren og komponentene har god mekanisk ytelse og at døren kan betjenes manuelt.

Én kontrollenhet kan styre kjøring av én hovedmotor eller to hovedmotorer.

Jordfeilbryter må installeres der portbevegelsen kan sees, og minimum monteringshøyde på kontrollboksen er 1,5m for å beskytte den mot berøring.

Etter installasjonen, vennligst sjekk om den mekaniske egenskapen er god eller ikke, om portbevegelsen etter manuell opplåsing er fleksibel eller ikke, og om den infrarøde sensoren (valgfritt) er installert riktig og effektivt.

Kabling for kontrollkort

Kablingsinstruksjoner:

POWER AC-terminal 24VAC vekselstrøm;

+ BATTERI - terminal Lagringsbatteri (24VDC);

8P terminal:

LYS Alarmlampe (24VDC);

MOTOR 1 Hovedmotor 1;

MOTOR 2 Hovedmotor 2;

LÅSE Elektronisk lås (24VDC).

CN2 terminal:

+ PWR Strømforsyning for beslag +24VDC;

COM Felles;

IR Inngang for infrarød sensor (NC).

Signalinngang for portlukkingskontrollknapp; Kontrollknapp felles terminal. Åpne/Stopp/Lukk/Stopp sløyfekontrollknapp; Kontrollknapp felles terminal; Enkel døråpningsknapp.

Transformer ledninger

Transformer output 24VAC TransformerTransformer input 220VAC/110VAC220VAC/110VAC

Transformer output 24VAC	Transformatorutgang 24V AC
Transformer input 220VAC/110VAC	Transformatorinngang 220V AC/110V AC

DIP-bryter

Juster følsomheten til møtehindringen: justering av VR1 kan med klokken øker følsomheten til hindringen til motoren 1; Justering av VR2 med klokken øker følsomheten til hindringen til motoren 2.

Infrarød tilkobling

Infrarød fotocellefunksjon: I lukkeprosessen, når den infrarøde strålen fra den infrarøde sensoren er dekket, åpnes porten umiddelbart for å beskytte bruker- og eiendomssikkerhet.

Avstanden mellom fotocellemottaker og fotocellesender bør ikke være mindre enn 2 meter, ellers vil det påvirke induksjonen av fotocellen.

3.2. Bruk av enheten

Justering og betjening

Fjernkontrolloperasjon

Fjernkontrollen er enkeltknappsmodus, en samme knapp på fjernkontrollen for å sirkulært styre hovedmotoren ÄPNE/STOPP/LUKK/STOPP.

1

Enkeltknapps modus fjernkontroll

1 – Åpne / Lukk / Stopp

Legg til ekstra fjernkontroll (fjernkontrolllæring): Fjern det øvre dekselet på hovedmotoren; trykk på læringsknappen AN1 på kontrollkortet, og indikatorlampen LEARN vil blinke én gang og deretter slukke; trykk på den samme knappen på fjernkontrollen to ganger, LEARN blinker gjentatte ganger og slukker deretter; fjernkontrolllæring er vellykket. På det meste kan 25 fjernkontroller læres.

Slett fjernkontroll: Slett fjernkontroll som er lært: trykk på læringsknappen AN1 og LEARN vil være på; løsne knappen til LEARN er av. Dette indikerer at alle fjernkontroller som er lært tidligere er slettet.

Merk: Lås opp døråpneren, flytt døren til midtposisjon, roter den manuelle utløserstangen omvendt for å låse, elektrifiser og trykk deretter på TEST-knappen etter relérestaurering, døren vil automatisk virke én gang, LED3 LED5 på kontrollpanelet er døren - åpningsindikatorlampe som viser grønt; LED2 LED4 er indikatorlyset for dørlukking som viser rødt. Hvis åpning-lukkingsretningen er feil, kan likestrømsmotorledningen byttes for å endre bevegelsesretningen til den elektriske maskinen.

Tilkobling av solcellepanel:

3.3. Rengjøring og vedlikehold

a) Trekk alltid ut støpselet før du rengjør eller legger det bort.
b) Bruk kun ikke-etsende rengjøringsmidler til å rengjøre overflaten.
c) Etter rengjøring må alle deler av apparatet tørkes helt før det tas i bruk igjen.
d) Apparatet må ikke sprayes med vannstråle eller senkes ned i vann.
e) Ikke la vann trenge inn i apparatet gjennom ventilasjonsåpningene i apparathuset.
f) Rengjør ventilasjonsåpningene med en børste og trykkluft.
g) Enheten må inspiseres regelmessig for å kontrollere den tekniske effektiviteten og oppdage eventuelle skader.

h) Bruk en myk klut til rengjøring.

i) Ikke la batteriet sitte i apparatet hvis det ikke skal brukes over lengre tid.

j) Ikke bruk skarpe gjenstander og/eller metallgjenstander til rengjøring (f.eks. stålbørste eller metallspatel), da disse kan skade apparatets overflatemateriale.

k) Enheten må ikke rengjøres med syreholdige stoffer, medisinske midler, fortynningsmidler, drivstoff, oljer eller andre kjemiske stoffer, da dette kan skade enheten.

KASSERING AV BRUKTE ENHETER:

Apparatet må ikke kastes i det kommunale avfallssystemet. Lever den til et gjenvinnings- og innsamlingssted for elektriske apparater. Kontroller symbolet på produktet, bruksanvisningen og emballasjen. Plasten som brukes til å konstruere enheten, kan resirkuleres i henhold til merkingen. Når du velger å resirkulere, gir du et viktig bidrag til å beskytte miljøet.

Kontakt lokale myndigheter for informasjon om ditt lokale gjenvinningsanlegg.

3.1. Montering av apparaten

Packlista (standard)

Anslutning av solpaneler: