BDASB18 - Hammer BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING BDASB18 BLACK & DECKER

Generelle sikkerhedsadvarsler for elvarktj

Gearing med dobbelt omrade (Figur G)

Din BLACK+DECKER BDASB18V - boremaskin er designet for skrutrekking og for boring i tre, metall og plast. Sette verktøyet er kun ment for privat bruk.

Sikkerhetsinstruktjoner

Generelle sikkerhetsadvarsler for elektroverktoy

ADVARSEL Les alle sikkerhetsadvarsler, instruksjoner, illustrasjoner og spesifikasjoner som følger med dette elektroverktøyet. Hvis du ikke følger advorslene og instruksjonene under, kan dette resultere i elektrisk støt, brann og/eller alvorlig persorskade.

Ta vare på alle advarsler og instruksjoner for fremtidig bruk. Termen "elektroverktøy" i advarslene under viser til ditt strømdrevne (med ledning) eller batteridrevne (trådløse) elektroverktøy.

a. Hold arbeidsomradyet ryddig og godt opplyst. Rotete ell er morke omrader en en invitasjon til ulykker.
b. Du skal ikke bruke elektroverktøy i eksplosive atmospaerer sik som hvor det finnes antennbare væsker, gasser eller støv. Elektriske verktøy skaper gnister som kan antenna støvet eller gassene.
c. Hold barn og tilskuere borte nár du bruker elektroverktøyet. Forstyrrelser kan føre til at du mister kontrollen over verktøyet.

2. Elektrisk sikkerhet

a. Verktøyets stöpsel ma passer til stikkontakten. Du skal ikke modifisere stöpselet på noen mæte. Du skal ikke bruke adapterstøpsler med jordede elektroverktøy. Umodifiserte støpsler og passende stikkontakter vil redusere faren for elektrisk støt.
b. Unngå kroppskontakt med jordee overflater sik som rør, radiatorer, komfyrer og kjoleskap. Det er fare for elektrisk støt hvis kroppen din er jordet.
c. Ikke eksponer elektronverktøy for regn eller våte forhold. Vann somkommen inn i et elektronverktøy vil øke faren for elektrisk støt.
d. Ikke misbruk ledningen. Du skal aldri bruke ledningen til a bare, dra aller til a plugge ut elektroverktyet. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter og bevegelige deler. Odelagte ell er kveilede ledninger oker faren for elektrisk stot.
e. Nár du bruker elektroverktøyet utendørs skal du bruke en skjøteledning som er tiltenkt utendørs bruk. Bruk av en skjøteledning som passer til utendørs bruk reduserer faren for elektrisk støt.

f. Hvis det er uunngaelig Å bruke verktoyet pa et fuktig sted skal du bruke en jordfeilbryter (RCD). Bruk av en RCD reduserer faren for elektrisk stot.

3. Personlig sikkerhet

a. Vær oppmerksom, pass på hva du gjør og bruk sunn fornuft ved bruk av et elektroverktøy. Ikke bruk verktøyet nr du er trett eller under pavirkning av rusmidler, alkohol eller medisiner. Et øyeblikks uoppmerksomhet ved bruk av et elektroverktøy kan fore til alvorlig personskade.
b. Bruk personlig verneutstyr. Du skal alltid bruke vernebriller. Beskyttelsesutstyr sik som stovmaske, sklisikre vernesko, hjelm aller horselsvern som brukes under passende forhold reduserer faren for persorskader.
c. Unngå utilsiktet starting. Forsikre deg om at bryteren er i av-posisjon før du plugger i og/eller setter inn batteripakken, lfterller bærer verktøyet. Ved a bare elektroverktøy med fingeren pa avtrekkeren eller ved á koble en energikilde til elektroverktøy som har bryteren pa kan fore til ulykker.
d. Fjern justeringsnokkel for du skrur elektroverktoyet pa. En nokkel som sitter pa en roterende del av elektroverktoyet kan fore til personskade.
e. Strekk deg ikke for langt. Hold stødig grep med bena og ha god balanse hele tiden. Dette gir bedre kontroll over elektroverktøyet i uventede situasjoner.
f. Kle deg skikkelig. Ikke ha på lõse klær erler smykker. Hold här, klær og hansker unna bevegelige deler. Lõse klær, smykker erler langt här kan sette seg fast i bevegelige deler.
g. Hvis du har støvsuger og støvsamler, skal du forsikredeg om at de er festet skikkelig og brukes pa riktig mæte. Bruk av støvsuger kan redusere stvrelaterte farer.
h. Ikke la fortrolighet oppnadd ved hyppig bruk av verktoy tillate deg a bli selvtilfreds og ignorantere prinsippene for sikkerhetssikkerhet. En uforsiktig handling kan forarsake alvorlig skade i Iopet av et brokdel av et sekund.

4. Bruk og vedlikehold av elektroverktøy

a. Ikke bruk makt på elektroverktøyet. Bruk riktig elektroverktøy for ditt bruk. Det riktige elektroverktøyet vil gøre jobben bedre og sikrere i området det er designet for.
b. Ikke bruk verktøyet dersom det ikke kan slås på og av ved hjelp av bryteren. Et verktøy som ikke kan kontrolleres med bryteren er farlig og ma repareres.
c. Koble kontakten fra strömkilden og/eller batteripakken fra elektroverktøyet før du utfører justeringer, endrer tilbehør erller lagrer elektroverktøy. Slike forebyggende sikkerhetstiltak reduserer faren for at elektroverktøyet starter ved et uhell.
d. Oppbevar verktøy utenfor barns rekkevidde og ikke

tillat personer som ikke er kjent med maskinen eller braksanvisningen Åhandtere verktøyet. Elektroverktøy er farlige i hendene på brukere uten opplæring.

e. Vedlikehold elektroverktøy. Kontroller for skjevheter aller fastkjørte bevegelige deler, brukne deler og andre forhold som kan pavirke elektroverktøyets drift. Hvis det er skadet skal du fæ elektroverktøyet reparert før bruk. Mange ulykker oppstår på grunn av)dårlig vedlikehold av elektroverktøy.
f. Hold kutteverktøy skarpe og rene. Riktig vedlikeholdte kutteverktøy kjoer seg ikkelett fast og er enklere Å kontrollere.
g. Bruk elektroverktøyet, tilbehøret og verktøybits etc. i samsvar med disse instruksjonene og ta hensyn til arbeidsforhold og arbeidet som skal utfores. Bruk av elektroverktøyet til annenBruk enn den tiltenkte kan fore til farlige situasjoner.
h. Hold handtakene og gripeflatene tøre, rene og fri for olje og fett. Glatte handtak og gripende overflater tillater ikke sikker handtering og kontroll av verktøyet i uventede situasjoner.
5. Bruk og vedlikehold av batteridrevne verktøy
a. Du skal kun lade med en lader som er spesifisert av produsenten. En lader som passer en type batteripakke kan vare brannfarlig nár den brukes med en annen batteripakke.
b. Bruk elektriske verktøy kun med spesielt tiltenkte batteripakker. Bruk av andre batteripakker kan före til fare for brann.
c. När batteripakken不解 er i bruk, hold den unna metallobjekter som binders, mynter, spikere, skruer aller andre små metallgjenstander som kan kortslutte fra en kontakt til den andere. Kortslutning av batterikontaktene kan fore til brannskader eller brann.
d. Under tunge forhold kan det komme vaeske ut av batteriet, unnga kontakt med den. Dersom du utilsiktetkommen ikontakt med vaesken, skyll med vann. Dersom du fär vaesken i oynene, sok ogsa medisinsk hjelp. Vaeske fra batteriet kan fore til irritasjoner erler etseskader.
e. lkke bruk en batteripakke aller verktoy som er skadet aller endret. Skadede aller modifiserte batterier kan utvise uforutsigbar oppforsel som kan fore til brann, eksplosjon aller fare for personskader.
f. Ikke utsett en batteripakke eller verktoy for brann eller for hoy temperatur. Ekspondering for brann ellertemperatur over 130^ kan forarsake eksplosion.
MERKNAD Temperature, 130^ C kan erstattes av temperature, 265^ F .
g. Følg alle ladeinstruktene og ikke lad batteripakken eller verktøyet utenfor temperaturområdet som er spesifisert i instruksjonene. Lading feil eller ved temperaturer utenfor det spesifiserte området kan skade batteriet og øke risikoen for brann.

6. Service

a. La elektroverktøyet fá service av en kvalifisert reparator og bruk kun identiske resedeler. Dette sikrer at sikkerheten ved elektroverktøyet opprettholdes.
b. Bruk aldri skadede batteripakker. Service av batteripakker kal bare utfores av produsenten aller autoriserte tjenesteleverandorer.

Ekstra sikkerhetsadvarsler for elektrovertoy

Advarsell Ekstra sikkerhetsanvisninger for boremaskiner

Bruk ørebeskyttere nár du slar fast. Eksponering for stoy kan forarsake horselstap.
Bruk ekstrahandtakene som følger med verktøyet. Tap av kontroll kan fore til persorskader.
Avstiv verktøyet ordentlich for bruk. Dette verktøyet produserer et hoyt utgangsmoment, og uten Å avstamme verktøyet riktig, kan tap av kontroll oppsta som fører til personskade.
Hold elektoverktøyet på de isolerte gripeoverflatene nár du utfører arbeid hvor kuttetilbehoret kankommen i kontakt med skjulte ledninger. Kuttetilbehör somkommen ikontakt med strømførende ledninger gjør eksponerte metalldeler av elektoverktøyet stromførende og kan giBrukeren elektrisk støt.
Hold elektoverktøyet på de isolerte gripeoverflatene'nar du utfører arbeid hvor kuttilbehoret/skruen kankommen ikontakt med skjulte ledninger. Skruer/tilbehør som kommer ikontakt med strømførende ledninger gjør eksponerte metalldeler av elektoverktøyet strømførende og kan giBrukeren elektrisk støt.

Sikkerhetsinstruktjoner nár du bruker lange bor

Kjør aldri med hoyere hastiget enn borkronens maksimale hastiget. Ved hoyere hastigheter vil borkronen sannsynligvis boye hvis den fär rotere fritt uten Å komme i kontakt med arbeidsstykket, noe som resulterer i personskade.
Begynn alltid á bore i lav hastighet og med bitspissen i kontakt med arbeidsstykket. Ved hoyere hastigheter vil borkronen sannsynligvis boye hvis den fär rotere fritt uten Å komme i kontakt med arbeidsstykket, noe som resulterer i personskade.
Bruk trykk bare i direkte linje med biten og ikke bruk for høyt trykk. Biter kan bøye og forårsake brudd eller tap av kontroll, noe som kan føre til personskade.
Bruk klemmer eller en annen praktisk mate til a sikre og stotte arbeidsstykke til en stabil plattform. Ved a holde arbeidet i handen aller mot kroppen gjør det ustabilit og kan fore til tap av kontroll.

NORSK

Frdu borer i vegger, gulv ellertak skal du sjekke hvordet er ledninger og ror.
Unngå à ta på tuppen av drillbiten rett etter boring da den kan vare varm.
Tiltenkt bruk er beskrevet i/DDne braupsanvisingen. Bruk av noe tilbehørller utforelse av noe arbeid med dette verktoyet annet enn det som er beskrevet i/DDne braupsanvisingen utgjør en fare for personskader og/eller materielle skader.

Andres sikkerhet

Dette verktøyet er ikke tiltenkt for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysisiske, sansemessige ull mentale evner, eller som ikke har erfaring og kunnskap, hvis de/DDke holdes oppsyn med ull gitt instruksjon som angar bruk av verktøyet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
Barn skal holds oppsyn med for a forsikre at de ikke leker med verktøyet.

Restrisikoer

Restrisikoer kan oppsta nár du bruker verktøyet, som ikke er inkludert i sikkerhetsadvarslene. Disse farene kan oppsta fra misbruk, langtidsbruk etc.

Sylv ved overholdelse av de relevante sikkerhetsregler og implementering av sikkerhetsutstyr, kan visse restrisikoer ikke unngås. Disse inkluderer:

Personskader forarsaket av roterende/bevegelige deler.
Personskader som oppstar under skiffe av deler, blader.
eller tilbeharg.
Personskader forarsaket av langtidsbruk av verktoyet. Nár du bruker verktoyet over lang tid, ma du forsikre at tar regelmessige pauser.
Horselskader.
Helsefarer forarsaket av innpusting av stov som utvikler seg nár du bruker verktoyet (for eksempel nár du jobber med tre, spesielt eik, bok og MDF.)

Vibrasjon

De deklarerte vibrasjonsutslippsverdiene som er oppgitt i tekniak data og samsvarserklageringen har blitt malt i samsvar med en standard testmetode gitt av EN 62841 og kan brukes til a sammenigne et verktoy med et annet. De erklerte vibrasjonsutslippsverdiene kan ogsa brukes i forelbig vurdering av eksponering.

Advarsell! Vibrasjonverdier under faktisk bruk av elektroverktoyet kan vare ulikt fra de erklæte verdiene, avhengig av maten verktoyet blir brukt på. Vibrasjonsnivæt kan øke over det angitte nivæt.

Ved vurdering av vibrasjonsekponering for Å fastsette sikkerhetstiltak i henhold til 2002/44/EU for beskyttelse av personer som regelmessig bruker elektroverktøy, skal estimatet av vibrasjonsekponeringen ta hensyn til de virkelige

bruksforholdene og brukmåten for verktøyet, inkludert á tahensyn til alle deler avBrukssyklusen sà som tidsperioder derverktøyet er avslätt og tomgangstider, i tillegg til virkelig aktivbruk.

Merker pa verktoyet

Bruk hørsvern nár du bruker slagboremaskiner.
Eksponering for stoy kan.fore til hørselstap.

Ikke stir pà lampen

Ekstra sikkerhetsanvisninger for batterier og batteriladere

Batterier

Du skal aldri prove a apne stromadapteren av noen grunn.
Ikke utsett batteriet for vann.
Skal ikke lagres på steder der temperaturen kan overstige 40 °C.
Skal bare lades ved omgivelsestemperaturer mellom 10^ og 40^ .
Skal kun lades med laderen som fulgte med verktoyet.
Ved avhending av batterier, folg instruksene i avsnitte "Miljovern".

Ikke forsok á lade defekte batterier.

Ladere

Bruk BLACK+DECKER laderen kun for lading av batteriet om fulgte med verktoyet. Andre batterier kan eksplodere og fere til personskader og materielle skader.
Forsok aldri a lade ikke-ladbare batterier.
Få skadede strømkabler skifet ut snarest.
Ikke utsett laderen for vann.
- Ikke apne laderen.
Ikke stikk noe inn i laderen.

Laderen er kun ment for privat bruk.

Les bruksanvisingen f#r bruk.

Electrical safety

Dette verktøyet er dobbelisolert, og derfor trengs ikke jording. Du skal alltid sjekke at strømforsyningen samsvarer med spennenpen pa typeskiltet. Forsøk aldri i bytte ut laderenheten med en vanlig strømadapterter.

Hvis strømledningen er skadet, ma den byttes av produsenten eller et autorisert BLACK+DECKER servicesenter for a unngå farer.

Egenskaper

Dette verktøyet har noen aller av disse egenskapene.

1. Bryter variabel hastigkeit
2. Skyvebryter forover/bakover
3. Momentjusteringskrage
4. Nøkkelløs chuck
5. To-omrade gir
6. LED arbeidslampe
7. Batteri
8. Utløserknapp for batteri

Montering

Bruk

Advarsel! La verktoyet jobbe i eget tempo. Ikke overbelast.

Lade batteriet (figur A1, A2)

Batteriet må lades før forste gangs bruk og hv er gang det\ ikke longer gir tilstrekkelig effekt ved jobber som gikk lett før.\ Batteriet kan bli varmt ved lading, dette er normalt og tyder\ ikke på noen feil.

Advarsel! Ikke lade batteriet ved temperaturer under 10^ cller over 40^ . Anbefalt ladetemperatur: omtrent 24^ .

Denne laderen er designet for Å registriere visse problemer som kan oppsta ved laderen eller strømkilden. Problemer vises ved at en LED blinker i ulike monstre.

Darlig batteri

Laderen kan registriere et svakt eller skadet batteri. LED blinker i monster som angitt på etiketten.

Dersom du ser blinkemønsteret for dãrlig batteri, ikke fortsett lading av batteriet. Sen det til et servicesenter eller deponer det på en gjenbruksstasjon.

Varm/kald pakkeforsinkelse

När laderen oppdager en batteripakke som er alt for varm eller kald, vil den straks starte en varm/kald pakkeforsinkelse og opphore

à lade til batteripakken har nàdd passende temperatur. Etter det vil laderen automatisk skiffe til lademodus for pakken. Denne egenskapen sikrer maksimal levetid av batteripakken. Lyset blinker i monster som angitt på etiketten.

Laderen og batteripakken kan forbli tilkoblet og LED-lyset vil lyse permanent. Laderen vil holde batteripakken frisk og fullt oppladet. Denne laderen har en automatisk tuningmodus som utjevner erler balanserer de separate cellene i batteripakken for a gi topp kapasitet. Batteripakker bortunes hv er uke ell nar batteriet ilke longer gir samme effekt for arbeidet. For a bruke modusen med automatisk tuning, sett batteripakken og la den sta der i minst 8 timer.

Viktige merknader om lading

Lengst levetid og best ytelse kan oppnas nar batteriet lades ved lufttemperaturer mellom 18^ - 24^ .IKKE lade batteripakken ved temperatur under +4,5^ aller over +40^ .Dette er viktig og vil forhindre alvorlige skader pa batteripakken.
Laderen og batteripakken kan bli varme ved lading. Dette er normalt og tyder ikke på noe problem.

For bedre kjøling av batteripakken etter bruk, unngå Å sette laderen eller batteripakken i et varmt miljø som i et metall-skur ullisolert container.

Dersom batteriepakken sekslades ordentlig:

Sjekk funksjonen av stikkontakten ved a plugge inn en lampe eller annet utstyr;
Sjekk om stikkontakten er koblet til en lys-bryter som slar strommen av nar du slar av lysene;
Flytt laderen og batteripakken til et sted der omgivelsesslufttemperaturen er omtrent 18^ - 24^
Dersom ladeproblemet vedvarer, ta med verktoy, batteri-pakken og laderen til ditt lokale servicesenter.

Fremmedlegemer som leder strøm, sa som - men化进程 til - slipestov, metallspon, stålull, aluminumsfolie aller annen oppbygging av metalliske partikler skal holds unna apningene i laderen. Plugg ut laderen for du renjør.
Ikke utsett laderen for frost, og aldri senk den ned i vann ell er noen annen vaeske.

Sette inn og ta ut batteripakken på verktøyet (figur B)

Advarsell Pass pata laseknappen (2) er satt pa for a forhindre start for du setter inn erler tar ut batteriet. For a sette inn batteripakken:

Sett batteripakken (7) inn i verktoyet til du horer et klikke (figur B).

Ta ut batteripakken av verktoyet (figur C)

Trykk inn utloserknapp for batteriet (8) som vist i (figur C) og trekk batteripakken ut av verktoyet.

Bruksanvising

Avtrekkerbryter og reversbryter (figur D)

Boremaskinen slas På og Av ved Å trekke i og slippe avtrekkerbryteren (1). Desto mer du trykker avtrekkeren, desto større hastighet på drillen.
Bryteren for forover/bakover og hastighet (2) avgjør retningen av verktøyet og fungerer øgsa som hastighetskontroll.
For a velge forover, slipp avtrekkeren og trykk fremover/ revers-kontrollen til venstre.
For a velge revers, trykk fremover/revers-kontrollen i motsatt retning.

Merk: Midtposisjonen av kontrollbryteren laser verktøyet i av-posisjon.

Ved endring av posisjon av kontrollbryteren, pass pa at du har sluppet avtrekkeren.

Momentkontroll (figur E)

Dette verktøyet er utstyrt med en momentjusteringskrage (3) for valg av driftsmodus og innstilling av moment ved trekking av skruer. Store skruer og arbeidsstykker av harde materialer krever hoyere moment enn sma skruer og arbeidsstykker av mykt materiale.

For boring i tre, metall og plast, sett kragen til symbolet for boring.
For skrutrekking, sett kragen til ønsket innstilling.
Dersom du ikke ved hva som passer, gå frem som følger:
Sett kragen til laveste momentinnstilling.
Trekk til forste skrue.
Dersom clutchen slurer for onsket resultat er oppnadd, ok innstillingen pa kragen og fortsett tiltrekking av skruen. Gjenta helt til du har korrekt innstilling. Bruk donne innstilling for de neste skruene.

Nokkellos chuck (figur F)

Advarsell Pass pà at laseknappen (2) er satt pà for à forhindre start før du setter inn ellr tar ut tilbehør. For a sette inn en drill-bit ellr annet tilbehør:

Grip bakre del av chucken (4) med en hand og bruk den andre handen til a rotere fremre del mot klokken, som sett fra chuck-enden.
Sett inn bit aller annet tilbehør i chuck, og trekk*gdt til ved Å holde bakre del av chucken og dreie fremre del med klokken som sett fra chuck-enden.

Advarsel! Ikke forsök Å strømme drill-bit (eller annet tilbehør) ved Å holde i fremre del av chucken og deretter slå på verktøyet. Det kan oppstå persorskader og skader på chucken när du skifter tilbehør.

To-omrade gir (figur G)

To-omrade funksjonen på boremaskinen lar deg skiffe gir for større anvendelight. For a velge lav hastigkeit, hoyt moment (posisjon 1), sla av verktoyet og la det stoppe helt. Skyv girvelgerbryteren (5) bort fra chucken. For a velge hoy hastigkeit, lapt moment (posisjon 2), sla av verktoyet og la det stoppe helt.

Skyv girvelgerbryteren mot chucken.

Merk: Ikke skift gir när verktøyet går. Dersom du har problemer med a skifte gir, pass på at to-område girbryteren er skjøvet enten helt forover eller helt bakover.

Boring/skruing

Velg rotasjon fremover eller bakover ved a trykke fremover/revers skyvebryteren (2).
For a skru verktoyet pa trykk inn bryteren (1). Verktoyets hastigkeit avhenger av hvor langt du trykker bryteren.
For a skru verktoyet av, slipp bryteren.

Tips for optimal bruk

Boring

Du skal kun bruke skarpe drill-bits.
Stott opp og fest arbeidsstykket ordentlig, som angitt i sikkerhetsanvisingene.
Bruk passende og paktevet verneutstyr, som angitt i sikkerhetsanvisingene.
Sikre og hold arbeidsområdet ryddig, som angitt i sikkerhetsanvisingene.
Kjør boremaskinen svært langsomt helt til hullet er dypt nok til at drill-biten holds på plass av seg selv.
Legg på trykk i rett linje med bit-en. Bruk nok trykk for at drill-biten biter, men ikke sa mye at motoren kjører seg fast eller bit-en sklir.
Hold boremaskinen godt med to hender for a kontrollere rotasjonsreaksjonen.

IKKE KLIKK PÅ OG AV MED AVTREKKEREN PÅ EN FASTKJÖRT DRILL FOR Å FORSØKE Å STARTE DEN. DET KAN FØRE TIL SKADER PÅ DRILLEN.
Minimer fastkjoring ved gjennombrudd ved a redusere trykket og bore sakte gjennom siste del av hullet.
Hold motoren i gang nár du trekker bit-en ut av et hull. Dette vil forhindre fastkjoring.
Pass pata bryteren slar maskinen av og pa.

Boring i tre

Hull i tre bores med samme spiral-bits som brukes for metall, ell er med spade-bits. Slike bits skal vare skarpe og bør trekkes ut regelmessig under boring for a fjerne spon fra sporene.

Boring i metall

Bruk en skjærevæske ved boring i metall. Unntakene er stopejern og messing, som br bores tort. De beste skjærevæskene er svovelholdig olje eller fettolje.

Boring imurverk

For boring i murverk, sett kragen (3) til slag- boringsposisjon ved a rette inn symbolet med merket.

Bruk alltid korrekt type og storrelse av skrutrekker-bit.
Dersom skruene er vanskelig á trekke til, forsok á pafore en liters mengde vaskemiddel eller sape som smoring.
Du skal alltid holde verktoyet og skrutrekkerbiten pa rett linje med skruen

Feilsøking

Problem Mulig ørsak	Mulig løsning
Enheten starter ikke. Batteripakke ikke ladet. Sjekk ladekravene for batteripakken
Batteripakke vil ikke lades.	Lader ikke plugget inn. Omgivelsessluften er for varm eller kald.	Plugginnladerinenfungerende stikkontakt.Flyttlader og batteripakke til et sted der lufttemperaturen er over 40 grader F (4,5°C)ller under 105 grader F (+40,5°C)
Enheten slår seg av plutselig.	Batteripakken har nædd maksimal temperatur-grense.Ikke ladet. (For maksimal levetid av batteripakken er den designet for á SLSEGAV PLUTSELIG ved lav lading)	La batteripakkenkjøle segned.Settpålader og ladopp.

Vedlikehold

Ditt BLACK+DECKER-verktøy er designet for Å brukes i en lang tidssperiode med et minimum av vedlikehold. Fortsatt tilfredsstillende ytelse avhenger av skikkelig ivaretagelse av verktøyet og regelmessig rengjøring.

Laderen trenger ikke vedlikehold bortsett fra regelmessig rengjøring.

Advarsel! F or du foretar vedlikehold pa verktoyet, ta batteriet ut av verktoyet. Plugg ut laderen for du rengjor den.

Rengjør ventilasjonshullene på verktøyet og laderen regelmessig ved bruk av en myk børste eller tørr klut.
Rengjør motorhuset regelmessig ved bruk av en fuktig klut. Ikke bruk skure eller Iøsemiddelbaserte vaskemidler.
- Apne chucken regelmessig og dunkelett pden for a fjerne alt stov fra innsiden.

Miljøvern

Separat innsamling. Produktor og batterier som er merket med dette symbolet skal ikke kastes med vanlig husholdningsavfall.

Produkter og batterier inneholder materialer som kan resirkuleres eller gjenbrukes for a redusere ettersporselen for ramaterialer.

Resirkuler elektriskeprodukter og batterier i henhold til lover og regler. Ytterligere informasjon finner du på www.2helpU.com

Teknisk data

		BDASB18
Spenning V	DC	18
Ubelastet hastighet Min	-1	0 - 360/0 - 1400
Maks. moment Nm 45
Chuck-kapasitet mm 1-10
Maks. borekapasitet
Stål/træ/murverk mm 10/25/10
Vekt kg	0,9 (med Batteri 1,3)

Lader		90589867	90590287-06 9063	4971
Inngangsspen- ning	VAC	230	230	230
Utgangsspenning	VDC	18	18	18
Strøm	mA	200	400	1A
Omtrentlig ladetid T	mer	8	3-5 1,5

Batteri		BL1518
Spenning V	AC	18
Kapasitet	Ah	1,5
Type	Li-ion

Lydtrykksniva i henhold til EN 62841:

Lydtrykk (L_pA) 87.5 dB(A), usikkerhet (K) 5 dB(A)

Lydeffekt (L_WA) 98.5 dB(A), usikkerhet (K) 5 dB(A)

Vibrasjon totalverdier (triaks vektorsum) i henhold til EN 62841:

Boring i betong (a_p) 14.2m / s^2 usikkerhet (K) 1.5m / s^2

Boring i metall (a_h,D) 1.1m / s^2 usikkerhet (K) 1.5m / s^2

EU-samsvarserklæring

MASKINDIREKTIV

BDASB18 - Slagboremaskin

Black & Decker erklærer at disse produktene beskrevet under "teknisk data" er i samsvar med: 2006/42/EC, EN62841-1:2015 EN62841-2-1:2018+A11:2019.

Disse produitene samsvarer ogsa med direktiv 2014/30/EU og 2011/65/EU. For mer informasjon,kontakt Black & Decker pa fologende adrasse aller se bakerst i bruksanvisingen.

Undertegnede er ansvarlig for opprettelse av tekisk dokumentasjon og avgir donne erklæringen på vegne av Black & Decker.

Ed Higgins